Сведения о субтитре

Фансаббер
SovetRomantica
Используемые шрифты Действия
Cambria Скачать
Open Sans Semibold Скачать
Verdana Скачать
Arial Скачать
Albertus Medium Скачать
Начало Конец Текст
0:01:40.15 0:01:43.98 К-Документ
0:01:40.15 0:01:43.98 Перевод: Magi-kun, Yamada Редактура: AleksXAA
0:01:43.98 0:01:46.73 Ну, ну, что такое?
0:01:47.40 0:01:49.91 Повеселите меня ещё немного.
0:01:59.88 0:02:00.89 Приоритет.
0:02:01.42 0:02:04.92 Движение копья – ниже, воздух – выше!
0:02:10.30 0:02:10.93 Чёр...
0:02:18.48 0:02:19.09 Я жив?
0:02:22.73 0:02:23.27 Но как?
0:02:24.07 0:02:26.19 Разве эта атака отличается от предыдущей?
0:02:27.44 0:02:28.20 Мука?
0:02:29.99 0:02:33.58 Быть не может, это оружие – плоть бога?
0:02:33.83 0:02:37.33 О? Даже азиатка может понять это?
0:02:37.58 0:02:38.87 При любом раскладе
0:02:38.87 0:02:42.29 простой смертный не может убить сына божьего.
0:02:42.96 0:02:47.09 Однако, у сына божьего нет другого выбора, кроме как быть убитым,
0:02:47.09 0:02:50.30 чтобы взять на себя первородный грех человечества.
0:02:50.63 0:02:54.01 С этой целью произошли изменения в "Приоритете"
0:02:54.10 0:02:56.56 между путешественником и сыном божьим.
0:02:56.77 0:02:59.48 Да, эта весьма тайная процедура,
0:02:59.48 0:03:02.05 в которой наёмник позволял сыну божьему соответствовать мифологии,
0:03:02.10 0:03:03.68 и есть моя техника...
0:03:04.36 0:03:06.57 Экзекуция Светом.
0:03:07.36 0:03:08.28 Вот как.
0:03:09.40 0:03:12.25 Копьё, сделанное из муки, имеет приоритет над каменной стеной,
0:03:12.66 0:03:14.41 вот почему у него такая разрушительная мощь.
0:03:15.24 0:03:17.29 А так же потому, что воздух имеет приоритет над копьём,
0:03:17.70 0:03:23.77 атака Итсувы остановилась. И это – сила Трона Справа от Бога?
0:03:25.29 0:03:30.64 Любая сила или слабость не имеет значения перед этой техникой.
0:03:33.09 0:03:35.08 Ох, что такое?
0:03:35.55 0:03:39.68 Либо победите меня, либо убегайте, но сделайте уже что-нибудь.
0:03:40.31 0:03:44.97 Я дам вам десять секунд. Используйте это время, чтобы определиться с планом нападения.
0:03:47.52 0:03:51.15 Конечно, если предположить, что он существует!
0:03:51.15 0:03:52.42 За десять секунд
0:03:52.66 0:03:54.53 я могу придумать три плана.
0:03:55.32 0:03:59.12 Приоритет. Магия – ниже, кожа – выше.
0:04:01.46 0:04:02.18 Тсучимикадо!
0:04:03.17 0:04:05.00 Прости, что заставил ждать, Камиян.
0:04:06.04 0:04:10.12 Я надеюсь, ты не собираешься сказать, что это и есть ваша стратегия побега?
0:04:10.38 0:04:13.48 К сожалению для тебя, я просто хотел тебя отвлечь.
0:04:14.01 0:04:15.74 Следующее заклинание поставит шах и мат.
0:04:18.06 0:04:21.05 Ты серьезно думаешь, что сможешь одолеть меня этой игрушкой?
0:04:21.60 0:04:22.45 Приоритет.
0:04:22.98 0:04:25.99 Пули – ниже, кожа – выше.
0:04:29.78 0:04:33.03 Ха, как я и сказал, "шах и мат".
0:04:46.50 0:04:48.59 Тц, этого ещё не хватало.
0:04:49.00 0:04:52.42 Ясно, вот оно как произошло, Алистер.
0:04:52.84 0:04:58.22 Всего лишь простой заклинатель использует К-Документ в дворце Папы.
0:04:58.68 0:05:01.72 Будет несколько проблемно, если он окажется под атакой
0:05:01.72 0:05:05.18 масштабных военных сил. Хах, вы почти не оставили мне выбора.
0:05:06.27 0:05:07.48 Стой!
0:05:09.86 0:05:11.01 Ты в порядке?!
0:05:11.23 0:05:14.53 Камиян, мы тоже идём в дворец Папы.
0:05:14.95 0:05:17.49 Эти силовые костюмы сделаны в Академия-сити, верно?
0:05:18.78 0:05:20.62 Я думал, они не будут действовать.
0:05:21.45 0:05:23.34 Прямо сейчас, в первую очередь надо идти за Террой.
0:05:25.29 0:05:29.69 В этот момент Трон Справа от Бога начал развертывать полномасштабную войну.
0:05:30.21 0:05:32.37 Сейчас или никогда, если мы помешаем исполнению К-Документа...
0:05:34.67 0:05:36.00 Их не волнует, кто в прицеле?
0:05:36.13 0:05:41.22 Камиян, иди вперёд. Я остановлю этих идиотов из Академия-сити.
0:05:41.22 0:05:41.93 Тсучимикадо...
0:05:42.72 0:05:48.17 Не думаю, что они наши ярые противники. Я найду ключ к переговорам..
0:05:48.52 0:05:49.44 А теперь, иди!
0:05:49.90 0:05:50.81 Чтоб их!
0:06:00.99 0:06:02.45 Похоже, они вырубают протестующих
0:06:02.87 0:06:05.26 и вывозят их из города с помощью этих шаров.
0:06:06.58 0:06:08.68 Тсучимикадо не признал бы что-то подобное.
0:06:09.38 0:06:13.16 Мы должны просто смириться с таким подлым способом решать проблемы?!
0:06:25.22 0:06:27.02 Не похоже, что здесь кто-то есть.
0:06:28.02 0:06:31.24 Интересно, откуда появились эти силовые костюмы?
0:06:32.61 0:06:35.20 Что за план у Академия-сити?
0:06:41.70 0:06:43.20 Мисака? Не отвлекаю?
0:06:43.26 0:06:46.65 Ч-чего тебе?! Ты так и не послал мне даже одного сообщения,
0:06:46.95 0:06:48.14 ...а сейчас ты звонишь мне как снег на...
0:06:48.18 0:06:49.25 Ты можешь посмотреть новости?
0:06:49.54 0:06:51.08 По ТВ или в интернете.
0:06:51.79 0:06:55.25 Мне нужно, чтобы ты увидела, происходит ли что-нибудь в городе Авиньон.
0:06:55.63 0:06:56.38 Ха?
0:06:57.01 0:06:59.68 Они ничего не показывают конкретно, но сводка новостей есть на каждом канале.
0:06:59.97 0:07:02.58 Все говорят об этом городе Авиньоне.
0:07:02.55 0:07:08.77 Военные вошли в Авиньон, Франция, чтобы подавить протестующих
0:07:03.35 0:07:06.85 Некая религиозная группа или кто-то ещё создали оружие массового поражения
0:07:06.85 0:07:08.48 в нарушение международного закона,
0:07:08.86 0:07:13.04 и Академия-сити оказывает поддержу в операции по зачистке.
0:07:13.59 0:07:15.98 Погоди, где ты сейчас?
0:07:16.36 0:07:18.57 Э? О, эм... Что?
0:07:19.95 0:07:21.49 Эй, ты слышишь меня?
0:07:22.46 0:07:24.86 Скажи, где ты? Ало?
0:07:22.52 0:07:24.86 Шум... прекратился?
0:07:26.04 0:07:26.50 Эй!
0:07:26.36 0:07:27.46 Итсува, это..?
0:07:40.01 0:07:41.70 Какая жалость.
0:07:41.93 0:07:44.44 Пока пытались насильно взять под контроль беспорядки
0:07:44.60 0:07:48.69 вы создали ещё большие беспорядки и были вовлечены в них.
0:07:49.39 0:07:52.90 Вот насколько Академия-сити серьёзен в отношении этого?
0:07:53.52 0:07:56.18 Это К-Документ!
0:07:56.52 0:08:01.49 Простой заклинатель, который активировал заклинание стал мишенью, как видите,
0:08:01.74 0:08:04.37 так что я пришел и забрал это первым.
0:08:04.87 0:08:07.70 Я не могу использовать заклинания простых смертных,
0:08:08.04 0:08:12.69 так что закончить здесь всё покороче было бы разумным решением.
0:08:12.87 0:08:14.58 Ты думаешь, я буду просто сидеть и дам тебе разгуляться?
0:08:14.96 0:08:17.46 Что я могу сказать? Что касается меня,
0:08:17.46 0:08:22.51 я нахожу такие приготовления весьма приятными и весьма люблю их.
0:08:42.19 0:08:44.86 Отлично, дурачьё, вы можете хотя бы послужить щитом...
0:08:46.41 0:08:48.28 и стать полезнее!
0:08:51.25 0:08:54.21 Как всегда, чертов побочный эффект.
0:08:54.67 0:08:57.54 Ну ладно, проснитесь, вы, сукины дети!
0:08:57.54 0:09:00.46 Повеселитесь и разбейте всё!
0:09:07.85 0:09:11.10 Я сдаюсь. Делайте со мной, что захотите.
0:09:11.77 0:09:12.58 Правда,
0:09:12.98 0:09:14.81 если сможете.
0:09:20.23 0:09:21.36 Интересно, как я сделал это?
0:09:22.53 0:09:29.13 Эти HsPS-15s оснащены новыми автономными вспомогательными устройствами.
0:09:29.87 0:09:33.20 Но это всё прототипы, и у них полно багов.
0:09:33.95 0:09:36.98 Когда вы забиваете их противоречивыми входными условиями,
0:09:37.46 0:09:39.46 их автономная программа зависает.
0:09:40.21 0:09:44.48 Более того, встроенный банк памяти также переполняется.
0:09:45.42 0:09:49.08 В результате, они ещё сильнее зацикливаются на этой ошибке.
0:09:49.76 0:09:53.07 Теперь, я остановил вас на ходу и сейчас...
0:09:55.52 0:10:00.98 Это построенные в Академия-сити сверхзвуковые бомбардировщики-невидимки, HsB-02s.
0:10:02.82 0:10:04.69 О чём ты думаешь, Алистер?
0:10:05.19 0:10:07.97 Это уже перебор, чтобы просто уничтожить К-Документ...
0:10:10.24 0:10:11.88 У него есть ещё что-то?!
0:10:13.45 0:10:16.89 Задачи операции А выполнены. Переходим к Б.
0:10:17.76 0:10:19.00 Приготовить парашюты.
0:10:20.50 0:10:21.96 Не нужно.
0:10:22.54 0:10:26.42 Тц, теперь они открыли огонь снаружи.
0:10:33.76 0:10:35.98 Начало операции Б.
0:10:47.40 0:10:50.63 Хах, всего с тремя килограммами железного песка
0:10:51.28 0:10:55.04 вы можете разрезать Евразийский континент этими земляными клинками.
0:10:55.54 0:10:57.54 Вы приготовили весьма изящную безделушку.
0:10:58.16 0:11:00.50 Подтверждено отделение зоны операции.
0:11:00.87 0:11:03.09 Переключение на воздушную бомбардировку всей ограниченной территории.
0:11:03.21 0:11:04.21 Измени.
0:11:04.21 0:11:04.88 Ха?
0:11:04.88 0:11:10.18 Цель – дворец Папы? Сконцентрируй атаку сперва на нём.
0:11:10.51 0:11:11.76 Н-но...
0:11:11.76 0:11:12.85 Меняй!
0:11:13.39 0:11:17.35 Когда люди используют слово «зло», оно имеет разные смысл и степень.
0:11:18.06 0:11:22.31 Злодеи мирового масштаба не приходят за жизнями уважаемых людей.
0:11:23.23 0:11:26.01 Ты не намерен по добру передать К-Документ, верно?
0:11:26.82 0:11:30.90 Приоритет. Воздух – ниже, мука – выше!
0:11:36.79 0:11:39.04 Приоритет. Клинок – ниже,
0:11:39.04 0:11:41.37 кожа – выше!
0:11:47.67 0:11:48.88 Приоритет.
0:11:49.09 0:11:52.77 Плоть – ниже, мука – выше!
0:11:53.39 0:11:58.39 И это всё? Похоже, я могу просто раздавить вас, буквально.
0:11:58.64 0:12:00.77 Если так, ты наконец-то показал себя.
0:12:02.69 0:12:06.45 Сейчас определённо есть что-то необычное в твоих действиях.
0:12:06.98 0:12:13.54 Понятно. Однако у тебя не будет времени, чтобы воспользоваться этим!
0:12:15.82 0:12:19.66 Приоритет. Потолок – ниже, мука – выше.
0:12:28.28 0:12:28.83 Ицува!
0:12:31.24 0:12:33.81 Ну, этого стоило ожидать.
0:12:34.88 0:12:35.81 Ну ты и скотина!..
0:12:35.87 0:12:39.20 Разрушитель Барьеров... Хоть я и ожидал большего,
0:12:39.22 0:12:42.42 но никогда бы не подумал, что он будет настолько неотёсанным.
0:12:43.23 0:12:45.53 Если бы ты раскрыл его истинный потенциал,
0:12:45.72 0:12:48.88 то мог бы, по крайней мере, колуднью защитить.
0:12:49.39 0:12:50.74 Истинный потенциал?
0:12:51.39 0:12:53.68 Как же, неужели ты не знаешь?
0:12:54.09 0:12:57.16 Но ведь этого быть не может. Тебе обязательно...
0:12:58.50 0:13:01.80 А ты, случаем, не забывал вещей, которые должен знать?
0:13:01.95 0:13:02.60 Вот ты!..
0:13:02.94 0:13:07.65 Да ну, я прав?! Ты что, скрывал это?
0:13:08.05 0:13:09.31 Но чего ради?
0:13:11.38 0:13:15.84 Микото Мисака
0:13:09.75 0:13:15.53 Было бы интересно разузнать о причинах твоей потери памяти.
0:13:16.24 0:13:17.41 Чёрт...
0:13:18.40 0:13:19.65 Ради неё,
0:13:20.97 0:13:23.35 я зашёл так далеко, решив скрывать это от всех!
0:13:24.27 0:13:27.94 Это не так уж и важно. Всё равно ты погибнешь здесь.
0:13:28.77 0:13:31.32 Не дай ему тебя достать. Приоритет...
0:13:32.00 0:13:34.02 Если только я смогу найти слабое место его силы...
0:13:34.65 0:13:37.48 Ой, ты не собираешься нападать?
0:13:38.53 0:13:39.86 Тогда!..
0:13:41.00 0:13:41.92 Приоритет.
0:13:42.01 0:13:44.48 Камень - ниже, кожа - выше!
0:13:49.12 0:13:50.34 Как такое возможно?
0:13:52.11 0:13:54.82 Ты отразил копьё Ицувы и магию Тсучимикадо,
0:13:55.63 0:13:58.46 так почему не смог защититься своим "приоритетом" от простого кошеля?
0:14:03.10 0:14:04.86 Если задуматься, странно это.
0:14:05.76 0:14:07.69 Даже получив прямой удар тем белым клинком,
0:14:08.50 0:14:10.55 Ицува и я всё еще живы.
0:14:11.61 0:14:15.42 Тебе не было необходимости сдерживаться против нас.
0:14:16.42 0:14:18.08 Так что вывод напрашивается сам собой.
0:14:19.16 0:14:22.97 Дело не в том, что ты не убил нас, а в том, что ты не мог убить!
0:14:24.22 0:14:26.74 Ты не можешь использовать это более чем на один предмет одновременно!
0:14:27.16 0:14:27.83 Я ошибаюсь?!
0:14:30.28 0:14:32.55 Как видишь, и тут есть свои сложности.
0:14:32.80 0:14:35.18 Но что тебе даст это знание?
0:14:35.69 0:14:40.48 Потребуется нечто большее, чтобы одолеть Терру что Слева!
0:14:40.74 0:14:41.43 Терра!
0:14:41.67 0:14:45.77 Приоритет. Пол - ниже, мука - выше.
0:14:48.71 0:14:50.98 Ради чего ты всё это делаешь?
0:14:52.01 0:14:55.90 Стоит оно того, чтобы втягивать целый город?
0:14:57.22 0:15:01.86 Я считаю, что Академия-сити повинен в большинстве происходящих волнений.
0:15:02.29 0:15:04.84 Есть нечто, что я должен познать:
0:15:05.22 0:15:07.51 достойно ли ныне человечество
0:15:07.63 0:15:12.26 конечной цели последователей церкви креста - Священного Царства!
0:15:13.77 0:15:16.83 Это ты называешь спасением?
0:15:17.76 0:15:19.32 Я не верю, что Бог римского католичества
0:15:19.90 0:15:23.47 распространял свои учения, чтобы породить этот конфликт!
0:15:25.14 0:15:27.41 Если собираешься создать собственное определение спасения,
0:15:27.72 0:15:29.67 чтобы просто себя ублажить,
0:15:30.69 0:15:32.60 тогда эту твою безумную фантазию
0:15:33.17 0:15:35.23 {}я упокою прямо здесь и сейчас!
0:15:36.55 0:15:37.87 Приоритет!
0:15:39.57 0:15:40.95 Медлишь!
0:15:46.09 0:15:46.90 Как ты...
0:15:47.23 0:15:49.78 ...чёртова языческая обезьяна!
0:15:50.12 0:15:55.33 Приоритет! Тело - ниже, мука - выше!
0:16:00.02 0:16:01.40 Ты можешь порезать тело,
0:16:02.29 0:16:04.39 но, похоже, не можешь разрезать дробовик.
0:16:08.23 0:16:12.86 Боже правый... какая неуслужливая сила!
0:16:19.61 0:16:21.29 И вовсе ты не сильный.
0:16:22.10 0:16:23.90 Обычный придурок, который пытается казаться сильным,
0:16:24.25 0:16:26.48 а сам держится на безопасном расстоянии,
0:16:27.84 0:16:30.30 в то время как Ицува и я выходим на это поле битвы лично?
0:16:30.98 0:16:32.65 Да ни в жизнь он не может быть сильнее!
0:16:39.00 0:16:40.05 Вот оно как.
0:16:40.53 0:16:44.13 Действительно, мы с твоим Разрушителем Барьеров можем быть несовместимы.
0:16:45.08 0:16:49.49 Выглядит так, будто наши усилия напрасны.
0:16:50.50 0:16:52.44 Не собираешься спрашивать?
0:16:53.05 0:16:55.26 О Разрушителе Барьеров?
0:16:56.25 0:16:57.14 Ты что-то знаешь?
0:16:59.41 0:17:01.71 Раз ты спрашиваешь,
0:17:02.11 0:17:05.40 то определённо потерял свою память.
0:17:06.61 0:17:08.33 Всё довольно просто.
0:17:08.83 0:17:11.26 На самом деле твой Разрушитель Барьеров...
0:17:17.19 0:17:17.88 Что это было?
0:17:20.96 0:17:21.70 Терра!
0:17:47.69 0:17:48.30 Да уж,
0:17:49.37 0:17:53.73 если ничего не найду в следующие десять минут, я сваливаю отсюда.
0:17:54.59 0:17:58.38 Как тут всё подостынет, вы тоже сможете уйти.
0:18:03.59 0:18:08.42 Теперь, когда они устранили первородный грех, сковывающий человечество,
0:18:09.12 0:18:11.78 они рыщут в поисках пути стать ангелами.
0:18:12.94 0:18:16.34 И что же может значить название "Трон Справа от Бога"?
0:18:17.13 0:18:19.72 Даже среди ангелов, Люцифер
0:18:20.07 0:18:22.36 и Михаил, кто стал ему заменой,
0:18:23.08 0:18:26.22 имели силу, позволяющую им сидеть справа от Господа Бога,
0:18:26.23 0:18:29.09 что также имело значение "равенства".
0:18:30.38 0:18:33.24 Иными словами, ты имеешь в виду, что их конечная цель -
0:18:33.29 0:18:34.97 занять место Михаила?
0:18:36.18 0:18:40.61 Нет. Когда они займут Трон Справа от Бога,
0:18:41.09 0:18:42.49 они смогут использовать свою силу,
0:18:42.50 0:18:45.25 чтобы эволюционировать в нечто более совершенное, нежели даже ангелы.
0:18:46.45 0:18:47.77 Вот во что они верят.
0:18:49.00 0:18:52.67 La persona superiore a Dio...
0:18:54.26 0:18:54.96 ...or "Kami jo." [Над Богом]
0:18:58.98 0:19:00.85 Я слышал, что Авиньон взорвали,
0:19:01.78 0:19:04.51 но, похоже, ты в порядке, Терра.
0:19:06.66 0:19:09.48 Мой приоритет может нивелировать любые атаки,
0:19:09.57 0:19:12.24 покуда они идут по одной.
0:19:13.20 0:19:15.43 Также я слышал, что К-Документ был утерян.
0:19:15.97 0:19:19.03 Тем не менее, похоже, что ты в хорошем настроении.
0:19:19.38 0:19:22.93 Аква, до тебя ведь тоже дошёл слух, да?
0:19:23.62 0:19:28.13 Русская Церковь официально решила к нам присоединиться.
0:19:28.82 0:19:33.64 Наша база для вторжения в Японию становится намного сильнее.
0:19:34.07 0:19:36.45 Мы должны посоветоваться с Фиаммой что Справа,
0:19:36.72 0:19:39.39 и решить, как мы высадим наши силы.
0:19:39.64 0:19:40.22 Вот как.
0:19:41.31 0:19:43.81 Но прежде мне нужно поговорить с тобой.
0:19:44.99 0:19:51.12 Верны ли доклады о том, что ты использовал детей и туристов в окрестностях Рима,
0:19:51.15 0:19:53.99 чтобы отточить свою Экзекуцию Светом?
0:19:54.54 0:19:59.72 Да. Разве стоит это какого-либо обсуждения?
0:20:00.14 0:20:04.00 Я-то думал, ты должен посвящать себя спасению
0:20:04.05 0:20:06.40 всех людей на свете в равной мере.
0:20:07.08 0:20:11.47 Чтобы ты знал, в своих экспериментах я использовал лишь язычников.
0:20:12.22 0:20:16.30 Теперь же я нашёл, что моя Экзекуция Светом нуждается ещё в некоторых улучшениях,
0:20:16.61 0:20:19.09 так что я продолжу её совершенствование.
0:20:19.75 0:20:23.32 На самом деле есть кое-что, что необходимо сделать прежде.
0:20:33.35 0:20:38.26 К твоему сведению, абсолютно точно известно, что ты не будешь избран Богом.
0:20:38.82 0:20:45.10 Богу ведомо всё. Сможешь сам у него спросить на Последнем Суде.
0:20:48.38 0:20:51.10 Это Базилика Сан Пьетро.
0:20:51.87 0:20:55.06 Я бы хотел, чтобы вы не разрушали её так бесцеременно
0:20:55.66 0:20:59.30 в присутсвии меня, Папы Римского.
0:21:00.09 0:21:00.61 Простите.
0:21:02.31 0:21:04.98 Ну же, каков Ваш следующий ход?
0:21:05.87 0:21:09.46 Венто выбыл. Терра был наказан.
0:21:10.53 0:21:12.37 Остаётся лишь один путь.
0:21:13.00 0:21:17.93 Планируешь напасть на Японию с помощью России, как и сказал Терра?
0:21:19.24 0:21:21.24 Этот случай преподал нам урок...
0:21:22.08 0:21:26.58 Лишь воины должны скрещивать мечи на поле брани.
0:21:27.28 0:21:30.41 Вот как. Так ты, будучи одним из Трона Справа от Бога
0:21:30.89 0:21:35.18 и неся в себе качества святого, сам выдвинешься,
0:21:36.00 0:21:37.91 Аква что Спереди?
0:21:43.97 0:21:44.87 Ты что-то знаешь?
0:21:47.34 0:21:49.54 Раз ты спрашиваешь,
0:21:49.89 0:21:53.28 то определённо потерял память.
0:21:53.96 0:21:54.73 Да что всё это значит?!
0:21:57.29 0:21:58.58 Амнезия?
0:22:02.99 0:22:03.77 У него?
0:23:36.09 0:23:37.59 В городе, в котором вот-вот рухнет закон,
0:23:37.83 0:23:39.08 в тенях действует некая организация.
0:23:39.77 0:23:42.82 Кто же проскользнёт сквозь переплетения воплей отчаяния и пуль к выживанию?
0:23:43.42 0:23:45.31 В следующей серии: "Тёмная сторона Академия-сити".
0:23:46.17 0:23:48.96 История начинается, когда наука и магия пересекаются.
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии
0:23:34.96 0:23:37.47 В следующей серии