Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Аниме
- Hoshizora e Kakaru Hashi
- Фансаббер
- YakuSub Studio
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Arial | Скачать |
| Times New Roman | Скачать |
| Monotype Corsiva | Скачать |
| Arbat | Скачать |
| DF風雲体W12 | Нет в базе |
| Calibri | Скачать |
| Georgia | Скачать |
| Comic Sans MS | Скачать |
| EraserDust | Нет в базе |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:23:37.85 | 0:23:39.35 | otome otome |
| 0:23:39.35 | 0:23:41.19 | GO! GO! |
| 0:23:39.35 | 0:23:41.19 | Вперед! Вперед! |
| 0:23:41.19 | 0:23:42.98 | いつだって |
| 0:23:41.19 | 0:23:42.98 | Как и всегда, |
| 0:23:41.19 | 0:23:42.98 | itsudatte |
| 0:23:42.98 | 0:23:48.23 | 今日がナンバーワン 最高って叫んでいきってやる |
| 0:23:42.98 | 0:23:48.23 | Прокричи: "Сегодня - номер один!" "Сегодня -лучшее!" |
| 0:23:42.98 | 0:23:48.23 | kyou ga nanbaa wan saikou tte sakende ikitte yaru |
| 0:23:48.23 | 0:23:49.90 | 走れ 走れ |
| 0:23:48.23 | 0:23:49.90 | Беги! Беги! |
| 0:23:48.23 | 0:23:49.90 | hashire hashire |
| 0:23:49.90 | 0:23:51.40 | 乙女 乙女 |
| 0:23:49.90 | 0:23:51.40 | Девчонка! Девчонка! |
| 0:23:49.90 | 0:23:51.40 | otome otome |
| 0:23:51.40 | 0:23:52.57 | GO! GO! |
| 0:23:51.40 | 0:23:52.57 | Вперед! Вперед! |
| 0:23:52.57 | 0:23:57.16 | 例えば一飛びタイムマシンで |
| 0:23:52.57 | 0:23:57.16 | К примеру, машина времени в один скачок- |
| 0:23:52.57 | 0:23:57.16 | tatoeba ichi tobi taimumashin de |
| 0:23:57.16 | 0:24:00.91 | それって最高 |
| 0:23:57.16 | 0:24:00.91 | Самое величайшее! |
| 0:23:57.16 | 0:24:00.91 | sorette saikou |
| 0:24:10.34 | 0:24:13.72 | Рука у братика... такая большая! |
| 0:24:13.72 | 0:24:16.56 | По сравнению с моей... у тебя маленькая... |
| 0:24:16.56 | 0:24:17.89 | Ещё расти и расти... |
| 0:24:17.89 | 0:24:23.31 | Прошу меня простить, но я присоединюсь к вашему потиранию спинки в обнажённом виде. |
| 0:24:23.31 | 0:24:26.41 | Следующий раз в «Мост в звездное небо». |
| 0:24:26.41 | 0:24:28.57 | «Жёлуди – это удивительно больно». |
| 0:24:26.67 | 0:24:39.99 | Следующий эпизод |
| 0:24:26.67 | 0:24:39.99 | Жёлуди - это удивительно больно |
| 0:24:28.57 | 0:24:34.27 | Аюму-кун, в каком месте у тебя заболит, если туда вставить желудь? |
| 0:24:34.27 | 0:24:37.39 | Хм... Отверстие в цветке? |
| 0:24:37.39 | 0:24:39.20 | Мимо... |