Сведения о субтитре

Фансаббер
Crunchyroll
Используемые шрифты Действия
Tahoma Скачать
Times New Roman Скачать
Начало Конец Текст
0:00:17.65 0:00:19.20 Взлом при помощи магии?
0:00:22.49 0:00:23.93 Весьма впечатляет!
0:00:24.56 0:00:28.55 Но твоё тело уже не справляется с темпом боя.
0:00:30.38 0:00:33.22 Силой Гавриила обладала Миша Кройцева.
0:00:35.76 0:00:38.15 Но она проявлялась не в полную мощь.
0:00:38.91 0:00:41.43 В Акве я чувствую нечто большее...
0:00:42.05 0:00:45.02 Как человек смог совладать с такой силой?
0:00:47.36 0:00:49.86 Давно я так не упражнялся.
0:00:51.34 0:00:54.11 Но пора уже закругляться.
0:00:57.67 0:00:59.99 THMIMSSP.
0:00:57.67 0:01:01.33 Милосердие Богородицы смягчает наказание.
0:01:04.91 0:01:05.55 Это же!..
0:01:06.20 0:01:08.17 TCTCDBPTT.
0:01:06.21 0:01:12.13 Поднимайся на небеса в объятиях милосердия!
0:01:08.17 0:01:11.66 ROGBWIMAATH!
0:01:40.71 0:01:42.95 Где сейчас Разрушитель иллюзий?
0:01:43.34 0:01:48.46 Или мне крушить уровни один за другим, пока не найду его?
0:01:48.77 0:01:50.67 Аква!
0:01:57.87 0:02:00.59 Ты уже не в состоянии сражаться со мной.
0:02:02.96 0:02:07.85 Этот юноша, рискуя жизнью, показал мне свои доводы и убеждения.
0:02:08.62 0:02:13.11 Я не позволю попрать их трусу, у которого нет ничего, кроме дарования!
0:02:10.73 0:02:14.98 Некий магический индекс III
0:02:25.07 0:02:29.03 Почитание Богородицы
0:02:41.40 0:02:42.71 Что же я делала
0:02:43.18 0:02:44.73 всё это время?
0:02:45.47 0:02:47.57 Любые мои отчаянные усилия
0:02:47.57 0:02:50.84 для святого не более чем детские забавы.
0:02:52.14 0:02:53.92 Вот чёрт!
0:02:53.92 0:02:56.47 В системе непонятные неполадки,
0:02:56.65 0:02:59.02 из-за тревоги пришлось сидеть взаперти,
0:02:59.60 0:03:03.37 а теперь ещё и ворота сломались, на поверхность не подняться!
0:03:03.71 0:03:04.91 Ох!
0:03:09.07 0:03:11.37 Эй, что ты делаешь?!
0:03:12.34 0:03:13.45 Мисака, ты?..
0:03:16.96 0:03:17.70 Надо идти...
0:03:18.18 0:03:19.01 А?
0:03:19.01 0:03:20.31 П-постой!
0:03:21.71 0:03:22.48 Дурак!
0:03:22.94 0:03:24.99 Почему ты в таком виде?
0:03:24.99 0:03:27.14 Неужели сбежал из больницы?
0:03:27.14 0:03:28.21 Надо идти...
0:03:29.36 0:03:30.06 Они...
0:03:30.49 0:03:31.13 уверен...
0:03:31.56 0:03:32.97 всё ещё сражаются...
0:03:33.98 0:03:34.73 Так что...
0:03:34.73 0:03:35.84 Я должен идти...
0:03:39.87 0:03:41.24 Почему не скажешь,
0:03:42.58 0:03:43.90 что тебе нужна помощь
0:03:44.23 0:03:45.82 или поддержка в бою?
0:03:46.27 0:03:47.41 Нет!
0:03:47.41 0:03:49.22 Даже если просто страшно,
0:03:49.74 0:03:51.61 сразу же говори мне!
0:03:51.92 0:03:52.75 Мисака?
0:03:53.09 0:03:53.97 Что с тобой?
0:03:54.62 0:03:58.46 Я теперь знаю, что ты потерял память!
0:03:59.42 0:04:02.71 И поняла, какой груз ты на себе несёшь.
0:04:03.34 0:04:07.38 Но разве ты обязан нести его в одиночку?
0:04:08.07 0:04:10.75 Потерял память, едва стоишь на ногах...
0:04:11.47 0:04:15.30 Почему же ты всё равно должен идти на бой один?
0:04:16.11 0:04:17.33 Я могу сражаться.
0:04:17.82 0:04:19.88 Я ведь могу тебе помочь!
0:04:20.62 0:04:21.83 Так что говори,
0:04:21.83 0:04:23.56 куда ты сейчас идёшь
0:04:23.56 0:04:25.19 и с кем будешь сражаться!
0:04:25.94 0:04:27.58 На этот раз в бой пойду я!
0:04:27.58 0:04:29.22 Увидишь, тебе полегчает!
0:04:30.05 0:04:31.03 Мисака...
0:04:34.22 0:04:35.97 В общем, пошли...
0:04:35.97 0:04:37.82 Ты никогда не слушаешься,
0:04:38.25 0:04:40.28 поэтому я провожу тебя в больницу...
0:04:40.28 0:04:41.04 Вот как...
0:04:42.02 0:04:43.44 Ты всё-таки узнала...
0:04:44.18 0:04:45.48 Но ты не права...
0:04:46.54 0:04:48.99 Пусть и не помню, каким был раньше...
0:04:49.85 0:04:53.33 Но вряд ли я так рисковал собой, чтобы просить о помощи...
0:04:55.00 0:04:56.87 Тот я, которого не помню,
0:04:56.87 0:04:58.35 движет мной нынешним.
0:04:59.42 0:05:00.14 Он со мной.
0:05:00.80 0:05:01.64 Но не здесь,
0:05:02.27 0:05:02.98 а здесь.
0:05:04.09 0:05:06.44 Уверен, поэтому я сейчас здесь.
0:05:07.31 0:05:09.77 Я точно знаю, что должен сделать.
0:05:12.85 0:05:14.02 Прости, Мисака.
0:05:14.87 0:05:16.62 Иди поскорее домой.
0:05:19.00 0:05:20.62 Ничего не изменилось.
0:05:21.29 0:05:23.37 Если бы какие-то шестерни не заклинило,
0:05:23.74 0:05:25.87 и память осталась при мне,
0:05:26.45 0:05:28.42 я бы всё равно поступил так же.
0:05:29.40 0:05:31.13 Тома Камидзё не из тех,
0:05:31.82 0:05:34.59 кого остановит какая-то потеря памяти.
0:05:36.54 0:05:38.53 И ни в чём я не ошиблась.
0:05:38.98 0:05:41.59 Ему сейчас же нужно обратно в больницу.
0:05:42.71 0:05:46.33 К тому же я могу пойти в бой вместе с ним...
0:05:47.49 0:05:48.02 Но...
0:05:48.62 0:05:54.57 Наверное, для него есть особый смысл в том, чтобы идти туда своими силами...
0:05:55.98 0:05:58.93 Ведь я не могу ничего остановить!
0:05:59.54 0:06:01.97 Нужно просто проводить его взглядом...
0:06:04.62 0:06:05.66 Что же делать...
0:06:06.69 0:06:09.04 Я совсем с этим не согласна...
0:06:17.00 0:06:18.11 Вот...
0:06:19.05 0:06:19.79 оно что...
0:06:33.69 0:06:37.15 Уже всё, святая Дальнего востока?
0:06:37.54 0:06:39.66 Почему ему подвластна такая сила?
0:06:40.45 0:06:42.78 Применение силы такого уровня
0:06:42.78 0:06:47.26 должно вызвать физический и магический распад человеческого тела.
0:06:47.80 0:06:51.99 А у Аквы ещё добавляется сила Правого трона Бога.
0:06:53.02 0:06:54.22 Невозможно.
0:06:54.87 0:06:57.17 Дело не в способностях и таланте.
0:06:58.20 0:07:02.86 Две невероятные особенности — страшная нагрузка для одного тела.
0:07:03.18 0:07:04.57 Как у него получается?
0:07:06.18 0:07:07.04 Каким-то образом
0:07:07.67 0:07:12.35 ему удаётся совмещать силы святого и Правого трона Бога.
0:07:13.05 0:07:14.84 Должна быть какая-то уловка!
0:07:28.27 0:07:29.66 Никак не угомонишься?
0:07:31.29 0:07:33.71 Понимаю, ты в бешенстве.
0:07:34.16 0:07:37.64 Я вовлёк обычных людей и Амакусу в битву святых
0:07:37.64 0:07:40.31 несмотря на своё подавляющее преимущество.
0:07:40.96 0:07:42.76 Но таково поле боя.
0:07:43.02 0:07:46.64 Врождённые способности, возможности оружия, число солдат.
0:07:46.64 0:07:51.60 Разница в этих очевидных вещах определяет исход битвы. Таковы правила войны.
0:07:52.14 0:07:54.01 А если не нравится,
0:07:54.01 0:07:56.11 зря ты вообще сюда пришла!
0:08:02.29 0:08:06.16 Тем, кто лишён сил, нет никакого смысла сражаться.
0:08:06.46 0:08:08.16 Скрестить клинки
0:08:08.16 0:08:10.91 достойны только истинные солдаты!
0:08:12.60 0:08:14.97 Какой высокомерный ход мыслей...
0:08:15.71 0:08:17.46 Какая же я дура!
0:08:18.22 0:08:20.37 Как же выбор нужно сделать?
0:08:20.78 0:08:23.18 Какой выбор спасёт моих друзей?
0:08:24.00 0:08:27.39 Какой выбор исправит ошибку Аквы, что сзади?
0:08:28.09 0:08:33.51 Какой выбор раскроет тайну его силы и покажет, как противостоять такой жесткости?
0:08:34.96 0:08:36.65 Пожалуйста, помогите мне.
0:08:37.86 0:08:39.31 Дайте мне вашу силу!
0:08:43.74 0:08:44.66 Вперёд!
0:08:44.66 0:08:48.71 Туда, где самое место Христианское церкви Амакуса!
0:08:48.71 0:08:50.20 Да!
0:08:50.20 0:08:51.33 Что?
0:08:51.85 0:08:54.12 Ты ищешь спасения у слабых?
0:08:54.12 0:08:57.13 Неужели настолько боишься умереть?
0:08:58.45 0:08:59.66 Тебе так кажется?
0:09:00.00 0:09:05.09 Да, однажды мои друзья пострадали, потому что они были вместе со мной.
0:09:05.33 0:09:09.42 Из-за этого я и покинула Христианскую церковь Амакуса.
0:09:10.09 0:09:13.91 Но трагедия произошла вовсе не из-за их слабости.
0:09:14.48 0:09:18.79 Я сама сочла их слабыми и не верила в то, на что они способны.
0:09:19.31 0:09:23.73 Смотрела на них свысока и не могла доверить им свою жизнь.
0:09:23.73 0:09:27.15 Моя надменность и чувство превосходства...
0:09:27.15 0:09:28.91 стали причиной трагедии!
0:09:30.20 0:09:31.87 Но я преодолею это!
0:09:32.58 0:09:34.60 Я полностью доверюсь им!
0:09:34.60 0:09:37.62 Мы все в полной мере проявим свои силы,
0:09:37.88 0:09:42.09 и я верну мою Христианскую церковь Амакуса!
0:09:42.40 0:09:45.13 Безосновательные надежды — всего лишь фантазии!
0:09:45.13 0:09:48.84 Думаешь, этого будет достаточно, чтобы превзойти меня?
0:09:53.07 0:09:57.77 Святой — это тот, кто родился похожим на Сына Божьего,
0:09:57.99 0:10:00.19 и обладает частицей Божьей силы.
0:10:03.74 0:10:07.82 Но им всё равно неподвластна сила, подобная твоей.
0:10:08.47 0:10:11.37 Твоя сила заметно превосходит мою!
0:10:11.74 0:10:12.84 И почему же?
0:10:13.25 0:10:14.29 Ответ прост.
0:10:14.52 0:10:16.54 Всё кроется в Почитании Богородицы!
0:10:22.00 0:10:25.30 Ты физическими характеристиками близок к Богородице.
0:10:25.30 0:10:27.51 Поэтому и обрёл её силу.
0:10:28.07 0:10:31.75 В тебе сочетаются особенности святого и Богородицы,
0:10:31.75 0:10:36.27 благодаря чему ты смог взять под контроль обычно неподвластную силу.
0:10:36.27 0:10:38.60 Даже если так, что с того?
0:10:38.60 0:10:41.46 Но, с другой стороны, у тебя есть уязвимость.
0:10:41.78 0:10:43.61 Из всех святых в мире
0:10:43.82 0:10:47.78 ты самый слабый перед заклинаниями против святых!
0:10:50.45 0:10:51.66 Сокрушитель святых...
0:10:53.82 0:10:54.99 Сокрушитель святых
0:10:55.51 0:10:59.37 разрушает баланс физических особенностей Сына Божьего.
0:10:59.60 0:11:01.79 Если заклинание выведет из-под контроля
0:11:02.62 0:11:06.02 сразу все твои силы святого и Богородицы...
0:11:06.02 0:11:07.55 Взрыв...
0:11:08.00 0:11:08.76 Вот почему
0:11:09.27 0:11:14.02 в тот момент он использовал для защиты только магический приём.
0:11:19.80 0:11:20.82 Понятно.
0:11:20.82 0:11:21.82 Вот вы как.
0:11:37.14 0:11:39.87 Символы казни Сына Божьего?
0:11:40.87 0:11:42.12 О Лонгин,
0:11:42.56 0:11:44.63 даруй последний ключ к казни!
0:11:49.42 0:11:50.62 Интересно!
0:11:51.31 0:11:53.75 Значит, вы Христианская церковь Амакуса?
0:11:54.22 0:11:57.88 Это название достойно того, чтобы его запомнить!
0:12:02.94 0:12:04.96 THMIMSSP.
0:12:02.94 0:12:04.98 Милосердие Богородицы смягчает наказание.
0:12:04.98 0:12:06.44 Эта сила взывает к божьей справедливости.
0:12:04.98 0:12:06.57 TCTCDBPT.
0:12:06.57 0:12:09.44 TROGBWIMAATH!
0:12:06.57 0:12:09.44 Поднимайся на небеса в объятиях милосердия!
0:12:26.42 0:12:27.09 Давайте!
0:12:36.34 0:12:37.64 Положитесь на меня!
0:12:40.82 0:12:42.23 Сокрушитель святых!
0:13:14.65 0:13:16.34 Сэр Уильям, вы целы!
0:13:16.69 0:13:18.68 Уильям Оруэлл непобедим!
0:13:23.29 0:13:27.19 Это тебе за то, что обманул меня и оставил всё интересное себе!
0:13:27.82 0:13:28.47 Итак,
0:13:28.47 0:13:31.19 ты правда собираешься покинуть Англию?
0:13:31.82 0:13:32.42 Да.
0:13:35.36 0:13:37.86 Ты можешь стать не просто наёмником.
0:13:38.42 0:13:43.32 Я ведь столько сил потратил на то, чтобы тебя приняли в рыцари.
0:13:43.32 0:13:44.73 А ты взял и отказался.
0:13:45.51 0:13:46.77 В чём же твоя цель?
0:13:47.16 0:13:49.79 Не могу сказать, что она особенная.
0:13:50.40 0:13:53.48 Миру нужны и рыцари, и наёмники.
0:13:54.18 0:13:55.71 Ты и сам это понимаешь.
0:13:57.40 0:13:58.22 Ты что?..
0:13:58.45 0:14:00.88 Я буду защищать снаружи.
0:14:01.56 0:14:04.14 А тебе лучше защищать изнутри.
0:14:04.14 0:14:07.38 Тогда пространство для выбора станет шире.
0:14:07.38 0:14:09.08 Обсуждать нет смысла?
0:14:10.09 0:14:11.13 Ах да,
0:14:11.71 0:14:16.59 у ремесленника в окрестностях Лондона должен был быть заказан гербовый щит.
0:14:16.94 0:14:18.53 Отмени этот заказ.
0:14:20.22 0:14:21.28 Разве я могу?
0:14:22.99 0:14:24.51 Как я тебя брошу?
0:14:25.94 0:14:26.55 Чёрт...
0:14:31.50 0:14:34.00 Некий магический индекс III
0:14:44.49 0:14:45.84 Вы очнулись?
0:14:45.84 0:14:47.84 Да...
0:14:48.34 0:14:50.04 Вот, возьмите.
0:14:52.11 0:14:53.98 Ой, не напрягайтесь!
0:14:54.45 0:14:56.44 Вы ведь через такую битву прошли...
0:14:58.51 0:15:02.45 Почти ничего не помню после того, как вышел из больницы...
0:15:02.74 0:15:04.02 Вот как?
0:15:04.47 0:15:08.04 Вы одолели одного из немногих святых в мире!
0:15:08.85 0:15:10.54 Это было просто чудо!
0:15:10.54 0:15:15.46 Настоящее великолепие, будто Санта Клаус споткнулся и рассыпал подарки!
0:15:15.46 0:15:16.26 Ну...
0:15:17.96 0:15:22.93 Значит, можно сказать, вы с Амакусой такие крутые, что победили Акву.
0:15:23.22 0:15:25.53 Ой, всё совсем не так...
0:15:26.31 0:15:27.89 Хотя, может, и так...
0:15:28.67 0:15:30.99 Но не мне об этом говорить, и...
0:15:32.05 0:15:34.02 Кстати, а какой сегодня день?
0:15:34.02 0:15:36.78 Я ведь не слишком много прогулял?
0:15:36.97 0:15:39.36 А то сыпется одно за другим...
0:15:40.60 0:15:42.59 Вам ещё нельзя вставать!
0:15:43.40 0:15:44.18 Э...
0:15:44.18 0:15:45.00 Ну...
0:15:45.00 0:15:46.04 То есть...
0:15:46.04 0:15:48.79 То-о-ома-а!
0:15:50.49 0:15:53.79 Всего минутой раньше там сидела я!
0:15:54.94 0:15:56.09 Ну, понимаешь...
0:15:56.09 0:16:00.55 И ты ещё не извинился, что без спроса ушёл из больницы!
0:16:00.55 0:16:02.29 Да! Именно!
0:16:02.29 0:16:02.93 А?
0:16:03.18 0:16:06.42 Вам нельзя было идти на бой с Аквой в таком состоянии!
0:16:06.42 0:16:08.88 Аква? Тот самый из Правого трона Бога?
0:16:08.88 0:16:12.94 Почему ты не попросил помощи против такого сильного врага, Тома?
0:16:12.94 0:16:14.10 Э... Ну...
0:16:14.29 0:16:17.46 Ицува, с каких пор ты на стороне Индекс?
0:16:17.46 0:16:20.53 Это способность Амакусы подстраиваться под обстоятельства?
0:16:26.38 0:16:28.12 Привет, сестрёнка!
0:16:28.45 0:16:31.37 Пока будешь здесь стоять, стемнеть успеет.
0:16:33.20 0:16:38.09 Нужно ведь отблагодарить Ками-яна за помощь Амакусе.
0:16:38.33 0:16:40.71 Я-я прекрасно понимаю...
0:16:41.17 0:16:41.57 Но...
0:16:41.57 0:16:42.17 Ну,
0:16:42.54 0:16:44.88 ты принесла костюм падшего ангела-горничной?
0:16:47.02 0:16:48.64 Да откуда он у меня?!
0:16:49.62 0:16:55.82 К тому же он там не один, а сам знаешь, какая у неё фотографическая память!
0:16:55.82 0:16:58.33 Сестрёнка, я учёл твою чопорность и...
0:16:58.33 0:16:59.49 Та-дам!
0:16:59.49 0:17:03.49 Улучшенный костюм падшего ангела-сексуальной горничной!
0:17:03.94 0:17:06.46 Посмотри, какое открытое декольте!
0:17:06.46 0:17:08.86 И какая полупрозрачная юбка!
0:17:12.18 0:17:13.12 И что делать?
0:17:13.12 0:17:15.87 Спрошу прямо: что ты будешь делать, сестрёнка?!
0:17:16.45 0:17:20.44 Ты ведь не притащилась сюда, чтобы слегка наклонить голову,
0:17:20.44 0:17:24.46 сказать «Благодарю тебя» и на этом уйти восвояси?!
0:17:25.25 0:17:26.38 Тогда что делать?
0:17:27.11 0:17:29.93 Ведь всё что я могу — это искренне...
0:17:30.54 0:17:32.18 Да спустись ты на землю!
0:17:32.18 0:17:33.76 Внимание, вопрос!
0:17:33.76 0:17:36.77 Сестрёнка, для чего у тебя эти штуковины,
0:17:36.77 0:17:40.08 этот признак млекопитающего, другим словами — сиськи?
0:17:40.08 0:17:43.59 Для чего они тебе даны, я спрашиваю?!
0:17:45.25 0:17:49.65 Сестрёнка, ты правда не хочешь поторопить ход событий?
0:17:49.65 0:17:51.48 О-о чём это ты?
0:17:51.48 0:17:53.24 Об Ицуве, ясно же.
0:17:54.16 0:17:59.10 Уж она-то быстро бы нарядилась падшим ангелом-сексуальной горничной.
0:17:59.10 0:18:00.84 Да быть этого не может!
0:18:00.84 0:18:03.88 Проще говоря, сестрёнка, ты ей проигрываешь!
0:18:04.09 0:18:05.26 В женственности!
0:18:06.34 0:18:09.93 Ну и ну, у тебя нет ничего, кроме гордости,
0:18:09.93 0:18:12.28 и ты понятия не имеешь о тяжком труде.
0:18:12.28 0:18:14.31 Зачем же так говорить?!
0:18:14.78 0:18:18.17 Как ты будешь направлять заблудших агнцев на путь истинный?
0:18:19.09 0:18:20.66 Ну, и что в итоге?
0:18:21.18 0:18:22.26 Ну так что?
0:18:22.26 0:18:23.41 Что, скажи?
0:18:23.41 0:18:24.98 Что же?
0:18:25.58 0:18:28.14 У меня на теле живого места нет,
0:18:28.14 0:18:30.64 а ты со всей силы кусаешься, Индекс...
0:18:31.78 0:18:33.22 Тома, ты сам виноват!
0:18:34.80 0:18:36.04 Разрешите...
0:18:45.09 0:18:48.21 Как же им удалось победить Акву?!
0:18:48.21 0:18:51.55 Это лишь говорит о том, что они не стоят на месте.
0:18:52.78 0:18:54.64 Неужели ты вышел оттуда?
0:18:55.31 0:18:56.73 Фьямма, что справа!
0:18:57.89 0:19:00.38 Тебе не к лицу так реагировать.
0:19:00.38 0:19:03.81 Кажется, что ты недостоин роли папы римского.
0:19:03.81 0:19:05.21 Что ты задумал?
0:19:05.21 0:19:07.15 Сперва разрушу Англию.
0:19:07.35 0:19:08.09 Что?
0:19:08.09 0:19:09.57 Ты не понимаешь?
0:19:10.09 0:19:14.24 Нам подчинена почти вся Европа за исключением Англии.
0:19:14.74 0:19:18.41 Свяжемся с другими странами и выжмем её досуха.
0:19:18.94 0:19:22.67 Думаешь, это нанесёт вред Академграду?
0:19:22.67 0:19:25.13 Да мне плевать на Академград.
0:19:25.94 0:19:28.05 А в Англии есть кое-что.
0:19:28.60 0:19:29.92 О чём это ты?!
0:19:31.29 0:19:33.04 Чтобы заполучить его,
0:19:33.78 0:19:36.39 нужно задействовать великие силы...
0:19:37.60 0:19:39.11 Как же так...
0:19:40.18 0:19:43.02 И ты ещё называешь себя христианином?
0:19:43.45 0:19:45.85 Ну... А сам-то как думаешь?
0:19:45.85 0:19:46.40 Чёрт!
0:19:46.82 0:19:47.91 Не пойдёт.
0:19:48.25 0:19:50.65 Чертыхаться тебе совсем не к лицу.
0:19:50.84 0:19:53.99 Ты думаешь, я просто закрою глаза?!
0:19:53.99 0:19:55.31 Хочешь сразиться?
0:19:55.67 0:19:58.45 Со мной, лидером Правого трона Бога?
0:19:58.62 0:20:00.11 Рано смеёшься.
0:20:00.65 0:20:02.77 Взываю ко всем двенадцати апостолам!
0:20:03.09 0:20:05.59 Молю Господа, над которым не властен счёт!
0:20:05.59 0:20:10.36 Мне ведом истинный смысл силы, которая должна выйти за пределы!
0:20:10.36 0:20:14.05 Я желаю лишь того, чтобы она победила моего врага!
0:20:15.71 0:20:18.94 Теперь ты прождёшь здесь сорок лет.
0:20:18.94 0:20:22.14 Как следует насладись своим одиночеством
0:20:22.14 0:20:25.57 и займись совершенствованием своего незрелого разума.
0:20:38.22 0:20:39.88 Неужели эта сила?..
0:20:39.88 0:20:40.92 Да.
0:20:40.92 0:20:43.50 Правая рука символизирует чудеса.
0:20:44.27 0:20:48.00 А правая рука Михаила обладает сильнейшим оружием.
0:20:48.65 0:20:53.47 В своей правой руке я держу саму квинтэссенцию чудес,
0:20:53.47 0:20:57.15 но у меня нет возможности накапливать и управлять ей.
0:20:58.51 0:21:02.19 В таких условиях доступны только жалкие крохи силы.
0:21:02.80 0:21:03.44 Ну?
0:21:04.09 0:21:05.55 Хочешь ведь обладать ей?
0:21:05.91 0:21:09.77 Святой рукой, которая олицетворяет всевозможные чудеса.
0:21:10.71 0:21:11.36 Неужели...
0:21:11.60 0:21:13.28 А я с ней справлюсь.
0:21:13.82 0:21:16.79 Чтобы обуздать непомерную силу,
0:21:16.79 0:21:19.78 нужны непомерные знания, которые неподвластны людям!
0:21:20.74 0:21:21.91 Индекс запрещённых книг!
0:21:23.16 0:21:26.92 Англичане подготовили для меня нечто прекрасное.
0:21:28.86 0:21:30.28 Не позволю!
0:21:30.28 0:21:34.92 Предрешённая схватка — вещь нелепая, но всё же весёлая.
0:21:58.62 0:22:01.11 Ты принял всё на себя?
0:22:02.76 0:22:04.04 Смелый мужик.
0:22:12.67 0:22:14.59 Что, принял всё на себя?
0:22:15.07 0:22:17.84 А мог бы просто бросить город!
0:22:18.27 0:22:20.89 Цель Фьяммы находится в Англии...
0:22:20.89 0:22:21.51 Иди.
0:22:21.51 0:22:23.75 Ты не в праве мне приказывать!
0:22:24.58 0:22:25.48 Но...
0:22:25.48 0:22:28.22 Но раз мы оба хотим убить этого говнюка,
0:22:28.78 0:22:31.53 я, пожалуй, закрою на это глаза.
0:22:37.42 0:22:38.32 Докладываю.
0:22:38.85 0:22:42.02 Похоже, в Римской церкви началась междоусобица.
0:22:42.89 0:22:44.97 Сильно пострадал папа римский.
0:22:46.02 0:22:50.57 Судя по объёму магии, Ватикану должен был быть нанесён сильный ущерб,
0:22:50.57 0:22:51.73 но он ещё оценивается.
0:22:53.67 0:22:54.71 Ох праведник...
0:22:56.18 0:22:59.46 Но ты ведь всё равно сейчас улыбаешься,
0:22:59.87 0:23:01.08 проклятый праведник...
0:23:02.34 0:23:07.57 На восстановление информационной сети Андерлайна уйдёт ещё несколько часов.
0:23:08.34 0:23:11.86 Обработать информацию, собранную прямо перед сбоем.
0:23:12.51 0:23:17.66 Использовать данные о работе мозга и нейтрализации полей НД
0:23:18.02 0:23:21.48 для вычисления качества и возможностей силы правой руки.
0:23:22.69 0:23:26.58 Нулевая центральная точка сохраняет третий уровень стабильности.
0:23:23.42 0:23:26.96 Ядро поддерживает холостой ход на установленных оборотах.
0:23:26.70 0:23:30.90 Уровень влияния объекта «Разрушитель иллюзий» — девяносто восемь процентов.
0:23:27.64 0:23:29.72 Вместе с первым номером Академграда
0:23:29.72 0:23:32.74 он согласно плану функционирует в качестве ключевого звена.
0:23:35.00 0:23:37.00 В следующей серии
0:23:36.25 0:23:39.97 По приказу архиепископа я вместе с Индекс отправляюсь в Англию.
0:23:40.38 0:23:43.77 Подлый замысел в самолёте заставляет магов действовать.
0:23:44.26 0:23:46.37 Далее: «Скай Бас 365».
0:23:46.89 0:23:49.75 Когда наука и магия пересекаются, рождается история!