Сведения о субтитре

Фансаббер
nnm-club^anime
Используемые шрифты Действия
Open Sans Semibold Скачать
Bahnschrift Скачать
Headliner No. 45(RUS BY LYAJKA Нет в базе
DS Nova Нет в базе
Celestia Нет в базе
DIST Inking(RUS BY LYAJKA) Скачать
Just Square LT Std Cyr Medium Нет в базе
Начало Конец Текст
0:00:10.58 0:00:13.66 Незадолго до весенних каникул…
0:00:14.26 0:00:17.51 Спортзал "Сильвер Мэн" представляет
0:00:14.26 0:00:17.51 3 дня и 2 ночи
0:00:14.26 0:00:17.51 Тур по Никуносиме
0:00:14.26 0:00:17.51 Хотите хорошо отдохнуть
0:00:14.26 0:00:17.51 на лоне природы?
0:00:14.97 0:00:17.28 В этот раз мы собираемся в поездку!
0:00:17.80 0:00:19.51 Очередное мероприятие?
0:00:19.82 0:00:23.06 Модель так выделяется на фоне окружения, что я даже и не знаю, о чём думать.
0:00:23.31 0:00:25.15 Наша цель — Никуносима!
0:00:25.37 0:00:26.77 Нику но сима
0:00:25.37 0:00:26.77 Мясной остров
0:00:25.37 0:00:26.73 Никуносима?
0:00:26.95 0:00:27.60 Да!
0:00:27.82 0:00:29.11 В отличие от Токио,
0:00:29.11 0:00:31.97 на острове круглый год стоит тропическая жара,
0:00:32.00 0:00:34.73 поэтому это место очень популярно среди молодёжи!
0:00:35.13 0:00:36.91 Я тоже поеду туда.
0:00:37.24 0:00:39.41 Чем же вы собираетесь заниматься у моря?
0:00:39.51 0:00:41.62 Мы уже зарегистрировались.
0:00:41.62 0:00:43.88 И купили себе новые обворожительные купальники.
0:00:44.15 0:00:45.40 А ещё с нами поедут
0:00:45.41 0:00:47.11 старшая сестра Уехары
0:00:47.24 0:00:51.97 и учительницы Куре, Тачибана и Айна.
0:00:52.02 0:00:53.17 Ясно-ясно!
0:00:53.24 0:00:56.70 Вы собрали всех, у кого нет парней, ну, кроме учительницы Куре.
0:00:56.70 0:00:57.91 Эй, хватит!
0:00:58.04 0:01:01.28 У Джейсона какие-то дела, поэтому он не сможет поехать.
0:00:58.15 0:01:00.00 Ох, прости!
0:01:00.04 0:01:02.44 Мне нужно кое в чём потренироваться.
0:01:02.37 0:01:04.40 А ведь это неплохой шанс для него завести гарем.
0:01:04.75 0:01:06.40 Я бы рада поехать с вами,
0:01:06.46 0:01:09.33 но у студенческого совете на весенних каникулах полно дел…
0:01:09.33 0:01:13.33 А я хочу посидеть дома все каникулы.
0:01:13.33 0:01:16.08 Хотелось бы посмотреть все фильмы, которые ещё не смотрела.
0:01:16.25 0:01:17.33 Вот как…
0:01:17.44 0:01:18.88 У вас обеих уже есть планы.
0:01:19.04 0:01:23.82 А ведь вам бы понравился конкурс на звание Мистера Никоносимы, да и другие мероприятия тоже.
0:01:24.06 0:01:24.86 Печально.
0:01:25.25 0:01:26.93 Конкурс на Мистера?
0:01:27.04 0:01:28.00 Качки?
0:01:28.08 0:01:29.12 Грудные мышцы?
0:01:29.12 0:01:30.04 Вот блин…
0:01:30.08 0:01:31.57 Я ведь могу завести себе парня!
0:01:31.66 0:01:32.31 Ну, что ж.
0:01:32.33 0:01:34.20 Раз все желающие записались,
0:01:34.20 0:01:35.75 осталось только уведомить туркомпанию.
0:01:35.75 0:01:36.82 Мы поедем!
0:01:36.95 0:01:38.51 А вы разве не заняты?
0:01:37.33 0:01:38.33 Всё нормально!
0:01:38.33 0:01:39.82 Диски с фильмами никуда от меня не убегут!
0:01:39.82 0:01:42.84 С работой в студсовете я разберусь по приезду!
0:01:42.84 0:01:43.77 Вот как?
0:01:43.91 0:01:45.15 Отлично!
0:01:45.31 0:01:48.06 Надо сразу купить себе новый купальник!
0:01:48.08 0:01:48.97 Согласна!
0:01:49.02 0:01:50.40 Сходим вместе?
0:01:50.42 0:01:52.71 Они только об одном и думают.
0:01:50.29 0:01:52.70 Я обворожу каждого парня своей внешностью!
0:01:52.70 0:01:54.71 Получается, мы едем все вместе!
0:01:54.73 0:01:57.20 Хибики, это логически невозможно.
0:01:57.22 0:01:59.22 Акеми, так ты тоже намерена найти себе парня?
0:01:59.50 0:02:02.46 Похоже, теперь все в сборе.
0:02:02.66 0:02:05.87 Кажется, будет весело, господин Дейре!
0:02:05.87 0:02:07.95 И не говори, Чанджей.
0:02:09.54 0:02:11.66 Чему так рады эти двое?
0:02:11.66 0:02:14.16 И как же пройдёт поездка?
0:03:45.01 0:03:49.52 m 0 0 l 1139 14 l 1141 213 l 5 228
0:03:45.01 0:03:49.52 Занятие двенадцатое
0:03:45.01 0:03:49.52 Насколько тяжелую штангу ты сможешь поднять?
0:03:45.01 0:03:49.52 ElSwanko - редактура, тайминг.
0:03:45.01 0:03:49.52 kvaking - перевод с японского, оформление.
0:03:49.91 0:03:50.75 Весенние каникулы.
0:03:51.31 0:03:54.80 Группа посетителей "Сильвер Мена" приплыла на остров Никуносима.
0:03:57.17 0:03:58.42 Потрясающе!
0:03:58.46 0:04:00.12 И правда тропический остров!
0:04:00.12 0:04:02.20 Какой красивый океан!
0:04:02.35 0:04:05.20 Ни за что бы не подумала, что этот остров относится к столичной префектуре.
0:04:06.04 0:04:07.86 Зина, ты в порядке?
0:04:08.40 0:04:09.26 Жарища!
0:04:09.75 0:04:12.22 Ты ведь никогда не ощущала настоящую жару?
0:04:12.48 0:04:15.00 Ведь температура здесь почти летняя.
0:04:15.91 0:04:17.02 Помните же?
0:04:17.02 0:04:18.87 Я хладнокровный персонаж.
0:04:18.87 0:04:20.79 Потому страдать от жары для меня в порядке вещей.
0:04:20.79 0:04:23.35 Раз пытаешься шутить, значит, ты в порядке.
0:04:23.91 0:04:24.73 Хорошо!
0:04:25.22 0:04:26.44 Хорошо! Когда жарко…
0:04:26.70 0:04:28.15 остаётся только раздеться!
0:04:28.17 0:04:29.12 Стой-стой-стой!
0:04:29.31 0:04:30.91 Это уже ни в какие рамки не лезет!
0:04:30.91 0:04:32.77 Да она совсем перегрелась!
0:04:33.02 0:04:34.66 До дна!
0:04:35.29 0:04:38.45 Старшие девушки спокойно выпивали за столиком у пляжа.
0:04:40.26 0:04:42.51 Окунись в море, остуди тело и голову!
0:04:42.95 0:04:45.04 Постараюсь-сь-сь…
0:04:45.04 0:04:45.88 Девочки!
0:04:45.93 0:04:46.86 Простите за ожидание!
0:04:47.42 0:04:48.13 Смотрите!
0:04:48.31 0:04:49.86 Я купил арбуз!
0:04:49.91 0:04:51.08 Не очень он большой?!
0:04:51.40 0:04:52.84 Вы сами слишком большой,
0:04:52.84 0:04:54.58 поэтому мне сложно оценить его размер.
0:04:56.75 0:04:58.26 Какой хороший арбуз.
0:04:58.31 0:05:01.17 Теперь, когда Мачио-сан отошёл, видно, что арбуз большой.
0:05:01.25 0:05:04.13 Пляжное кафе
0:05:01.62 0:05:03.84 Здесь даже продаются деревянные мечи!
0:05:04.42 0:05:04.95 Море.
0:05:05.53 0:05:06.33 Арбуз.
0:05:06.75 0:05:07.60 Деревянный меч.
0:05:07.87 0:05:09.54 Если сложить всё вместе…
0:05:09.54 0:05:11.17 Ничего другого не остаётся.
0:05:11.37 0:05:12.13 Понял!
0:05:12.37 0:05:16.15 Значит, будем позировать с арбузом и мечом, да?!
0:05:16.26 0:05:17.68 Разбивание арбуза!
0:05:19.37 0:05:21.87 Я с начальной школы не делала этого!
0:05:19.75 0:05:20.53 Вот как…
0:05:21.20 0:05:22.28 Ну, да, логично.
0:05:21.87 0:05:23.42 Меч для разбивания готов!
0:05:22.79 0:05:23.35 Да.
0:05:23.86 0:05:24.40 Я понимаю.
0:05:23.50 0:05:24.75 Будет весело!
0:05:24.91 0:05:28.02 Используем тренировочный стиль для разбивания арбуза мечом?
0:05:28.29 0:05:29.95 Тренировочный стиль?
0:05:30.00 0:05:31.70 Я объясню правила.
0:05:31.70 0:05:34.33 Человек, который будет разбивать арбуз, завязывает глаза.
0:05:35.26 0:05:36.77 Собственно, как и обычно.
0:05:36.79 0:05:38.52 Трапециевидная мышца
0:05:36.95 0:05:39.64 Мачио-сан ставит арбуз на свою трапециевидную мышцу.
0:05:39.75 0:05:41.87 Не ставьте его туда, положите на землю!
0:05:42.00 0:05:43.22 Да что ты говоришь?
0:05:43.29 0:05:46.04 Если положить его на песок, будет обычная версия игры!
0:05:46.04 0:05:47.55 И пусть будет обычная!
0:05:47.57 0:05:50.00 Мы сюда приехали не игры придумывать!
0:05:50.04 0:05:52.87 Тогда будет лучше, если я положу его себе на пресс?
0:05:52.87 0:05:54.66 Да не этом дело!
0:05:54.88 0:05:58.37 Но ведь трапециевидные мышцы одни из самых важных мышц!
0:05:58.82 0:06:03.15 Если они слабые, вы будете постоянно сутулиться!
0:06:03.26 0:06:05.42 Хватит рассказывать всякое не по теме!
0:06:05.58 0:06:09.73 Кроме того, упражнения для них помогут вам уменьшить напряжение в плечах!
0:06:09.84 0:06:11.20 Уменьшить напряжение в плечах?
0:06:11.37 0:06:12.35 Мне уже интересно!
0:06:12.53 0:06:13.24 Отлично!
0:06:13.42 0:06:16.24 Тогда я покажу вам упражнение для трапециевидных мышц!
0:06:16.53 0:06:17.22 Простите…
0:06:17.55 0:06:18.75 А как же разбивание арбуза?
0:06:19.20 0:06:23.35 ♪ Уроки о мышцах вместе с Мачио ♪
0:06:24.40 0:06:28.55 Для тренировки трапециевидных мышц я советую "шраги".
0:06:24.21 0:06:33.97 Шраги
0:06:24.21 0:06:33.97 Шраги
0:06:24.21 0:06:33.97 Тренер: Нарузо Мачио
0:06:28.75 0:06:31.16 Это упражнение очень простое.
0:06:31.16 0:06:33.71 Если у вас порой болят плечи, обязательно попробуйте его.
0:06:34.13 0:06:35.88 Сначала поставьте ноги на ширину плеч.
0:06:35.91 0:06:38.64 Тыльная сторона руки немного повёрнута внутрь.
0:06:38.95 0:06:41.57 Медленно поднимайте плечи, а затем медленно опускайте их.
0:06:41.66 0:06:43.13 И повторяйте.
0:06:43.29 0:06:47.11 Движение плечами задействует трапециевидные мышцы.
0:06:47.50 0:06:50.15 Также это упражнение можно делать со штангой.
0:06:50.37 0:06:52.24 Можете чередовать её с гантелями.
0:06:52.50 0:06:55.53 Независимо от того, с гантелями вы делает упражнение
0:06:55.55 0:06:57.84 или со штангой, держите спину прямо.
0:06:58.37 0:07:02.24 Зачастую, у многих людей сначала ослабевает хват, а не трапециевидные мышцы.
0:07:02.37 0:07:04.97 В таких случаях используйте страховочный ремень.
0:07:05.50 0:07:10.79 Шраги подходят как для тренировки спины, так и плеч.
0:07:10.97 0:07:13.31 Держите себя в тонусе и избавьтесь от боли в плечах!
0:07:14.11 0:07:16.00 Трапециевидные мышцы, да?
0:07:16.40 0:07:18.48 Надо будет попробовать в следующий раз!
0:07:18.68 0:07:19.40 Скажите…
0:07:19.48 0:07:21.26 А с арбузом-то что делать будем?
0:07:21.54 0:07:25.41 У большинства офисных работников болят плечи.
0:07:25.41 0:07:27.86 Поэтому, занимайтесь своими трапециевидными мышцами.
0:07:27.86 0:07:29.66 Он этими мышцами чеканит арбузом!
0:07:29.66 0:07:30.83 Как необычно!
0:07:32.51 0:07:38.24 Конкурсы Никуносимы
0:07:32.97 0:07:34.26 Прошу прощения за ожидание!
0:07:34.51 0:07:38.06 Сейчас мы начнём конкурс на звание Мистера Никуносимы!
0:07:39.37 0:07:41.28 Конкурс начинается!
0:07:41.37 0:07:42.24 Мышцы!
0:07:42.25 0:07:44.00 Конкурсы Никуносимы
0:07:42.25 0:07:44.00 Конкурс Мистер Никуносима
0:07:42.29 0:07:43.95 Хоть мы и планировали провести конкурс,
0:07:44.46 0:07:46.44 в этот раз слишком мало участников набралось,
0:07:46.48 0:07:49.68 поэтому мы вынуждены отменить конкурс в этом году.
0:07:51.01 0:07:57.14 Конкурсы Никуносимы
0:07:51.01 0:07:57.14 Конкурс Мисс Никуносима
0:07:51.13 0:07:54.86 Вместо него мы сразу перейдём к конкурсу на звание Мисс Никуносимы!
0:07:55.13 0:07:57.13 Приветствуем всех желающих поучаствовать!
0:07:57.53 0:07:59.17 Грудные мышцы…
0:07:59.20 0:08:00.62 Вот облом…
0:08:00.68 0:08:02.20 Сразу видно, поникли.
0:08:02.29 0:08:03.33 Что тут у вас?
0:08:03.33 0:08:04.06 Конкурс для девушек?
0:08:04.06 0:08:05.22 Звучит интересно!
0:08:05.37 0:08:07.04 Главный приз для победительницы —
0:08:07.08 0:08:09.02 специальный набор протеина с Никуносимы,
0:08:09.12 0:08:11.33 а также сорокачасовой набор Blu-Ray дисков
0:08:11.33 0:08:15.29 с избранными кадрами за 10 лет истории конкурсов
0:08:15.29 0:08:18.42 на звание Мистера и Мисс Никуносимы!
0:08:15.64 0:08:18.54 Конкурс на звание Мистера и Мисс Никуносимы
0:08:15.64 0:08:18.54 40 часов
0:08:18.54 0:08:19.04 Да, ну…
0:08:19.04 0:08:20.42 Кому это нужно?
0:08:20.70 0:08:21.80 Протеин…
0:08:22.16 0:08:25.58 Собрание Blu-Ray дисков с конкурсов на звание Мистера Никуносимы…
0:08:27.37 0:08:30.66 Похоже, вы не оставляете мне выбора.
0:08:30.66 0:08:32.50 Её рисовка изменилась!
0:08:33.11 0:08:34.71 Наступила кульминация истории!
0:08:35.06 0:08:38.73 Кому же достанется корона Мисс Никуносимы?!
0:08:40.64 0:08:41.53 Номер тринадцать!
0:08:41.66 0:08:43.17 Я покажу идеальный баланс!
0:08:46.37 0:08:48.13 Это похоже на обычный конкурс талантов.
0:08:48.24 0:08:50.04 А у неё неплохие навыки.
0:08:50.26 0:08:52.91 Сакура-сан, я подготовил всё, что вы просили.
0:08:53.11 0:08:53.93 Спасибо!
0:08:54.16 0:08:56.25 Но вы точно уверены, что этого хватит?
0:08:56.25 0:08:59.17 Ты ведь чемпион по армрестлингу?
0:08:59.22 0:09:01.91 Может, покажешь что-то на эту тему?
0:09:02.02 0:09:02.80 Нет.
0:09:02.84 0:09:05.20 Армрестлинга тут явно недостаточно.
0:09:05.28 0:09:06.48 Вот увидите!
0:09:06.62 0:09:08.29 Мы обязательно удивим всех!
0:09:09.87 0:09:11.11 Жду не дождусь.
0:09:11.33 0:09:13.13 Похоже, ты уверена в себе.
0:09:13.50 0:09:16.62 Простите, конечно, но победительницей буду я.
0:09:16.95 0:09:18.62 У тебя есть какая-то тайная стратегия?
0:09:18.84 0:09:19.93 Тайная стратегия?
0:09:20.29 0:09:21.06 Верно!
0:09:21.11 0:09:22.29 Именно так!
0:09:22.57 0:09:25.00 Если я буду придерживаться тактики,
0:09:25.31 0:09:27.48 непременно стану победительницей!
0:09:27.82 0:09:30.06 А теперь следующая участница!
0:09:30.29 0:09:31.28 Номер девятнадцать!
0:09:31.37 0:09:33.26 Студентка, переведённая из России в Японию!
0:09:33.48 0:09:34.82 Гарсон Кристалл!
0:09:35.20 0:09:36.95 Я покажу казачий танец!
0:09:37.12 0:09:37.88 Да как так?
0:09:37.88 0:09:38.95 Она украла мою идею!
0:09:40.75 0:09:42.42 Большое спасибо!
0:09:43.50 0:09:45.44 Это была номер двадцать шесть!
0:09:45.48 0:09:47.31 Зина Войд!
0:09:48.80 0:09:50.86 Похоже, Зина в пролёте…
0:09:51.08 0:09:53.50 Ведь другая девушка украла её идею.
0:09:53.66 0:09:55.62 Удача отвернулась от неё.
0:09:55.95 0:09:57.24 Печально.
0:09:57.37 0:09:59.06 А ведь с её потенциалом
0:09:59.06 0:10:01.95 Зина вполне могла стать первой Мисс Никуносимы,
0:10:01.95 0:10:03.02 приехавшей из-за рубежа.
0:10:03.22 0:10:06.04 А у этого конкурса довольно долгая история…
0:10:06.33 0:10:07.17 Что ж!
0:10:07.22 0:10:08.53 Продолжим!
0:10:08.62 0:10:11.50 Следующей выступит номер двадцать семь!
0:10:11.50 0:10:14.45 Жительница Токио Аяка Уехара!
0:10:14.45 0:10:15.42 Отлично!
0:10:15.55 0:10:19.16 Аяка, покажи им всю силу спортзала Славы!
0:10:19.16 0:10:21.95 А что будет показывать твоя сестра?
0:10:21.95 0:10:24.37 Перед выступлением она говорила, что покажет драконий флаг.
0:10:23.01 0:10:24.37 Драконий флаг
0:10:25.60 0:10:27.46 Это может заинтересовать народ!
0:10:27.80 0:10:29.26 Удачи, Аяка!
0:10:30.42 0:10:31.46 Положитесь на меня.
0:10:31.75 0:10:33.68 У меня есть секретная техника!
0:10:34.37 0:10:35.29 Секретная?
0:10:35.29 0:10:37.16 Что-то ещё помимо драконьего флага?
0:10:37.16 0:10:37.95 Верно!
0:10:38.04 0:10:39.93 Я буду делать его…
0:10:40.45 0:10:41.50 вот в этом купальнике!
0:10:41.50 0:10:42.84 Он слишком открытый!
0:10:43.02 0:10:45.15 В таком купальнике тебя просто дисквалифицируют!
0:10:45.95 0:10:47.95 Разумеется, её дисквалифицировали.
0:10:48.26 0:10:50.84 А теперь, номер двадцать девять!
0:10:51.02 0:10:54.15 Жительница Токио Акеми Сорюин!
0:10:54.66 0:10:55.77 Акеми!
0:10:55.95 0:10:57.02 Удачи!
0:10:57.40 0:10:58.51 Итак…
0:10:58.70 0:11:00.45 Сейчас мы увидим высший класс.
0:11:01.35 0:11:04.08 Покажите нам свой особый талант!
0:11:04.25 0:11:04.95 Прошу вас!
0:11:09.75 0:11:11.02 Невероятно!
0:11:11.04 0:11:12.66 Превосходная стойка на руках!
0:11:12.66 0:11:13.82 Обалдеть!
0:11:13.82 0:11:15.20 Она даже не колышется!
0:11:15.33 0:11:16.20 Это ещё не всё.
0:11:16.24 0:11:17.97 Она явно собирается сделать что-то ещё.
0:11:19.06 0:11:20.37 Э-это же…
0:11:22.75 0:11:24.86 Отжимания в стойке на руках!
0:11:27.37 0:11:28.66 Потрясающе!
0:11:29.04 0:11:31.25 Никогда не видела ничего подобного!
0:11:31.35 0:11:34.64 Внутренняя сила Сорюин-сан определённо завораживает!
0:11:34.91 0:11:35.66 Итак!
0:11:35.77 0:11:39.15 Теперь я расскажу вам, как делать отжимания в стойке на руках!
0:11:39.53 0:11:48.04 Отжимания
0:11:39.53 0:11:48.04 Отжимания
0:11:39.53 0:11:48.04 Тренер: Нарузо Мачио
0:11:39.53 0:11:46.16 Отжимание — это классическое упражнение с собственной массой тела, знакомое всем!
0:11:46.16 0:11:47.97 Уже успела переодеться в обычный купальник!
0:11:48.28 0:11:53.08 Отжимания в основном тренируют грудь и трицепсы.
0:11:50.31 0:11:53.25 Большая грудная мыщца
0:11:51.31 0:11:53.25 Двуглавая мышца плеча
0:11:53.48 0:12:04.24 Расстояние между руками
0:11:53.45 0:11:57.22 Если свести руки поближе, усилие пойдёт в основном на трицепсы,
0:11:57.41 0:12:00.73 а если расставить пошире, усилие пойдёт на грудные мышцы.
0:12:01.00 0:12:04.11 Выбирайте разное положение рук в зависимости от цели.
0:12:04.60 0:12:07.40 Медленно опускайте тело и медленно поднимайте.
0:12:07.62 0:12:09.80 Не позволяйте бёдрам двигаться вверх-вниз.
0:12:09.82 0:12:10.53 Будьте внимательны!
0:12:11.12 0:12:14.71 Выпрямите тело в линию, и прижимайте локти к бокам.
0:12:15.16 0:12:17.77 Сперва лучше начать с трёх подходов по двадцать отжиманий.
0:12:18.04 0:12:21.06 Если же вы не можете делать так много за раз,
0:12:21.08 0:12:23.80 сосредоточьтесь на том, как вы делаете упражнение!
0:12:24.40 0:12:27.40 Возможно, вы где-нибудь видели скоростные отжимания,
0:12:27.45 0:12:31.75 так вот, они в два раза менее эффективны для тренировки грудных мышц,
0:12:31.77 0:12:33.02 поэтому я их вам не советую.
0:12:33.45 0:12:37.12 Вариант отжиманий Сорюин-сан в стойке на руках,
0:12:37.12 0:12:39.93 помимо усилия на мышцы груди и трицепсы,
0:12:39.95 0:12:42.04 задействует ещё и трапециевидные мышцы.
0:12:42.04 0:12:44.45 Разумеется, такое упражнение очень сложное,
0:12:44.45 0:12:47.77 без достаточной подготовки лучше его не делать.
0:12:48.71 0:12:51.75 Используйте разные виды отжиманий
0:12:51.75 0:12:54.22 для формирования отличной верхней части тела!
0:12:58.13 0:12:59.45 Как и ожидалось.
0:12:59.45 0:13:01.77 Теперь понятно, кто победит.
0:13:03.00 0:13:05.26 Сакура ещё не выходила.
0:13:05.91 0:13:07.25 Это было потрясающе!
0:13:07.25 0:13:09.91 Даже я бы не смогла сделать их так легко!
0:13:09.95 0:13:11.00 Хорошо!
0:13:11.00 0:13:12.57 То, что ты показала, обрадовало всех!
0:13:12.84 0:13:13.77 Спасибо!
0:13:13.93 0:13:16.26 А теперь выходит последняя участница!
0:13:16.60 0:13:18.50 Номер двадцать девять!
0:13:18.50 0:13:21.24 Приехавшая из Токио, Хибики Сакура!
0:13:21.73 0:13:22.45 Отлично!
0:13:22.45 0:13:23.93 Удачи, Хибики!
0:13:25.22 0:13:26.66 Как же я нервничаю.
0:13:26.86 0:13:28.26 Давай, Хибики!
0:13:28.45 0:13:29.22 Итак…
0:13:29.40 0:13:31.79 Что же ты покажешь, Хибики?
0:13:34.87 0:13:36.04 Груша?
0:13:36.35 0:13:38.45 Она хочет показать силу своего удара?
0:13:40.33 0:13:42.13 Номер двадцать девять, Хибики Сакура!
0:13:42.26 0:13:44.08 Я ударю по груше!
0:14:05.50 0:14:06.84 Что и ожидалось!
0:14:06.95 0:14:10.51 Обидно признавать, но твой удар самый лучший!
0:14:10.71 0:14:13.17 Всё-таки в ней таится талант мирового уровня!
0:14:13.37 0:14:17.13 Сакура-сан, ты станешь следующим чемпионом мира от моего спортзала!
0:14:17.33 0:14:18.88 Это была Хибики Сакура!
0:14:18.20 0:14:20.00 Переволновалась!
0:14:19.00 0:14:20.60 Большое спасибо за выступление!
0:14:20.00 0:14:21.70 Отличный удар, Сакура-сан!
0:14:21.70 0:14:22.51 Хорошо!
0:14:22.75 0:14:24.62 Очень хорошо, Хибики!
0:14:24.62 0:14:26.53 Другого от моей соперницы я и не ожидала!
0:14:26.73 0:14:28.13 Это было великолепно!
0:14:28.25 0:14:30.29 А ты, оказывается, такой талант скрывала!
0:14:30.29 0:14:32.55 Ну, не то, чтобы скрывала…
0:14:32.82 0:14:34.66 Просто не было возможности показать его.
0:14:34.88 0:14:37.57 Сейчас мы огласим результаты голосования!
0:14:38.75 0:14:39.53 Надо же!
0:14:39.73 0:14:40.82 У нас две победительницы!
0:14:41.17 0:14:44.15 Акеми Сорюин и Хибики Сакура!
0:14:44.70 0:14:48.66 В таком случае, согласно правилам, они должны провести финальный поединок!
0:14:48.66 0:14:49.28 Что?!
0:14:49.28 0:14:50.04 Финальный поединок?
0:14:50.04 0:14:50.89 У вас получилось!
0:14:50.89 0:14:52.31 Разве это не замечательно?
0:14:52.58 0:14:53.97 Вот так проблема.
0:14:54.11 0:14:56.70 Я не знаю, что ещё показать помимо того, что уже продемонстрировала.
0:14:57.02 0:14:58.12 И не говори…
0:14:58.12 0:15:00.08 Я хочу, чтобы они уже просто выбрали кого-нибудь.
0:15:01.06 0:15:02.25 Точно, Хибики!
0:15:02.35 0:15:03.64 Может, попробуем?!
0:15:03.73 0:15:04.35 Что?
0:15:04.84 0:15:05.71 Погоди, что именно?
0:15:06.55 0:15:07.97 А теперь, финальный поединок!
0:15:08.15 0:15:12.46 Они решили сразиться в жиме лёжа!
0:15:13.00 0:15:15.62 Сперва будет один подход по 10 раз с весом в 40 килограмм.
0:15:15.62 0:15:17.97 Затем будем прибавлять по пять килограмм
0:15:17.97 0:15:20.42 до тех пор, пока кто-нибудь не сдастся.
0:15:20.66 0:15:22.13 Вас это устраивает?
0:15:22.29 0:15:22.91 Да!
0:15:26.83 0:15:27.91 Жим лёжа.
0:15:28.37 0:15:31.37 Первое упражнение, которое мы сделали вместе на первой тренировке.
0:15:31.77 0:15:32.57 Хибики.
0:15:32.83 0:15:33.55 Да.
0:15:33.77 0:15:35.22 Конечно, я помню его.
0:15:35.70 0:15:40.15 Это самый логичный способ определить победителя, Акеми.
0:15:40.87 0:15:44.45 Когда я впервые попробовала упражнение, двадцать килограмм показались мне огромным весом.
0:15:44.45 0:15:45.62 Я знаю.
0:15:46.02 0:15:50.97 В отличии от тебя, я тогда смогла сделать подход с сорока килограммами.
0:15:51.41 0:15:56.02 Сейчас я хочу показать, какой сильной стала за это время!
0:15:56.25 0:15:57.97 Никакой пощады сопернику!
0:15:58.25 0:15:59.75 Давай выложимся на полную!
0:16:00.00 0:16:00.88 Хибики!
0:16:01.04 0:16:02.37 Акеми!
0:16:02.42 0:16:03.33 Итак!
0:16:03.37 0:16:04.17 Внимание!
0:16:04.28 0:16:05.04 Начали!
0:16:22.70 0:16:23.71 Раз…
0:16:24.48 0:16:24.88 Два…
0:16:26.24 0:16:26.68 Три…
0:16:24.87 0:16:27.57 Вот и настал это день, Хибики.
0:16:28.04 0:16:31.33 Тогда на эстафете, да и на соревновании по армрестлингу,
0:16:31.35 0:16:32.93 мы не смогли определить, кто из нас сильнее.
0:16:33.41 0:16:37.41 Но теперь я могу сразиться с тобой лицом к лицу!
0:16:37.41 0:16:38.15 Шесть…
0:16:38.91 0:16:39.68 Семь…
0:16:40.79 0:16:41.55 Восемь…
0:16:43.26 0:16:44.04 Девять…
0:16:46.53 0:16:47.33 Десять…
0:16:53.83 0:16:56.95 Я так хочу есть, что аж сил нет.
0:16:57.80 0:16:59.57 Сорюин-сан — десять!
0:16:59.68 0:17:00.82 Сакура-сан — ноль!
0:17:01.04 0:17:03.33 Победитель — Сорюин-сан!
0:17:09.64 0:17:13.24 Я очень сильно проголода-а-а-а-лась!
0:17:20.29 0:17:22.41 В это время в другом месте…
0:17:27.17 0:17:28.22 Чанджей…
0:17:28.80 0:17:29.35 ты…
0:17:29.93 0:17:30.75 прости меня.
0:17:32.58 0:17:35.93 Господин Дейре, вам не за что извиняться.
0:17:36.29 0:17:38.48 Мы планировали добраться до Никуносимы
0:17:38.93 0:17:41.02 и организовать откровенное телешоу…
0:17:42.04 0:17:45.28 Но, когда лодка сломалась, все наши планы пошли коту под хвост.
0:17:46.33 0:17:48.15 Прости, Чанджей.
0:17:48.70 0:17:51.86 Ты ведь только начал работать со мной…
0:17:52.50 0:17:53.66 Господин Дейре…
0:17:54.17 0:17:55.20 Мне…
0:17:56.83 0:17:58.44 понравилось.
0:18:02.66 0:18:03.95 Чанджей?
0:18:09.25 0:18:10.83 Чанджей?
0:18:14.70 0:18:16.54 Спасибо…
0:19:56.41 0:19:57.80 Обидно.
0:19:58.29 0:20:01.40 Я думала, что наконец-то смогу сразиться с тобой в честной борьбе…
0:20:02.54 0:20:03.91 Всё ещё думаешь об этом?
0:20:04.37 0:20:05.86 Ты победила,
0:20:06.93 0:20:08.22 поэтому просто радуйся!
0:20:08.45 0:20:12.97 Но ведь если бы ты не проголодалась, могла бы и победить.
0:20:13.75 0:20:15.00 Тебе не обидно?
0:20:17.83 0:20:18.84 Нисколечко!
0:20:19.02 0:20:20.62 Мне было весело, этого достаточно!
0:20:35.00 0:20:39.40 Если бы прошлой весной ты не затянула меня в этот спортзал,
0:20:40.20 0:20:45.24 скорее всего, всё это время и переживания, да и все силовые тренировки прошли бы мимо меня.
0:20:46.50 0:20:51.12 Если подумать, то проигрыш не такая уж и проблема.
0:20:52.68 0:20:53.91 Хибики…
0:20:54.24 0:20:55.31 Как-то так!
0:20:55.45 0:20:57.60 Немного грустно прозвучало.
0:20:58.70 0:20:59.60 И я тоже так думаю.
0:21:00.24 0:21:02.75 Если бы ты не записалась в спортзал,
0:21:02.82 0:21:07.00 я бы точно не смогла подружиться с Аякой и Зиной.
0:21:08.58 0:21:10.70 Всё это случилось благодаря тебе.
0:21:13.35 0:21:16.11 Давай и дальше будем лучшими подругами, Хибики?
0:21:16.37 0:21:17.11 Да.
0:21:17.42 0:21:18.45 С удовольствием!
0:21:24.55 0:21:25.83 Ч-что это?
0:21:31.04 0:21:32.20 Я вернулся!
0:21:32.64 0:21:36.22 Я вернулся, японские девочки-гейши.
0:21:36.62 0:21:37.64 Доген-тян?
0:21:37.91 0:21:39.50 Дейре-сан и Джейсон?!
0:21:39.75 0:21:40.75 Как это понимать?!
0:21:41.08 0:21:44.04 Неделю назад я получил сигнал SOS со смартфона Джейсона,
0:21:44.04 0:21:46.68 поэтому я прибыл спасти его.
0:21:47.25 0:21:49.20 Пожалуйста, позовите врача.
0:21:50.11 0:21:51.51 Это мускульное давление…
0:21:51.77 0:21:52.80 Несомненно, это вы, сэр!
0:21:53.00 0:21:53.66 Что?!
0:21:53.66 0:21:54.55 Доген-тян?!
0:21:54.75 0:21:56.62 Сакура-сан, что произошло?
0:21:56.83 0:21:58.42 Ну, тут такое дело…
0:21:58.58 0:22:01.00 Сначала мышцы-мышцы, потом вылез огромный.
0:22:01.00 0:22:01.77 Что?!
0:22:01.77 0:22:02.37 Серьёзно?!
0:22:02.37 0:22:03.66 Значит, он их спас?
0:22:03.66 0:22:05.84 А как вы поняли эту белиберду?
0:22:05.91 0:22:09.71 Если продолжишь заниматься силовыми тренировками, тоже начнёшь понимать.
0:22:10.04 0:22:11.31 Смотри, Хибики.
0:22:11.62 0:22:13.31 Это созвездие Больших грудных мышц.
0:22:13.45 0:22:15.24 Хватит уже выдумывать всякую ерунду!
0:22:17.35 0:22:19.41 Начнём нашу последнюю тренировку!
0:22:19.41 0:22:24.29 Сегодня мы сделаем самое популярное упражнение со своим весом — отжимания!
0:22:22.36 0:22:24.34 Отжимания
0:22:22.36 0:22:24.34 Отжимания
0:22:24.54 0:22:28.51 Как мы уже говорили, используйте вариант, который подходит вам.
0:22:28.87 0:22:31.80 Чтобы тренировать мышцы рук, поставьте руки близко.
0:22:31.95 0:22:35.02 Если хотите натренировать грудь, расставьте руки широко.
0:22:35.29 0:22:37.04 Мы будем делать отжимания двадцать секунд.
0:22:37.04 0:22:40.04 Если вам тяжело, можете делать отжимания на коленях.
0:22:40.15 0:22:44.22 Вы также можете выполнять упражнение в быстром темпе.
0:22:44.54 0:22:46.95 Но, смотрите, не перестарайтесь со скоростью.
0:22:47.00 0:22:49.62 Ведь упражнение делается для правильной осанки и хорошей формы!
0:22:49.82 0:22:51.66 Никому не сдаваться!
0:22:51.95 0:22:54.06 Никто не может жить без мышц!
0:22:54.20 0:22:57.28 Старайтесь тренировать все свои мышцы!
0:22:57.75 0:22:59.16 Готовы?
0:22:59.16 0:23:00.24 Внимание…
0:23:00.86 0:23:01.48 Начали!
0:23:01.66 0:23:03.62 Вдыхайте на спуске!
0:23:03.86 0:23:06.54 Выдыхайте на подъёме!
0:23:07.97 0:23:11.42 Чтобы не повредить спину, не напрягайтесь слишком сильно!
0:23:11.73 0:23:13.53 Тренируйте мышцы груди!
0:23:13.58 0:23:15.75 Медленно опускайте тело и голову!
0:23:15.82 0:23:17.82 Если вам сложно, делайте с упором на колени!