Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Фансаббер
- alesandre
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| BrushType | Скачать |
| Tahoma | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:01.75 | 0:00:04.00 | Ацуми... |
| 0:00:04.66 | 0:00:05.40 | Нюх, нюх. |
| 0:00:07.18 | 0:00:09.53 | Прекрасный запах солнца... |
| 0:00:17.59 | 0:00:18.99 | А, Коротыш. |
| 0:00:18.99 | 0:00:22.58 | Кто здесь Коротыш? Я - Макото Кобаяши. |
| 0:00:27.31 | 0:00:29.84 | Тебе что-то нужно? |
| 0:00:30.46 | 0:00:32.96 | А-А-Ацуми Миягава! |
| 0:00:33.15 | 0:00:34.59 | Прошу, пойдём на свидание! |
| 0:00:37.78 | 0:00:42.42 | 7 серия "Коротыш и дни страданий" |
| 0:00:38.55 | 0:00:40.30 | Коротыш и... |
| 0:00:40.30 | 0:00:41.67 | дни страданий. |
| 0:00:43.74 | 0:00:46.52 | Что такое? Звучит так жалко. |
| 0:00:46.82 | 0:00:50.01 | Это потому, что кое-кто, кого я знаю, такой жалкий. |
| 0:00:50.01 | 0:00:52.62 | О! Мой лучший снимок! |
| 0:00:51.53 | 0:00:54.75 | Если бы не это, мне не пришлось бы так унижаться... |
| 0:00:55.22 | 0:00:57.97 | Говорю же: ты меня неправильно поняла! |
| 0:00:57.97 | 0:00:59.95 | Кто захочет встречаться с Ацуми Миягавой?! |
| 0:01:01.83 | 0:01:04.29 | Так... с кем же тогда свидание? |
| 0:01:09.61 | 0:01:11.79 | С Ёшиокой! |
| 0:01:11.79 | 0:01:13.35 | Он - лучший |
| 0:01:13.35 | 0:01:16.36 | в баскетбольной команде, его навыки лучше чем у остальных и |
| 0:01:16.36 | 0:01:19.20 | он невероятно хорош в баскетболе... |
| 0:01:19.63 | 0:01:22.29 | И ещё... И ещё... |
| 0:01:25.07 | 0:01:27.31 | он любит маленьких девочек. |
| 0:01:28.02 | 0:01:32.53 | Прошу! Если ты откажешь, он будет искать новую любовь! |
| 0:01:32.53 | 0:01:35.22 | И следующая будет незаконной! |
| 0:01:35.22 | 0:01:36.24 | Незакон... |
| 0:01:36.24 | 0:01:37.55 | Прошу, Миягава! |
| 0:01:37.55 | 0:01:39.84 | Не отводи от него глаз по крайней мере до следующего турнира! |
| 0:01:39.84 | 0:01:42.08 | Хочешь использовать меня, чтобы держать его под контролем?! |
| 0:01:43.46 | 0:01:44.41 | Ми. |
| 0:01:46.23 | 0:01:50.13 | Я согласна, что этот извращенец должен быть под контролем, |
| 0:01:50.59 | 0:01:53.52 | но почему я должна быть принесена в жертву для этого? |
| 0:01:54.73 | 0:01:57.98 | Кроме того, мне не нравится, что для него важны только маленькие девочки. |
| 0:01:57.98 | 0:02:01.44 | Почему моя внешность должна быть тут решающей причиной?! |
| 0:02:01.44 | 0:02:03.24 | Только потому, что мой возраст законен? |
| 0:02:03.24 | 0:02:05.04 | Внешность ведь важнее чем возраст? |
| 0:02:05.04 | 0:02:05.76 | А? |
| 0:02:05.76 | 0:02:06.48 | А? |
| 0:02:06.48 | 0:02:08.68 | Очевидно, что у него сексуальное отклонение! |
| 0:02:08.68 | 0:02:10.15 | А я не такая. |
| 0:02:10.55 | 0:02:11.39 | А? |
| 0:02:11.39 | 0:02:12.40 | А? |
| 0:02:14.94 | 0:02:15.78 | Ми! |
| 0:02:18.87 | 0:02:22.46 | Вполне нормально любить милые вещи, ведь так? |
| 0:02:23.78 | 0:02:25.16 | Например, младшеклассников? |
| 0:02:23.78 | 0:02:25.16 | (мальчиков-младшеклассников) |
| 0:02:26.27 | 0:02:28.09 | Они совсем не милые. |
| 0:02:28.09 | 0:02:29.88 | О чём ты вообще? |
| 0:02:30.37 | 0:02:31.79 | Ни о чём... |
| 0:02:30.28 | 0:02:32.20 | one, two, issei no |
| 0:02:30.28 | 0:02:32.20 | Раз, два, начнём! |
| 0:02:32.20 | 0:02:36.91 | ima kimi no kokoro dake |
| 0:02:32.20 | 0:02:36.91 | Пусть сейчас |
| 0:02:36.91 | 0:02:39.75 | nani mo shirazu ni |
| 0:02:36.91 | 0:02:39.75 | и никто не узнает |
| 0:02:39.75 | 0:02:41.87 | mitame ya naka yara no |
| 0:02:39.75 | 0:02:41.87 | что за чувства в сердце моём, |
| 0:02:41.87 | 0:02:45.38 | sono zenbu ni sukoshi dake furenagara warau deshou |
| 0:02:41.87 | 0:02:45.38 | но стоит лишь ко мне прикоснуться, как я засмеюсь. |
| 0:02:45.38 | 0:02:48.36 | issho ni kaerou yo |
| 0:02:45.38 | 0:02:48.36 | Вместе мы пойдём домой! |
| 0:02:58.23 | 0:02:59.02 | Sei, no! |
| 0:02:58.23 | 0:02:59.02 | Раз, два! |
| 0:02:59.02 | 0:03:01.02 |