Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Фансаббер
- alesandre
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| BrushType | Скачать |
| Tahoma | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:02.92 | 0:00:05.21 | Бывший учитель-практикант Каваути. |
| 0:00:06.25 | 0:00:09.11 | Теперь я учу на подготовительных курсах. |
| 0:00:09.11 | 0:00:11.39 | На летних каникулах она отдыхает у бассейна. |
| 0:00:13.93 | 0:00:19.07 | 11 серия "Мы на летних каникулах - часть вторая" |
| 0:00:14.81 | 0:00:17.31 | Мы на летних каникулах - |
| 0:00:17.31 | 0:00:18.55 | часть вторая! |
| 0:00:23.00 | 0:00:26.25 | Это ужасно. Нужно что-то придумать насчёт Ёшиоки. |
| 0:00:26.25 | 0:00:29.23 | Ну... Похоже у меня есть идея. |
| 0:00:29.23 | 0:00:29.87 | Правда?! |
| 0:00:30.43 | 0:00:31.84 | Да, но... |
| 0:00:34.00 | 0:00:36.14 | Ёшиока - семпай немного не в своей тарелке. |
| 0:00:36.65 | 0:00:39.00 | Эй, Ёшиока. Глянь-ка. |
| 0:00:39.00 | 0:00:41.02 | Та девочка болеет за тебя? |
| 0:00:45.55 | 0:00:48.51 | Ёшиока! |
| 0:00:48.51 | 0:00:51.61 | Постарайся! |
| 0:00:49.88 | 0:00:51.35 | Кобаяши |
| 0:00:52.52 | 0:00:53.69 | Это же! |
| 0:00:53.69 | 0:00:57.57 | Это серьёзная лоли! |
| 0:00:58.44 | 0:01:00.37 | О, готов играть! |
| 0:01:09.94 | 0:01:11.14 | Победа. |
| 0:01:11.14 | 0:01:12.54 | Вот это дал Ёшиока. |
| 0:01:12.54 | 0:01:14.17 | Да, он нас спас. |
| 0:01:14.90 | 0:01:17.49 | Ну, это сработало... |
| 0:01:18.61 | 0:01:20.48 | Это была прекрасная маскировка. |
| 0:01:20.48 | 0:01:22.10 | Э! Ты знал?! |
| 0:01:22.10 | 0:01:23.55 | Конечно же. |
| 0:01:23.55 | 0:01:26.20 | Но эта добрая забота осчастливила меня. |
| 0:01:26.77 | 0:01:27.80 | Не... |
| 0:01:27.80 | 0:01:30.37 | Я опять влюбился в тебя, Ацуми Миягава! |
| 0:01:30.37 | 0:01:33.58 | Стесняясь, но надевая для маскировки одежду, которую я люблю... |
| 0:01:30.94 | 0:01:32.47 | Нет... Это... |
| 0:01:33.58 | 0:01:35.40 | Я так тронут! |
| 0:01:35.40 | 0:01:38.19 | Ты такая цундэрэ, Ацуми! |
| 0:01:38.19 | 0:01:40.32 | Прости, Миягава! |
| 0:01:40.32 | 0:01:42.31 | ...и обрезать... |
| 0:01:40.32 | 0:01:42.74 | Караоке |
| 0:01:42.31 | 0:01:49.33 | тонкую линию между взрослым и ребёнком... |
| 0:01:49.33 | 0:01:50.60 | Всё ещё... |
| 0:01:50.60 | 0:01:51.48 | Всё ещё... |
| 0:01:51.48 | 0:01:55.41 | хочу поиграть, |
| 0:01:55.41 | 0:01:59.36 | хотя мы и не ровня. |
| 0:02:01.34 | 0:02:04.31 | Что это? Почему-то холодом повеяло... |
| 0:02:04.50 | 0:02:06.05 | Ей! |
| 0:02:06.05 | 0:02:07.67 | Прекрасно! |
| 0:02:07.67 | 0:02:09.03 | Великолепно! |
| 0:02:10.40 | 0:02:12.07 | А кто следующий? |
| 0:02:12.07 | 0:02:13.25 | О, я! |
| 0:02:13.25 | 0:02:15.66 | Хина? Ей! |
| 0:02:16.57 | 0:02:17.57 | Караоке |
| 0:02:17.84 | 0:02:21.35 | Тем временем, учительница Морияма ругает Тэцую и Такуми. |
| 0:02:21.35 | 0:02:23.37 | На этот раз действительно подозрительный человек! |
| 0:02:23.37 | 0:02:25.14 | Поэтому мы и не игнорируем сообщения! |
| 0:02:25.14 | 0:02:27.18 | Я так рада, что это не Ацуси! |
| 0:02:27.18 | 0:02:31.21 | Получив сообщение, сегодня полиция снова на ногах! |
| 0:02:31.70 | 0:02:36.41 | ima tooi basho ni ite |
| 0:02:31.70 | 0:02:36.41 | Пусть в этом далёком месте, |
| 0:02:36.41 | 0:02:39.50 | koe wo todokazu |
| 0:02:36.41 | 0:02:39.50 | где не достигнут меня голоса, |
| 0:02:39.50 | 0:02:41.43 | kieteshimau koto |
| 0:02:39.50 | 0:02:41.42 | исчезнуть я и могу. |
| 0:02:41.43 | 0:02:45.17 | boku wa obieteru sonna higai zutto kuru ka na to |
| 0:02:41.43 | 0:02:45.17 | Было бы ужасно, если бы это произошло. |
| 0:02:45.18 | 0:02:47.93 | sore de mo warau no sa |
| 0:02:45.18 | 0:02:47.93 | И не смотря на это, я всё ещё смеюсь. |
| 0:02:57.79 | 0:02:58.56 | Раз, два! |
| 0:02:57.78 | 0:02:58.56 | One, two! |
| 0:02:58.56 | 0:03:00.56 |