Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Аниме
- Nozoki Ana
- Фансаббер
- YakuSub Studio
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| AGPresquire | Скачать |
| Arial | Скачать |
| Tahoma | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:02.75 | 0:00:06.98 | Щель · для · подглядываний |
| 0:00:02.75 | 0:00:06.98 | Щель · для · подглядываний |
| 0:00:08.70 | 0:00:12.55 | Этой весной я решил получить образование дизайнера в колледже, |
| 0:00:12.55 | 0:00:13.89 | поэтому отправился в крупный город. |
| 0:00:15.12 | 0:00:18.09 | Не сказать, что меня сильно интересовало дизайнерское искусство... |
| 0:00:19.99 | 0:00:22.13 | Так, готовенько. |
| 0:00:22.13 | 0:00:24.37 | Мне просто хотелось нормальной студенческой жизни |
| 0:00:24.37 | 0:00:27.57 | в этом спокойном городе, но... |
| 0:00:31.06 | 0:00:32.17 | Щель? |
| 0:00:51.28 | 0:00:52.56 | Заметила! |
| 0:00:53.43 | 0:00:54.38 | Чёрт побери! |
| 0:00:57.05 | 0:01:01.09 | Соседей не было дома, когда я хотел с ними поздороваться. |
| 0:01:01.09 | 0:01:03.42 | Это ведь девушка, да? |
| 0:01:03.42 | 0:01:06.18 | Вот так вот просто войти не вариант, да? |
| 0:01:07.38 | 0:01:11.92 | Ну, в любом случае, нужно спокойно поговорить с ней об этой щели. |
| 0:01:17.93 | 0:01:19.24 | Максимальная честность... |
| 0:01:19.24 | 0:01:20.16 | Я должен... |
| 0:01:26.39 | 0:01:28.50 | Милашка. |
| 0:01:29.50 | 0:01:32.40 | Эмм... я твой новый сосед, Кидо. |
| 0:01:32.40 | 0:01:34.01 | Можем поговорить? |
| 0:01:38.09 | 0:01:39.35 | Секундочку! |
| 0:01:40.42 | 0:01:41.60 | |
| 0:01:52.83 | 0:01:57.06 | Плохо дело, я же на маньяка похож. |
| 0:02:02.48 | 0:02:03.11 | Эй... |
| 0:02:03.11 | 0:02:04.29 | Ты чего делаешь? |
| 0:02:05.11 | 0:02:06.46 | А сам? |
| 0:02:06.46 | 0:02:09.22 | Что тебя привело в комнату к одинокой девушке? |
| 0:02:10.63 | 0:02:12.22 | Ну-ка отдай! |
| 0:02:12.99 | 0:02:14.72 | Я закричу. |
| 0:02:15.68 | 0:02:18.29 | Да я про щель пришёл поговорить! |
| 0:02:21.51 | 0:02:22.93 | Заметил-таки. |
| 0:02:23.74 | 0:02:27.80 | Знаешь, меня так привлекает вид обнажённого тела. |
| 0:02:29.24 | 0:02:32.35 | Я могу стереть это фото. |
| 0:02:32.97 | 0:02:35.30 | Но у меня есть одно условие. |
| 0:02:36.16 | 0:02:38.91 | Меня зовут Икуно Эмиру. |
| 0:02:38.91 | 0:02:40.53 | Как ты смотришь на то, |
| 0:02:40.53 | 0:02:42.72 | чтобы мы с тобой показывали свои тела друг другу? |
| 0:02:44.38 | 0:02:46.25 | Показывали свои тела друг другу? |
| 0:02:46.25 | 0:02:47.60 | Т-ты сейчас о чём? |
| 0:02:48.81 | 0:02:51.73 | Будем по очереди подглядывать. |
| 0:02:51.73 | 0:02:52.93 | Посмотрим-ка... |
| 0:02:53.36 | 0:02:55.31 | Ты будешь по понедельникам, средам и пятницам. |
| 0:02:55.31 | 0:02:57.12 | Ну а я по вторникам, четвергам и субботам. |
| 0:02:57.97 | 0:03:00.66 | Можно только подглядывать и всё. |
| 0:03:01.29 | 0:03:04.30 | Явим голых себя друг другу... |
| 0:03:05.61 | 0:03:10.43 | Ты хоть сама понимаешь, что говоришь весьма странные вещи? |
| 0:03:11.12 | 0:03:12.85 | Вот как? |
| 0:03:15.08 | 0:03:16.80 | Не буду я этим заниматься. |
| 0:03:16.80 | 0:03:18.80 | Я закрою эту щель. |
| 0:03:20.29 | 0:03:21.24 | Кидо-сан. |
| 0:03:22.19 | 0:03:23.89 | Кидо Тацухико-сан. |
| 0:03:25.67 | 0:03:27.57 | Откуда она знает моё имя? |
| 0:03:28.92 | 0:03:31.68 | Ничего не делай с щелью, ладно? |
| 0:03:33.05 | 0:03:34.58 | Ну и делай, что хочешь! |
| 0:03:36.63 | 0:03:38.97 | Начнём на рассвете. |
| 0:03:43.80 | 0:03:45.19 | Не касается. |
| 0:03:45.19 | 0:03:46.54 | Никаким боком это меня не касается. |
| 0:03:47.07 | 0:03:49.72 | Кароче, нужно ей показать своё безразличие. |
| 0:03:50.77 | 0:03:53.66 | Будем по очереди подглядывать. |
| 0:03:54.89 | 0:03:56.51 | По правилам, |
| 0:03:56.51 | 0:03:58.35 | сегодня я подглядываю. |
| 0:03:59.28 | 0:04:00.97 | Просто оценю обстановку. |
| 0:04:00.97 | 0:04:03.86 | Раз уж мне такая извращённая соседка досталась. |
| 0:04:04.97 | 0:04:08.72 | Если знаешь, что за тобой подглядывают, себе места ведь не... |
| 0:04:18.50 | 0:04:20.02 | Не буду больше подглядывать! |
| 0:04:20.02 | 0:04:21.00 | Никогда! |
| 0:04:21.00 | 0:04:22.10 | Стопроцентно! |
| 0:04:23.85 | 0:04:26.14 | Думал же, что точно не буду... |
| 0:04:36.05 | 0:04:37.46 | А теперь - в караоке! |
| 0:04:37.46 | 0:04:38.87 | Идём, идём! |
| 0:04:39.32 | 0:04:40.80 | И ты давай с нами, Икуно-сан. |
| 0:04:40.80 | 0:04:41.73 | Ага, ага! |
| 0:04:41.73 | 0:04:42.93 | Серьёзно, что ли? |
| 0:04:43.74 | 0:04:44.85 | Отличненько! |
| 0:04:44.85 | 0:04:48.27 | Все номерами обменялись? |
| 0:04:48.94 | 0:04:51.60 | Кидо-кун, так ты из своего родного города в Токио приехал? |
| 0:04:51.60 | 0:04:52.82 | Угу. |
| 0:04:53.10 | 0:04:54.94 | Ёнэяма-кун, ты ведь из Токио, да? |
| 0:04:55.36 | 0:04:58.01 | Раз ты его друг, я подумала, что вы в одной школе учились. |
| 0:04:58.45 | 0:05:03.19 | Да мы просто номерками обменялись на последней летней поездочке. |
| 0:05:03.19 | 0:05:05.02 | И кстати, |
| 0:05:05.02 | 0:05:07.11 | вас-то я только-только узнал. |
| 0:05:07.69 | 0:05:10.29 | Продолжим знакомиться, меня зовут Котобики Юри. |
| 0:05:10.29 | 0:05:11.22 | А это - |
| 0:05:11.89 | 0:05:13.18 | Теракадо Макико, |
| 0:05:13.18 | 0:05:13.94 | приятно познакомиться. |
| 0:05:14.52 | 0:05:15.36 | И мне тоже. |
| 0:05:15.81 | 0:05:18.97 | Но, а по дому-то не скучаешь? |
| 0:05:20.18 | 0:05:21.06 | Нет-нет. |
| 0:05:21.06 | 0:05:23.48 | Тогда уж, чтобы никогда больше не скучать, |
| 0:05:23.52 | 0:05:25.18 | оторвёмся по полной! |
| 0:05:27.73 | 0:05:30.41 | По полной! |
| 0:05:33.57 | 0:05:35.27 | Кровь из носа же пойдёт. |
| 0:05:37.07 | 0:05:37.85 | Что это? |
| 0:05:37.85 | 0:05:41.09 | И вот так... |
| 0:05:41.09 | 0:05:42.17 | Что случилось? |
| 0:05:42.17 | 0:05:43.57 | Ничего. |
| 0:05:44.42 | 0:05:46.06 | Схожу-ка в туалет. |
| 0:05:51.22 | 0:05:53.66 | Так ты петь не хочешь, Тацухико-сан. |
| 0:05:54.24 | 0:05:55.43 | Знала ведь? |
| 0:05:56.05 | 0:06:01.18 | Если ты про то, что мы учимся в одном училище и в одной группе, |
| 0:06:01.18 | 0:06:02.69 | то мой ответ "нет". |
| 0:06:03.65 | 0:06:07.42 | Раз уж моя соседка оказалась моей одногруппницей, то я даже обсуждать то условие не хочу. |
| 0:06:07.81 | 0:06:10.43 | Давай уже забудем об этом, ладно? |
| 0:06:13.31 | 0:06:15.00 | Нет уж. |
| 0:06:17.50 | 0:06:18.58 | Конечно, |
| 0:06:18.58 | 0:06:21.82 | продолжать и правда будет весьма проблематично... |
| 0:06:21.82 | 0:06:24.11 | Вот это меня и заставило задуматься. |
| 0:06:24.11 | 0:06:25.07 | Что? |
| 0:06:25.82 | 0:06:28.23 | Мы и дальше продолжим любоваться друг другом, |
| 0:06:28.72 | 0:06:31.99 | но нигде больше пересекаться не будем. |
| 0:06:33.41 | 0:06:35.22 | Как тебе? |
| 0:06:35.61 | 0:06:37.12 | Ну и делай, что хочешь! |
| 0:06:43.95 | 0:06:46.46 | Мне в магазин заскочить надо. |
| 0:06:46.46 | 0:06:47.87 | И мне тоже. |
| 0:06:47.87 | 0:06:48.97 | Ну бывайте! |
| 0:06:48.97 | 0:06:50.23 | До завтречка! |
| 0:06:50.67 | 0:06:52.62 | Ясненько, до завтра. |
| 0:07:03.79 | 0:07:04.94 | Как засмотрелся-то. |
| 0:07:05.70 | 0:07:07.33 | Нет-нет. |
| 0:07:07.81 | 0:07:08.57 | Всё нормально. |
| 0:07:09.15 | 0:07:10.77 | Икуно-сан ведь такая милашка. |
| 0:07:11.48 | 0:07:13.68 | Сегодня с неё взгляда не сводил. |
| 0:07:14.20 | 0:07:17.17 | Только подумаю, что ты на её крючок попался, и сразу так мерзко на душе становится. |
| 0:07:18.00 | 0:07:19.42 | Ты это о чём?.. |
| 0:07:20.06 | 0:07:21.51 | Ты ведь один живёшь? |
| 0:07:23.01 | 0:07:24.94 | Может к тебе пойдём? |
| 0:07:29.59 | 0:07:30.98 | Мы дома! |
| 0:07:32.06 | 0:07:34.27 | Ты ведь так ничего нормального и не покушал, да? |
| 0:07:34.75 | 0:07:36.53 | Сейчас я чего-нибудь приготовлю. |
| 0:07:38.53 | 0:07:39.57 | Если на чистоту, |
| 0:07:39.57 | 0:07:41.45 | Котобики-сан очень даже ничего. |
| 0:07:41.84 | 0:07:43.69 | Один только факт, что мы с ней здесь вместе, |
| 0:07:43.69 | 0:07:45.57 | и я уже готов от радости взлететь на небеса. |
| 0:07:45.99 | 0:07:47.85 | Если бы только не эта щель... |
| 0:07:47.85 | 0:07:50.47 | Кидо-кун, а у тебя девушка есть? |
| 0:07:50.91 | 0:07:53.02 | Нет-нет, что ты. |
| 0:07:53.59 | 0:07:56.99 | Хотя имеется одна девушка, которая очень любит подглядывать... |
| 0:07:57.58 | 0:07:59.58 | Наверняка Эмиру ещё не спит. |
| 0:08:00.03 | 0:08:02.02 | А ведь сегодня её очередь. |
| 0:08:02.53 | 0:08:03.89 | Нет, нет. |
| 0:08:03.89 | 0:08:04.98 | Если хорошенько всё продумать, |
| 0:08:04.98 | 0:08:06.74 | то всё пойдёт как по маслу. |
| 0:08:07.16 | 0:08:09.97 | Котобики-сан навряд ли скоро захочет... |
| 0:08:12.16 | 0:08:15.56 | Твои честные глаза заставляют моё сердце биться чаще. |
| 0:08:53.34 | 0:08:54.39 | Смотрит. |
| 0:08:54.39 | 0:08:55.31 | Так и знал. |
| 0:08:56.98 | 0:08:58.97 | Ты чего, Тацухико-кун? |
| 0:09:00.28 | 0:09:02.56 | Ну раз уж ты ушёл в оборону, |
| 0:09:02.56 | 0:09:05.04 | то теперь нападаю я. |
| 0:09:05.04 | 0:09:05.73 | |
| 0:09:05.73 | 0:09:07.25 | Погоди-ка, Котобики-сан. |
| 0:09:24.72 | 0:09:28.22 | Это ведь... секс с подглядыванием... |
| 0:09:28.58 | 0:09:31.39 | О, какой бедняжка. |
| 0:09:31.90 | 0:09:34.31 | Нужно его выручать. |
| 0:09:34.86 | 0:09:36.36 | Котобики-сан, подожди маленько. |
| 0:09:37.78 | 0:09:39.61 | На полу будет неудобно, |
| 0:09:39.61 | 0:09:42.18 | может на матрасе продолжим, ну? |
| 0:09:43.58 | 0:09:44.51 | Угу. |
| 0:09:48.01 | 0:09:50.32 | Теперь-то она нас не увидит. |
| 0:09:53.12 | 0:09:54.94 | Ну, а теперь снова в бой. |
| 0:09:54.94 | 0:09:56.72 | Какой ты странный. |
| 0:10:09.91 | 0:10:11.82 | Вот тварь... |
| 0:10:11.82 | 0:10:14.26 | Надо же так хотеть! |
| 0:10:16.26 | 0:10:18.66 | А сейчас что? |
| 0:10:18.66 | 0:10:22.18 | Ну, я подумал, что тут мало места для нас двоих... |
| 0:10:23.65 | 0:10:25.60 | Ну всё, отступать уже некуда. |
| 0:10:27.58 | 0:10:28.95 | Большие же? |
| 0:10:29.21 | 0:10:30.96 | Даже плечи из-за них затекают. |
| 0:10:31.43 | 0:10:33.74 | Эй, Тацухико-кун, |
| 0:10:33.74 | 0:10:35.41 | тебе нравятся большие? |
| 0:10:35.41 | 0:10:37.59 | Да, разумеется. |
| 0:10:37.90 | 0:10:40.34 | А вот текущая ситуация меня не очень радует. |
| 0:10:40.83 | 0:10:42.50 | Ну и хорошо. |
| 0:10:46.01 | 0:10:48.74 | Как-то не хочется, чтобы она ещё раз водой в меня плеснула. |
| 0:10:52.88 | 0:10:53.94 | Что делать? |
| 0:10:54.56 | 0:10:55.56 | Думай. |
| 0:10:55.56 | 0:10:56.38 | Думай. |
| 0:10:56.95 | 0:10:58.72 | Как мне поступить? |
| 0:10:59.80 | 0:11:01.83 | Ты какой-то взволнованный. |
| 0:11:01.83 | 0:11:04.13 | Думаешь о подружке в родном городе? |
| 0:11:04.47 | 0:11:06.58 | Да нет, что ты. |
| 0:11:08.50 | 0:11:09.38 | Расслабься. |
| 0:11:09.38 | 0:11:10.48 | Не заставляй себя. |
| 0:11:11.00 | 0:11:13.04 | Я, знаешь ли, весьма проницательна. |
| 0:11:21.71 | 0:11:23.59 | Котобики-сан. |
| 0:11:27.13 | 0:11:29.16 | Если не будешь звать меня Юри-тян, |
| 0:11:29.16 | 0:11:31.01 | все соки же из тебя выжму. |
| 0:11:38.59 | 0:11:40.64 | Юри-тян... |
| 0:11:41.03 | 0:11:43.83 | Не в силах противостоять этому наслаждению, |
| 0:11:43.83 | 0:11:49.20 | я начал забывать, что Эмиру до сих пор за нами наблюдает. |
| 0:11:49.91 | 0:11:52.40 | Юри-тян, я уже... |
| 0:11:59.43 | 0:12:01.70 | Пора бы приодеться, да? |
| 0:12:02.52 | 0:12:04.76 | Прости, я их не покупал. |
| 0:12:05.84 | 0:12:07.12 | Правда сожалею. |
| 0:12:07.12 | 0:12:09.50 | Блин, такие вещи надо всегда иметь при себе. |
| 0:12:10.28 | 0:12:10.91 | Держи. |
| 0:12:14.75 | 0:12:16.42 | В-В следующий раз позабочусь об этом. |
| 0:12:21.75 | 0:12:25.28 | Я так возбудилась от твоего малыша. |
| 0:12:26.88 | 0:12:28.06 | Юри-тян... |
| 0:12:30.78 | 0:12:31.97 | Вход... |
| 0:12:36.54 | 0:12:37.66 | Прости. |
| 0:12:41.16 | 0:12:41.83 | Слушаю. |
| 0:12:44.79 | 0:12:45.50 | Угу. |
| 0:12:46.50 | 0:12:48.25 | Говорила же, что в гостях буду. |
| 0:12:49.37 | 0:12:50.49 | У подруги. |
| 0:12:51.57 | 0:12:52.75 | Поняла я. |
| 0:12:53.23 | 0:12:54.22 | Пока. |
| 0:12:55.24 | 0:12:56.35 | Папа звонил. |
| 0:12:56.35 | 0:12:57.17 | Я домой. |
| 0:12:57.39 | 0:12:58.34 | Прости. |
| 0:12:58.56 | 0:12:59.86 | Т-твой па?.. |
| 0:13:03.06 | 0:13:04.47 | Я провожу. |
| 0:13:04.47 | 0:13:05.01 | Не нужно. |
| 0:13:05.66 | 0:13:08.13 | Я тут недалеко живу, так что не волнуйся. |
| 0:13:08.66 | 0:13:09.86 | Но ведь уже поздно. |
| 0:13:10.52 | 0:13:11.55 | И ладно. |
| 0:13:11.55 | 0:13:13.12 | Если будешь так добр со мной, |
| 0:13:13.12 | 0:13:14.48 | я же влюблюсь. |
| 0:13:15.03 | 0:13:15.70 | Согласен? |
| 0:13:16.77 | 0:13:17.56 | Пожалуй. |
| 0:13:17.89 | 0:13:19.56 | Да я же пошутила, ты чего? |
| 0:13:21.70 | 0:13:22.72 | Спокойной ночи. |
| 0:13:26.06 | 0:13:27.01 | Котобики-сан. |
| 0:13:33.28 | 0:13:33.88 | Да? |
| 0:13:36.88 | 0:13:38.72 | Хватит уже дурачиться! |
| 0:13:38.72 | 0:13:40.76 | Знаю ведь, что подглядывала! |
| 0:13:40.76 | 0:13:42.47 | Тут уже не до смеха! |
| 0:13:43.02 | 0:13:44.26 | Всё по правилам. |
| 0:13:45.26 | 0:13:47.47 | Ты их сама установила и никого не спросила! |
| 0:13:47.98 | 0:13:51.09 | Но ты же мне сказал "Делай, что хочешь". |
| 0:13:51.58 | 0:13:54.12 | То есть, ты соглашаешься с тем, что я задумала, верно? |
| 0:13:54.44 | 0:13:57.90 | Н-ну, это всё из-за того дурацкого снимка... |
| 0:13:58.61 | 0:14:01.30 | Почему на ней нет трусиков? |
| 0:14:03.06 | 0:14:05.32 | К-Кароче, н-не подглядывай больше. |
| 0:14:06.72 | 0:14:07.67 | Кидо-сан, |
| 0:14:08.05 | 0:14:12.27 | когда я подглядываю, то не могу себя сдержать и начинаю мастурбировать. |
| 0:14:13.06 | 0:14:16.30 | Только вспомню голого тебя и |
| 0:14:16.30 | 0:14:18.33 | я уже в полном экстазе. |
| 0:14:19.33 | 0:14:21.33 | К чёрту всё! |
| 0:14:22.20 | 0:14:24.55 | Да хоть по всему городу ту фотографию развесь! |
| 0:14:24.55 | 0:14:25.81 | Кидо-сан. |
| 0:14:25.81 | 0:14:30.31 | Секретики от девушки - ужасная вещь. |
| 0:14:30.93 | 0:14:33.67 | Особенно если ты к ней неравнодушен. |
| 0:14:35.71 | 0:14:41.28 | Ты только представь, что таинство подлинной любви было разрушено похотливым подглядыванием. |
| 0:14:44.76 | 0:14:47.43 | Как бы тогда поступила Котобики Юри-сан? |
| 0:14:51.66 | 0:14:53.96 | Не в твоих интересах заделывать эту щель.... |
| 0:15:00.82 | 0:15:05.65 | Первый раз в жизни я хочу ударить девушку. |
| 0:15:07.26 | 0:15:11.72 | А я первый раз вижу такое страшное выражение лица у парня. |
| 0:15:26.38 | 0:15:28.60 | Она нашла ещё одну мою слабость. |
| 0:15:28.60 | 0:15:30.30 | Это меня дико взбесило. |
| 0:15:30.66 | 0:15:33.20 | Временами я подумывал о заделке этой щели. |
| 0:15:33.89 | 0:15:37.99 | Но повседневная жизнь настолько меня захлестнула, что свободного времени оставалось мало, |
| 0:15:37.99 | 0:15:41.18 | ну и постепенно я привык к этому. |
| 0:15:41.65 | 0:15:45.61 | Я устроился на полставки и возвращался домой только после полуночи. |
| 0:15:45.97 | 0:15:49.02 | И даже в колледже я не пересекался с Эмиру. |
| 0:15:58.49 | 0:16:00.08 | Котобики-сан, не здесь же. |
| 0:16:00.08 | 0:16:01.19 | Расслабься. |
| 0:16:01.19 | 0:16:03.59 | Тут никого не бывает. |
| 0:16:04.23 | 0:16:05.08 | Перестать? |
| 0:16:05.44 | 0:16:06.85 | Да нет... |
| 0:16:07.19 | 0:16:09.42 | Мне жаль твоего малыша. |
| 0:16:09.42 | 0:16:11.89 | Если не против, можно его поразмять? |
| 0:16:13.45 | 0:16:17.05 | Погодь! Хоть я и рад, но тут всё-таки неудобно. |
| 0:16:17.05 | 0:16:20.80 | Ну и когда у нас продолжение того раза будет? |
| 0:16:21.95 | 0:16:23.75 | Я как бы сегодня работаю... |
| 0:16:24.44 | 0:16:25.75 | А? Опять работа? |
| 0:16:26.10 | 0:16:27.40 | Скукотища. |
| 0:16:29.61 | 0:16:32.17 | Ну, если свободное времечко появится, то звони. |
| 0:16:32.61 | 0:16:36.88 | Не скажу же я ей, что работаю как проклятый, чтобы сводить её в любовный отель. |
| 0:16:41.38 | 0:16:43.25 | Для Эмиру правила неукоснительны. |
| 0:16:43.84 | 0:16:47.19 | А что до меня, то они ничего собственно и не значат. |
| 0:16:47.67 | 0:16:48.88 | Другими словами, |
| 0:16:48.88 | 0:16:51.49 | мне нужно просто никого к себе не приводить. |
| 0:16:52.37 | 0:16:52.98 | Кидо-кун. |
| 0:16:54.48 | 0:16:55.23 | Хории. |
| 0:16:56.39 | 0:16:58.73 | Так ты опять за Икуно-сан наблюдал. |
| 0:16:58.73 | 0:17:00.12 | Хочешь от неё чего? |
| 0:17:00.43 | 0:17:01.92 | Да нет же! |
| 0:17:02.28 | 0:17:04.62 | Ну тогда, тебя ведь не беспокоит, |
| 0:17:04.62 | 0:17:06.45 | что я с ней сближаюсь, |
| 0:17:06.45 | 0:17:07.36 | верно? |
| 0:17:07.71 | 0:17:09.53 | С чего такая забота? |
| 0:17:09.95 | 0:17:12.79 | Она такая очаровательная, Икуно Эмиру-сан... |
| 0:17:14.75 | 0:17:16.00 | Как противно. |
| 0:17:16.96 | 0:17:17.76 | Макико. |
| 0:17:17.76 | 0:17:20.06 | Да он ведь прихвостень, этот Хории. |
| 0:17:20.68 | 0:17:21.31 | Почему? |
| 0:17:21.70 | 0:17:23.64 | Добр с окружающими, приятной внешности. |
| 0:17:23.64 | 0:17:24.61 | Вот поэтому-то. |
| 0:17:25.04 | 0:17:27.50 | У таких людей наверняка есть скрытые мотивы. |
| 0:17:28.42 | 0:17:30.60 | Зачастую я их насквозь вижу. |
| 0:17:30.60 | 0:17:31.55 | Воротит аж. |
| 0:17:32.14 | 0:17:35.55 | Ну раз ты такая наблюдательная у нас, |
| 0:17:36.04 | 0:17:37.97 | об Икуно Эмиру что думаешь? |
| 0:17:38.24 | 0:17:39.34 | Нравится что ли?.. |
| 0:17:39.89 | 0:17:41.25 | Да точно нет. |
| 0:17:41.25 | 0:17:41.78 | Правда. |
| 0:17:41.78 | 0:17:42.62 | Стопроцентная. |
| 0:17:42.62 | 0:17:44.05 | Да не нервничай ты так. |
| 0:17:44.05 | 0:17:45.49 | Ну если честно... |
| 0:17:47.35 | 0:17:48.97 | Я не понимаю эту Эмиру. |
| 0:17:48.97 | 0:17:50.15 | Чего? |
| 0:17:50.96 | 0:17:53.03 | Внешне-то она симпатичная девушка, |
| 0:17:53.03 | 0:17:55.67 | но что-то есть в ней такого, чего мне не понять, |
| 0:17:55.97 | 0:17:59.03 | хотя у таких, как она, скрытых мотивов обычно не бывает.{} |
| 0:17:59.61 | 0:18:02.80 | Мне кажется, что она и не пытается скрыть свою личность. |
| 0:18:03.34 | 0:18:04.80 | Ну более-менее угадала. |
| 0:18:05.08 | 0:18:07.47 | Но вот, что меня в ней действительно беспокоит, |
| 0:18:07.47 | 0:18:08.81 | как бы сказать, |
| 0:18:09.06 | 0:18:11.41 | ты просто не можешь её игнорировать. |
| 0:18:17.52 | 0:18:19.92 | Ну хоть зарплату выдали... |
| 0:18:30.48 | 0:18:32.40 | Сегодня моя очередь подглядывать. |
| 0:18:32.85 | 0:18:34.07 | Она мне ведь намекнула. |
| 0:18:34.38 | 0:18:36.78 | Хочет, чтобы я на неё поглазел. |
| 0:18:36.78 | 0:18:37.64 | Дерьмо! |
| 0:18:37.87 | 0:18:39.10 | Не глупи. |
| 0:18:40.04 | 0:18:42.85 | Не важно, чем они там занимаются, |
| 0:18:42.85 | 0:18:44.79 | мне подглядывать не вариант! |
| 0:18:45.05 | 0:18:45.97 | А вот если я решусь, |
| 0:18:45.97 | 0:18:49.19 | то мне точно никогда не вырваться из её лап! |
| 0:18:50.67 | 0:18:52.81 | Ты ведь хотел поговорить о Кидо-сане. |
| 0:18:53.75 | 0:18:56.28 | Я и правда в этом сильно заинтересована, Хории-сан. |
| 0:18:57.98 | 0:19:00.55 | А ты довольно добра к Кидо-куну. |
| 0:19:00.55 | 0:19:03.26 | Стоило только упомянуть его имя, и вот я уже у тебя дома. |
| 0:19:05.68 | 0:19:06.71 | Даже как-то обидно. |
| 0:19:08.43 | 0:19:10.16 | Давай без обиняков. |
| 0:19:13.35 | 0:19:14.70 | Сурово однако. |
| 0:19:15.67 | 0:19:19.92 | Дело в том, что про Кидо-куна очень много неприятного говорят. |
| 0:19:20.63 | 0:19:24.15 | Я слыхал, что Кидо-кун изнасиловал Котобики-сан, а теперь ещё и шантажирует. |
| 0:19:30.63 | 0:19:32.52 | А им весело. |
| 0:19:34.37 | 0:19:35.36 | Шедевр же! |
| 0:19:35.90 | 0:19:37.51 | А чего тут смешного? |
| 0:19:37.51 | 0:19:39.40 | Обычно над таким не смеются. |
| 0:19:40.87 | 0:19:42.57 | Или ты по натуре такая?{} |
| 0:19:43.47 | 0:19:45.16 | Ты ужасен. |
| 0:19:46.07 | 0:19:48.97 | Именно так и нужно вводить в заблуждение. |
| 0:19:49.57 | 0:19:51.67 | Не в моей компетенции это говорить, |
| 0:19:51.67 | 0:19:55.00 | но кое-что меня и правда выводит из себя. |
| 0:19:56.36 | 0:19:59.18 | Хории Макото-сан, ты лживое отродье, |
| 0:19:59.74 | 0:20:01.73 | которое вечно скрывает свою истинную сущность. |
| 0:20:02.92 | 0:20:05.24 | Таких я больше всего ненавижу. |
| 0:20:07.61 | 0:20:08.66 | Чего там? |
| 0:20:13.45 | 0:20:14.63 | Я посмотрел. |
| 0:20:14.63 | 0:20:15.56 | Чёрт. |
| 0:20:15.56 | 0:20:18.27 | Зарёкся же, что больше не буду подглядывать, но... |
| 0:20:18.66 | 0:20:20.46 | Ну как тебе? |
| 0:20:20.46 | 0:20:22.36 | Это и есть моя сущность. |
| 0:20:24.53 | 0:20:26.51 | Нравится или нет? |
| 0:20:29.79 | 0:20:30.95 | Прекрасно. |
| 0:20:31.34 | 0:20:32.72 | Проверим твою чувствительность. |
| 0:20:39.40 | 0:20:43.56 | Лучше бы сразу ушёл, пока они там не закончили. |
| 0:20:45.27 | 0:20:46.26 | Вот я подонок... |
| 0:20:50.57 | 0:20:52.05 | Не моё дело, не моё дело... |
| 0:20:52.55 | 0:20:54.22 | Никогда больше туда не загляну! |
| 0:20:55.50 | 0:20:58.65 | Чашка разбивается с весьма громким звуком, |
| 0:20:59.07 | 0:21:00.69 | но город-то у нас слезам не верит, не так ли? |
| 0:21:01.12 | 0:21:03.36 | Люди думают только о себе. |
| 0:21:06.84 | 0:21:09.29 | О, плачем значит? |
| 0:21:09.51 | 0:21:12.24 | Твоё высокомерие лишь маска. |
| 0:21:12.68 | 0:21:14.84 | Прости уж, что без поцелуев. |
| 0:21:15.20 | 0:21:18.56 | Мне и правда хочется присосаться к этим нежным губкам. |
| 0:21:21.10 | 0:21:22.07 | Что у них там? |
| 0:21:22.54 | 0:21:23.84 | Насилует что-ли. |
| 0:21:24.32 | 0:21:26.63 | О? Совсем не намокла? |
| 0:21:27.12 | 0:21:28.75 | Будет больно. |
| 0:21:30.75 | 0:21:32.00 | Что делать? |
| 0:21:32.95 | 0:21:34.80 | Спасать же надо. |
| 0:21:36.20 | 0:21:38.20 | Но это ведь Эмиру... |
| 0:21:38.47 | 0:21:40.04 | Вдруг она меня обдурачить хочет. |
| 0:21:41.32 | 0:21:42.19 | Чёрт! |
| 0:21:42.44 | 0:21:43.78 | Не знаю! |
| 0:21:44.22 | 0:21:45.76 | Ещё не успокоилась? |
| 0:21:45.76 | 0:21:47.55 | Ну и напрягов с тобой. |
| 0:21:47.82 | 0:21:51.10 | Одной рукой, знаешь ли, раздевать не удобно. |
| 0:21:56.98 | 0:21:58.10 | Сучка... |
| 0:21:59.38 | 0:22:01.49 | А, так мы притворялись?.. |
| 0:22:01.84 | 0:22:06.70 | Одна лишь мысль, что я буду подстилкой для тебя, |
| 0:22:06.70 | 0:22:09.38 | была настолько жалкой, что и заставило меня заплакать. |
| 0:22:09.81 | 0:22:11.54 | Ну и надменности в тебе. |
| 0:22:12.06 | 0:22:14.46 | Хотя переметнулась же к окну вместо двери |
| 0:22:14.46 | 0:22:17.09 | нервишки-то шалят, и это видно. |
| 0:22:19.59 | 0:22:21.15 | Приготовилась али нет? |
| 0:22:21.64 | 0:22:23.10 | Я не убегу. |
| 0:22:23.53 | 0:22:25.15 | Давай, если не слабо. |
| 0:22:26.48 | 0:22:28.52 | Первый и последний раз ты так со мной. |
| 0:22:28.90 | 0:22:32.38 | Как только я оприходую девушку, то она сразу же становится паинькой. |
| 0:22:34.79 | 0:22:36.29 | Меня, что ли, оприходовать хочешь? |
| 0:22:36.29 | 0:22:38.64 | Можешь сколько хочешь хвастаться своей фитюлькой. |
| 0:22:39.20 | 0:22:41.17 | У Кидо-сана намного больше. |
| 0:22:43.48 | 0:22:45.43 | Только и разговоров о нём! |
| 0:22:45.43 | 0:22:46.42 | Заткнулась! |
| 0:22:51.91 | 0:22:53.86 | Ты это... |
| 0:22:54.80 | 0:22:55.80 | первый раз что ли? |
| 0:23:00.36 | 0:23:01.26 | Ч-чего? |
| 0:23:02.02 | 0:23:03.49 | Что за шум? |
| 0:23:03.83 | 0:23:05.12 | У соседей? |
| 0:23:06.33 | 0:23:08.02 | Блять. |
| 0:23:08.40 | 0:23:09.85 | Я домой. |
| 0:23:12.81 | 0:23:15.66 | Однако ты и правда меня заинтересовала, Эмиру-тян. |
| 0:23:17.65 | 0:23:18.50 | До свидания. |
| 0:23:18.95 | 0:23:22.25 | Мы ещё с тобой поговорим? |
| 0:23:22.84 | 0:23:23.53 | Ага. |
| 0:23:30.55 | 0:23:31.31 | Больно. |
| 0:23:36.63 | 0:23:38.70 | Эй, ты там как? |
| 0:23:41.80 | 0:23:42.30 | Проходи. |
| 0:23:43.92 | 0:23:45.03 | Я вхожу. |
| 0:23:54.39 | 0:23:57.49 | Вот, без него не проснёшься. |
| 0:24:04.83 | 0:24:06.82 | Ты и правда меня выручил. |
| 0:24:07.46 | 0:24:09.30 | Я старалась не подавать виду, |
| 0:24:09.30 | 0:24:11.69 | но сердце чуть не остановилось. |
| 0:24:13.85 | 0:24:16.60 | Так ты наблюдал за мной всё это время? |
| 0:24:17.52 | 0:24:20.43 | Вот это я и боялся услышать. |
| 0:24:20.96 | 0:24:23.73 | Поддался искушению и снова посмотрел - ненавижу себя за это. |
| 0:24:24.18 | 0:24:27.58 | Ну, эта штучка теперь в безопасности. |
| 0:24:27.83 | 0:24:28.52 | Эта штучка? |
| 0:24:30.80 | 0:24:32.40 | Да, "эта штучка"! |
| 0:24:32.40 | 0:24:33.61 | Дошло ведь? |
| 0:24:34.01 | 0:24:34.76 | Плохо дело! |
| 0:24:34.76 | 0:24:36.76 | Лучше бы вообще молчал. |
| 0:24:40.00 | 0:24:41.39 | Проверь, пожалуйста. |
| 0:24:42.11 | 0:24:44.10 | Даже если бы ты тут не жил, |
| 0:24:44.10 | 0:24:47.20 | то эта штучка всё-равно когда-нибудь бы пострадала. |
| 0:24:47.73 | 0:24:48.99 | Считай это моей благодарностью. |
| 0:24:49.86 | 0:24:50.63 | Прошу. |
| 0:24:53.14 | 0:24:56.43 | Вот это я в тебе и ненавижу. |
| 0:24:57.75 | 0:25:01.45 | А мне в тебе именно это и нравится, Кидо-сан. |
| 0:25:18.13 | 0:25:18.98 | Домой пора. |
| 0:25:22.35 | 0:25:23.42 | Котобики-сан. |
| 0:25:23.42 | 0:25:25.37 | Эй, Юри-тян меня зови. |
| 0:25:39.75 | 0:25:42.45 | Постой...Котобики-сан, так внезапно... |
| 0:25:43.19 | 0:25:44.13 | С чего бы?.. |
| 0:25:52.52 | 0:25:54.81 | Она проглотила мою... |
| 0:25:55.24 | 0:25:57.81 | Я не забуду этот вкус. |
| 0:25:59.39 | 0:26:02.15 | Ночью продолжим нашу практику. |
| 0:26:10.71 | 0:26:11.95 | И с чего бы... |
| 0:26:12.66 | 0:26:14.74 | мне так боязно. |
| 0:26:16.74 | 0:26:19.29 | Когда Котобики-сан сосала его раньше, |
| 0:26:19.29 | 0:26:20.73 | то он был более активным. |
| 0:26:22.39 | 0:26:24.05 | Я знаю причину. |
| 0:26:24.05 | 0:26:25.36 | Это из-за Эмиру. |
| 0:26:26.31 | 0:26:29.38 | Став свидетелем изнасилования, |
| 0:26:29.93 | 0:26:33.92 | я осознал, как тонка грань между нормальным и насильственным сексом. |
| 0:26:35.01 | 0:26:36.05 | Фигово. |
| 0:26:36.05 | 0:26:37.89 | Это же как травма. |
| 0:26:38.37 | 0:26:40.65 | Вообще же ноль реакции. |
| 0:26:43.12 | 0:26:44.80 | Если он не встанет, |
| 0:26:44.80 | 0:26:45.92 | она меня возненавидит, |
| 0:26:45.92 | 0:26:47.21 | а потом наверняка бросит. |
| 0:26:52.00 | 0:26:54.51 | Входящий |
| 0:26:52.00 | 0:26:54.51 | Икуно Эмиру |
| 0:26:54.85 | 0:27:00.02 | О, точно, тогда в караоке, Ёнэяма подбил нас обменяться номерами. |
| 0:27:01.84 | 0:27:02.70 | Да? |
| 0:27:02.70 | 0:27:03.54 | Кидо-сан? |
| 0:27:04.43 | 0:27:06.65 | Ты не пришёл домой. |
| 0:27:06.65 | 0:27:10.32 | Ты сейчас в любовном отеле с Котобики Юри-сан? |
| 0:27:10.95 | 0:27:12.75 | Я вас отвлекаю? |
| 0:27:13.16 | 0:27:14.97 | Если бы так, то и брать трубку бы не стал. |
| 0:27:16.03 | 0:27:17.38 | Твоя правда. |
| 0:27:17.38 | 0:27:19.03 | Если это всё, то я отключаюсь. |
| 0:27:19.03 | 0:27:24.03 | Икуно Эмиру |
| 0:27:19.55 | 0:27:21.45 | Спасибо за вчерашнее. |
| 0:27:21.93 | 0:27:23.96 | Я просто хотела ещё раз тебя отблагодарить. |
| 0:27:24.38 | 0:27:25.48 | Да не сто... |
| 0:27:25.48 | 0:27:28.45 | Ну, раз ты считаешь, что я спас тебя, |
| 0:27:28.45 | 0:27:29.31 | то я не против. |
| 0:27:30.00 | 0:27:31.84 | А с ней весьма приятно разговаривать. |
| 0:27:31.84 | 0:27:33.90 | Может же быть милой, когда захочет. |
| 0:27:35.05 | 0:27:36.74 | Я фантазировала про это. |
| 0:27:37.42 | 0:27:40.18 | Если бы ты в тот раз решился... |
| 0:27:42.41 | 0:27:46.40 | ... то я бы с радостью согласилась. |
| 0:27:48.84 | 0:27:50.03 | Сейчас я думаю об этом |
| 0:27:50.03 | 0:27:51.75 | и играюсь с собой... |
| 0:27:53.55 | 0:27:55.48 | Уже три раза кончила! |
| 0:27:56.19 | 0:27:57.18 | Хватит уже! |
| 0:27:57.18 | 0:27:57.85 | Я вешаю трубку! |
| 0:27:57.85 | 0:27:58.62 | Кидо-сан. |
| 0:27:59.52 | 0:28:02.44 | "Моя щель" всегда открыта для тебя. |
| 0:28:03.14 | 0:28:05.45 | Если захочешь заглянуть в неё, то подходи в любое время. |
| 0:28:06.54 | 0:28:09.46 | Как же я ненавижу тебя, дура! |
| 0:28:10.30 | 0:28:11.75 | Ты с кем это разговаривал? |
| 0:28:13.15 | 0:28:16.72 | Ненавидишь... Ты ведь не обо мне? |
| 0:28:36.36 | 0:28:37.92 | Чего ты так внезапно-то? |
| 0:28:38.72 | 0:28:41.22 | Я маленько даже испугалась. |
| 0:28:42.29 | 0:28:43.45 | Котобики-сан, |
| 0:28:44.45 | 0:28:45.36 | я люблю тебя. |
| 0:28:46.93 | 0:28:48.04 | Котобики-сан. |
| 0:28:48.04 | 0:28:49.34 | Нет, Юри-тян. |
| 0:28:49.94 | 0:28:50.60 | Я люблю тебя. |
| 0:28:51.09 | 0:28:52.78 | Позволь мне позаботиться о тебе. |
| 0:28:54.57 | 0:28:56.19 | Давай встречаться. |
| 0:29:01.36 | 0:29:03.39 | Мы целовались, я опробовала твоего малыша ротиком, |
| 0:29:03.39 | 0:29:05.31 | потом поработала ротиком и мы ещё раз поцеловались. |
| 0:29:05.31 | 0:29:07.42 | А теперь признание? |
| 0:29:07.42 | 0:29:08.56 | Серьёзный ты какой-то. |
| 0:29:08.93 | 0:29:10.93 | Первый раз такого встречаю. |
| 0:29:11.75 | 0:29:12.72 | Юри-тян. |
| 0:29:12.92 | 0:29:16.16 | Так сердечко заколотилось, |
| 0:29:16.16 | 0:29:19.19 | из-за твоих странных слов. |
| 0:29:20.34 | 0:29:21.28 | Прости. |