Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Фансаббер
- Bazaar Zetsubou
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Levnam-Krysyonek-Bold | Нет в базе |
| Merriweather | Нет в базе |
| Bookman Uralic | Нет в базе |
| Amerigo BT [Rus by me] | Скачать |
| Marker Felt | Нет в базе |
| Lato Light | Нет в базе |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:00.85 | 0:00:04.52 | Как так случилось, что у ДВ и «Антинавыка» есть общие корни? |
| 0:00:04.90 | 0:00:08.02 | Корни, может, и общие, да только их стебель давно прогнил. |
| 0:00:08.02 | 0:00:11.40 | О-они же… уборщики Накимото! |
| 0:00:11.40 | 0:00:13.57 | Кому подарки, запоздалый Санта? |
| 0:00:17.58 | 0:00:23.83 | Это же тот мешок с девчонкой, о котором говорили по радио… |
| 0:00:24.87 | 0:00:27.59 | Блин, всё одно и то же. |
| 0:00:27.59 | 0:00:31.01 | Но это мне как раз и нужно для успешной реабилитации. |
| 0:02:08.10 | 0:02:12.55 | Четыре каких-то девчонки уложили ту многоногую махину? |
| 0:02:12.55 | 0:02:15.57 | В базе данных про них ни слова. |
| 0:02:15.99 | 0:02:17.57 | Почему их нет? |
| 0:02:19.61 | 0:02:21.16 | Подпольная организация? |
| 0:02:29.36 | 0:02:31.17 | Полагаются и бонусы. |
| 0:02:31.77 | 0:02:35.88 | Если принесёте девчонку в мешке, рассчитывайте на вознаграждение. |
| 0:02:36.66 | 0:02:38.34 | Посмотрим на вас в деле. |
| 0:02:40.29 | 0:02:42.43 | Ну что, поехали? |
| 0:02:45.58 | 0:02:47.39 | Интересно, как всё… |
| 0:02:48.27 | 0:02:50.27 | пройдёт сегодня? |
| 0:03:01.53 | 0:03:03.24 | Как круто! |
| 0:03:03.24 | 0:03:04.33 | Эй, Нару! |
| 0:03:04.88 | 0:03:07.45 | Осторожнее нельзя? Попридержи коней! |
| 0:03:07.75 | 0:03:11.63 | Ой, простите-простите! Увлеклась немного! |
| 0:03:11.63 | 0:03:14.04 | Как подумаю, что вот-вот убью учителя… |
| 0:03:21.00 | 0:03:23.90 | Итак, что с ней сделать? |
| 0:03:23.90 | 0:03:27.18 | Поиграть с руками, пока от плеч не оторвутся? |
| 0:03:27.18 | 0:03:30.06 | Я тебе не игрушка! |
| 0:03:30.06 | 0:03:34.56 | А может схватить за шею, и пусть барахтается? |
| 0:03:34.56 | 0:03:38.28 | Да не игрушка я, кому говорю! |
| 0:03:36.69 | 0:03:38.28 | Вот тебе, вот тебе! |
| 0:03:38.82 | 0:03:40.07 | Что больше нравится? |
| 0:03:40.72 | 0:03:43.53 | Чем вам так не угодили преподаватели? |
| 0:03:44.07 | 0:03:47.16 | Преподаватели? А, учителя, что ли? |
| 0:03:47.56 | 0:03:48.16 | Да. |
| 0:03:49.48 | 0:03:52.42 | Так ведь вы виноваты во всём нехорошем. |
| 0:03:52.83 | 0:03:54.50 | Ага. И это факт. |
| 0:03:55.16 | 0:03:58.55 | Академград как одна большая школа. |
| 0:03:58.55 | 0:04:03.76 | И в том, что здесь так скучно, виноваты учителя, согласитесь? |
| 0:04:04.07 | 0:04:08.14 | А мы возьмём и пройдёмся молотом по учителям, |
| 0:04:08.14 | 0:04:10.82 | которые своей халатностью так запустили город. |
| 0:04:10.82 | 0:04:13.02 | Потом доберёмся до ректоров с директорами, |
| 0:04:13.02 | 0:04:15.27 | или кто там у вас корень всех бед, |
| 0:04:15.27 | 0:04:20.90 | приструним их, и всё вокруг станет лучше. |
| 0:04:21.24 | 0:04:22.70 | Согласны? |
| 0:04:22.99 | 0:04:24.70 | Согласны же? |
| 0:04:25.14 | 0:04:26.16 | Угу. |
| 0:04:27.21 | 0:04:27.87 | Нет! |
| 0:04:28.66 | 0:04:31.25 | Да, попадаются люди, похожие на членов ДВ. |
| 0:04:31.25 | 0:04:35.74 | Но «Антинавык» всегда готов пойти на риск, |
| 0:04:35.74 | 0:04:38.58 | чтобы студенты Академграда жили в мире! |
| 0:04:43.30 | 0:04:44.79 | И такие учителя бывают? |
| 0:04:44.79 | 0:04:46.42 | Не бывают! |
| 0:04:46.42 | 0:04:47.30 | Конечно нет. |
| 0:04:50.56 | 0:04:52.77 | Мелкие твари! |
| 0:04:53.32 | 0:04:56.98 | Слушайте, детвора, что вам взрослые говорят! |
| 0:04:56.98 | 0:04:58.56 | Умрите, гадины! |
| 0:05:01.36 | 0:05:03.26 | Выживший из ДВ? |
| 0:05:03.26 | 0:05:05.11 | Бывший учитель, получается. |
| 0:05:05.11 | 0:05:10.14 | Стрелять по ученикам без предупреждения очень низко. |
| 0:05:10.14 | 0:05:14.04 | Да. Всё-таки учителя – негодяи. |
| 0:05:11.99 | 0:05:14.04 | Дерьмо… Дерьмо! |
| 0:05:22.59 | 0:05:25.09 | Не подсобишь мне тут? |
| 0:05:26.09 | 0:05:26.84 | Сейчас. |
| 0:05:27.17 | 0:05:27.59 | Беги! |
| 0:05:33.70 | 0:05:35.02 | Ч-что это? |
| 0:05:35.62 | 0:05:37.77 | Минус 269 градусов. |
| 0:05:38.43 | 0:05:41.23 | Мой собственный охладитель. |
| 0:05:42.58 | 0:05:46.20 | Я ещё… могу… вершить… |
| 0:05:46.69 | 0:05:49.45 | Секрет в правильно приложенной силе притяжения. |
| 0:05:49.73 | 0:05:53.04 | …правосудие… в городе… |
| 0:05:53.91 | 0:05:55.04 | Пока-пока! |
| 0:06:02.67 | 0:06:03.82 | Почему?.. |
| 0:06:03.82 | 0:06:05.59 | Прости, что отвлеклась. |
| 0:06:06.46 | 0:06:08.69 | Теперь твоя очередь, учитель. |
| 0:06:09.77 | 0:06:11.89 | Убегайте. И девчонку заберите. |
| 0:06:15.31 | 0:06:16.27 | Да бегите же! |
| 0:06:19.15 | 0:06:22.27 | Этим меня не остановишь! |
| 0:06:29.56 | 0:06:31.87 | Ходоу! Не дай её убить! |
| 0:06:31.87 | 0:06:32.53 | Выполняю. |
| 0:06:32.81 | 0:06:34.24 | Пока-пока, учитель! |
| 0:06:46.30 | 0:06:50.34 | Да сколько можно под ногами путаться! Ты, вообще, кто? |
| 0:06:50.98 | 0:06:54.68 | Отличница пришла помогать учителю? |
| 0:06:55.14 | 0:06:57.73 | Она явно не обычный эспер. |
| 0:06:57.73 | 0:07:02.37 | Отличницы пусть ждут своей очереди! |
| 0:07:02.37 | 0:07:05.08 | Нару, убей её. |
| 0:07:05.08 | 0:07:06.30 | Сначала же учителя. |
| 0:07:06.30 | 0:07:09.40 | Не лезьте! Я сама разберусь! |
| 0:07:09.40 | 0:07:11.09 | Убей сначала отличницу. |
| 0:07:11.91 | 0:07:15.41 | Чтобы учительница умирала в отчаянии. |
| 0:07:16.58 | 0:07:18.12 | Сделаю! |
| 0:07:18.55 | 0:07:19.48 | Ходоу! |
| 0:07:19.48 | 0:07:20.79 | Адонай, будет сделано. |
| 0:07:21.44 | 0:07:25.04 | Повышаю оценочную силу в ближнем бою. |
| 0:07:25.04 | 0:07:28.01 | Укрепляю мышцы, чтобы избежать уничтожения. |
| 0:07:28.61 | 0:07:31.86 | Допускаю десятипроцентные повреждения мышц. |
| 0:07:31.86 | 0:07:34.39 | Смогу продержаться в бою примерно десять минут. |
| 0:07:37.01 | 0:07:37.89 | Приступаю. |
| 0:07:45.85 | 0:07:47.82 | Ах ты мелкая!.. |
| 0:07:52.78 | 0:07:55.91 | Не порти мне шедевр! |
| 0:08:02.18 | 0:08:08.09 | Моя суперская ростовая кукла может переключаться между защитой и нападением! |
| 0:08:08.45 | 0:08:10.55 | Бумажные талисманы? Нет, не они. |
| 0:08:11.05 | 0:08:13.42 | Усиленная психокинезом бумага |
| 0:08:13.42 | 0:08:17.77 | прочна, как вольфрамовый сплав, и гибка, как ткань. |
| 0:08:17.77 | 0:08:24.31 | Добавляем извращённое чувство стиля, боевые навыки Нару, и никто ей больше не ровня. |
| 0:08:25.30 | 0:08:28.02 | Сделаю из тебя сито! |
| 0:08:34.11 | 0:08:34.82 | Ходоу! |
| 0:08:35.18 | 0:08:36.82 | Вот тебе! |
| 0:08:40.33 | 0:08:41.20 | Умерла! |
| 0:08:41.58 | 0:08:42.37 | Ходоу! |
| 0:08:44.57 | 0:08:47.25 | Адонай, не переживайте. |
| 0:08:48.12 | 0:08:49.00 | Ходоу… |
| 0:08:49.57 | 0:08:53.13 | Плохо дело. Если не вмешаюсь, её прикончат. |
| 0:08:53.13 | 0:08:55.26 | Могу усилить мышцы с помощью магии, |
| 0:08:55.58 | 0:08:57.28 | но в её состоянии… |
| 0:08:57.28 | 0:08:59.59 | Повреждения четвёртого уровня. |
| 0:08:59.59 | 0:09:01.93 | Снижаю оценочное время сражения. |
| 0:09:03.34 | 0:09:06.27 | А отличница крепкая попалась. |
| 0:09:06.27 | 0:09:07.77 | Нужно спасти Ходоу. |
| 0:09:08.35 | 0:09:09.35 | Думай! |
| 0:09:09.35 | 0:09:11.40 | Должно же… должно же быть хоть что-то… |
| 0:09:13.32 | 0:09:16.03 | Ну что, продолжим? |
| 0:09:21.86 | 0:09:22.75 | Вот оно! |
| 0:09:23.09 | 0:09:26.37 | И напоследок нога гиганта! |
| 0:09:31.24 | 0:09:32.30 | Растоптана! |
| 0:09:32.63 | 0:09:34.17 | Теперь точно умерла. |
| 0:09:34.76 | 0:09:35.51 | Нару? |
| 0:09:38.65 | 0:09:40.55 | Щекотно!.. |
| 0:09:47.32 | 0:09:49.90 | Э-это ещё что? |
| 0:09:50.53 | 0:09:51.73 | Доспехи мертвеца. |
| 0:09:53.78 | 0:09:57.82 | Она психокинетик, как Нару, и может направлять заклинания через землю? |
| 0:09:57.82 | 0:10:00.69 | Гадина! Думаешь, такой уловкой |
| 0:10:00.69 | 0:10:04.20 | остановишь удар моей ростовой куклы?! |
| 0:10:05.38 | 0:10:06.96 | Удар убийцы! |
| 0:10:09.57 | 0:10:12.13 | Опять щекотно! |
| 0:10:12.46 | 0:10:13.46 | Бесполезно. |
| 0:10:13.46 | 0:10:17.88 | Не знаю, кто вы такие, но моё терпение на исходе. |
| 0:10:18.30 | 0:10:19.30 | Спускайтесь! |
| 0:10:19.62 | 0:10:21.01 | Не дождёшься. Бе-е-е! |
| 0:10:21.32 | 0:10:22.39 | Эх. |
| 0:10:22.39 | 0:10:25.54 | Нару, это просто грязь. Поднажми. |
| 0:10:25.54 | 0:10:28.98 | Люди делали дыры во всякой земле, сколь бы крепкой она ни была. |
| 0:10:28.98 | 0:10:30.98 | Ой, а правда же! |
| 0:10:31.53 | 0:10:33.32 | Новое творение… |
| 0:10:39.86 | 0:10:42.28 | Буровой режим! |
| 0:10:54.93 | 0:10:56.86 | Эй, куда бежишь?! |
| 0:10:57.97 | 0:10:59.43 | Стой, кому говорю! |
| 0:10:59.93 | 0:11:01.84 | Не убегай! |
| 0:11:03.18 | 0:11:04.85 | Ну всё, попалась! |
| 0:11:06.27 | 0:11:09.64 | Тошнит… |
| 0:11:15.96 | 0:11:20.11 | Похоже, ей тяжело управлять столь сложным механизмом. |
| 0:11:20.71 | 0:11:25.16 | Хватит лишь одного удара, но её атаки довольно предсказуемы. |
| 0:11:25.64 | 0:11:27.62 | Надо как-то подловить девчонку. |
| 0:11:28.03 | 0:11:29.98 | Нару, бей блондинку! |
| 0:11:29.98 | 0:11:30.78 | Что? |
| 0:11:30.78 | 0:11:31.87 | Бей давай! |
| 0:11:33.68 | 0:11:35.84 | О нет! Я не могу двигаться! |
| 0:11:36.41 | 0:11:38.71 | Прощайте! |
| 0:11:50.02 | 0:11:51.02 | Ходоу?! |
| 0:11:51.02 | 0:11:52.98 | Заглотила наживку! |
| 0:11:53.29 | 0:11:56.69 | Есть контакт! Теперь поднажмём! |
| 0:11:56.69 | 0:11:58.69 | Ускорение! |
| 0:12:01.01 | 0:12:02.62 | Ходоу, прекрати! |
| 0:12:02.62 | 0:12:05.37 | Не бойтесь за меня. Убегайте. |
| 0:12:07.12 | 0:12:08.70 | Прошу, хватит! |
| 0:12:09.12 | 0:12:11.54 | Безопасность Адоная важнее. |
| 0:12:11.85 | 0:12:15.13 | Как же ненавижу учительских любимчиков. |
| 0:12:15.45 | 0:12:17.09 | Ускоренные обороты! |
| 0:12:27.46 | 0:12:29.89 | Нет… остановитесь… |
| 0:12:31.93 | 0:12:34.94 | Умоляю, перестаньте! |
| 0:12:34.94 | 0:12:35.40 | Ни-за-что! |
| 0:12:35.40 | 0:12:35.85 | Ни-за-что! |
| 0:12:35.85 | 0:12:37.31 | Ни-за-что! |
| 0:12:38.05 | 0:12:41.79 | Зачем? Зачем вы это делаете? |
| 0:12:41.79 | 0:12:44.49 | Хм-м… Ради справедливости? |
| 0:12:45.74 | 0:12:48.53 | Где ж тут справедливость? |
| 0:12:48.53 | 0:12:52.62 | Всё ясно. У нас с тобой разные справедливости. |
| 0:12:53.04 | 0:12:54.96 | А какая разница? |
| 0:12:54.96 | 0:12:56.25 | Продолжай. |
| 0:12:56.25 | 0:13:02.21 | Ладно, тогда сначала отличница, а после неё и учительница! |
| 0:13:02.78 | 0:13:04.44 | А последней будешь ты. |
| 0:13:05.08 | 0:13:08.00 | Испытай отчаяние в этом мире и катись в следующий. |
| 0:13:09.60 | 0:13:10.43 | Почему?.. |
| 0:13:15.96 | 0:13:20.27 | Почему в этом мире царит лишь отчаяние? |
| 0:13:21.44 | 0:13:24.26 | Это из-за учителей! |
| 0:13:24.26 | 0:13:25.53 | И потому… |
| 0:13:29.58 | 0:13:33.66 | Я убью вас всех до последнего! |
| 0:13:36.44 | 0:13:41.55 | Пришёл ваш конец! |
| 0:13:59.15 | 0:14:00.98 | К-кто он такой?! |
| 0:14:00.98 | 0:14:01.73 | Нару! |
| 0:14:03.98 | 0:14:04.65 | Что?! |
| 0:14:05.36 | 0:14:07.45 | Что же вы делаете? |
| 0:14:08.06 | 0:14:11.41 | Играйте в фестивали искусства сами с собой. |
| 0:14:13.37 | 0:14:15.58 | А ни то… |
| 0:14:17.71 | 0:14:20.58 | к вам могу заглянуть я. |
| 0:14:24.09 | 0:14:26.55 | Ох, какой красавчик. |
| 0:14:26.97 | 0:14:29.38 | Взгляд безумца и убийцы |
| 0:14:29.38 | 0:14:33.01 | и уста, перекошенные злобой на мир. |
| 0:14:33.96 | 0:14:36.10 | Чувствую родственную душу. |
| 0:14:36.88 | 0:14:38.48 | А ты мне нравишься! |
| 0:14:38.48 | 0:14:42.27 | Хочешь пойти с нами по пути убийства учителей? |
| 0:14:42.27 | 0:14:46.93 | Ну вот, опять дурной вкус лидера в деле. |
| 0:14:46.93 | 0:14:48.90 | Нару, ты как там? |
| 0:14:48.90 | 0:14:52.85 | Только ей кто-то понравится – сразу зовёт к себе. |
| 0:14:52.85 | 0:14:55.20 | Нару, ты не так сильно ранена. |
| 0:14:57.07 | 0:15:00.92 | Эй! Что скажешь? Давай, будет весело! |
| 0:15:01.49 | 0:15:04.44 | Спасибо, что спас. |
| 0:15:04.44 | 0:15:05.53 | Не мешайтесь. |
| 0:15:05.53 | 0:15:06.17 | Что? |
| 0:15:06.54 | 0:15:09.50 | Бери с собой этих двух и валите. |
| 0:15:10.01 | 0:15:10.59 | Хорошо! |
| 0:15:12.06 | 0:15:14.26 | Только послушай! |
| 0:15:14.26 | 0:15:17.16 | Нас в команде станет пятеро, |
| 0:15:17.16 | 0:15:21.46 | и ты займёшь место чёрного могучего рейнджера! |
| 0:15:21.46 | 0:15:24.52 | Правда здорово? Ну так что? |
| 0:15:27.06 | 0:15:28.99 | Эй, не игнорируй! |
| 0:15:29.82 | 0:15:31.69 | Скажи хоть что-нибудь! |
| 0:15:31.69 | 0:15:33.70 | Что-нибудь? |
| 0:15:47.00 | 0:15:47.95 | Что-ни-бу-дь. |
| 0:15:47.95 | 0:15:48.78 | Что-ни-бу-дь. |
| 0:15:48.78 | 0:15:49.49 | Что-ни-бу-дь. |
| 0:15:49.49 | 0:15:50.34 | Что-ни-бу-дь. |
| 0:15:52.49 | 0:15:53.34 | А? |
| 0:15:54.53 | 0:15:55.18 | Что? |
| 0:15:56.00 | 0:15:59.47 | Сама просила «что-нибудь» сказать! |
| 0:16:05.65 | 0:16:08.23 | Мошка вот-вот раздавит другую мошку! |
| 0:16:11.06 | 0:16:12.53 | Лидер! |
| 0:16:21.12 | 0:16:22.61 | К-кто он такой? |
| 0:16:22.61 | 0:16:24.00 | Он страшный! |
| 0:16:24.00 | 0:16:26.04 | Стратегическое отступление? |
| 0:16:26.04 | 0:16:29.22 | Но мы же потеряем работу! |
| 0:16:29.22 | 0:16:30.57 | Ну и что тогда делать? |
| 0:16:30.57 | 0:16:34.23 | Вот-вот! Мои приёмы против него бессильны! |
| 0:16:34.23 | 0:16:37.14 | Да сколько можно ныть?! |
| 0:16:37.77 | 0:16:39.34 | Совместный удар. |
| 0:16:39.34 | 0:16:40.02 | Что? |
| 0:16:40.54 | 0:16:44.77 | Скажите, хоть кто-то пережил наш совмещённый удар? |
| 0:16:47.26 | 0:16:48.57 | Мы же непобедимый… |
| 0:16:49.09 | 0:16:50.28 | Стервятник! |
| 0:16:53.33 | 0:16:54.74 | Эй! Мы ещё не закончили! |
| 0:17:03.34 | 0:17:06.58 | Есть. При нулевом коэффициенте трения с места не сдвинуться. |
| 0:17:06.88 | 0:17:07.46 | Нару! |
| 0:17:07.78 | 0:17:11.55 | Шквал шедевров! |
| 0:17:17.42 | 0:17:19.68 | Всё готово! |
| 0:17:22.30 | 0:17:23.14 | Яку! |
| 0:17:35.03 | 0:17:37.74 | О, отличница с подругой вернулись. |
| 0:17:38.13 | 0:17:41.54 | Только поздно. Он уже внутри. |
| 0:17:42.18 | 0:17:44.20 | Жидкостная термитная реакция. |
| 0:17:44.89 | 0:17:47.60 | Она происходит с выбросом тепла до 4000 градусов. |
| 0:17:47.60 | 0:17:50.92 | От него и мокрого места не останется. |
| 0:17:51.45 | 0:17:54.08 | Н-нет… |
| 0:17:54.08 | 0:17:58.72 | «Железная дева» – замечательное орудие пытки злостного преступника. |
| 0:17:58.72 | 0:18:01.06 | Так, а теперь учитель. |
| 0:18:01.06 | 0:18:03.47 | Прикончим учительскую вошку. |
| 0:18:03.47 | 0:18:06.42 | Сколько ни проси – не пощадим. |
| 0:18:06.42 | 0:18:09.65 | Как же вы достали со своими учителями. |
| 0:18:13.87 | 0:18:16.07 | Теперь я ваш учитель. |
| 0:18:16.77 | 0:18:20.53 | Я втолкую вам, что значит быть злодеем. |
| 0:18:20.93 | 0:18:22.69 | Ч-что?! |
| 0:18:22.69 | 0:18:24.86 | Но наш удар совершенен! |
| 0:18:24.86 | 0:18:25.75 | Быть не может. |
| 0:18:26.33 | 0:18:27.71 | Кто же он такой? |
| 0:18:28.13 | 0:18:29.46 | Акселератор! |
| 0:18:30.17 | 0:18:31.42 | Акселератор? |
| 0:18:32.18 | 0:18:33.46 | Я слышала про него. |
| 0:18:34.38 | 0:18:35.63 | Бледное лицо… |
| 0:18:36.33 | 0:18:37.80 | Белые волосы… |
| 0:18:38.49 | 0:18:39.38 | Красные глаза… |
| 0:18:39.97 | 0:18:45.35 | Э-это что… с-самый сильный эспер? |
| 0:18:46.43 | 0:18:48.81 | Пятые уровни и такое могут? |
| 0:18:51.10 | 0:18:56.16 | Эй, вы закончили уже с фокусами? |
| 0:18:56.16 | 0:19:01.24 | Что за взгляды? Аж настроение падает. |
| 0:19:07.91 | 0:19:11.59 | Радуйся! Я сообразил тебе кроватку! |
| 0:19:15.59 | 0:19:20.93 | Знала, что в телах людей есть биоэлектричество? |
| 0:19:21.21 | 0:19:25.08 | И вот сейчас я поиграю с твоим. Наслаждайся! |
| 0:19:28.47 | 0:19:33.36 | Ну сделай вид, что тебе нравится. Хотя как сказать… |
| 0:19:33.93 | 0:19:37.32 | В этой кроватке спать явно неудобно. |
| 0:19:37.82 | 0:19:39.40 | Как он посмел?! |
| 0:19:39.40 | 0:19:40.78 | Лидер, приказывай! |
| 0:19:40.78 | 0:19:42.28 | Убьём его! |
| 0:19:42.28 | 0:19:45.37 | Ах ты урод! |
| 0:19:45.37 | 0:19:46.54 | Нару, нет! |
| 0:19:46.54 | 0:19:48.79 | Что делать? Что мы вообще можем? |
| 0:19:48.79 | 0:19:52.08 | Умри! |
| 0:19:57.24 | 0:19:59.88 | Победить сильнейшего?! |
| 0:20:02.47 | 0:20:03.93 | Скучно. |
| 0:20:05.06 | 0:20:06.64 | Тоска смертная. |
| 0:20:09.10 | 0:20:11.48 | Такие фокусы… |
| 0:20:15.74 | 0:20:17.44 | со мной не пройдут! |
| 0:20:17.81 | 0:20:18.69 | Нару! |
| 0:20:19.58 | 0:20:21.32 | Лидер, Сэйкэ и Нару… |
| 0:20:21.93 | 0:20:26.69 | Акселератор… сильнейший эспер Академграда… |
| 0:20:26.69 | 0:20:28.79 | Он управляет векторами… |
| 0:20:28.79 | 0:20:33.15 | и может изменить направление любой силы в мире… |
| 0:20:30.54 | 0:20:34.17 | Очнись! Нужно что-то делать! |
| 0:20:34.57 | 0:20:35.67 | Лидер! |
| 0:20:36.54 | 0:20:39.75 | Я что, сломал её? |
| 0:20:42.51 | 0:20:43.38 | Тормозишь. |
| 0:20:54.46 | 0:20:57.25 | Осталась только ты. |
| 0:20:58.17 | 0:21:03.28 | Жаль, не в моих принципах нападать на беззащитных детей. |
| 0:21:04.56 | 0:21:07.12 | Как же поступить?.. |
| 0:21:07.84 | 0:21:14.48 | Эй, ну скажи хоть что-нибудь! |
| 0:21:20.21 | 0:21:24.67 | Шныряют всякие малявки тут да мочатся в штаны. |
| 0:21:26.65 | 0:21:31.56 | В Академграде живёт два с третью миллиона людей, и только семеро из них пятого уровня. |
| 0:21:31.56 | 0:21:34.98 | Должно по-настоящему не повезти, чтобы встретить одного из них. |
| 0:21:35.33 | 0:21:40.07 | Бонуса можно не ждать, а оплату урежут. |
| 0:21:46.36 | 0:21:47.49 | Акселератор! |
| 0:21:47.49 | 0:21:48.20 | Что? |
| 0:21:55.00 | 0:21:57.22 | Всё уже кончилось? |
| 0:21:58.53 | 0:22:02.84 | Такая себе реабилитация, честно говоря. |
| 0:02:00.97 | 0:02:04.43 | Стервятник |
| 0:02:00.97 | 0:02:04.43 | Стервятник |
| 0:02:00.97 | 0:02:04.43 | Падальщики |
| 0:02:00.97 | 0:02:04.43 | Падальщики |
| 0:23:34.97 | 0:23:36.97 | Следующая серия |
| 0:23:34.97 | 0:23:36.97 | Следующая серия |
| 0:23:36.97 | 0:23:39.98 | Загрузка |
| 0:23:36.97 | 0:23:39.98 | Ограниченное время |
| 0:13:46.02 | 0:13:48.02 | Некий научный Акселератор |
| 0:00:50.11 | 0:00:53.53 | Некий научный Акселератор |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:41.52 | 0:00:43.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:43.39 | 0:00:44.02 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:54.36 | 0:00:59.12 | Бесчисленные окна преображают город |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:00:59.49 | 0:01:03.04 | Окутанный кромешной тьмой |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:04.58 | 0:01:09.59 | Чёрная цепь сковала мою бледную шею |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:09.59 | 0:01:13.76 | И засмеялись все с меня |
| 0:01:14.51 | 0:01:17.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:01:14.51 | 0:01:17.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:01:14.51 | 0:01:17.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:01:14.51 | 0:01:17.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:01:14.51 | 0:01:17.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:01:14.51 | 0:01:17.39 | Всё вокруг тьму отражает |
| 0:01:14.51 | 0:01:17.39 | Всё вокруг тьму отражает |