Сведения о субтитре

Аниме
Aharen-san wa Hakarenai
Фансаббер
senu.pro
Используемые шрифты Действия
Verdana Скачать
Roboto Medium Скачать
Trebuchet MS Скачать
Arial Скачать
Times New Roman Скачать
Comic Sans MS Скачать
Georgia Скачать
Скачать все шрифты (ZIP)
Начало Конец Текст
0:00:04.28 0:00:07.15 Ахарен, пойдём на обед?
0:00:12.81 0:00:14.94 Ахарен, ты
0:00:15.40 0:00:17.13 забыла свой обед?
0:00:21.73 0:00:23.61 Ты как, Ахарен?
0:00:24.46 0:00:27.31 Я забыл его, хоть и приготовила.
0:00:27.31 0:00:29.08 Мне жаль.
0:00:30.73 0:00:33.00 Пойду куплю что-нибудь в школьном магазинчике.
0:00:33.00 0:00:34.80 Подожди.
0:00:35.16 0:00:36.76 В школьном магазинчике?
0:00:36.76 0:00:38.71 Нет, ты не можешь, Ахарен!
0:00:38.71 0:00:39.97 Школьный магазинчик —
0:00:40.59 0:00:42.47 это обитель трупов.
0:00:42.47 0:00:45.68 Изголодавшиеся мертвецы несутся в пандемониум.
0:00:45.93 0:00:49.19 Туда опасно ходить!
0:00:49.84 0:00:51.87 Мысль, что ты пойдёшь одна...
0:00:52.35 0:00:53.94 Не позволю!
0:02:25.87 0:02:27.14 Онигири!
0:02:27.14 0:02:28.36 — Обед с барбекю!
0:02:27.56 0:02:29.20 — Обед с жаренной курицей и водорослями!
0:02:28.36 0:02:29.20 — Булку, булку, булку!
0:02:25.87 0:02:29.87 Эпизод 7 Это вид искусства?
0:02:30.69 0:02:32.62 Как и думал, целая толпа.
0:02:33.22 0:02:34.61 Пойду возьму что-нибудь.
0:02:34.61 0:02:36.99 Уверена?
0:02:39.43 0:02:42.30 Заметила ли это Ахарен?
0:02:42.91 0:02:44.48 С помощью маленького роста
0:02:44.48 0:02:47.24 Ахарен может просачиваться там, где другие не могут!
0:02:47.24 0:02:48.76 По светящейся дорожке!
0:02:51.18 0:02:53.45 Ахарен, ты как?
0:02:53.45 0:02:55.19 Похоже, это невозможно.
0:02:55.69 0:02:58.46 Может подождём, пока толпа рассосётся?
0:02:58.46 0:03:01.65 Обеды... продадут...
0:03:01.65 0:03:03.27 Согласен.
0:03:03.27 0:03:07.33 Обеды первыми покупают, останутся только булочки.
0:03:07.33 0:03:10.66 Если Ахарен не поест рису, то у неё закончатся силы.
0:03:11.32 0:03:15.37 Остался только один способ пробиться через толпу.
0:03:15.85 0:03:16.98 Ахарен.
0:03:17.83 0:03:18.85 Вперёд!
0:03:23.45 0:03:24.74 Крепко держишься?
0:03:25.58 0:03:26.84 Тогда в путь!
0:03:27.68 0:03:30.17 Извините, дорогу.
0:03:30.65 0:03:31.74 Отлично!
0:03:31.74 0:03:34.06 Ахарен, заказывай.
0:03:34.64 0:03:36.22 Вот этот один!
0:03:36.22 0:03:37.27 Эту булочку!
0:03:37.27 0:03:38.81 Обед с водорослями!
0:03:39.46 0:03:41.36 Они не могут услышать её заказ?
0:03:41.73 0:03:42.96 Ничего не поделаешь.
0:03:42.96 0:03:45.12 Пойдём назад и попробуем ещё раз.
0:03:43.45 0:03:45.12 Бутер с жаренной собой!
0:03:45.12 0:03:46.16 Сэндвич с котлетой!
0:03:52.22 0:03:53.87 Меня вытолкнули!
0:03:54.26 0:03:55.83 Ахарен!
0:03:57.29 0:03:58.67 Это же...
0:03:58.67 0:03:59.75 Ни за что!
0:04:00.27 0:04:01.72 Крауд сёрфинг?
0:04:01.72 0:04:04.72 Когда кто-то катается по толпе на концертах!
0:04:05.74 0:04:07.43 Да, чего хотите?
0:04:07.43 0:04:11.39 Что-нибудь из утреннего особенного осталось?
0:04:11.64 0:04:13.16 Ахарен...
0:04:15.02 0:04:16.23 Поймал.
0:04:16.70 0:04:17.98 Ты как?
0:04:17.98 0:04:18.97 Купила?
0:04:18.97 0:04:21.45 Обеды все продали,
0:04:21.45 0:04:23.98 остались только дынные булочки.
0:04:23.98 0:04:26.78 Понятно, хреновенько.
0:04:26.78 0:04:27.95 Тебе хватит?
0:04:28.71 0:04:30.95 Хватит...
0:04:30.95 0:04:33.30 Это совсем не нормально?
0:04:34.29 0:04:36.25 Деваться некуда, Ахарен.
0:04:36.58 0:04:37.96 Угощайся.
0:04:37.96 0:04:38.96 Что это?
0:04:39.35 0:04:42.42 Бартер: мой обед на твою дынную булочку.
0:04:42.42 0:04:46.06 Тогда ты не наешься, Райдо.
0:04:46.06 0:04:47.38 Ничего.
0:04:47.38 0:04:49.13 Я не голоден.
0:04:49.13 0:04:55.10 Кроме того, это благодарность за все те разы, когда ты делилась со мной.
0:04:55.53 0:04:57.13 Спасибо за всё.
0:04:59.29 0:05:00.81 Спасибо.
0:05:01.12 0:05:03.01 Давай обменяемся.
0:05:03.01 0:05:04.19 Да.
0:05:04.19 0:05:06.02 Пойдём на крышу?
0:05:07.60 0:05:09.99 Срежем через коридор, между двумя зданиями.
0:05:11.07 0:05:11.70 М?
0:05:13.84 0:05:14.82 Не может...
0:05:14.82 0:05:15.70 Почему?
0:05:16.13 0:05:19.67 Почему гигантский зверь Ахарен в школе?
0:05:22.85 0:05:25.88 Она принесла мне мой обед.
0:05:25.88 0:05:27.89 Понятно.
0:05:27.89 0:05:28.88 Это хорошо.
0:05:31.44 0:05:33.67 Спасибо, Нуи.
0:05:33.67 0:05:34.85 Иди домой.
0:05:35.91 0:05:38.60 Не слишком ли умная собака?
0:05:40.08 0:05:41.82 Теперь когда у меня есть обед,
0:05:41.82 0:05:47.35 мы можем обменяться обедами, раз уж мы поменялись, Райдо?
0:05:47.35 0:05:48.82 Да, конечно.
0:05:50.78 0:05:52.74 "Дынная булочка"
0:05:53.21 0:05:55.31 Благодарю за вкусный обед.
0:05:56.10 0:05:57.95 Немного поздновато,
0:05:58.40 0:06:02.67 но не слишком ли большой обед Ахарен?
0:06:06.29 0:06:08.55 Слишком много. Даже для меня.
0:06:09.01 0:06:10.22 Йоу, Райдо!
0:06:10.22 0:06:11.42 Исикава?
0:06:11.42 0:06:12.52 Что случилось?
0:06:12.52 0:06:14.18 Живот заболел?
0:06:14.18 0:06:15.30 Нет, не совсем.
0:06:15.71 0:06:18.68 Ещё есть время до урока, не хочешь к нам?
0:06:20.89 0:06:24.16 Сато купила игральные карта.
0:06:24.16 0:06:26.86 Веселее играть со всеми.
0:06:27.21 0:06:29.18 Хочешь сыграть в пиковую даму?
0:06:29.18 0:06:30.76 Отличная идея.
0:06:30.76 0:06:32.05 Я потасую.
0:06:32.05 0:06:33.32 Спасибо.
0:06:35.58 0:06:39.37 Извините, ребят, но я довольно-таки уверен в пиковой даме.
0:06:40.26 0:06:43.94 На первый взгляд покажется, что пиковая дама зависит от удачи и блефа,
0:06:43.94 0:06:46.38 но есть железобетонный способ победить.
0:06:46.78 0:06:48.38 В заключение,
0:06:48.76 0:06:53.88 все игроки попали под мои чары, когда я раздавал карты.
0:06:54.51 0:06:57.86 В пиковой даме у игроков, начинающих с нечётным количеством карт,
0:06:57.86 0:07:02.35 в два раза больше шансы на победы, чем у тех, у кого чётное.
0:07:02.83 0:07:06.35 В конце игры игрок с чётной раздачей имеет карты двух достоинств,
0:07:06.35 0:07:08.69 и любая из них может составить пару для победы,
0:07:09.19 0:07:13.95 в то время как с нечётной раздачей — имеет карту одного достоинства для пары.
0:07:14.54 0:07:16.38 Три игрока с 13 картами
0:07:16.38 0:07:18.06 и один — с 14.
0:07:18.06 0:07:19.58 Нужно меньше карт,
0:07:19.58 0:07:22.04 поэтому я раздал так, чтобы у меня было 13.
0:07:22.75 0:07:24.72 Железобетонная стратегия номер один!
0:07:24.72 0:07:26.00 А теперь мне надо сказать...
0:07:26.30 0:07:28.59 Я раздал карты.
0:07:28.59 0:07:31.88 Сато, возьми у меня карту, чтобы начать игру.
0:07:31.88 0:07:32.92 Угу!
0:07:33.37 0:07:35.06 Заставлю её первой взять карту,
0:07:35.06 0:07:36.89 ровно держа руку.
0:07:37.15 0:07:38.85 Отлично! Это Идеально!
0:07:39.44 0:07:41.30 Сцена готова!
0:07:41.30 0:07:42.56 Начнём!
0:07:44.92 0:07:46.77 Я всё.
0:07:46.77 0:07:48.25 Ого!
0:07:48.25 0:07:49.85 Уже всё?
0:07:52.05 0:07:54.95 Пиковая дама зависит от удачи?
0:07:55.26 0:07:56.66 Я тоже всё!
0:07:56.66 0:07:57.95 И я!
0:07:59.91 0:08:03.62 Нет, у меня в рукаве есть ещё железобетонные стратегии.
0:08:03.62 0:08:05.60 Начнём второй раунд.
0:08:05.60 0:08:07.58 На слепой удаче далеко не уйдёшь.
0:08:07.58 0:08:10.00 Железобетонная стратегия номер два!
0:08:10.00 0:08:13.88 Теперь мне просто взять карту, которую вытянула Ахарен.
0:08:14.28 0:08:17.22 Если эта карта не составляет пару для Ахарен,
0:08:17.80 0:08:21.01 то значит, она составляет либо для меня, либо для Сато.
0:08:21.01 0:08:22.60 Я возьму эту карту!
0:08:31.39 0:08:33.03 Вытянула джокера?
0:08:33.37 0:08:36.11 Ахарен хорошо блефует,
0:08:36.55 0:08:39.32 но она ужасная лгунья.
0:08:39.77 0:08:42.03 Лучше не повестись
0:08:42.03 0:08:43.93 и взять другую карту...
0:08:44.75 0:08:46.02 Стопэ!
0:08:46.02 0:08:47.71 Если подумать!
0:08:47.71 0:08:51.21 Ахарен всегда умудрялась меня облапошить!
0:08:51.74 0:08:55.38 Наверняка, она видит меня как открытую книгу. Это ловушку!
0:08:55.86 0:08:58.26 Это было близко,
0:08:58.76 0:09:01.43 но я на шаг впереди!
0:09:03.89 0:09:04.93 Хм?
0:09:06.97 0:09:09.16 Двойной блеф!
0:09:09.16 0:09:12.56 Получить джокера на данном этапе игры будет на руку.
0:09:12.94 0:09:14.78 Железобетонная стратегия номер три!
0:09:15.50 0:09:19.26 Держать джокера, пока у всех большая рука,
0:09:19.26 0:09:23.17 и выложить в конце, когда у всех будет меньше карт.
0:09:23.17 0:09:24.24 Таким образом,
0:09:24.65 0:09:26.81 джокер пройдёт через остальных трое,
0:09:26.81 0:09:29.35 прежде чем вернётся ко мне.
0:09:29.35 0:09:31.83 Так я окажу дружескую услугу полной безопасности.
0:09:31.83 0:09:35.05 Вдобавок, можно следить за картой, которую возьмёт другой игрок.
0:09:35.05 0:09:36.97 Говоря языком психологии,
0:09:36.97 0:09:37.76 когда нервничают,
0:09:37.76 0:09:41.13 Хм, подумаем...
0:09:37.76 0:09:41.13 люди в большинстве выбирают карту, которая дальше рабочей руки.
0:09:41.13 0:09:41.72 Вот эта.
0:09:41.72 0:09:42.95 Отлично.
0:09:42.95 0:09:45.76 Буду держать джокера до конца игру и потом выложу.
0:09:55.19 0:09:55.86 Всё как надо!
0:09:55.86 0:09:56.67 Пришла пора!
0:09:56.67 0:09:58.28 Выступай, джокер!
0:10:03.74 0:10:06.09 Ура, я всё!
0:10:08.02 0:10:09.71 И я!
0:10:09.71 0:10:11.97 Аж дух захватывает!
0:10:10.54 0:10:13.42 Я благодарю Богов за эту возможность!
0:10:11.97 0:10:13.42 Очень повезло!
0:10:13.85 0:10:15.88 Остался один на один с Ахарен!
0:10:15.88 0:10:19.13 Отличная возможность разобраться!
0:10:19.13 0:10:20.90 Железобетонная стратегия номер четыре!
0:10:20.90 0:10:22.43 Наблюдение!
0:10:22.43 0:10:26.30 Говорят, глаза людей отражают их мысли более точно, чем любой другой орган.
0:10:35.06 0:10:36.02 Вот оно!
0:10:36.02 0:10:37.82 Эта!
0:10:38.81 0:10:40.18 Получилось!
0:10:40.63 0:10:41.90 Я победил!
0:10:50.96 0:10:53.14 Ахарен победила!
0:10:53.14 0:10:54.46 Поздравляю!
0:10:55.15 0:10:58.42 Ахарен, я...
0:10:59.04 0:11:02.58 Я уже не знаю, что думать о тебе!
0:11:03.55 0:11:04.93 Почему?
0:11:04.93 0:11:07.51 Ты отвела взгляд, когда я коснулся этой карты!
0:11:08.33 0:11:12.23 Я засмущалась, когда ты смотрел мне в глаза.
0:11:12.23 0:11:13.26 О.
0:11:13.26 0:11:14.76 Вот как?
0:11:14.76 0:11:16.41 Прости.
0:11:23.85 0:11:26.32 Снова проиграл Ахарен.
0:11:28.28 0:11:30.80 А быть так близко её не смущает!
0:11:34.39 0:11:35.96 Таким образом,
0:11:35.96 0:11:38.48 это приравнивается вот так.
0:11:38.48 0:11:40.82 Это уравнение будет в тесте,
0:11:40.82 0:11:43.13 Не слишком ли откровенно она спит?
0:11:40.82 0:11:43.13 запомните его.
0:11:44.56 0:11:46.59 На сегодня всё.
0:11:46.84 0:11:49.19 На следующий урок нам в другой класс?
0:11:49.19 0:11:50.06 Да.
0:11:52.82 0:11:56.10 Ахарен, мы — в другой класс.
0:12:00.09 0:12:01.09 Проснулась?
0:12:02.74 0:12:04.56 Следующий урок — естествознание.
0:12:04.56 0:12:05.61 Собирайся и пойдём.
0:12:12.24 0:12:14.54 Ахарен не идёт,
0:12:14.80 0:12:16.48 почему?
0:12:16.48 0:12:19.79 Но я понимаю, Ахарен.
0:12:20.32 0:12:21.94 У подростков много на уме.
0:12:21.94 0:12:27.26 Пацаны и девчонки в средних и старших классах часто прогуливают уроки без веской причины.
0:12:27.26 0:12:28.85 В случае Ахарен,
0:12:28.85 0:12:30.68 она ничего не говорит и не делает.
0:12:30.68 0:12:32.36 Бунтует молча,
0:12:32.36 0:12:33.72 безмолвное заявление.
0:12:34.23 0:12:36.79 Не выражает негодование и не устраивает сцены.
0:12:36.79 0:12:39.19 Такая сильная и благородная!
0:12:39.80 0:12:41.15 Я...
0:12:41.15 0:12:42.13 А?
0:12:42.13 0:12:45.03 Слишком долго спала в одной позе.
0:12:45.39 0:12:47.99 У меня покалывает в конечностях и я не могу сдвинуться.
0:12:51.08 0:12:51.85 Понятно.
0:12:51.85 0:12:52.79 Очевидно.
0:12:52.79 0:12:54.34 Так и подумал.
0:12:54.34 0:12:55.91 Это покалывание.
0:12:56.43 0:12:57.92 Что же делать?
0:12:58.56 0:12:59.67 Придумал!
0:13:02.08 0:13:04.71 Я отнесу тебя на урок естествознания!
0:13:04.71 0:13:06.10 Спасибо.
0:13:09.20 0:13:10.16 Ну, как?
0:13:10.16 0:13:11.75 Уже лучше?
0:13:11.75 0:13:12.97 Лучше.
0:13:12.97 0:13:14.18 Отлично.
0:13:14.18 0:13:16.68 Можно поставить точку в этом деле.
0:13:17.37 0:13:19.39 На сегодня всё.
0:13:20.78 0:13:22.80 Пойдём, Ахарен...
0:13:24.21 0:13:26.69 Ахарен, урок закончился.
0:13:29.45 0:13:31.84 Снова покалывание.
0:13:31.84 0:13:33.41 Мог бы и догадаться.
0:13:33.95 0:13:36.66 Если у неё продолжатся изредка покалывания,
0:13:37.08 0:13:40.65 она никогда не сможет уйти из школы!
0:13:41.37 0:13:42.63 Спокойно!
0:13:42.63 0:13:44.51 Дурная привычка моя.
0:13:44.51 0:13:46.84 Всегда делаю поспешные выводы.
0:13:47.38 0:13:50.40 Однако, если у меня не будет плана на всё возможное,
0:13:50.40 0:13:53.30 я не смогу предпринять соответствующие меры.
0:13:53.30 0:13:54.22 При этом
0:13:54.79 0:13:59.68 смогу ли я прожить остаток жизни с тобой на спине?
0:14:03.61 0:14:07.86 Ахарен, почему ты так много сегодня спишь?
0:14:13.33 0:14:19.04 Думала допоздна, чего бы тебе хотелось на обед, Райдо.
0:14:19.60 0:14:20.87 Мне?
0:14:21.50 0:14:24.83 Просто вчера ты не всё съел.
0:14:25.17 0:14:27.41 Нет, всё было вкусно.
0:14:27.84 0:14:30.97 Было слишком много. У меня в животе столько места нет.
0:14:31.34 0:14:33.52 Я принял решение, Ахарен.
0:14:33.52 0:14:34.96 Я...
0:14:34.96 0:14:36.93 Я проживу остаток жизни с...
0:14:37.91 0:14:38.74 А?
0:14:38.74 0:14:39.87 Уже лучше?
0:14:41.60 0:14:43.14 Здо́рово!
0:14:46.32 0:14:49.07 Наконец-то, завтра школьная поездка!
0:14:49.07 0:14:52.02 Приготовлю для Аккуна обед,
0:14:52.02 0:14:54.41 чтоб он не смог оторваться от него!
0:14:55.62 0:14:59.58 Сегодня я приготовила пробный вариант. Попрошу его попробовать!
0:15:00.61 0:15:01.54 О?
0:15:01.84 0:15:05.17 Извини, забыла, что у нас сегодня есть полдня.
0:15:05.17 0:15:06.00 Ничего.
0:15:06.35 0:15:08.72 Ты потратила столько сил на его приготовление,
0:15:08.72 0:15:11.46 Замечательно время от времени обедать в парке.
0:15:11.46 0:15:13.42 Эта чёртова женщина!
0:15:13.42 0:15:18.39 Могу поклясться, ты собираешься соблазнить Аккуна своим обедом!
0:15:18.39 0:15:20.10 Я не уступлю тебе!
0:15:20.71 0:15:22.43 Ахарен Рейна!
0:15:22.81 0:15:24.21 Футаба.
0:15:24.21 0:15:26.65 Посмотрим, как твой обед потягается с моим!
0:15:27.10 0:15:28.44 Я бы не стал на твоём месте...
0:15:29.68 0:15:31.53 Понял! Прости!
0:15:31.53 0:15:35.36 Уверена, ты тоже собираешь отдать свой обед Аккуну!
0:15:35.65 0:15:39.33 Мой будет лучше!
0:15:39.64 0:15:40.42 Э?
0:15:40.42 0:15:41.99 Сама приготовила?
0:15:41.99 0:15:43.79 Попробуйте!
0:15:52.21 0:15:53.60 Вкусно.
0:15:53.60 0:15:56.26 Омлет такой вкусный.
0:15:56.69 0:15:58.31 А то!
0:15:56.69 0:16:00.72 Солёный... Сладкий... Кислый... Горький...
0:15:58.31 0:16:00.72 Со своей изюминкой!
0:16:01.22 0:16:03.92 Теперь я попробую твой обед!
0:16:03.92 0:16:07.21 Хотя мой должен быть лучше!
0:16:10.70 0:16:12.43 Вкуснотища...
0:16:14.46 0:16:18.57 Любой может приготовить омлет!
0:16:18.57 0:16:21.58 А теперь тефтели.
0:16:22.15 0:16:25.70 Видно, сама делала. Форма странная!
0:16:25.70 0:16:27.82 Уже могу сказать, что не...
0:16:30.16 0:16:31.58 Вкусно!
0:16:31.58 0:16:33.21 Нравится!
0:16:33.68 0:16:37.18 Не хочется признавать, но она очень хороша в готовке.
0:16:37.18 0:16:41.33 А мой обед очень странный на вкус
0:16:41.33 0:16:43.14 и выглядит...
0:16:43.14 0:16:44.11 А...
0:16:44.78 0:16:46.60 Ахарен Рейна!
0:16:46.60 0:16:48.13 Эм...
0:16:48.13 0:16:52.07 Можешь научить меня готовить, пожалуйста?
0:16:53.58 0:16:55.33 Чему вы так удивляетесь?
0:16:55.33 0:16:59.20 Я знаю, как просить об одолжении, ясно?
0:16:59.20 0:17:04.41 Хочу готовить обеды, как ты...
0:17:10.17 0:17:13.18 Повезло, что нам разрешили воспользоваться классом домоводства.
0:17:13.18 0:17:15.56 Даже разрешили использовать оставшиеся продукты.
0:17:16.60 0:17:18.26 Помоем руки
0:17:18.26 0:17:20.03 и приготовим что-нибудь вместе.
0:17:20.03 0:17:21.26 Хорошо.
0:17:23.22 0:17:25.18 Я сделала...
0:17:25.18 0:17:26.71 сама.
0:17:32.05 0:17:34.07 Вкусно!
0:17:34.41 0:17:37.04 Потому что ты усердо трудилась, Футаба.
0:17:37.04 0:17:39.78 Уверена, ему понравится.
0:17:40.97 0:17:44.82 Тебя никто не спрашивал об этом!
0:17:45.88 0:17:47.50 Ахарен Рейна...
0:17:47.50 0:17:48.84 Было...
0:17:48.84 0:17:50.15 Эм...
0:17:50.15 0:17:52.54 Очень...
0:17:53.46 0:17:56.96 Очень глупо! Я разыграла вас!
0:17:57.78 0:18:00.63 Теперь я готовлю лучше тебя!
0:18:00.63 0:18:03.84 Ты просто пай-девочка, дающая соперницы фору!
0:18:03.84 0:18:05.58 Бывай!
0:18:06.60 0:18:08.01 Хм.
0:18:08.01 0:18:09.56 Жестокая девчонка.
0:18:13.07 0:18:15.74 Не могла заставить себя снова сказать "спасибо".
0:18:26.17 0:18:27.74 Делайте, что хотите для картины.
0:18:28.05 0:18:30.11 Срок — следующие выходные.
0:18:30.11 0:18:32.89 Используйте любые инструменты и материалы класса ИЗО.
0:18:32.89 0:18:33.75 Хорошо!
0:18:33.75 0:18:36.79 Сложно решить, что делать, когда можешь всё.
0:18:36.79 0:18:38.21 Ага.
0:18:39.40 0:18:41.16 Нелёгкий выбор, да, Ахарен?
0:18:42.20 0:18:44.05 Устроим мозговой штурм вместе.
0:18:44.42 0:18:46.72 Мы должны нарисовать какой-то пейзаж, да?
0:18:46.72 0:18:48.75 Пейзаж?
0:18:48.75 0:18:51.60 Довольно популярный вид. Должно получиться.
0:18:54.40 0:18:58.27 Главное в пейзаже — создание пространства и ощущение простора.
0:18:59.25 0:19:01.57 А пейзажи нелегко рисовать.
0:19:01.98 0:19:04.03 Эй, вы двое!
0:19:04.52 0:19:05.99 Футаба...
0:19:06.28 0:19:08.00 Как прошёл обед?
0:19:08.00 0:19:10.79 Как прошёл?
0:19:11.13 0:19:12.50 Ахарен Рейна!
0:19:12.86 0:19:15.77 Как ты посмела...
0:19:15.77 0:19:18.46 Как ты посмела отравить мой обед?
0:19:20.21 0:19:20.92 Отравить?
0:19:20.92 0:19:24.38 Аккун заболел, благодаря тебе!
0:19:25.29 0:19:26.73 Только не говори...
0:19:26.73 0:19:29.88 что ты дала ему обед, которые мы приготовили тогда?
0:19:29.88 0:19:30.58 А?
0:19:30.58 0:19:32.52 Всё так плохо?
0:19:32.52 0:19:33.66 Очень плохо.
0:19:33.66 0:19:36.46 Если не сделать утром, еда испортится.
0:19:36.46 0:19:37.73 А?
0:19:39.98 0:19:42.78 Думаю, портрет больше подходит нам.
0:19:42.78 0:19:46.48 Во-первых, самое главное — изучить свою модель.
0:19:52.29 0:19:53.81 Эм...
0:19:53.81 0:19:57.08 Думаю, ты слишком много меня изучаешь.
0:19:57.73 0:20:00.10 А теперь ты будешь моделью, Ахарен.
0:20:04.67 0:20:08.03 Эм, ты модель, можешь не двигаться, пожалуйста?
0:20:08.03 0:20:10.48 Стесняюсь, когда на меня смотрят.
0:20:10.48 0:20:11.34 Понятно.
0:20:11.34 0:20:12.10 Извини.
0:20:12.10 0:20:13.47 Попробуем что-нибудь ещё.
0:20:15.59 0:20:18.83 Работа с глиной — самое главное в ваянии.
0:20:18.83 0:20:21.30 Важно создать ощущением объёмности.
0:20:22.15 0:20:24.61 Попытаюсь наваять сестру.
0:20:25.17 0:20:26.61 Так, всё!
0:20:29.34 0:20:31.58 Из глины лепить непросто.
0:20:32.17 0:20:33.54 Как у тебя дела, Ахарен?
0:20:36.00 0:20:38.82 И сколько нужно на его завершение?
0:20:38.82 0:20:40.46 Больше двух месяцев.
0:20:40.85 0:20:42.94 Не успеет в срок.
0:20:48.13 0:20:50.61 В итоге мы остановились на автопортретах.
0:20:50.61 0:20:52.13 Крайний срок — сегодня,
0:20:52.13 0:20:55.68 но Ахарен заперлась в классе и не хочет выходить.
0:20:57.71 0:20:59.45 Ахарен, как успехи?
0:20:59.45 0:21:00.48 Закончила уже?
0:21:01.15 0:21:02.51 Ничего нет.
0:21:02.51 0:21:04.97 Ахарен, а что ты делала?
0:21:06.10 0:21:07.45 Ахарен?
0:21:08.23 0:21:09.41 Ты жива?
0:21:13.74 0:21:14.57 Эй...
0:21:14.57 0:21:15.87 Ахарен?
0:21:15.87 0:21:18.37 Ты спишь?
0:21:18.78 0:21:20.25 Извини.
0:21:20.25 0:21:21.77 Не дышит!
0:21:21.77 0:21:23.42 Не слышу сердцебиения!
0:21:24.68 0:21:27.10 Это я убил её?
0:21:28.17 0:21:29.19 Спокойно!
0:21:29.19 0:21:32.52 В таких случаях зовут на помощь и делают массаж сердца.
0:21:32.52 0:21:33.94 Кто-нибудь помогите!
0:21:35.51 0:21:36.52 Что такое?
0:21:36.52 0:21:37.83 Слава богу, это ты, Ахарен!
0:21:37.83 0:21:39.53 Ахарен потеряла сознание!
0:21:39.53 0:21:41.68 Позови учителя и принеси дефибриллятор.
0:21:41.68 0:21:43.77 И потом вызови скорую...
0:21:46.66 0:21:48.69 Две Ахарен?
0:21:49.64 0:21:50.93 Это...
0:21:51.72 0:21:54.27 сделанная мною кукла.
0:21:54.96 0:21:58.37 Сделала куклу в полный рост?
0:21:59.24 0:22:01.30 Не слишком ли правдоподобно?
0:23:35.25 0:23:37.49 Рад, что всем понравилось.
0:23:38.68 0:23:40.58 Очень впечатляет!
0:23:41.47 0:23:43.79 Если так нравится, можешь забрать.
0:23:43.79 0:23:46.08 Нет, я не могу.
0:23:46.08 0:23:48.44 Ты же его сделала, Ахарен.
0:23:54.84 0:23:56.44 Не могу заснуть?
0:21:24.42 0:21:27.64 Неслыханный приговор! Высшая мера наказания!
0:21:24.80 0:21:27.64 Связан с ранее нераскрытыми делами
0:21:25.17 0:21:27.64 Арестован одноклассник!
0:21:25.51 0:21:27.64 Заманил сладкими словечками
0:04:33.29 0:04:34.32 Сирорин!
0:13:06.28 0:13:07.48 Сирорин!
0:17:06.24 0:17:07.43 Сирорин!
0:05:50.87 0:05:52.83 Дынная булочка
0:07:02.44 0:07:08.78 Чётное
0:07:06.23 0:07:08.78 Две разные карты в паре с
0:07:08.78 0:07:14.03 Нечётное
0:07:22.12 0:07:26.09 Железобетонная стратегия номер один
0:08:07.67 0:08:10.34 Железобетонная стратегия номер два
0:08:49.29 0:08:50.05 Панкозавр\h\h\h
0:08:50.05 0:08:51.30 \h\h\h\hРайдо\h\h\h\h\h проигрывает
0:09:12.65 0:09:15.32 Железобетонная стратегия номер три
0:09:24.33 0:09:27.67 Пиковая дама
0:09:27.67 0:09:28.42 Пиковая дама
0:09:28.42 0:09:29.13 Пиковая дама
0:09:29.13 0:09:31.92 Пиковая дама
0:10:19.22 0:10:22.72 Железобетонная стратегия номер четыре
0:02:23.99 0:02:25.95 Школьный маганзин
0:22:04.28 0:22:12.28 Перевод: suffa
0:23:56.44 0:23:58.44