Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Аниме
- Hunter x Hunter (2011)
- Фансаббер
- HunterBase
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Tahoma | Скачать |
| Courier New | Скачать |
| Bookman Old Style | Скачать |
| WindCTT | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:00.10 | 0:00:10.49 | Покрытие |
| 0:00:02.23 | 0:00:03.44 | Тэн. |
| 0:00:03.44 | 0:00:06.79 | Покрытие себя защитной оболочкой… |
| 0:00:06.79 | 0:00:10.49 | Даёт стойкость к атакам и замедляет старение. |
| 0:00:10.51 | 0:00:19.49 | Подавление |
| 0:00:11.68 | 0:00:12.83 | Дзэцу. |
| 0:00:12.83 | 0:00:15.19 | Перекрытие всего потока ауры… |
| 0:00:15.19 | 0:00:16.83 | Это нужно, чтобы спрятаться… |
| 0:00:16.83 | 0:00:19.01 | и восстановить энергию. |
| 0:00:19.52 | 0:00:28.00 | Высвобождение |
| 0:00:19.97 | 0:00:21.11 | Рэн. |
| 0:00:21.11 | 0:00:24.26 | Резкий выплеск ауры для… |
| 0:00:24.26 | 0:00:27.48 | небазовых техник и личных способностей. |
| 0:00:28.02 | 0:00:34.51 | Действие |
| 0:00:29.13 | 0:00:30.16 | Хацу. |
| 0:00:30.16 | 0:00:32.20 | Личные способности… |
| 0:00:32.20 | 0:00:34.51 | на основе рэн-выплеска. |
| 0:00:35.56 | 0:00:38.65 | Вот четыре базовых принципа, |
| 0:00:37.72 | 0:00:43.02 | Четыре базовых принципа |
| 0:00:38.65 | 0:00:42.04 | которые необходимы, чтобы освоить нэн. |
| 0:00:49.14 | 0:00:55.15 | В мужество возможно превратить Слёзы, что со щёк стираешь ты |
| 0:00:55.19 | 0:01:04.03 | Крылья расправляя в синеве, Поднимайся вверх! (И лети!) |
| 0:01:07.95 | 0:01:13.33 | Обещание своё сдержать Должен я, идя в пути, |
| 0:01:13.92 | 0:01:19.17 | Это так легко понять Обязан я его найти! |
| 0:01:19.21 | 0:01:22.84 | Если шанс открыт, |
| 0:01:22.88 | 0:01:25.18 | Тьму вокруг разогнать |
| 0:01:25.22 | 0:01:28.89 | Уходи в отрыв! |
| 0:01:28.97 | 0:01:33.69 | Небо грядущего дня Ожидает отныне нас! |
| 0:01:34.14 | 0:01:40.11 | Рассекая неба океан, Ангела дыхание поймай |
| 0:01:40.15 | 0:01:46.66 | И в потоке света звёздных рек Поднимайся вверх! (Вот твой шанс!) |
| 0:01:46.70 | 0:01:52.87 | Бесконечным приключением Наши жизни могут стать |
| 0:01:52.91 | 0:01:59.46 | Мы летим куда позовёт мечта! |
| 0:02:13.36 | 0:02:15.70 | Впечатляющее было зрелище. |
| 0:02:15.99 | 0:02:18.22 | Вижу, за последние два боя |
| 0:02:18.22 | 0:02:20.53 | ты стал сильнее. |
| 0:02:21.05 | 0:02:24.63 | Выбирай время нашего боя. |
| 0:02:26.87 | 0:02:29.66 | Я сражусь с тобой. |
| 0:02:34.13 | 0:02:39.29 | m 0.0 0.0 l 0.0 1620.0 l 2880.0 1620.0 l 2880.0 0.0 l 0.0 0.0 |
| 0:02:34.13 | 0:02:39.29 | Пройти × настоящее × испытание |
| 0:02:42.80 | 0:02:46.04 | Хисока согласился драться с Гоном, |
| 0:02:46.04 | 0:02:50.59 | так что Гон продолжил усиленно осваивать нэн. |
| 0:02:52.68 | 0:02:56.23 | Сегодня мы наконец-то начнём тренировать хацу. |
| 0:02:54.84 | 0:02:58.45 | Действие |
| 0:02:56.80 | 0:02:58.45 | Когда научитесь хацу, |
| 0:02:58.45 | 0:03:01.30 | вы будете знать уже четыре базовых принципа. |
| 0:03:01.77 | 0:03:03.79 | После этого сможете развивать |
| 0:03:03.79 | 0:03:06.50 | индивидуальную нэн-способность. |
| 0:03:06.50 | 0:03:07.85 | Ос! |
| 0:03:08.33 | 0:03:14.08 | Высший нэн-принцип – хацу – делится на 6 типов-навыков… |
| 0:03:17.14 | 0:03:21.33 | Усиление |
| 0:03:18.43 | 0:03:21.87 | Усиление свойств ауры. |
| 0:03:21.89 | 0:03:24.63 | Выделение |
| 0:03:22.86 | 0:03:25.13 | Выпускание ауры и придание ей движения. |
| 0:03:25.15 | 0:03:28.14 | Трансформация |
| 0:03:26.26 | 0:03:28.64 | Изменение свойств ауры. |
| 0:03:28.66 | 0:03:31.93 | Материализация |
| 0:03:29.89 | 0:03:32.39 | Проявление ауры в виде материальных объектов. |
| 0:03:32.41 | 0:03:35.91 | Манипуляция |
| 0:03:33.34 | 0:03:36.33 | Управление существами и материальными объектами. |
| 0:03:36.43 | 0:03:44.08 | Специализация |
| 0:03:37.28 | 0:03:41.46 | Особо редкие таланты, |
| 0:03:41.46 | 0:03:43.69 | не входящие в основные 5 типов. |
| 0:03:45.13 | 0:03:49.47 | Очень важно определить свой тип ауры. |
| 0:03:47.01 | 0:04:37.49 | Усиление |
| 0:03:47.76 | 0:04:37.49 | Выделение |
| 0:03:48.60 | 0:04:37.49 | Трансформация |
| 0:03:49.26 | 0:04:37.49 | Материализация |
| 0:03:50.01 | 0:04:37.49 | Манипуляция |
| 0:03:50.85 | 0:04:37.49 | Специализация |
| 0:03:49.47 | 0:03:51.14 | Свой тип? |
| 0:03:51.14 | 0:03:53.36 | Сила «нэн» зависит от личных черт, |
| 0:03:53.36 | 0:03:56.28 | которые могут быть двух видов. |
| 0:03:57.27 | 0:03:59.51 | Первые – врождённые. |
| 0:03:59.51 | 0:04:03.29 | А вторые приобретаются в течение жизни. |
| 0:04:04.47 | 0:04:06.26 | Гон, к примеру, |
| 0:04:06.26 | 0:04:09.80 | с рождения гибкий и подвижный. |
| 0:04:11.02 | 0:04:15.82 | А вот за обострённое чутьё скажи спасибо детству, проведённому на природе. |
| 0:04:16.65 | 0:04:23.42 | Склонность к одному из типов формируется с самого рождения. |
| 0:04:24.00 | 0:04:27.29 | Его изменение практически невозможно. |
| 0:04:29.34 | 0:04:31.83 | Если захочешь изучить способность, |
| 0:04:31.83 | 0:04:34.42 | которая не относится к твоему типу, |
| 0:04:34.42 | 0:04:36.47 | могут возникнуть сложности. |
| 0:04:37.51 | 0:04:38.38 | Действие |
| 0:04:39.70 | 0:05:08.26 | Усиление |
| 0:04:39.70 | 0:05:08.26 | Трансформация Материализация |
| 0:04:39.70 | 0:05:08.26 | Специализация |
| 0:04:39.70 | 0:05:08.26 | Выделение Манипуляция |
| 0:04:39.98 | 0:04:42.13 | Этот шестиугольник показывает |
| 0:04:42.13 | 0:04:43.54 | взаимосвязь между типами. |
| 0:04:44.03 | 0:04:46.13 | Чем ближе тип к твоему собственному, |
| 0:04:46.13 | 0:04:47.75 | тем выше вероятность его освоить. |
| 0:04:48.09 | 0:04:50.67 | Если аура изначально принадлежит к усилению, |
| 0:04:50.67 | 0:04:55.25 | изучить способности этого типа будет легко. |
| 0:04:55.75 | 0:05:00.98 | С трансформацией и выделением трудностей тоже не возникнет. |
| 0:05:00.98 | 0:05:04.58 | А вот самый дальний тип, специализацию, |
| 0:05:04.58 | 0:05:07.42 | изучить будет непросто. |
| 0:05:08.84 | 0:05:12.51 | Например, способности, которые вы уже видели. |
| 0:05:13.93 | 0:05:18.44 | Хисока превратил свою ауру в липкую резину. |
| 0:05:18.44 | 0:05:20.03 | Эта способность относится к трансформации. |
| 0:05:20.72 | 0:05:23.36 | Оружием Гидо были волчки и собственное тело. |
| 0:05:23.36 | 0:05:25.28 | Он их вращал быстрее при помощи усиления. |
| 0:05:26.41 | 0:05:30.14 | Но для такого большого количества волчков |
| 0:05:30.14 | 0:05:35.69 | нужна была и манипуляция, а в ней он не преуспел. |
| 0:05:36.59 | 0:05:41.36 | Тигриный укус Кастро был очень силён. |
| 0:05:41.36 | 0:05:44.45 | Тренируя его, он мог бы стать могучим нэн-бойцом. |
| 0:05:45.37 | 0:05:49.36 | Полагаю, его аура тоже относилась к усилению. |
| 0:05:49.36 | 0:05:53.20 | Но он сосредоточился на создании двойника, |
| 0:05:53.75 | 0:05:55.69 | которое относится к материализации. |
| 0:05:56.42 | 0:06:00.07 | А чтобы управлять двойником, использовал манипуляцию. |
| 0:06:00.69 | 0:06:05.71 | Эти два типа далеки от усиления. |
| 0:06:06.25 | 0:06:09.73 | И ими нельзя было овладеть с типом усиления? |
| 0:06:10.52 | 0:06:13.69 | Чтобы освоить неподходящие способности, |
| 0:06:13.69 | 0:06:16.73 | нужно приложить очень много стараний. |
| 0:06:16.73 | 0:06:22.29 | В итоге потенциал просто растрачивается попусту. |
| 0:06:22.29 | 0:06:25.23 | Так он сделал неверный выбор. |
| 0:06:25.23 | 0:06:28.19 | Жаль. Он был хорошим бойцом. |
| 0:06:29.06 | 0:06:30.19 | Ну что? |
| 0:06:30.19 | 0:06:32.28 | Теперь понимаете, как важно |
| 0:06:32.28 | 0:06:35.40 | узнать свои склонности к нэн-способностям? |
| 0:06:35.40 | 0:06:36.49 | Ос! |
| 0:06:36.49 | 0:06:43.15 | А есть способ узнать, к какой категории относится аура? |
| 0:06:44.65 | 0:06:45.91 | Есть. |
| 0:06:51.77 | 0:06:53.36 | Гадание на воде – |
| 0:06:53.36 | 0:06:56.64 | тест, разработанный в сингэн-рю для определения типа ауры. |
| 0:06:57.00 | 0:06:59.56 | Применяется и для тренировки хацу. |
| 0:07:00.00 | 0:07:02.79 | Протяните руки к бокалу и используйте рэн. |
| 0:07:03.18 | 0:07:06.08 | Результат определит ваш тип. |
| 0:07:16.94 | 0:07:19.05 | Вода выливается… |
| 0:07:20.41 | 0:07:22.10 | Изменение количества воды |
| 0:07:22.10 | 0:07:24.03 | указывает на усилителя. |
| 0:07:24.03 | 0:07:28.62 | Тест показывает, что моя аура относится к типу усиления. |
| 0:07:29.30 | 0:07:31.88 | Ладно, теперь ваша очередь. |
| 0:07:42.66 | 0:07:44.72 | У Гона тоже усиление. |
| 0:07:51.22 | 0:07:53.23 | Лист шевелится. |
| 0:07:53.23 | 0:07:56.11 | Лист двигается – ты манипулятор. |
| 0:07:58.76 | 0:08:01.06 | Ну, теперь я! |
| 0:08:12.41 | 0:08:14.33 | Ничего не происходит. |
| 0:08:14.33 | 0:08:16.21 | В самом деле… |
| 0:08:16.21 | 0:08:17.97 | Лист не двигается. |
| 0:08:18.67 | 0:08:21.20 | У меня нет способностей? |
| 0:08:21.20 | 0:08:22.16 | Не в том дело. |
| 0:08:22.16 | 0:08:24.04 | Попробуйте воду. |
| 0:08:24.04 | 0:08:25.24 | Попробовать? |
| 0:08:28.34 | 0:08:30.32 | Сладковатая… |
| 0:08:30.85 | 0:08:32.03 | Точно. |
| 0:08:32.03 | 0:08:34.49 | Да, немножко сладкая. |
| 0:08:34.49 | 0:08:36.76 | Это не просто вода? |
| 0:08:37.21 | 0:08:39.09 | Самая обычная. |
| 0:08:39.09 | 0:08:40.89 | Её вкус изменился |
| 0:08:41.47 | 0:08:43.25 | из-за ауры Киллуа. |
| 0:08:43.25 | 0:08:44.58 | Что это значит? |
| 0:08:44.58 | 0:08:46.41 | Ты трансформатор. |
| 0:08:48.19 | 0:08:50.16 | Трансформатор? |
| 0:08:50.50 | 0:08:55.45 | Теперь вы знаете типы своих аур. |
| 0:08:55.87 | 0:08:57.35 | В ближайшие четыре недели |
| 0:08:57.35 | 0:09:01.18 | вам нужно усиленно тренироваться, чтобы результаты стали более явными. |
| 0:09:01.18 | 0:09:02.28 | Ос! |
| 0:09:11.72 | 0:09:14.70 | 11 июня |
| 0:09:19.72 | 0:09:22.72 | 16 июня |
| 0:09:27.73 | 0:09:30.74 | 20 июня |
| 0:09:42.77 | 0:09:43.75 | Алло? |
| 0:09:43.75 | 0:09:44.78 | Это Гон. |
| 0:09:45.19 | 0:09:47.68 | О, я ждал… |
| 0:09:47.98 | 0:09:50.80 | Ты решил, когда мы будем драться? |
| 0:09:51.16 | 0:09:53.28 | Да, десятого июля. |
| 0:09:53.82 | 0:09:55.62 | В этот день! |
| 0:09:58.63 | 0:10:00.19 | Хорошо. |
| 0:10:00.19 | 0:10:02.71 | Дождаться не могу… |
| 0:10:11.07 | 0:10:13.07 | 22 июня |
| 0:10:23.59 | 0:10:26.85 | 30 июня |
| 0:10:26.87 | 0:10:29.86 | 5 июля |
| 0:10:37.18 | 0:10:40.96 | Ну, покажите мне, чего вы добились на тренировках. |
| 0:10:41.43 | 0:10:43.01 | Киллуа, ты первый. |
| 0:10:43.35 | 0:10:44.13 | Ладно. |
| 0:10:58.65 | 0:10:59.67 | Готово. |
| 0:11:03.42 | 0:11:04.76 | Сладкая! |
| 0:11:04.76 | 0:11:07.06 | Да, прямо как мёд. |
| 0:11:07.89 | 0:11:09.07 | Отлично. |
| 0:11:09.07 | 0:11:10.12 | Зуши, теперь ты. |
| 0:11:10.12 | 0:11:11.10 | Ос! |
| 0:11:30.21 | 0:11:32.23 | На большее я не способен… |
| 0:11:32.55 | 0:11:33.80 | Ничего. |
| 0:11:33.80 | 0:11:36.49 | Но пока что слабовато. |
| 0:11:36.49 | 0:11:39.10 | Тебе нужно ещё потренироваться. |
| 0:11:39.10 | 0:11:40.12 | Ос! |
| 0:11:40.12 | 0:11:41.45 | Гон, теперь ты. |
| 0:11:41.45 | 0:11:42.75 | Ос! |
| 0:11:56.96 | 0:11:57.90 | Хватит… |
| 0:11:57.90 | 0:11:58.95 | Гон! |
| 0:12:02.52 | 0:12:05.97 | Воды стало так много, что даже бокал треснул. |
| 0:12:06.73 | 0:12:08.22 | Ну и ну… |
| 0:12:08.99 | 0:12:10.22 | У тебя удивительный дар. |
| 0:12:11.47 | 0:12:13.54 | Я очень рад. |
| 0:12:14.00 | 0:12:15.91 | Гон, Киллуа. |
| 0:12:16.58 | 0:12:18.62 | Считайте, что научились. |
| 0:12:19.49 | 0:12:20.41 | Правда? |
| 0:12:20.41 | 0:12:21.92 | Получилось, Киллуа! |
| 0:12:21.92 | 0:12:22.80 | Ага. |
| 0:12:22.80 | 0:12:25.13 | Учитель, а как же я? |
| 0:12:26.77 | 0:12:29.14 | Тренируйся ещё. |
| 0:12:29.96 | 0:12:31.02 | Ос! |
| 0:12:31.02 | 0:12:32.29 | Постарайся. |
| 0:12:32.29 | 0:12:33.82 | У тебя всё получится! |
| 0:12:33.82 | 0:12:34.64 | Ос… |
| 0:12:35.20 | 0:12:36.34 | И, Гон… |
| 0:12:36.90 | 0:12:41.16 | У меня важная новость. |
| 0:12:41.47 | 0:12:42.79 | Важная новость? |
| 0:12:43.97 | 0:12:48.18 | Гон Фрикс, ты сдал тайный экзамен на Хантера! |
| 0:12:48.18 | 0:12:49.10 | Что? |
| 0:12:51.72 | 0:12:53.45 | Ты прошёл. |
| 0:12:53.45 | 0:12:54.43 | Поздравляю. |
| 0:13:00.40 | 0:13:02.23 | Тайный экзамен на Хантера? |
| 0:13:02.23 | 0:13:03.48 | Именно. |
| 0:13:03.48 | 0:13:05.94 | У тебя получилось. |
| 0:13:05.94 | 0:13:07.09 | О чём вы? |
| 0:13:07.45 | 0:13:11.75 | Чтобы быть настоящими хантерами, вам нужно освоить нэн. |
| 0:13:11.84 | 0:13:15.86 | Профессиональные хантеры должны быть достаточно сильны. |
| 0:13:16.28 | 0:13:27.13 | Ведь им порой приходится бороться с браконьерами и преступниками. |
| 0:13:27.13 | 0:13:31.12 | Но не в тех руках эта сила может оказать разрушительное воздействие. |
| 0:13:31.74 | 0:13:35.27 | Опасно проверять нэн-способности во время экзамена. |
| 0:13:35.57 | 0:13:36.60 | Поэтому |
| 0:13:36.60 | 0:13:39.78 | их оценивают только у тех, кто прошёл экзамен. |
| 0:13:39.78 | 0:13:43.38 | Так вы с самого начала хотели учить нас, |
| 0:13:43.38 | 0:13:45.64 | ну, или только Гона… |
| 0:13:45.64 | 0:13:46.29 | Да. |
| 0:13:46.76 | 0:13:50.11 | Должен признаться, что глава школы сингэн-рю – |
| 0:13:50.11 | 0:13:51.80 | председатель Нетеро. |
| 0:13:52.82 | 0:13:55.89 | Он немало рассказал мне о вас. |
| 0:13:55.89 | 0:13:57.52 | Старик… |
| 0:13:57.95 | 0:13:58.94 | Киллуа. |
| 0:14:00.05 | 0:14:02.70 | Сдай основной экзамен снова. |
| 0:14:03.36 | 0:14:05.54 | Теперь у тебя получится. |
| 0:14:07.83 | 0:14:10.70 | Ты полностью подготовлен. |
| 0:14:10.70 | 0:14:12.34 | Не сомневаюсь. |
| 0:14:13.82 | 0:14:16.10 | Ну, если захочется. |
| 0:14:16.58 | 0:14:17.98 | Скажите, мистер Винг… |
| 0:14:17.98 | 0:14:21.32 | А про остальных сдавших слышали? |
| 0:14:21.32 | 0:14:22.11 | Конечно. |
| 0:14:23.34 | 0:14:25.12 | Ханзо и Курапика |
| 0:14:25.12 | 0:14:29.25 | изучили нэн у других наставников. |
| 0:14:29.85 | 0:14:33.30 | Покклу сложно осваивать рэн. |
| 0:14:34.38 | 0:14:38.27 | Леорио пока что готовится поступить в медицинский колледж. |
| 0:14:38.76 | 0:14:44.40 | А Хисока с Иллуми уже были нэн-пользователями. |
| 0:14:44.81 | 0:14:47.55 | Значит, Курапика и Леорио тоже учатся. |
| 0:14:47.55 | 0:14:48.59 | Точно. |
| 0:14:49.38 | 0:14:50.67 | Гон, теперь… |
| 0:14:50.98 | 0:14:53.30 | я хочу кое о чём тебя попросить. |
| 0:14:53.73 | 0:14:58.06 | Не перенапрягайся в завтрашнем бою с Хисокой. |
| 0:14:58.60 | 0:14:59.50 | Ладно? |
| 0:14:59.50 | 0:15:00.43 | Да! |
| 0:15:07.54 | 0:15:11.55 | Зуши, ты будешь тренироваться ещё четыре недели. |
| 0:15:11.55 | 0:15:12.44 | Ос… |
| 0:15:14.80 | 0:15:16.61 | Больше уверенности. |
| 0:15:18.57 | 0:15:21.10 | Ты очень быстро учишься. |
| 0:15:21.68 | 0:15:23.92 | Твой талант – один на сто тысяч. |
| 0:15:23.92 | 0:15:25.71 | Один на сто тысяч? |
| 0:15:25.71 | 0:15:27.12 | Ос! |
| 0:15:27.44 | 0:15:33.63 | А у Гона с Киллуа – один на десять миллионов. |
| 0:15:34.22 | 0:15:35.33 | Ос! |
| 0:15:36.34 | 0:15:39.89 | Мне от этого не легче, учитель… |
| 0:15:40.50 | 0:15:41.34 | Но… |
| 0:15:41.82 | 0:15:42.77 | Однажды |
| 0:15:42.77 | 0:15:44.94 | я непременно догоню их! |
| 0:16:11.96 | 0:16:13.67 | Приветствую всех! |
| 0:16:13.67 | 0:16:17.47 | Сегодня у нас бой Гона и Хисоки. |
| 0:16:17.47 | 0:16:19.91 | Знаю, вы все ждали этого поединка. |
| 0:16:19.91 | 0:16:22.98 | Трибуны забиты под завязку. |
| 0:16:23.37 | 0:16:27.11 | В воздухе витает невероятное напряжение! |
| 0:16:27.51 | 0:16:28.68 | Долго ещё? |
| 0:16:28.68 | 0:16:30.37 | Пусть начинают! |
| 0:16:54.61 | 0:16:57.65 | Гон выходит первым! |
| 0:16:57.65 | 0:17:00.08 | После четырёх боёв у него три победы и одно поражение. |
| 0:17:00.08 | 0:17:01.61 | Похоже, он в хорошей форме! |
| 0:17:01.61 | 0:17:03.68 | У тебя получится, Гон! |
| 0:17:03.68 | 0:17:05.73 | Ты не взял удочку? |
| 0:17:06.04 | 0:17:08.20 | Голыми руками с Хисокой не справишься! |
| 0:17:10.81 | 0:17:14.70 | И вот в свете вспышек… |
| 0:17:16.27 | 0:17:18.08 | появляется Хисока! |
| 0:17:21.91 | 0:17:27.11 | У нас ещё свежи воспоминания о его смертельном бою с Кастро. |
| 0:17:27.68 | 0:17:29.32 | У него девять побед и три поражения. |
| 0:17:29.32 | 0:17:30.81 | В случае победы он сможет бросить вызов мастеру этажа. |
| 0:17:30.81 | 0:17:33.12 | А если проиграет – ему придётся начинать сначала. |
| 0:17:33.53 | 0:17:36.88 | Но он ещё ни разу не проигрывал, выйдя на ринг! |
| 0:17:37.42 | 0:17:40.13 | Устоит ли он в этот раз? |
| 0:17:54.39 | 0:17:55.67 | Ох… |
| 0:17:56.27 | 0:17:58.92 | Не смотри на меня так. |
| 0:17:59.00 | 0:18:02.79 | Динь! |
| 0:17:59.92 | 0:18:02.82 | Я же начинаю заводиться! |
| 0:18:06.76 | 0:18:09.35 | Какая жуткая аура. |
| 0:18:09.35 | 0:18:11.69 | Не перестарайся, Гон. |
| 0:18:19.66 | 0:18:21.96 | Система очков и нокаутов. |
| 0:18:22.59 | 0:18:24.22 | Без временных ограничений! |
| 0:18:24.86 | 0:18:26.37 | Один раунд! |
| 0:18:29.59 | 0:18:30.73 | Начали! |
| 0:18:32.07 | 0:18:34.00 | Вы все ждали этого боя. |
| 0:18:34.00 | 0:18:36.75 | Жребий брошен! |
| 0:18:37.30 | 0:18:39.42 | Кто нападёт первым? |
| 0:18:41.06 | 0:18:42.63 | Гон! |
| 0:19:46.10 | 0:19:47.32 | Чистый удар! |
| 0:19:47.32 | 0:19:48.60 | Одно очко Хисоке! |
| 0:19:51.40 | 0:19:53.93 | Какой обмен ударами. |
| 0:19:53.93 | 0:19:57.37 | Я даже слово вставить не могу! |
| 0:20:01.15 | 0:20:02.49 | Что такое? |
| 0:20:02.49 | 0:20:05.64 | Я ведь с начала боя даже шага не сделал. |
| 0:20:05.64 | 0:20:07.31 | А? Правда? |
| 0:20:08.47 | 0:20:09.77 | Проклятье! |
| 0:20:09.77 | 0:20:11.27 | Ну подожди ещё! |
| 0:20:14.01 | 0:20:17.69 | Мне ведь необязательно пытаться ударить его при каждой атаке. |
| 0:20:17.69 | 0:20:20.29 | Можно попробовать какие-нибудь уловки. |
| 0:20:22.05 | 0:20:24.79 | Хисока наслаждается. |
| 0:20:25.65 | 0:20:28.80 | С точки зрения боевого опыта между ними огромная пропасть. |
| 0:20:29.63 | 0:20:31.31 | Но у него есть слабости. |
| 0:20:31.78 | 0:20:34.73 | Хисока знает, что он сильнее, |
| 0:20:34.73 | 0:20:35.82 | так что отступать не станет. |
| 0:20:36.48 | 0:20:38.20 | У Гона есть шанс! |
| 0:20:39.70 | 0:20:41.62 | Ладно, тогда попробую так! |
| 0:20:56.27 | 0:20:57.41 | Вот он! |
| 0:20:57.41 | 0:20:59.41 | Переворот камня Гона! |
| 0:21:03.61 | 0:21:05.92 | Он разбил блок, чтобы обрушить осколки на меня. |
| 0:21:07.93 | 0:21:08.68 | Гон… |
| 0:21:10.79 | 0:21:11.68 | Где же он? |
| 0:21:43.95 | 0:21:47.38 | Гон наконец нанёс Хисоке солидный удар. |
| 0:21:47.38 | 0:21:51.33 | Но скоро ему придётся столкнуться |
| 0:21:51.33 | 0:21:54.80 | с истинной силой Хисоки. |
| 0:21:56.36 | 0:22:00.91 | Как плотно ты касаешься своей мечты? |
| 0:22:01.79 | 0:22:06.50 | Ведь здесь всё то, к чему стремишься ты |
| 0:22:07.29 | 0:22:11.88 | Не суждено в желаниях воплотить мечты |
| 0:22:12.71 | 0:22:17.59 | В своей судьбе решить всё должен ты |
| 0:22:18.22 | 0:22:20.89 | Коли сделал шаг, оглянись |
| 0:22:20.93 | 0:22:23.93 | В лучи рассвета окунись |
| 0:22:24.02 | 0:22:28.86 | Дай же солнцу весь твой путь озарить! |
| 0:22:30.15 | 0:22:35.36 | Небо и земля затмили разум твой! |
| 0:22:35.57 | 0:22:40.45 | Телом ты своим впитай их полностью! |
| 0:22:41.37 | 0:22:46.12 | Завтрашний день зовёт тебя с собой |
| 0:22:46.16 | 0:22:51.96 | Ухвати же силу ты своей рукой! |
| 0:22:52.00 | 0:22:55.46 | Охота за мечтой! |
| 0:23:11.96 | 0:23:13.13 | Чистите зубы |
| 0:23:11.96 | 0:23:13.09 | Незрелые фрукты |
| 0:23:06.91 | 0:23:12.29 | Хантерпедия Гона и Киллуа |
| 0:23:07.25 | 0:23:08.80 | С вами Гон, |
| 0:23:08.80 | 0:23:09.50 | Киллуа и |
| 0:23:09.50 | 0:23:11.15 | Хантерпедия! |
| 0:23:12.47 | 0:23:13.32 | Гон, |
| 0:23:13.32 | 0:23:14.17 | Киллуа и |
| 0:23:14.17 | 0:23:15.47 | Хантерпедия! |
| 0:23:14.50 | 0:23:25.32 | Хантерпедия Гона и Киллуа |
| 0:23:15.47 | 0:23:17.47 | Сегодня мы познакомимся с Хисокой. |
| 0:23:16.77 | 0:23:20.10 | m 0.0 0.0 l 0.0 150.0 l 525.0 150.0 l 525.0 0.0 l 0.0 0.0 |
| 0:23:16.83 | 0:23:20.10 | Причина, по которой Гон с Киллуа начали изучать нэн. |
| 0:23:17.47 | 0:23:19.06 | Он сражается, используя эластичный нэн, |
| 0:23:19.06 | 0:23:19.80 | который называется Банджи-жвачкой, |
| 0:23:19.80 | 0:23:21.87 | и липкую Текстуру-уловку, |
| 0:23:20.10 | 0:23:22.65 | Эксцентричен, |
| 0:23:21.87 | 0:23:23.30 | которая повторяет текстуру предметов. |
| 0:23:22.65 | 0:23:25.32 | может прятать карты в собственных ранах. |
| 0:23:33.50 | 0:23:36.46 | Далее: «Большой долг x и x небольшой удар». |
| 0:23:36.46 | 0:23:37.76 | Вперёд, Гон! |
| 0:23:37.76 | 0:23:39.77 | Бью! |