Сведения о субтитре

Аниме
Aggressive Retsuko
Фансаббер
YakuSub Studio
Используемые шрифты Действия
Trebuchet MS Скачать
Tahoma Скачать
Calibri Скачать
Скачать все шрифты (ZIP)
Начало Конец Текст
0:00:00.23 0:00:02.81 АГРЕССИВНАЯ РЭТСУКО
0:00:00.23 0:00:02.81 YakuSub Studio
0:00:00.23 0:00:02.81 Перевод: SeshaRim Редактура: SapogaN Оформление: Nika_Elrik
0:00:03.18 0:00:04.56 Я вернулась с подарочком!
0:00:04.82 0:00:07.94 Оставлю печеньки здесь, можете взять сколько захотите.
0:00:06.97 0:00:08.11 Имбирный человечек
0:00:08.45 0:00:09.29 Бесплатные лакомства
0:00:08.45 0:00:09.29 Берите сколько угодно!
0:00:08.99 0:00:09.75 Спасибо.
0:00:20.49 0:00:21.87 Бесплатные лакомства
0:00:20.49 0:00:21.87 Берите сколько угодно!
0:00:22.00 0:00:22.69 Никто не взял.
0:00:26.78 0:00:29.36 Последнему уходящему следовало выключить свет.
0:00:34.15 0:00:35.70 Да что с ней?
0:00:40.62 0:00:42.44 ПО-МОЕМУ, ОНИ МИЛЫЕ!
0:00:42.45 0:00:44.43 ПО-МОЕМУ, ОНИ ХОРОШИЕ!
0:00:44.44 0:00:46.64 У ВАС ЧТО, СЕРДЦА НЕТ?!
0:00:46.65 0:00:49.04 МОГЛИ БЫ ХОТЬ ПОПРОБОВАТЬ!
0:00:49.05 0:00:52.24 ВОЗЬМИТЕ ПЕЧЕНЬКУ-У-У-У!
0:00:52.38 0:00:54.67 Берите, берите, берите!
0:00:54.76 0:00:56.29 Берите!
0:00:56.41 0:00:59.97 АГРЕССИВНАЯ РЭТСУКО
0:00:56.73 0:00:58.38 Завтра снова выложусь по полной!