Сведения о субтитре

Аниме
Centaur no Nayami
Фансаббер
laci
Используемые шрифты Действия
Trebuchet MS Скачать
Arial Скачать
Times New Roman Скачать
Скачать все шрифты (ZIP)
Начало Конец Текст
0:00:10.05 0:00:12.47 ХЛОПОТЫ КЕНТАВРА
0:01:30.17 0:01:32.00 Перевод – Елена Родионова (laci), laci99@gmail.com
0:01:32.53 0:01:34.48 Вот так!
0:01:34.97 0:01:36.85 Можете пойти поиграть,
0:01:36.85 0:01:39.06 только следите за Суэ-тян.
0:01:39.06 0:01:41.53 Ладно! Сами знаем!
0:01:43.36 0:01:47.87 Суэ-тян такая маленькая и миленькая, что ее все время хотят утащить.
0:01:48.15 0:01:51.07 Ну-ка, ну-ка... Что еще за новости?
0:01:52.69 0:01:54.74 Ничего!
0:01:55.35 0:01:57.45 Не бей!
0:01:57.78 0:02:00.48 А ты не говори плохие слова!
0:02:00.48 0:02:02.68 Когда это я вас била?
0:02:02.68 0:02:04.15 И не ругайся!
0:02:04.88 0:02:06.88 А это уже зависит от вас.
0:02:10.38 0:02:11.73 Ну, просто...
0:02:22.58 0:02:24.77 Хочешь, чтобы тебе пузико пощекотали?
0:02:33.88 0:02:35.73 Суэ-тян, хочешь пощекотать?
0:02:43.99 0:02:46.42 Пойдемте в дом?
0:03:02.57 0:03:06.81 Эй, Ёси, Суэ-тян – не твоя кукла!
0:03:10.52 0:03:13.79 А, помню... Как-то от них после прогулки воняло псиной...
0:03:13.79 0:03:15.33 Ну? А еще?
0:03:15.33 0:03:17.21 Ну...
0:03:17.80 0:03:20.83 Здесь – снаружи, а там – внутри.
0:03:20.83 0:03:23.09 Туда можно.
0:03:28.48 0:03:30.26 Суэ-тян пропала!
0:03:31.42 0:03:32.89 Суэ-тян!
0:03:32.89 0:03:35.27 Ты где, Суэ-тян!
0:03:35.51 0:03:37.79 Где ты ее нашла?
0:03:35.72 0:03:37.81 Ня-ня... Ня-ня...
0:03:37.79 0:03:38.77 Она просто здесь лежала!
0:03:39.52 0:03:40.54 Сюда!
0:03:40.78 0:03:42.74 Суэ-тян!
0:03:43.18 0:03:44.54 Вот она!
0:03:45.48 0:03:47.69 Стой! Она ее украла!
0:03:47.69 0:03:49.09 А ну, верни!
0:03:49.09 0:03:51.67 Нет! Я просто ее нашла!
0:03:51.67 0:03:53.94 Теперь она моя сестричка!
0:03:56.81 0:04:00.06 Это ваша сестра? Простите...
0:04:00.06 0:04:01.96 Отпусти ее немедленно!
0:04:02.55 0:04:05.22 Ня-ня... Ня-ня...
0:04:05.41 0:04:06.55 Понятно.
0:04:06.83 0:04:11.72 Вот почему у Кавамото-старшей всегда такой виноватый взгляд...
0:04:12.76 0:04:15.37 Доброе утро!
0:04:15.37 0:04:16.53 Привет.
0:04:17.41 0:04:18.79 Девчонки!
0:04:19.86 0:04:21.53 Ну что, можно идти?
0:04:21.53 0:04:22.49 Идите, идите.
0:04:22.81 0:04:25.50 Не спускайте с нее глаз.
0:04:26.31 0:04:27.49 Да знаем мы!
0:04:29.43 0:04:33.42 Знаете, знаете... Ничего вы не знаете!
0:04:37.22 0:04:39.38 К вечеру чтобы были дома!
0:04:39.38 0:04:40.17 Угу.
0:04:40.47 0:04:42.42 Пока!
0:04:42.92 0:04:46.40 Мы идем гулять! Мы идем гулять!
0:04:50.00 0:04:51.80 Химэ-тян...
0:04:52.59 0:04:54.97 Есть столько всяких травок, да?
0:04:54.97 0:04:56.30 Ага.
0:04:56.30 0:04:59.05 Но это одна и та же трава?
0:04:59.67 0:05:01.31 Нет, что ты!
0:05:01.68 0:05:05.57 У всех полевых растений тоже есть названия.
0:05:06.27 0:05:08.69 А эта кисточка как называется?
0:05:08.69 0:05:10.70 Это гребневик.
0:05:11.04 0:05:13.12 Еще его называют собачьим хвостом,
0:05:13.12 0:05:16.71 потому что у него хвостик, как у собачки.
0:05:20.28 0:05:21.61 А это что?
0:05:21.61 0:05:22.74 Это липучник.
0:05:24.15 0:05:25.30 А это?
0:05:25.30 0:05:27.08 Ночная свеча.
0:05:27.79 0:05:32.10 Еще недавно она цвела по утрам желтым цветом.
0:05:32.37 0:05:34.58 Смотри, а вон те белые цветочки?
0:05:34.58 0:05:35.77 А это ромашки.
0:05:36.43 0:05:37.74 А красные цветочки?
0:05:37.74 0:05:39.10 Это клевер.
0:05:39.80 0:05:40.91 Осот.
0:05:41.46 0:05:42.53 Заячья капуста.
0:05:43.33 0:05:46.62 Смотри! А этой травой мальчишки сражаются как мечами!
0:05:46.62 0:05:48.70 А это золотарник.
0:05:52.50 0:05:56.51 Получается, у каждой травки есть имя?
0:05:56.51 0:05:57.96 Ага.
0:05:57.96 0:06:02.13 Даже у самых маленьких травок и цветочков есть имена.
0:06:14.98 0:06:18.09 Смотри! Это клевер!
0:06:18.46 0:06:20.18 Молодец, запомнила.
0:06:22.15 0:06:23.56 У него есть имя?
0:06:24.20 0:06:26.58 Не просто красненький цветочек?
0:06:26.58 0:06:31.29 Даже у самых маленьких травок и цветочков есть имена.
0:06:33.73 0:06:35.54 У меня тоже есть! Ми-тян!
0:06:35.54 0:06:38.14 Сино-тян! Маки-тян!
0:06:38.14 0:06:40.03 Это совсем другое!
0:06:46.51 0:06:51.20 У тебя могут быть красные кубики разной формы – треугольные, квадратные...
0:06:51.56 0:06:53.03 Это треугольник!
0:06:53.03 0:06:54.31 А это круг!
0:06:55.12 0:06:56.38 Ага.
0:06:56.38 0:07:00.07 Как и кубики, цветы тоже бывают разной формы,
0:07:00.07 0:07:02.12 и у всех есть имена.
0:07:02.12 0:07:04.26 Они как цветы?
0:07:05.66 0:07:09.03 Но ведь этот треугольник может быть квадратом!
0:07:11.69 0:07:13.83 И круг тоже.
0:07:15.64 0:07:18.15 Ну... Это...
0:07:18.15 0:07:20.91 Но у квадратного кубика все стороны квадратные.
0:07:20.91 0:07:24.84 А у круга есть круглая сторона. А у треугольника – треугольная.
0:07:24.84 0:07:28.33 А нет кубиков, у которые все стороны круглые или треугольные?
0:07:28.33 0:07:31.24 Кубик с одними треугольными сторонами был бы слишком острым.
0:07:31.24 0:07:33.72 А если все стороны круглые – получается мячик.
0:07:36.16 0:07:37.72 Все стороны круглые!
0:07:37.72 0:07:40.28 Совсем круглые не поставишь друг на друга.
0:07:40.28 0:07:42.97 Поэтому у кубиков всегда есть квадратная сторона.
0:07:50.19 0:07:51.99 Не надо так стараться...
0:07:52.30 0:07:54.24 Но игра не такая уж плохая...
0:07:55.62 0:07:58.89 Вон тот фиолетовый – астра.
0:07:59.36 0:08:03.65 А у этой колючие листья и цветы.
0:08:03.65 0:08:04.99 Это репейник.
0:08:05.35 0:08:07.24 Но ведь они тоже фиолетовые?
0:08:07.51 0:08:10.88 Бывают разные фиолетовые цветочки. Как кубики.
0:08:11.78 0:08:13.00 А это космея.
0:08:13.00 0:08:14.88 У нее восемь лепестков.
0:08:14.88 0:08:21.29 Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.
0:08:21.67 0:08:24.29 Молодец, хорошо считаешь.
0:08:24.88 0:08:26.40 Сино-тян, Сино-тян!
0:08:26.64 0:08:30.74 Это... вьюнок?
0:08:30.74 0:08:33.78 Правильно, Маки-тян! Молодец!
0:08:35.08 0:08:36.37 А это гречиха.
0:08:36.37 0:08:37.40 Гречиха?
0:08:37.40 0:08:41.85 Да, когда она отцветет, ее зернышки собирают и делают из них муку.
0:08:41.85 0:08:45.45 А потом из нее получается соба – гречневая лапша.
0:08:45.45 0:08:47.41 Беленькие... Красивенькие...
0:08:47.41 0:08:51.42 Бывают цветы еще меньше, и у них тоже есть имена.
0:08:51.58 0:08:52.79 А это птичья гречиха!
0:08:52.79 0:08:56.42 Видишь, сколько у нее мелких цветочков?
0:08:56.73 0:08:58.89 Но тут нет птичек!
0:08:58.89 0:09:03.42 У травок иногда бывают непонятные имена. Никто не знает, откуда они взялись.
0:09:03.42 0:09:04.68 А почему?
0:09:04.69 0:09:06.85 УЧЕНЫЙ-БОТАНИК
0:09:04.84 0:09:07.22 Кто-то давным-давно дал им имена,
0:09:06.94 0:09:09.11 ПРОФЕССОР ИМПЕРАТОРСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
0:09:07.22 0:09:09.42 которые повторяло все больше и больше народу.
0:09:09.19 0:09:11.07 ХИМЭ
0:09:09.42 0:09:13.22 И в конце концов уже никто не знает, откуда они взялись.
0:09:13.57 0:09:15.87 У этих цветов много мелких бутончиков, видишь?
0:09:15.87 0:09:16.97 Ага.
0:09:16.97 0:09:21.24 Когда играют в дочки-матери, их собирают, как будто это красный рис.
0:09:21.24 0:09:24.99 Поэтому иногда этот цветок называют красным рисом.
0:09:24.99 0:09:27.00 Ты столько всего знаешь!
0:09:28.47 0:09:32.59 Мне рассказала старшая сестра.
0:09:32.59 0:09:37.36 И вы тоже, Маки-тян, Ми-тян, когда вырастете,
0:09:37.36 0:09:39.41 расскажите об этом малышам, ладно?
0:09:39.41 0:09:40.32 Ага!
0:09:45.14 0:09:46.67 Доброе утро!
0:09:46.67 0:09:47.77 Доброе утро!
0:09:56.31 0:09:58.01 Беда! Беда!
0:09:59.56 0:10:01.73 Цветочки пропали!
0:10:02.28 0:10:05.86 А, вот ты о чем. Мы просто вырвали сорняки.
0:10:06.09 0:10:08.37 Кто? Кто их вырвал?
0:10:08.37 0:10:12.09 Маки-тян, сначала опусти кулачки.
0:10:13.34 0:10:15.04 Сино-тян, беда!
0:10:15.34 0:10:18.01 Цветочков больше нет!
0:10:18.84 0:10:22.75 Не переживай. Там остались семена,
0:10:22.75 0:10:25.75 следующей осенью они опять расцветут.
0:10:26.99 0:10:29.79 А еще раньше расцветут весенние цветы.
0:10:29.79 0:10:32.77 А после них – летние.
0:10:33.03 0:10:36.53 Потом посмотрим их вместе, да?
0:10:36.53 0:10:37.51 Ага.
0:10:38.07 0:10:41.77 Какая ты умница, Сино-тян! Уже совсем большая девочка!
0:10:42.14 0:10:47.15 Вы вчера видели, как мы смотрели цветочки?
0:10:47.38 0:10:51.37 Ну... Это... Пришлось...
0:10:51.81 0:10:54.47 Я понимаю. Взрослые дела.
0:10:54.93 0:10:57.38 Вот бы скорее вырасти!
0:11:09.50 0:11:12.67 Когда все стороны треугольные, это треугольная пирамида.
0:11:12.67 0:11:16.00 Все эти фигуры – пирамиды.
0:11:16.00 0:11:18.46 Если основание квадратное, то это квадратная пирамида.
0:11:18.46 0:11:20.64 А если круглое – это конус.
0:11:20.64 0:11:23.45 Вытянутые фигуры с одинаковыми основаниями – призмы.
0:11:23.45 0:11:27.16 Если основание круглое, это цилиндр, а если треугольное – треугольная призма.
0:11:27.66 0:11:30.56 Маленькие дети столько вопросов задают...
0:11:30.56 0:11:32.66 Трудно быть старшей сестрой.
0:11:33.24 0:11:37.45 Чтобы быть хорошей старшей сестрой, надо столько всего выучить...
0:11:39.12 0:11:43.04 Но я и сама много чего не знаю.
0:11:43.93 0:11:46.93 НАЗВАНИЙ ЦВЕТОВ СТОЛЬКО ЖЕ, СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ НА ЗЕМЛЕ? Ничего подобного!
0:11:46.93 0:11:51.94 ТИПОВ КРАСОТЫ СТОЛЬКО ЖЕ, СКОЛЬКО ЛЮДЕЙ НА ЗЕМЛЕ? В ОПРЕДЕЛЕННОМ СМЫСЛЕ ЭТО ПРАВДА!
0:11:51.94 0:11:54.94 МИТАМА
0:12:01.95 0:12:03.95 МИТАМА
0:12:11.36 0:12:13.81 Давай! Давай!
0:12:15.16 0:12:17.45 Суэ-тян, ты уже оделась?
0:12:18.96 0:12:20.87 А хвостик – сюда.
0:12:27.07 0:12:30.08 Я хотела сама одеться!
0:12:30.78 0:12:32.13 Что такое?
0:12:33.14 0:12:37.04 Суэ-тян не смогла вытащить хвостик через разрез платья.
0:12:42.03 0:12:44.94 Тогда сегодня у нас будет тренировка для хвоста!
0:12:45.66 0:12:46.91 Тренировка?
0:12:50.52 0:12:53.56 Повторяй за мной!
0:12:54.78 0:12:56.93 Девчонки, давайте поиграем!
0:12:56.93 0:12:57.79 Иду!
0:13:00.28 0:13:01.92 Вправо.
0:13:02.55 0:13:04.36 Влево.
0:13:05.28 0:13:06.75 Вверх.
0:13:07.61 0:13:09.10 Вниз.
0:13:12.75 0:13:14.39 Что делаете?
0:13:15.05 0:13:16.83 Тренируем хвостик.
0:13:17.76 0:13:20.56 Занимаешься? Молодец.
0:13:22.08 0:13:23.61 Рири-тян, давай с нами?
0:13:23.61 0:13:25.69 А что надо делать?
0:13:26.73 0:13:28.97 Сначала вправо,
0:13:29.83 0:13:31.50 и заворачиваешь в кольцо.
0:13:33.08 0:13:34.70 А? Кольцо?
0:13:39.95 0:13:42.28 На колечко не похоже.
0:13:42.71 0:13:44.67 С ее хвостом не получится!
0:13:44.67 0:13:48.04 Он же у нее не такой длинный, как у вас!
0:13:49.04 0:13:52.76 Если не получится колечко, ничего страшного.
0:13:53.82 0:13:55.62 Два колечка.
0:13:57.39 0:13:58.91 Здорово...
0:14:06.40 0:14:08.04 О, привет!
0:14:08.32 0:14:09.91 Пришла поиграть.
0:14:14.30 0:14:16.86 У меня короткий хвостик.
0:14:17.43 0:14:18.82 Ну и что.
0:14:18.82 0:14:22.46 У твоих сестричек тоже были короткие хвостики, когда они были маленькими.
0:14:24.83 0:14:27.08 Видишь? Короткие.
0:14:27.42 0:14:28.83 И ушки прижаты.
0:14:29.18 0:14:31.72 А почему мы так одеты?
0:14:31.72 0:14:33.48 Короткие!
0:14:33.81 0:14:37.55 Тогда вас все время одевала я.
0:14:43.80 0:14:45.31 Слушай,
0:14:45.99 0:14:50.69 а не проще было подгузники надевать?
0:14:51.75 0:14:56.94 Если надевать трусы и юбку, хвост два раза приходится протаскивать.
0:14:57.78 0:15:00.08 Правда, можно вообще без разреза носить.
0:15:00.43 0:15:03.32 Штаны без разреза носить неудобно.
0:15:07.12 0:15:09.46 Да и с юбкой было бы непросто.
0:15:11.52 0:15:15.00 Кимоно позволяет не вытаскивать хвост наружу,
0:15:15.28 0:15:17.53 но его все равно специально закрепляют.
0:15:19.02 0:15:22.31 А что с подгузниками-то?
0:15:26.16 0:15:28.80 Липучка слишком плохо держит.
0:15:28.80 0:15:31.31 Помните, как Суэ-тян из-за них споткнулась и упала.
0:15:34.57 0:15:37.29 В любом случае, если вы хотите, чтобы хвост был снаружи,
0:15:37.29 0:15:39.20 должен быть подклад.
0:15:39.58 0:15:41.37 Подклад?
0:15:41.37 0:15:44.06 Кусочек ткани, который пришивается с изнанки.
0:15:44.87 0:15:46.91 А зачем?
0:15:47.49 0:15:50.30 Если ты будешь вилять хвостом,
0:15:50.30 0:15:52.56 то без подклада через разрез будут видны трусы.
0:15:53.21 0:15:56.57 А подклад их закрывает, так что трусы никто не видит!
0:15:57.15 0:15:59.36 Ну и пусть видят! Немножко не считается!
0:15:59.64 0:16:01.38 У меня считается!
0:16:01.38 0:16:03.47 Но у тебя же нет хвоста.
0:16:03.47 0:16:05.97 Я не хочу, чтобы вы сверкали трусами
0:16:05.97 0:16:08.27 перед всякими извращенцами.
0:16:09.37 0:16:10.43 Ня-ня...
0:16:11.37 0:16:14.03 Ты тоже была маленькой?
0:16:16.15 0:16:19.09 Маленькой я была вот такая.
0:16:20.37 0:16:21.88 Лапочка!
0:16:21.88 0:16:23.73 Такая крошечная!
0:16:24.09 0:16:26.27 Прямо как Суэ-тян!
0:16:28.81 0:16:32.52 А почему ты перестала быть такой лапочкой?
0:16:32.52 0:16:34.25 Я хочу тебя наряжать!
0:16:34.82 0:16:40.01 Если бы я осталась лапочкой, кто бы вам готовил еду? Кто бы заботился?
0:16:41.01 0:16:43.33 Все рано или поздно вырастают.
0:16:46.10 0:16:48.51 Что? Не хотите есть?
0:16:48.91 0:16:51.20 Хотим!
0:16:55.07 0:17:03.04 Конкурс красоты "Мисс мира"
0:16:56.54 0:17:01.55 А сейчас мы начинаем следующий этап конкурса.
0:17:01.81 0:17:05.26 Этот конкурс красоты стал подлинным символом мира.
0:17:03.75 0:17:05.12 Что это?
0:17:05.12 0:17:07.28 Они говорят про самую красивую девушку в мире.
0:17:05.26 0:17:09.10 В этом году он установил рекорд по числу претенденток.
0:17:07.71 0:17:09.27 Самая красивая?
0:17:09.27 0:17:12.10 Самая красивая – Мана!
0:17:09.43 0:17:14.52 После жесткого отборочного этапа осталось 30 участниц.
0:17:16.25 0:17:17.38 Эй!
0:17:18.63 0:17:20.78 Чего расшумелись в доме!
0:17:22.55 0:17:23.57 Ня-ня...
0:17:24.64 0:17:25.80 Что случилось?
0:17:27.90 0:17:28.82 Чего?
0:17:34.21 0:17:37.65 Ня-ня, ты самая красивая на свете!
0:17:37.65 0:17:38.78 Хорошая девочка.
0:17:39.11 0:17:41.28 Так нельзя говорить, Суэ-тян.
0:17:41.28 0:17:43.28 Она будет нос задирать.
0:17:45.43 0:17:47.62 Всегда есть тот, кто еще лучше.
0:17:47.62 0:17:51.05 Например, Мана кажется самым важным человеком на свете.
0:17:51.05 0:17:54.92 Но есть люди еще важнее – например, учителя.
0:17:55.31 0:17:57.42 Да. И папа.
0:18:01.38 0:18:03.82 Разве тут есть над чем думать?
0:18:04.52 0:18:06.43 Разве папа важный?
0:18:07.27 0:18:09.19 Он самый важный в доме.
0:18:09.61 0:18:13.01 Ну ладно. Всегда есть кто-то красивее!
0:18:13.56 0:18:16.04 И кто, по-вашему, красивее меня?
0:18:38.52 0:18:40.78 Ух ты! Здорово!
0:18:42.93 0:18:44.64 Жива? Не ушиблась?
0:18:45.18 0:18:47.33 Осторожнее! Нельзя так делать!
0:18:49.57 0:18:52.33 Рюко-сенсей, ты очень красивая!
0:18:53.06 0:18:56.04 Что, решили задобрить меня комплиментами?
0:18:59.92 0:19:03.41 Но наша сестра все равно красивее.
0:19:05.28 0:19:06.91 Правда?
0:19:08.09 0:19:09.95 Пронесло...
0:19:13.32 0:19:15.24 Не сердись на них.
0:19:15.24 0:19:16.77 Я не сержусь.
0:19:17.13 0:19:21.30 Красивая старшеклассница, которая заменила им мать... Я ей не соперница.
0:19:34.00 0:19:36.86 А красивых людей не так уж и много.
0:19:42.53 0:19:45.39 Сино-тян! Большие девочки!
0:19:45.62 0:19:48.41 А, сестренки старосты.
0:19:55.69 0:19:56.64 Вот так!
0:19:59.06 0:20:00.62 Возьми меня на ручки!
0:20:01.09 0:20:03.10 Любите внимание, да?
0:20:03.10 0:20:05.09 И меня!
0:20:05.70 0:20:06.94 Иди, иди.
0:20:11.47 0:20:15.62 Ты скорее миленькая, чем красивая.
0:20:15.62 0:20:17.93 Когда-нибудь станешь красивой.
0:20:18.58 0:20:20.40 Химэ красивая!
0:20:24.91 0:20:27.97 Су-тян, ты, наверное, очень красивая змейка.
0:20:27.97 0:20:28.90 Правда?
0:20:29.25 0:20:30.61 Не знаю…
0:20:30.61 0:20:33.37 А ко мне на ручки хочешь?
0:20:37.09 0:20:39.40 Ты тоже красивая, Сино-тян.
0:20:40.24 0:20:42.23 Но ты еще маленькая!
0:20:42.23 0:20:44.01 Ты тоже!
0:20:44.63 0:20:47.57 Все ясно! Выискиваете красивых людей!
0:20:50.07 0:20:52.62 Тогда что насчет Нодзоми-тян?
0:20:55.94 0:20:57.83 Еще раз!
0:20:58.13 0:21:02.15 Ты девочка? Я думала, ты парень.
0:21:02.15 0:21:05.11 Эй, мы же вместе были в бассейне. Ты что, забыла?
0:21:07.47 0:21:09.36 Мы вернулись!
0:21:11.48 0:21:13.03 Привет.
0:21:14.20 0:21:17.56 Темнеет, я уже собиралась идти вас искать.
0:21:18.60 0:21:21.50 Мы тоже все время искали.
0:21:21.84 0:21:22.80 Кого?
0:21:23.33 0:21:25.74 Того, кто красивее тебя!
0:21:25.74 0:21:26.61 Нашли?
0:21:29.25 0:21:30.56 Нет.
0:21:31.04 0:21:33.30 Но мир огромный!
0:21:33.78 0:21:36.32 Наверняка в нем есть кто-нибудь еще красивее!
0:21:37.14 0:21:39.81 Не можете признать, что я самая красивая, и успокоиться?
0:21:40.11 0:21:42.94 Нет... Тогда у тебя не будет повода стать еще лучше!
0:21:42.94 0:21:45.19 И ты сама не заметишь, как станешь старой бабкой.
0:21:45.19 0:21:50.43 Ну, к тому времени вы и Суэ-тян будете самыми красивыми. И вопрос решен.
0:21:51.52 0:21:53.06 Мы будем красивыми?
0:21:53.53 0:21:56.30 Если будете хорошо себя вести и слушаться меня.
0:21:56.97 0:21:59.86 Вот обязательно было нас воспитывать!
0:23:31.97 0:23:35.97 В СЛЕДУЮЩЕЙ СЕРИИ
0:23:31.97 0:23:35.97 МЫ ПОПЫТАЛИСЬ СНЯТЬ ФЭНТЕЗИ В СТИЛЕ РПГ!
0:23:31.97 0:23:35.97 ГРАНДИОЗНЫЕ БИТВЫ! ПОЕДИНКИ! ЧЕМ ЗАКОНЧИТСЯ СХВАТКА ГЕРОИНЬ?