Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Фансаббер
- Eternal HARO
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Comic Sans MS | Скачать |
| Arial | Скачать |
| Burlak | Скачать |
| Times New Roman | Скачать |
| MS Mincho | Скачать |
| Monotype Corsiva | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:21:38.25 | 0:21:40.55 | Верданди... |
| 0:21:42.59 | 0:21:44.59 | Морисато! |
| 0:21:44.59 | 0:21:47.02 | Семпай, сколько уже можно? |
| 0:21:44.59 | 0:21:47.68 | Спаси меня, Морисато! |
| 0:21:47.02 | 0:21:49.05 | Вот ты где, Оотаки-кун. |
| 0:21:49.05 | 0:21:52.39 | Оотаки-кун, вот этот такой классный. |
| 0:21:52.39 | 0:21:53.43 | Взгляни-ка. |
| 0:21:53.43 | 0:21:55.89 | Я и не знал, что ты тоже их коллекционируешь. |
| 0:21:55.27 | 0:21:57.69 | Н-Не... спасибо... |
| 0:21:55.89 | 0:21:57.69 | Ты мне нравишься всё больше и больше. |
| 0:21:57.69 | 0:21:58.90 | Не будь таким сдержанным рядом со мной. |
| 0:21:58.90 | 0:22:00.94 | Я ведь стану твоим тестем. |
| 0:22:02.28 | 0:22:04.69 | Прости, Оотаки-сан. |
| 0:22:04.69 | 0:22:05.45 | Сатоко-тян! |
| 0:22:05.45 | 0:22:07.20 | Мой отец вынуждает тебя... |
| 0:22:07.20 | 0:22:09.62 | Так, я предоставлю это тебе, Сатоко. |
| 0:22:09.62 | 0:22:11.95 | Он ведь станет ТВОИМ мужчиной. |
| 0:22:11.95 | 0:22:12.83 | Папа! |
| 0:22:13.50 | 0:22:14.96 | Так, Оотаки-сан, положи руку сюда... |
| 0:22:14.96 | 0:22:17.29 | Подождите, ректор! |
| 0:22:17.29 | 0:22:20.96 | Не называй меня "ректор"! Зови меня "Папа"! |
| 0:22:20.96 | 0:22:25.01 | СПАСИТЕ!!! |
| 0:22:25.55 | 0:22:33.77 | Вот... сиять начинает... |
| 0:22:43.44 | 0:22:50.45 | Теплый ветер, коснулся губ моих, |
| 0:22:52.16 | 0:22:59.42 | Это чудо принес с собою ты... |
| 0:23:00.17 | 0:23:07.34 | И от жизни моей обыденной не осталось ни следа, |
| 0:23:08.09 | 0:23:13.30 | Все унес с собою в один теплый миг ты... |
| 0:23:13.35 | 0:23:16.49 | Моя жизнь началась! |
| 0:23:17.35 | 0:23:21.69 | Встаю рано я, готовлю для тебя, |
| 0:23:21.77 | 0:23:26.07 | Нести пакет так тяжело, и ночь бессоная вот-вот... |
| 0:23:26.07 | 0:23:30.45 | Но почему-то, все это, радует меня... |
| 0:23:30.49 | 0:23:34.83 | Еще-еще! мы продолжим жить в мечте! |
| 0:23:35.08 | 0:23:42.88 | Вот... солнце почти встало... |
| 0:23:43.79 | 0:23:51.30 | Вот... сиять начинает... |
| 0:23:52.16 | 0:23:54.55 | Каждый день - чудо! |
| 0:22:25.55 | 0:22:33.77 | воо... кагаяки дасу |
| 0:22:43.44 | 0:22:50.45 | хохо ни кандзита ясасии казэ ва |
| 0:22:52.16 | 0:22:59.42 | кими га хаконда кисэки но хадзимари |
| 0:23:00.17 | 0:23:07.34 | сорэмадэ но нитидзёо нантэ нанимо накатта ёони |
| 0:23:08.09 | 0:23:13.30 | марудэ харуиро ни нурикаэ рарэта |
| 0:23:13.35 | 0:23:16.49 | боку но НЬЮ ХЭППИ ЛАЙФ |
| 0:23:17.35 | 0:23:21.69 | хаяоки суру номо кооцуу дзюутаи мо |
| 0:23:21.77 | 0:23:26.07 | омотаи нимоцу мо нэмурэнаи ёру мо |
| 0:23:26.07 | 0:23:30.45 | субэтэ га нандака урэсику омоу |
| 0:23:30.49 | 0:23:34.83 | мотто мотто окосоо бокура но кисэки |
| 0:23:35.08 | 0:23:42.88 | воо... донна аса мо |
| 0:23:43.79 | 0:23:51.30 | воо... кагаяки дасу |
| 0:23:52.16 | 0:23:54.55 | маинити га кисэки |
| 0:22:25.55 | 0:22:33.77 | Woh～輝きだす |
| 0:22:43.44 | 0:22:50.45 | 頬に感じた優しい風は |
| 0:22:52.16 | 0:22:59.42 | 君が運んだキセキのはじまり |
| 0:23:00.17 | 0:23:07.34 | それまでの日常なんてなにもなかったように |
| 0:23:08.09 | 0:23:13.30 | まるで春色に塗り替えられた |
| 0:23:13.35 | 0:23:16.49 | 僕のnew happy life |
| 0:23:17.35 | 0:23:21.69 | 早起きするのも交通渋滞も |
| 0:23:21.77 | 0:23:26.07 | 重たい荷物も眠れない夜も |
| 0:23:26.07 | 0:23:30.45 | すべてがなんだかうれしく思う |
| 0:23:30.49 | 0:23:34.83 | もっともっと起こそう僕らのキセキ |
| 0:23:35.08 | 0:23:42.88 | Woh～どんな朝も |
| 0:23:43.79 | 0:23:51.30 | Woh～輝きだす |
| 0:23:52.16 | 0:23:54.55 | 毎日がキセキ！ |
| 0:23:56.31 | 0:23:59.23 | Есть человек, которому ты не безразличен. |
| 0:23:59.23 | 0:24:03.94 | Однако если ты этого не знаешь, то её может соблазнить тьма. |
| 0:24:03.94 | 0:24:06.53 | В следующий раз: Ах! Это Ревность? |
| 0:24:05.10 | 0:24:10.03 | Ах! Это Ревность? |
| 0:24:05.10 | 0:24:10.03 | Эпизод 06: |
| 0:24:06.53 | 0:24:10.03 | Э-Это называется любовное письмо? |