Сведения о субтитре

Начало Конец Текст
00:00:01,800 00:00:07,100 В один прекрасный день три богини появились около домика одного студента
00:00:07,300 00:00:11,200 Богини использовали свою силудля помощи нуждающимся
00:00:12,100 00:00:15,100 Среди множества их силбыла и сила уменьшения
00:00:16,000 00:00:18,000 О которой вы и узнаетеиз этой истории
00:00:18,200 00:00:19,600 Приключения Маленьких Богинь
00:00:20,400 00:00:24,000 Невесть откуда взявшиеся, и захватившие наш домик, вооружённые крысы
00:00:24,300 00:00:26,200 теперь держат моих друзей в заложниках...
00:00:26,200 00:00:31,500 плюс к тому пытаются взломать чудесное творение Скальд - Мистера Сейфа
00:00:34,000 00:00:37,400 Ч.. , заготовленные пароли не подошли!
00:00:37,600 00:00:38,500 Чего?
00:00:39,600 00:00:41,500 Это N-E-001
00:00:41,600 00:00:44,100 Теперь чего?
00:00:44,300 00:00:48,400 Чего? Ах эта Скальд!Какой же у неё пароль?
00:00:48,600 00:00:51,000 Ну да ладно, ломайте так
00:00:51,400 00:00:52,600 Есть!
00:00:59,000 00:01:03,400 Крепкий крысёшек 2
00:01:03,400 00:01:06,400 Крепкий крысёшек 2 :Пришествие Дьявола
00:01:06,400 00:01:06,900 Крепкий крысёшек 2
00:01:11,200 00:01:14,400 Ну вот... я опять весь в объедках
00:01:23,000 00:01:24,800 Сыр!
00:01:25,000 00:01:27,800 Ням-ням!
00:01:31,700 00:01:33,000 Повезло!
00:01:39,020 00:01:40,800 Придётся попотеть немного...
00:01:42,700 00:01:43,600 Да это же сыр!
00:01:44,800 00:01:45,700 Ты сказал сыр?
00:01:45,900 00:01:47,200 Сыр, говоришь?
00:01:47,700 00:01:48,900 О, Сыр!?
00:01:51,000 00:01:52,200 Сыр! Сырок! Сырочек!
00:01:55,500 00:01:57,100 Эй вы! А ну за работу!
00:01:59,000 00:02:01,000 Уфф, наелся!
00:02:02,500 00:02:05,000 Эй вы! Только не спать!
00:02:05,200 00:02:07,000 Проснитесь!
00:02:07,200 00:02:09,800 Они будут сладко спать после еды...
00:02:10,100 00:02:12,500 Как ни печально - такова крысиная природа
00:02:12,500 00:02:14,000 Как ни печально - такова крысиная природа Теперь... только ты и я
00:02:14,000 00:02:15,550 Теперь... только ты и я
00:02:15,750 00:02:20,500 Так это твоих рук... Дилетантишка,что ты будешь делать сейчас?
00:02:20,800 00:02:22,000 Руки за голову!
00:02:23,000 00:02:26,400 Выдавать себя... как это глупо!
00:02:27,800 00:02:28,200 Ган-тян!
00:02:31,100 00:02:31,800 Чёрт..
00:02:33,300 00:02:34,500 Ха, облажался!
00:02:36,800 00:02:41,900 Перестань рыпаться, Дилетантишка!Живо, пистолет на пол...
00:02:42,400 00:02:43,200 Ч..чёрт
00:02:45,200 00:02:46,000 Толкни его сюда.
00:02:48,000 00:02:49,400 Всё было напрасно.
00:02:53,200 00:02:54,400 Аааа!!!
00:02:54,400 00:02:56,400 Аааа!!! Как больно! Моя нога! Моя..
00:02:56,400 00:02:56,600 Аааа!!!
00:02:59,000 00:03:03,800 Не совсем то, что я задумал...Хотя кого волнует? Я победил!
00:03:08,200 00:03:09,400 Ты в порядке?
00:03:10,000 00:03:11,100 Спасибо, Ган-тян.
00:03:13,300 00:03:15,800 Всегда рад помочь!
00:03:15,900 00:03:16,900 А ты ничего...
00:03:17,300 00:03:18,000 Кто здесь?!
00:03:19,400 00:03:21,900 Неплохо для крысы.
00:03:22,100 00:03:23,000 Кто ты?
00:03:23,300 00:03:25,400 Акума первого класса, Марле!
00:03:25,800 00:03:27,900 Акума первого к.. Ма...?
00:03:28,000 00:03:29,200 Это значит, что я...
00:03:30,400 00:03:32,600 Дьявол! (Акума = Дявол)
00:03:32,700 00:03:33,300 Дьявол?!
00:03:33,900 00:03:35,100 Я заклятый враг богинь
00:03:36,100 00:03:39,300 Моё кредо - разрушать все их планы, обрекать их на страдания
00:03:39,500 00:03:45,000 И... что бы ни было скрыто в холодильнике... если я заполучу это
00:03:45,100 00:03:50,500 богини впадут в печаль, станут страдать; Мир заполонит Тьма
00:03:50,800 00:03:52,700 Вообще-то я не понял ни слова...
00:03:52,900 00:03:56,200 Но я буду защищать этот холодильникценой собственной жизни!
00:03:56,200 00:03:57,700 Но я буду защищать этот холодильникценой собственной жизни! А ты начинаешь мне нравиться...
00:03:57,700 00:03:58,600 А ты начинаешь мне нравиться...
00:04:01,100 00:04:02,100 Мы дома!
00:04:02,600 00:04:04,200 Спасибо, что присмотрел за домом
00:04:04,400 00:04:04,800 Хмм?
00:04:05,300 00:04:06,700 Эй, да это же Марле!
00:04:07,200 00:04:08,800 Давно не виделись!Эй! Ну как ты?
00:04:09,000 00:04:11,700 Почему ты не позвонила, что приедешь
00:04:12,000 00:04:17,300 Не приближайтесь к ней, она дьявол она хочет принести вам страдания!
00:04:17,500 00:04:18,800 А, ерунда! Не стоит волноваться!
00:04:19,500 00:04:21,400 Я.. я не могу остановиться!..
00:04:21,600 00:04:24,800 У Марле рефлекс на рок-музыку, она не может не танцевать! Вот умора!
00:04:26,100 00:04:28,300 К тому же она не выносит фенечки и амулеты.
00:04:29,900 00:04:31,800 Ребята, хватит! Пустите её!
00:04:34,400 00:04:36,500 Вы все за это заплатите!
00:04:36,700 00:04:38,100 Пароль... какой же был пароль?
00:04:38,100 00:04:38,400 Пароль... какой же был пароль? Уже успела позабыть?
00:04:38,400 00:04:39,800 Уже успела позабыть?
00:04:40,100 00:04:41,900 Ну ты и...
00:04:42,100 00:04:43,600 Сезам откройся!
00:04:49,000 00:04:51,700 Как, такой дешевый пароль?!
00:04:53,000 00:04:54,200 Такой холодненький и вкусненький!
00:04:54,300 00:04:55,200 И совсем готовый!
00:04:56,200 00:05:00,000 Я рисковал жизнью из-за сырного пирога?
00:05:00,300 00:05:01,800 Тоже хочешь кусочек?
00:05:02,000 00:05:03,190 Правда? А можно?
00:05:03,200 00:05:04,900 Ты ведь присматривал за домом
00:05:05,100 00:05:06,600 Марле, если хочешь - угощайся
00:05:06,800 00:05:08,800 Хмм! Терпеть не могу, когда меня жалеют!
00:05:08,900 00:05:09,900 - Ну.. ладно
00:05:10,000 00:05:12,000 Тогда идёмте все есть
00:05:12,000 00:05:12,500 Айда!
00:05:15,650 00:05:19,900 Не забывайте закрывать двери,электричество надо экономить!
00:05:22,100 00:05:23,800 Вы убегаете от меня?!
00:05:24,200 00:05:25,700 Ребята! Вам нужно дополнительное приглашение?
00:05:28,700 00:05:30,500 Да будут прокляты эти богини!
00:05:30,700 00:05:34,400 В следующий раз они будут наслаждаться вкусом АДА!
00:07:10,000 00:07:12,000 Vi