Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Аниме
- Aa! Megami-sama! (TV)
- Фансаббер
- Fumo
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 00:02:00,620 | 00:02:05,416 | Сила защиты, приди и стань защитной стеной. |
| 00:02:06,793 | 00:02:08,085 | Бессмертная стена! |
| 00:02:17,762 | 00:02:23,809 | Ах! Я Всегда С Тобой. |
| 00:02:25,729 | 00:02:28,313 | Он не сможет попасть сюда, но... |
| 00:02:28,857 | 00:02:31,233 | Почему Мидгард атакует нас? |
| 00:02:34,654 | 00:02:35,779 | Как хорошо я поспала. |
| 00:02:36,823 | 00:02:38,449 | Что это за шум? |
| 00:02:38,450 | 00:02:39,199 | Сестра. |
| 00:02:40,410 | 00:02:43,037 | Слава богу, ты стала нормальной! |
| 00:02:43,038 | 00:02:44,038 | Верданди? |
| 00:02:45,373 | 00:02:47,833 | Почему ты открыла печать? |
| 00:02:48,418 | 00:02:51,295 | Бог сказал, что на сегодня можно. |
| 00:02:52,714 | 00:02:54,298 | И это... |
| 00:02:54,299 | 00:02:56,091 | Что случилось? |
| 00:02:56,676 | 00:02:58,385 | Ты не... помнишь? |
| 00:02:58,928 | 00:02:59,636 | Что? |
| 00:03:00,388 | 00:03:01,555 | Всё это время ты... |
| 00:03:02,057 | 00:03:03,057 | Что ты имеешь в виду? |
| 00:03:03,058 | 00:03:08,228 | Причина, потому что парк развлечения так выглядит, |
| 00:03:08,229 | 00:03:10,564 | это всё твоя, твоя, твоя вина, Урд! |
| 00:03:11,232 | 00:03:12,816 | Ну, ты так говоришь, но... я... |
| 00:03:12,817 | 00:03:15,235 | Ну... половина случившегося из-за меня... Ну, ты так говоришь, но... я... |
| 00:03:15,236 | 00:03:15,819 | Ну... половина случившегося из-за меня... |
| 00:03:18,782 | 00:03:19,740 | Мидгард?! |
| 00:03:19,741 | 00:03:22,493 | Вы уже закончили со своим эмоциональным объединением? |
| 00:03:22,494 | 00:03:23,911 | Что эта большущая змея делает здесь? |
| 00:03:24,704 | 00:03:26,955 | Я не Мидгард. |
| 00:03:28,416 | 00:03:34,046 | Я - Великий Лорд Террора и также программа всемирного разрушения. |
| 00:03:34,547 | 00:03:36,632 | Возможно это... инфекция? |
| 00:03:36,633 | 00:03:39,385 | Понятно... авто передача функции. |
| 00:03:39,386 | 00:03:42,888 | Ну... я чё то не въезжаю... |
| 00:03:45,517 | 00:03:47,768 | Даже если вакцины уничтожают главное тело, |
| 00:03:47,769 | 00:03:52,981 | оно всё ещё может сделать копию себя и выжить, если перейдёт в другое тело. |
| 00:03:53,525 | 00:03:59,446 | Нет, это не то, что я имела в виду. Я хочу узнать, что случилось здесь раньше. |
| 00:03:59,864 | 00:04:01,198 | Точно. |
| 00:04:01,199 | 00:04:05,953 | Другими словами, пока я буду реинкорнироваться, я не погибну. |
| 00:04:08,873 | 00:04:09,957 | Смотрите! |
| 00:04:19,009 | 00:04:21,051 | Врата... подземелья. |
| 00:04:22,512 | 00:04:25,639 | Я слышала, это что-то вроде соединения Земли с миром демонов, |
| 00:04:26,307 | 00:04:29,143 | но я думала, что Бог запечатал их! |
| 00:04:30,103 | 00:04:31,478 | Точно. |
| 00:04:31,479 | 00:04:35,983 | Но что вы думаете случиться, когда я разрушу печать? |
| 00:04:37,360 | 00:04:38,819 | Демоны придут на Землю. |
| 00:04:39,487 | 00:04:40,738 | Точно. |
| 00:04:41,489 | 00:04:46,243 | Мы - демоны, сможем придти на Землю без катализатора. |
| 00:04:49,122 | 00:04:51,790 | Это настоящий мир темноты. |
| 00:04:51,791 | 00:04:55,544 | Вы не думаете, что наше обсуждение о смерти скоро станет реально? |
| 00:05:00,467 | 00:05:01,592 | Сестра! |
| 00:05:01,593 | 00:05:03,802 | Верданди, распахни барьер. |
| 00:05:04,637 | 00:05:13,062 | Я даже не знаю кто ты и что здесь произошло, но... я осознаю, что ты навредил мне и моей прекрасным сестрам. |
| 00:05:14,189 | 00:05:15,939 | И мне плевать на аннулирование лицензии. |
| 00:05:16,483 | 00:05:18,942 | Я прикончу тебя! |
| 00:05:19,277 | 00:05:21,070 | Спускайся, громовой взрыв! |
| 00:05:24,866 | 00:05:25,532 | А? |
| 00:05:25,533 | 00:05:28,744 | Вся твоя сила была выкачана минуту назад. |
| 00:05:32,957 | 00:05:36,627 | Ну,я думаю нет нужды бить такого парня, как ты. |
| 00:05:36,628 | 00:05:39,088 | Скульд! Иди и уложи его. |
| 00:05:39,089 | 00:05:40,089 | Я?! |
| 00:05:41,549 | 00:05:43,801 | Чёрт... Может сработает... |
| 00:05:47,138 | 00:05:48,138 | Получай! |
| 00:05:50,558 | 00:05:53,185 | Ух ты, как возбудило! |
| 00:05:53,186 | 00:05:55,187 | Эй, у тебя есть ещё? |
| 00:05:59,067 | 00:06:00,984 | Плач! Молись! |
| 00:06:09,160 | 00:06:12,287 | Она, кажется, совсем не изменилась после Лорда Террора... |
| 00:06:13,873 | 00:06:15,124 | Эй, Верданди... |
| 00:06:16,543 | 00:06:18,419 | Что-то не так? |
| 00:06:18,420 | 00:06:21,922 | Если бы он захотел сломать печать, он бы мог сделать это в тайне. |
| 00:06:22,549 | 00:06:24,800 | Если подумать, то ты прав. |
| 00:06:25,427 | 00:06:26,969 | И ещё одна вещь... |
| 00:06:26,970 | 00:06:30,347 | Мы для него препятствие, а он даже не атаковал нас! |
| 00:06:30,348 | 00:06:35,185 | Может ему нужна какая-то сила, чтобы сломать печать. |
| 00:06:35,645 | 00:06:36,020 | А... |
| 00:06:36,604 | 00:06:39,773 | Эй, Скульд, есть ли какой-нибудь способ избавиться от него? |
| 00:06:40,358 | 00:06:43,235 | Ты разве не читал приложение к флейте? |
| 00:06:43,236 | 00:06:47,406 | Ну,ты можешь прочитать приложение, если у тебя возникли проблемы. |
| 00:06:47,407 | 00:06:50,868 | Вот почему некоторые люди любят скрипки... |
| 00:06:55,874 | 00:06:57,207 | Похоже на то. |
| 00:06:57,876 | 00:06:59,835 | Верданди, крепись! |
| 00:06:59,836 | 00:07:00,544 | Да. |
| 00:07:04,841 | 00:07:07,092 | Эта часть на третьем ряду... |
| 00:07:08,386 | 00:07:10,679 | Верданди! Держись! |
| 00:07:12,307 | 00:07:13,015 | Да. |
| 00:07:16,019 | 00:07:17,853 | У тебя, нет шансов, запечатать... |
| 00:07:18,521 | 00:07:20,522 | Прости, Мигдард-сан. |
| 00:07:21,024 | 00:07:24,610 | Первоначально, твоя судьба начала исчезать. |
| 00:07:24,611 | 00:07:25,819 | Эй, подожди. |
| 00:07:25,820 | 00:07:26,904 | Ты всё поймёшь, если мы поговорим. |
| 00:07:29,157 | 00:07:32,409 | Проклятье! Я не позволю тебе! |
| 00:07:35,413 | 00:07:38,957 | \Я молюсь Богу, чтобы их судьбы были спасены.\ |
| 00:07:52,430 | 00:07:54,181 | Н-Нас засасывает! |
| 00:07:55,392 | 00:07:57,935 | Быстрее... Я должен поторопиться и трансформироваться! |
| 00:07:59,979 | 00:08:01,647 | А? Точно! |
| 00:08:03,483 | 00:08:03,857 | Провались ты! |
| 00:08:09,322 | 00:08:10,322 | Берегись! |
| 00:08:17,247 | 00:08:19,498 | Проклятье! |
| 00:08:20,375 | 00:08:21,458 | Кейти-сан! |
| 00:08:21,876 | 00:08:22,876 | Кейти! |
| 00:08:22,877 | 00:08:24,378 | Ты впорядке, Кейти?! |
| 00:08:25,130 | 00:08:26,797 | Д-Да... |
| 00:08:27,298 | 00:08:28,507 | Вроде. |
| 00:08:30,510 | 00:08:31,510 | Кейти-сан. |
| 00:08:32,220 | 00:08:35,597 | Так, давайте уберёмся отсюда, пока люди не пришли. |
| 00:08:36,141 | 00:08:37,099 | Да. |
| 00:08:43,148 | 00:08:44,106 | Красиво. |
| 00:08:53,658 | 00:08:55,117 | Пожалуйста, посмотрите на эту бедственную сцену. |
| 00:08:55,702 | 00:09:01,123 | Из-за неизвестного взрыва, который произошёл перед рассветом, Залив Йокохама и окружающая его местность были полностью уничтожены. |
| 00:09:01,791 | 00:09:02,583 | Боже, боже... Начались новости. |
| 00:09:02,584 | 00:09:04,585 | Боже, боже... Начались новости. Исследования, проводимые детективами не прошли успешно. |
| 00:09:04,586 | 00:09:04,877 | Исследования, проводимые детективами не прошли успешно. |
| 00:09:04,878 | 00:09:05,169 | Это не поможет. |
| 00:09:05,170 | 00:09:06,378 | Это не поможет. Поэтому, это займёт некоторое время, чтобы понять причину. |
| 00:09:06,379 | 00:09:08,213 | У нас не было времени вернуть всё в нормальный вид. Поэтому, это займёт некоторое время, чтобы понять причину. |
| 00:09:08,214 | 00:09:08,881 | У нас не было времени вернуть всё в нормальный вид. |
| 00:09:09,382 | 00:09:12,301 | Давайте пойдём всё вычистим попозже. |
| 00:09:12,302 | 00:09:14,053 | Да, сестра. |
| 00:09:18,516 | 00:09:21,101 | Я ещё не умер. |
| 00:09:21,895 | 00:09:23,270 | Кейти-сан? |
| 00:09:23,271 | 00:09:24,855 | О чём это ты говоришь? |
| 00:09:36,659 | 00:09:39,286 | Это тело станет телом Великого Лорда Террора. |
| 00:09:39,287 | 00:09:42,498 | И флейта Мигдарда попала в мои руки. |
| 00:09:42,499 | 00:09:45,334 | Теперь, вы, богини ничего не сможете сделать! |
| 00:09:50,090 | 00:09:51,215 | Кейти-сан. |
| 00:09:53,593 | 00:09:54,593 | Что-то случилось? |
| 00:09:54,678 | 00:09:55,469 | Я здесь. |
| 00:09:56,012 | 00:09:58,639 | Приди и получи меня, везде, где ты захочешь! |
| 00:09:58,640 | 00:09:59,431 | Прекрати! |
| 00:10:00,225 | 00:10:01,308 | Пожалуйста, прекрати! |
| 00:10:02,268 | 00:10:03,060 | Почему? |
| 00:10:03,728 | 00:10:05,479 | Почему это должен быть Кейти-сан?! |
| 00:10:06,356 | 00:10:10,109 | Почему ты не заразил меня, Великий Лорд?! |
| 00:10:22,038 | 00:10:22,871 | Это... |
| 00:10:26,251 | 00:10:27,626 | Кто-то спускается. |
| 00:10:28,670 | 00:10:29,336 | Что? |
| 00:10:54,738 | 00:10:58,115 | Ты собираешься убить меня и заложника, Бог? |
| 00:11:02,871 | 00:11:06,040 | После всего, я не думала, что боевые крылья спустятся. |
| 00:11:07,500 | 00:11:10,544 | Линд, почему ты...? |
| 00:11:10,920 | 00:11:16,342 | Я пришла, чтобы уничтожить Великого Лорда по приказу Угдарасуля. |
| 00:11:17,927 | 00:11:22,973 | Я не могу позволить демонам занять этот мир, даже если речь идёт о жизни человека. |
| 00:11:24,017 | 00:11:25,559 | Я положу конец этой битве. |
| 00:11:31,608 | 00:11:32,816 | Что случилось? |
| 00:11:32,817 | 00:11:34,276 | Почему ты не атакуешь? |
| 00:11:39,366 | 00:11:42,493 | Ты думаешь, что сможешь отбивать мои атаки вечно? |
| 00:11:49,542 | 00:11:50,167 | Верданди! |
| 00:11:50,168 | 00:11:51,085 | Сестра! |
| 00:11:54,255 | 00:11:55,839 | Похоже, что это конец. |
| 00:11:57,217 | 00:12:00,719 | Я... защищу Кейти-сана во что бы то не стало. |
| 00:12:01,971 | 00:12:04,640 | Ты говоришь, что пойдёшь против приказа Угдарасуля? |
| 00:12:05,892 | 00:12:07,976 | Даже если я умру, |
| 00:12:08,812 | 00:12:09,645 | я защищу его. |
| 00:12:11,189 | 00:12:14,566 | Мне кажется, что я не смогу переубедить тебя. |
| 00:12:19,864 | 00:12:20,698 | \Верданди.\ |
| 00:12:28,081 | 00:12:29,123 | Кейти-сан! |
| 00:12:30,041 | 00:12:34,503 | Этот малыш... Сопротивляется даже когда его полностью захватили... |
| 00:12:35,880 | 00:12:36,839 | Упс. |
| 00:12:42,679 | 00:12:46,056 | Мне кажется, я поняла, почему ты осталась здесь. |
| 00:12:47,308 | 00:12:47,933 | Линд... |
| 00:12:49,394 | 00:12:53,147 | Так, я уйду, пока время не придёт. |
| 00:12:54,566 | 00:12:58,277 | Но, когда я проснусь в следующий раз, я буду намного серьёзнее. |
| 00:13:03,950 | 00:13:05,409 | Отлично! |
| 00:13:05,410 | 00:13:09,246 | Бог, валькирия, или ещё что-то... Идите! |
| 00:13:09,247 | 00:13:12,333 | У меня сильнейший щит! |
| 00:13:14,127 | 00:13:14,877 | \Опять.\ |
| 00:13:15,462 | 00:13:18,881 | \Возможно, мне нужно поторопиться и найти новое тело.\ |
| 00:13:21,092 | 00:13:22,843 | Ворота подземелья опять... |
| 00:13:23,386 | 00:13:25,637 | Эй, малявка! |
| 00:13:25,638 | 00:13:27,139 | Ч-Что случилось? |
| 00:13:27,807 | 00:13:31,268 | Ты можешь сделать десяти размерную косу? |
| 00:13:31,269 | 00:13:33,354 | Что ты собираешься делать? |
| 00:13:34,689 | 00:13:39,234 | На вратах стоит десяти размерная печать подземелья, так что... |
| 00:13:39,235 | 00:13:40,986 | Почему ты не можешь сделать её сам? |
| 00:13:41,863 | 00:13:47,326 | Печать сделана Божьей семьёй, так что только божьи родственники могут распечатать врата. |
| 00:13:47,327 | 00:13:49,537 | Я не хочу делать этого! |
| 00:13:49,538 | 00:13:50,829 | Я думал, что ты скажешь это. |
| 00:13:50,830 | 00:13:51,246 | Что? |
| 00:13:51,790 | 00:13:53,248 | Как тебе это? |
| 00:13:53,667 | 00:13:56,418 | Вот. Если я ударю его, то он умрёт! |
| 00:13:57,003 | 00:13:58,295 | Нечестно! |
| 00:13:59,631 | 00:14:02,758 | В настоящее время, вещи, которые могут быть использованы для вычисления... |
| 00:14:03,259 | 00:14:04,635 | этого, наверное, будет много. |
| 00:14:05,428 | 00:14:08,764 | Ну, это ведь тоже модель цифрового вычисления, так что... |
| 00:14:09,432 | 00:14:11,767 | Здесь увеличивается, |
| 00:14:12,227 | 00:14:13,769 | в этой части будет так, и... |
| 00:14:14,145 | 00:14:16,271 | этот пол будет похож на это, так? |
| 00:14:16,690 | 00:14:18,357 | Вот это... |
| 00:14:19,901 | 00:14:20,859 | Сделано! |
| 00:14:23,029 | 00:14:25,364 | Я не должна быть рада... |
| 00:14:29,035 | 00:14:32,997 | После всего, она поглощена в работу, которая ей нравится. |
| 00:14:38,920 | 00:14:40,129 | Как это? |
| 00:14:41,798 | 00:14:43,382 | Хмм... не плохо. |
| 00:14:45,552 | 00:14:47,511 | Так, вот мой вопрос. |
| 00:14:48,179 | 00:14:51,557 | Что я буду делать, после того как я открою их? |
| 00:14:51,891 | 00:14:54,309 | Ты собираешься позвать демонов, ведь так? |
| 00:14:54,310 | 00:14:55,477 | Близко. |
| 00:14:55,478 | 00:14:56,979 | Наполовину правильно. |
| 00:14:57,313 | 00:15:00,607 | В конце концов, люди и демоны не могут жить вместе. |
| 00:15:01,901 | 00:15:07,489 | Я поменяю эту Землю в рай для демонов, а сам стану править! |
| 00:15:07,991 | 00:15:08,949 | Нет... |
| 00:15:08,950 | 00:15:10,409 | А как насчёт людей на Земле? |
| 00:15:10,910 | 00:15:14,955 | Они не нужны, по крайней мере, в моём мире. |
| 00:15:15,582 | 00:15:18,083 | Верданди, у нас нет выбора, кроме как сделать это. |
| 00:15:19,961 | 00:15:20,711 | Нет. |
| 00:15:22,047 | 00:15:23,714 | Я понимаю твои чувства... |
| 00:15:24,257 | 00:15:28,594 | Но, мы не можем измерять одного человека, Кейти, против Земли, так? |
| 00:15:29,554 | 00:15:30,220 | Нет. |
| 00:15:31,264 | 00:15:33,307 | Если он разрежет цепи, всё будет кончено, ты это знаешь! |
| 00:15:39,189 | 00:15:40,856 | Кейти-сан. |
| 00:15:41,608 | 00:15:45,361 | Начнём разрезание! |
| 00:15:46,029 | 00:15:47,237 | Верданди! |
| 00:15:47,238 | 00:15:48,155 | Сестра! |
| 00:15:52,494 | 00:15:55,204 | Нет, я не могу сделать этого! |
| 00:15:57,415 | 00:15:58,374 | Верданди! |
| 00:16:00,877 | 00:16:05,089 | С этого момента, я глава этого мира! |
| 00:16:08,343 | 00:16:09,176 | Что? |
| 00:16:11,262 | 00:16:12,471 | Что ты собираешься сделать? |
| 00:16:13,306 | 00:16:16,308 | Я займу место Кейти-сана, так что... |
| 00:16:16,810 | 00:16:19,812 | Пожалуйста, освободи его! |
| 00:16:20,772 | 00:16:21,772 | Сестра. |
| 00:16:22,357 | 00:16:24,775 | Верданди, уйди! |
| 00:16:24,776 | 00:16:28,153 | Если я убью Великого Лорда, тогда ворота подземелья тоже исчезнут. |
| 00:16:28,154 | 00:16:30,239 | Мне всё равно, что случится со мной. |
| 00:16:30,865 | 00:16:31,782 | Так, Кейти-сан... |
| 00:16:32,575 | 00:16:35,494 | По крайней мере спаси хотя бы Кейти-сана, пожалуйста! |
| 00:16:36,913 | 00:16:38,956 | Этого я и ждал с самого начала. |
| 00:16:38,957 | 00:16:43,460 | Тело Лорда не подходит для тела человека. |
| 00:16:50,218 | 00:16:51,051 | Верданди. |
| 00:16:53,179 | 00:16:59,393 | \Линд, когда он проникнет в меня, пожалуйста, убей его со мной.\ |
| 00:17:00,937 | 00:17:01,895 | Верданди. |
| 00:17:02,939 | 00:17:03,981 | \Кейти-сан.\ |
| 00:17:04,691 | 00:17:07,609 | \Я больше не могу сдерживать обещание.\ |
| 00:17:08,945 | 00:17:09,862 | \Прости.\ |
| 00:17:13,074 | 00:17:16,285 | Сестра! Остановись! |
| 00:17:16,286 | 00:17:16,910 | Скульд! |
| 00:17:18,079 | 00:17:18,871 | Посмотри. |
| 00:17:19,664 | 00:17:21,457 | Великий Лорд стал видим. |
| 00:17:22,208 | 00:17:23,042 | Что? |
| 00:17:23,418 | 00:17:28,547 | Понятно, так как главная волна другая, он не может заразить богиню. |
| 00:17:29,883 | 00:17:30,507 | Поняла! |
| 00:17:32,552 | 00:17:35,304 | Я не могу принять это тело... |
| 00:17:35,805 | 00:17:38,682 | Я могу потерять своё настоящее тело. |
| 00:17:38,683 | 00:17:40,684 | Разве здесь больше не в кого трансформироваться? |
| 00:17:43,855 | 00:17:44,646 | Счастливчик! |
| 00:17:48,234 | 00:17:50,986 | Теперь это то, что вы называете наличие Будды во времена как в аду. |
| 00:17:55,784 | 00:17:58,911 | Я рада, что смогла спасти тебя. |
| 00:18:00,872 | 00:18:03,207 | Я не забуду тебя никогда. |
| 00:18:06,378 | 00:18:06,960 | Кейти-сан. |
| 00:18:06,961 | 00:18:07,252 | Верданди. |
| 00:18:09,130 | 00:18:09,838 | Верданди. |
| 00:18:11,257 | 00:18:11,965 | Верданди. |
| 00:18:12,842 | 00:18:13,801 | С ним всё в порядке. |
| 00:18:15,929 | 00:18:17,346 | Великий Лорд ушёл от него. |
| 00:18:18,139 | 00:18:20,641 | Кейти в порядке. |
| 00:18:31,152 | 00:18:32,236 | Я так рада. |
| 00:18:33,613 | 00:18:34,655 | Правда... |
| 00:18:36,741 | 00:18:37,825 | рада... |
| 00:18:38,368 | 00:18:39,368 | Кейти-сан! |
| 00:18:41,538 | 00:18:44,999 | Мне хотелось бы знать, как бы я мог трансформироваться в кого-нибудь? |
| 00:18:46,918 | 00:18:49,420 | Эй! Ч-Что ты делаешь? |
| 00:18:49,421 | 00:18:51,422 | Теперь ты не сможешь убежать. |
| 00:18:52,841 | 00:18:54,675 | Эй, а ты знаешь |
| 00:18:54,676 | 00:19:00,014 | если рядом с тобой будет находиться сильная магнетическая сила, сохранённые файлы могут исчезнуть? |
| 00:19:00,015 | 00:19:02,016 | Н-Не собираешься ты... |
| 00:19:02,434 | 00:19:05,102 | Да, ты прав! |
| 00:19:05,103 | 00:19:07,855 | Нет! Пожалуйста, не стирай меня! |
| 00:19:07,856 | 00:19:09,565 | Помогите! |
| 00:19:16,823 | 00:19:18,991 | Это дом. |
| 00:19:20,827 | 00:19:23,120 | Почему на мне надето это? |
| 00:19:23,496 | 00:19:26,707 | Печать открылась из-за меня. |
| 00:19:27,334 | 00:19:30,252 | \Печать была снята?\ |
| 00:19:30,795 | 00:19:35,507 | Независимо от результата, в конце-концов Великого Лорда стёрли. |
| 00:19:38,303 | 00:19:41,638 | Остаётся только то, что главная система всё ещё не функционирует, |
| 00:19:42,307 | 00:19:45,934 | и после замены для печати, подсистема реставрирует её, так что... |
| 00:19:46,603 | 00:19:49,480 | конечно, все функции Угдарасуля остановились. |
| 00:19:50,648 | 00:19:51,648 | Это значит... |
| 00:19:52,317 | 00:19:53,025 | Правильно. |
| 00:19:53,568 | 00:19:56,612 | Мы можем сказать, что в реальности, все связанные богини долгом, |
| 00:19:57,447 | 00:19:59,031 | все штрафы в течение работы... |
| 00:20:00,033 | 00:20:02,076 | Все эти записи исчезли. |
| 00:20:03,703 | 00:20:04,787 | Правда? |
| 00:20:04,788 | 00:20:07,623 | Это означает, что моя аннулированная лицензия стёрта? |
| 00:20:07,624 | 00:20:09,708 | Сейчас не время радоваться! |
| 00:20:10,377 | 00:20:11,293 | Простите. |
| 00:20:11,795 | 00:20:12,836 | Это последние послание. |
| 00:20:13,588 | 00:20:17,091 | Даже если вы перестанете использовать свою силу или останетесь здесь, |
| 00:20:17,926 | 00:20:19,551 | Это останется за вашим решением. |
| 00:20:20,136 | 00:20:21,303 | \Уйти?\ |
| 00:20:22,097 | 00:20:24,306 | \Не может быть... Верданди тоже...? |
| 00:20:25,141 | 00:20:27,017 | Так что, я возвращаюсь. |
| 00:20:28,061 | 00:20:31,355 | Линд, тебе не нужно так спешить. |
| 00:20:33,066 | 00:20:35,567 | Ну, хотя моя экспертиза нарушена, |
| 00:20:36,194 | 00:20:37,820 | я не хочу быть нечувствительной личностью. |
| 00:20:41,741 | 00:20:42,616 | Кейти-сан. |
| 00:20:44,411 | 00:20:45,411 | Верданди. |
| 00:20:47,789 | 00:20:49,999 | Мне интересно, что сестра будет делать? |
| 00:20:50,792 | 00:20:54,128 | Ну, я думаю нет нужды искать ответ. |
| 00:20:56,464 | 00:20:59,591 | Разве она не звалась валькирией или ещё кем-то? |
| 00:20:59,592 | 00:21:00,217 | Да. |
| 00:21:00,760 | 00:21:04,596 | Она - Линд, наш Благословитесь. |
| 00:21:06,975 | 00:21:08,559 | Так, мм... |
| 00:21:09,978 | 00:21:11,937 | Разорванный контракт значит... |
| 00:21:13,648 | 00:21:18,652 | Да, контракт между тобой и мной был разорван, |
| 00:21:19,029 | 00:21:22,531 | мой долг выполнять свою работу тоже исчез. |
| 00:21:23,658 | 00:21:24,533 | Как я и думал... |
| 00:21:25,827 | 00:21:27,286 | Что ты собираешься делать? |
| 00:21:28,079 | 00:21:29,955 | Ты вернёшься на Небеса? |
| 00:21:31,041 | 00:21:31,707 | Нет. |
| 00:21:33,293 | 00:21:36,170 | Это правда, что контракт был разорван. |
| 00:21:37,297 | 00:21:42,134 | Но я не хочу оставаться здесь только из-за этого, ты знаешь. |
| 00:21:44,137 | 00:21:47,848 | Ты научил меня, богиню, чудесной жизни человека |
| 00:21:48,641 | 00:21:52,978 | и чувство, которое я никогда не забуду. |
| 00:21:54,022 | 00:21:58,734 | Так что, даже если нету контракта, я думаю остаться в этом мире. |
| 00:22:00,779 | 00:22:01,820 | Потому что... |
| 00:22:04,574 | 00:22:05,574 | Я люблю тебя. |
| 00:22:09,954 | 00:22:15,959 | Т-Ты научила меня тоже многому, и я благодарен тебе за это. |
| 00:22:16,836 | 00:22:23,258 | Так что, с этих пор ,я хочу, чтобы ты оставалась со мной тоже. |
| 00:22:26,836 | 00:22:30,258 | (Конец.) |
| 00:22:30,500 | 00:22:32,258 | (Или нет?) |