Сведения о субтитре

Аниме
Centaur no Nayami
Фансаббер
Crunchyroll
Используемые шрифты Действия
Arial Скачать
Tahoma Скачать
Скачать все шрифты (ZIP)
Начало Конец Текст
0:00:09.09 0:00:10.89 Беспокойная жизнь кентавра
0:01:31.03 0:01:32.98 Вот так.
0:01:33.47 0:01:35.35 Хорошо, что вы идёте погулять,
0:01:35.35 0:01:37.56 но не спускайте глаз с Суэ.
0:01:37.56 0:01:40.03 Не переживай. Мы знаем.
0:01:41.86 0:01:46.37 Суэ такая маленькая и миленькая, что её всегда кто-то хочет забрать.
0:01:46.65 0:01:49.57 Минуточку! И как это понимать?
0:01:51.19 0:01:53.24 Никак.
0:01:53.85 0:01:55.95 Не бей меня!
0:01:56.28 0:01:58.98 Что ты такое говоришь?
0:01:58.98 0:02:01.18 Разве я тебя когда-нибудь била?
0:02:01.18 0:02:02.65 Отчитывать тоже не надо!
0:02:03.38 0:02:05.38 Всё будет зависеть от вас троих.
0:02:08.88 0:02:10.23 Ну, как бы...
0:02:15.71 0:02:16.53 Мяу!
0:02:21.08 0:02:23.27 Хочешь, чтобы тебе почесали пузико?
0:02:23.91 0:02:25.96 Мяу!
0:02:32.38 0:02:34.23 Суэ, а ты хочешь его почесать?
0:02:34.23 0:02:35.04 Мяу...
0:02:36.70 0:02:37.60 Мяу.
0:02:42.49 0:02:44.92 Ну что, пойдём в дом?
0:02:49.95 0:02:51.64 Мя-мяу?
0:02:51.64 0:02:53.90 Мяу-мяу! Мяу-мяу!
0:02:53.90 0:02:54.68 Мяу?
0:02:55.24 0:02:56.28 Мяу!
0:02:57.74 0:02:59.99 Отойди!
0:03:01.07 0:03:05.31 Эй, Йоши, Суэ тебе не игрушка.
0:03:05.31 0:03:07.61 Мяу...
0:03:09.02 0:03:12.29 Да, однажды после прогулки от них пахло псиной...
0:03:12.29 0:03:13.83 Ну? Что ещё?
0:03:13.83 0:03:15.71 Ну, ещё было...
0:03:16.30 0:03:19.33 Это улица, это двор.
0:03:19.33 0:03:21.59 Тут ещё можно гулять.
0:03:26.98 0:03:28.76 Суэ пропала!
0:03:29.92 0:03:31.39 Суэ!
0:03:31.39 0:03:33.77 Суэ, ты где?
0:03:34.01 0:03:36.29 Где ты её нашла?
0:03:34.22 0:03:36.31 Сестрёнка... Сестрёнка...
0:03:36.29 0:03:37.27 Она тут лежала.
0:03:38.02 0:03:39.04 Туда!
0:03:39.28 0:03:41.24 Суэ!
0:03:41.68 0:03:43.04 Вон она!
0:03:43.98 0:03:46.19 Эй! Воровка!
0:03:46.19 0:03:47.59 Верни её!
0:03:47.59 0:03:50.17 Нет! Это я её нашла!
0:03:50.17 0:03:52.44 Теперь она моя младшая сестра.
0:03:52.65 0:03:54.94 Нет! Мяу...
0:03:55.31 0:03:58.56 Это ваша младшая сестра? Извините.
0:03:58.56 0:04:00.46 А ну сейчас же отпусти её!
0:04:01.05 0:04:03.72 Сестрёнка... Сестрёнка!
0:04:03.91 0:04:05.05 Вот как.
0:04:05.33 0:04:10.22 Теперь понятно, почему старшая из сестёр Кавамото так себя ведёт.
0:04:11.26 0:04:13.87 Д-доброе утро!
0:04:13.87 0:04:15.03 Доброе утро!
0:04:15.91 0:04:17.29 Сестрёнки Чи!
0:04:18.36 0:04:20.03 Нам ведь можно идти?
0:04:20.03 0:04:20.99 Да, можно.
0:04:21.31 0:04:24.00 Но только всё время следите за Суэ.
0:04:24.81 0:04:25.99 Да знаем мы.
0:04:27.93 0:04:31.92 Знаете, но всё равно не будете этого делать.
0:04:33.29 0:04:34.92 Вот так...
0:04:35.72 0:04:37.88 Возвращайтесь домой до темноты.
0:04:37.88 0:04:38.67 Хорошо!
0:04:38.97 0:04:40.92 До свидания!
0:04:41.42 0:04:44.90 Гуляем, гуляем...
0:04:48.50 0:04:50.30 Сестрёнка Химе!
0:04:51.09 0:04:53.47 Есть много разных видов трав, да?
0:04:53.47 0:04:54.80 Да, верно.
0:04:54.80 0:04:57.55 Но они всё равно все травы?
0:04:58.17 0:04:59.81 Нет, всё не так.
0:05:00.18 0:05:04.07 У всех полевых трав есть свои названия.
0:05:04.77 0:05:07.19 Как называется вот эта с колоском?
0:05:07.19 0:05:09.20 Это щетинник зелёный.
0:05:09.54 0:05:11.62 В Японии это «щенячий хвост»,
0:05:11.62 0:05:15.21 потому что он похож на пушистый хвостик щенка.
0:05:18.78 0:05:20.11 А вот эта?
0:05:20.11 0:05:21.24 Элевсина индийская.
0:05:22.65 0:05:23.80 А эта?
0:05:23.80 0:05:25.58 Это вечерняя примула.
0:05:26.29 0:05:30.60 Не так давно на ней рано по утрам распускались жёлтые цветы.
0:05:30.87 0:05:33.08 А там маленькие белые цветочки!
0:05:33.08 0:05:34.27 Это мелколепестник.
0:05:34.93 0:05:36.24 А там красные цветы!
0:05:36.24 0:05:37.60 Это луговой клевер.
0:05:38.30 0:05:39.41 Осот.
0:05:39.96 0:05:41.03 Кислица рожковая.
0:05:41.83 0:05:45.12 А вот этими мальчишки дерутся друг с другом!
0:05:45.12 0:05:47.20 Это золотарник канадский.
0:05:51.00 0:05:55.01 Значит, у всех растений есть свои названия?
0:05:55.01 0:05:56.46 Конечно.
0:05:56.46 0:06:00.63 Даже у самых невзрачных трав и цветов они есть.
0:06:13.48 0:06:16.59 Это луговой клевер.
0:06:16.96 0:06:18.68 Умница, ты всё запомнила.
0:06:20.65 0:06:22.06 У него есть название?
0:06:22.70 0:06:25.08 Это не просто красный цветок?
0:06:25.08 0:06:29.79 Да. Даже у самых невзрачных трав и цветов есть названия.
0:06:32.23 0:06:34.04 Меня зовут Ми.
0:06:34.04 0:06:36.64 Шино. Маки.
0:06:36.64 0:06:38.53 Это совсем другое!
0:06:45.01 0:06:49.70 Красными ведь могут быть разные фигуры: и треугольники и квадраты?
0:06:50.06 0:06:51.53 Это треугольник.
0:06:51.53 0:06:52.81 А это круг.
0:06:53.62 0:06:54.88 Правильно.
0:06:54.88 0:06:58.57 Как и эти фигуры, цветы тоже бывают разных форм,
0:06:58.57 0:07:00.62 и у них есть свои названия.
0:07:00.62 0:07:02.76 И цветы тоже?
0:07:04.16 0:07:07.53 Но треугольник может быть и прямоугольным.
0:07:10.19 0:07:12.33 И круг может быть прямоугольным.
0:07:14.14 0:07:16.65 А-а, ну-у...
0:07:16.65 0:07:19.41 У квадрата все стороны будут квадратными,
0:07:19.41 0:07:23.34 а у круга одна сторона круглая, а у треугольника — треугольная.
0:07:23.34 0:07:26.83 А какие со всех сторон будут треугольными или круглыми?
0:07:26.83 0:07:29.74 Фигура с треугольными сторонами будет остроконечной,
0:07:29.74 0:07:32.01 а с круглыми — шаром.
0:07:34.66 0:07:36.22 Со всех сторон круг!
0:07:36.22 0:07:38.78 Но такие круги не поставить друг на друга.
0:07:38.78 0:07:41.47 Поэтому у фигур есть прямоугольные стороны.
0:07:46.23 0:07:47.57 Так...
0:07:48.69 0:07:50.49 Незачем так стараться...
0:07:50.24 0:07:51.61 Так...
0:07:50.80 0:07:52.74 Выглядит весело.
0:07:54.12 0:07:57.39 Этот фиолетовый цветок — один из видов астр.
0:07:57.86 0:08:02.15 А у этого цветка колючие листья и длинные тонкие фиолетовые лепестки.
0:08:02.15 0:08:03.49 Это чертополох.
0:08:03.85 0:08:05.74 Это не просто фиолетовые цветки?
0:08:06.01 0:08:09.38 Есть много разных фиолетовых цветков.
0:08:10.28 0:08:11.50 Это космея.
0:08:11.50 0:08:13.38 У неё восемь лепестков.
0:08:13.38 0:08:19.79 Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь.
0:08:20.17 0:08:22.79 А ты хорошо умеешь считать.
0:08:23.38 0:08:24.90 Сестрёнка Шино!
0:08:25.14 0:08:29.24 Это... э-э... вьюнок!
0:08:29.24 0:08:32.28 Правильно, Маки! Умница!
0:08:33.58 0:08:34.87 Это гречиха.
0:08:34.87 0:08:35.90 Гречиха?
0:08:35.90 0:08:40.35 Ага. Когда она отцветает, её зёрна собирают и растирают в муку.
0:08:40.35 0:08:43.95 А из этой муки готовится лапша соба.
0:08:43.95 0:08:45.91 Цветочки белые и красивые.
0:08:45.91 0:08:49.92 Даже у таких маленьких цветов есть свои названия.
0:08:50.16 0:08:51.29 Горец длиннощетинковый.
0:08:51.29 0:08:54.92 Видите, на нём много маленьких красных цветков?
0:08:55.23 0:08:57.39 Но щетинок нет.
0:08:57.39 0:09:01.92 Никто не знает, почему некоторые цветы были названы так или иначе.
0:09:01.92 0:09:03.18 Почему?
0:09:03.19 0:09:05.35 Знаток растений
0:09:03.34 0:09:05.72 Когда-то давно кто-то придумал название,
0:09:05.44 0:09:07.61 Доктор Имперского университета
0:09:05.72 0:09:07.92 и оно передавалось между людьми.
0:09:07.69 0:09:09.57 Сестрёнка
0:09:07.92 0:09:11.72 И оказалось, что теперь никто не знает, откуда взялось название.
0:09:12.07 0:09:14.37 Цветки похожи на зёрнышки.
0:09:14.37 0:09:15.47 Ага.
0:09:15.47 0:09:19.74 Ими даже играют, как будто это красный рис.
0:09:19.74 0:09:23.49 Поэтому его ещё называют «цветком красного риса».
0:09:23.49 0:09:25.50 Ты так много знаешь!
0:09:26.97 0:09:31.09 Моя сестрёнка научила меня всему этому.
0:09:31.09 0:09:35.86 Поэтому, когда вы сами немного подрастёте,
0:09:35.86 0:09:37.91 то расскажите это младшим, хорошо?
0:09:37.91 0:09:38.82 Да!
0:09:43.64 0:09:45.17 Доброе утро!
0:09:45.17 0:09:46.27 Доброе утро!
0:09:54.81 0:09:56.51 У нас беда!
0:09:58.06 0:10:00.23 Цветы пропали!
0:10:00.78 0:10:04.36 А, эти? Ну, их просто выпололи.
0:10:04.59 0:10:06.87 Кто? Кто их выполол?
0:10:06.87 0:10:10.59 Маки, для начала опусти свои кулачки.
0:10:11.84 0:10:13.54 Сестрёнка, беда!
0:10:13.84 0:10:16.51 Все цветы пропали!
0:10:17.34 0:10:21.25 Ничего страшного. Их семена есть повсюду,
0:10:21.25 0:10:24.25 так что следующей осенью они снова зацветут.
0:10:25.49 0:10:28.29 А перед этим ещё будут весенние цветы,
0:10:28.29 0:10:31.27 а после них — ещё и летние цветы.
0:10:31.53 0:10:35.03 И когда они зацветут, давай посмотрим на них вместе!
0:10:35.03 0:10:36.01 Давай...
0:10:36.57 0:10:40.27 Шино, из тебя выходит хорошая старшая сестра.
0:10:40.64 0:10:45.65 Вы же видели, что вчера мы рассматривали цветы?
0:10:45.88 0:10:49.87 А? Ну... Это было необходимо.
0:10:50.31 0:10:52.97 Понимаю. Это взрослые дела, да?
0:10:53.43 0:10:55.88 Надеюсь, я тоже скоро стану взрослой.
0:11:08.13 0:11:11.17 Когда все стороны треугольные — это тетраэдр.
0:11:11.17 0:11:14.54 Все эти фигуры с заострёнными вершинами — пирамиды.
0:11:14.54 0:11:16.91 Квадратные — с квадратным основанием.
0:11:16.91 0:11:19.14 Конусы — с круглым основанием.
0:11:19.14 0:11:21.95 Фигуры с двумя равными основаниями — призмы.
0:11:21.95 0:11:25.66 Кргулые основания — цилиндр, треугольные — треугольная призма.
0:11:26.16 0:11:29.06 Маленькие дети задают так много вопросов.
0:11:29.06 0:11:31.16 Трудно быть старшей сестрой.
0:11:31.74 0:11:35.95 Чтобы всё знать, нужно хорошо учиться.
0:11:35.95 0:11:36.78 А?
0:11:37.62 0:11:41.54 Но я тоже много чего не знаю.
0:11:42.43 0:11:45.43 № 11 Часть А
0:11:42.43 0:11:45.43 Названий цветов так же много... как и людей, что, конечно же, ложь!
0:11:45.43 0:11:50.44 № 11 Часть Б
0:11:45.43 0:11:50.44 Представлений о красоте так же много, как и людей, что, скорее всего, в общем и целом, правда.
0:11:50.44 0:11:53.44 Митама
0:12:00.45 0:12:02.45 Митама
0:12:03.38 0:12:04.46 Так.
0:12:09.86 0:12:12.31 Давай, давай...
0:12:13.66 0:12:15.95 Суэ, ты уже оделась?
0:12:17.46 0:12:19.37 А вот и хвостик.
0:12:25.57 0:12:28.58 Я хотела одеться сама.
0:12:29.28 0:12:30.63 Что тут у вас?
0:12:31.64 0:12:35.54 Суэ не могла справиться с отверстием для хвоста.
0:12:35.87 0:12:36.96 Мяу.
0:12:40.53 0:12:43.44 Тогда займёмся упражнениями для хвоста!
0:12:44.16 0:12:45.41 Упражнениями?
0:12:49.02 0:12:52.06 А теперь повторяй за мной, хорошо?
0:12:52.06 0:12:52.79 Мяу.
0:12:53.28 0:12:55.43 Сестрёнки Чи, давайте играть!
0:12:55.43 0:12:56.29 Сейчас!
0:12:58.78 0:13:00.42 Направо.
0:13:01.05 0:13:02.86 Налево.
0:13:03.78 0:13:05.25 По центру.
0:13:06.11 0:13:07.60 Вниз.
0:13:11.25 0:13:12.89 Чем занимаетесь?
0:13:13.55 0:13:15.33 Упражняемся с хвостами.
0:13:16.26 0:13:19.06 Упражняешься? Это очень хорошо.
0:13:19.06 0:13:19.93 Мяу.
0:13:20.58 0:13:22.11 Присоединишься, Рири?
0:13:22.11 0:13:24.19 Что мне делать?
0:13:25.23 0:13:27.47 Итак, с правой стороны заворачивай...
0:13:28.33 0:13:30.00 в круг.
0:13:30.63 0:13:31.58 Мяу?
0:13:31.58 0:13:33.20 Что? В круг?
0:13:37.16 0:13:38.45 Мяу...
0:13:38.45 0:13:40.78 Не очень-то похоже на круг.
0:13:41.21 0:13:43.17 Вряд ли это вообще возможно
0:13:43.17 0:13:46.54 для тех, у кого хвосты не такие длинные, как у вас.
0:13:47.54 0:13:51.26 Не расстраивайся. Ничего страшного, если не сможешь.
0:13:52.32 0:13:54.12 Восьмёрка.
0:13:54.91 0:13:55.89 Мяу?
0:13:55.89 0:13:57.41 А это круто...
0:14:01.40 0:14:02.85 Мяу!
0:14:04.90 0:14:06.54 О, привет!
0:14:06.82 0:14:08.41 Я пришла поиграть.
0:14:12.80 0:14:15.36 У меня короткий хвост.
0:14:15.93 0:14:17.32 Ничего страшного.
0:14:17.32 0:14:20.96 У маленьких Чи хвосты тоже были короткими.
0:14:23.33 0:14:25.58 Видишь? У них маленькие хвостики.
0:14:25.92 0:14:27.33 И висячие ушки.
0:14:27.68 0:14:30.22 Почему нас так одевали?
0:14:30.22 0:14:31.98 Маленькие!
0:14:32.31 0:14:36.05 В то время одевала вас всегда я.
0:14:42.30 0:14:43.81 Но, сестрёнка...
0:14:44.49 0:14:49.19 Разве не проще было бы одевать нас в детские панталончики?
0:14:50.25 0:14:55.44 Когда носишь штаны или юбки, приходится просовывать хвост через два отверстия.
0:14:56.28 0:14:58.58 Или можно обойтись без отверстий.
0:14:58.93 0:15:01.82 В случае штанов это было бы не очень удобно...
0:15:05.62 0:15:07.96 А с юбками было бы ещё больше проблем.
0:15:10.02 0:15:13.50 Вот кимоно можно носить с хвостом под одеждой,
0:15:13.78 0:15:16.03 но там есть хвостодержатель.
0:15:17.52 0:15:20.81 А что насчёт детских панталончиков?
0:15:24.66 0:15:27.30 Они очень легко расстёгиваются.
0:15:27.30 0:15:29.81 Помните, когда Суэ из-за этого упала?
0:15:33.07 0:15:35.79 И если вы хотите ходить с хвостом наружу,
0:15:35.79 0:15:37.70 нужна подкладка.
0:15:38.08 0:15:39.87 Подкладка?
0:15:39.87 0:15:42.56 Это кусок ткани вокруг отверстия для хвоста.
0:15:43.37 0:15:45.41 Зачем он нужен?
0:15:45.99 0:15:48.80 Без него при движениях хвоста
0:15:48.80 0:15:51.06 будет видно нижнее бельё.
0:15:51.71 0:15:55.07 А подкладка закрывает отверстие для хвоста.
0:15:55.65 0:15:57.86 Ну и пусть бы торчало немного.
0:15:58.14 0:15:59.88 Нет, не пусть.
0:15:59.88 0:16:01.97 Но у тебя даже нет хвоста.
0:16:01.97 0:16:04.47 Я не хочу, чтобы ваше бельё было видно тем,
0:16:04.47 0:16:06.77 кто хотел бы его увидеть.
0:16:07.87 0:16:08.93 Сестрёнка...
0:16:09.87 0:16:12.53 А ты тоже была маленькой?
0:16:14.65 0:16:17.59 В детстве я выглядела вот так.
0:16:18.87 0:16:20.38 Прелесть!
0:16:20.38 0:16:22.23 Маленькая!
0:16:22.59 0:16:24.77 Ты была похожа на Суэ.
0:16:27.31 0:16:31.02 Сестрёнка, а почему ты не осталась такой же милой?
0:16:31.02 0:16:32.75 Я хочу тебя нарядить!
0:16:33.32 0:16:34.89 Если бы я осталась такой,
0:16:34.89 0:16:38.51 то не смогла бы готовить вам ужин или заботиться о вас.
0:16:39.51 0:16:41.83 Все вырастают.
0:16:44.60 0:16:47.01 Что? Ужин не хотите, да?
0:16:47.41 0:16:49.70 Он нам нужен!
0:16:53.57 0:17:01.54 Международный конкурс красоты
0:16:55.04 0:17:00.05 А теперь поговорим о прошедшем недавно Международном конкурсе красоты.
0:17:00.31 0:17:03.76 Этот «праздник красоты» стал символом мира.
0:17:02.25 0:17:03.73 Что это такое?
0:17:03.73 0:17:05.78 Там определяют, кто самый красивый.
0:17:03.76 0:17:07.60 На кастинги пришло рекордное количество участников.
0:17:06.21 0:17:07.77 Самый красивый?
0:17:07.77 0:17:10.60 Самая красивая в мире — сестрёнка Ма.
0:17:07.93 0:17:13.02 Для основного этапа конкурса на кастингах было выбрано тридцать человек.
0:17:14.75 0:17:15.88 Эй!
0:17:17.13 0:17:19.28 Не беситься в доме!
0:17:21.05 0:17:22.07 Сестрёнка...
0:17:23.14 0:17:24.30 Что такое?
0:17:26.40 0:17:27.32 Ну что?
0:17:32.71 0:17:36.15 Сестрёнка, ты самая красивая в мире.
0:17:36.15 0:17:37.28 Спасибо!
0:17:37.61 0:17:39.78 Не говори так, Суэ.
0:17:39.78 0:17:41.78 А то она много о себе возомнит.
0:17:43.93 0:17:46.12 Всегда есть кто-то лучше.
0:17:46.12 0:17:49.55 Вот сестрёнка кажется самым важным человеком в мире.
0:17:49.55 0:17:53.42 Но в мире есть ещё более важные люди, например, учителя.
0:17:53.81 0:17:55.92 Вы правы. А ещё ваш отец.
0:17:59.88 0:18:02.32 Я не сказала ничего, что стоит обдумывать!
0:18:03.02 0:18:04.93 Папа — важный человек?
0:18:05.77 0:18:07.69 В этом доме он самый важный.
0:18:08.11 0:18:11.51 И всё равно должен быть и кто-то красивее тебя.
0:18:12.06 0:18:14.54 Ну и кто, по-вашему, красивее меня?
0:18:14.99 0:18:17.61 А?..
0:18:15.05 0:18:15.97 А?
0:18:20.08 0:18:23.08 Сакураэн
0:18:37.02 0:18:39.28 Ух ты! Было очень круто!
0:18:41.43 0:18:43.14 Не ушиблась?
0:18:43.68 0:18:45.83 Будьте аккуратнее в следующий раз.
0:18:46.20 0:18:47.13 Мяу.
0:18:48.07 0:18:50.83 Учитель Рюко, Вы очень красивая.
0:18:51.56 0:18:54.54 Чего это вдруг? Пытаешься отвлечь меня лестью?
0:18:58.42 0:19:01.91 Но всё равно наша старшая сестра красивее.
0:19:03.78 0:19:05.41 Так вот в чём дело?
0:19:06.59 0:19:08.45 Почти нашли...
0:19:11.82 0:19:13.74 Не злись на них.
0:19:13.74 0:19:15.27 Я и не злюсь!
0:19:15.63 0:19:19.80 Мне не быть лучше красивой старшеклассницы, заменившей им мать.
0:19:32.50 0:19:35.36 Здесь поблизости не так много красивых людей.
0:19:41.03 0:19:43.89 Шино и её старшие сёстры!
0:19:44.12 0:19:46.91 О, да это же мелкие сестрёнки старосты.
0:19:54.19 0:19:55.14 Вот так!
0:19:57.56 0:19:59.12 Хочу на ручки!
0:19:59.59 0:20:01.60 Вы очень любите внимание, да?
0:20:01.60 0:20:03.59 Эй! И я хочу!
0:20:04.20 0:20:05.44 Ну, хорошо.
0:20:09.97 0:20:14.12 Ты скорее милая, чем красивая.
0:20:14.12 0:20:16.43 Когда-нибудь ты станешь красивой.
0:20:17.08 0:20:18.90 Сестрёнка красивая!
0:20:23.41 0:20:26.47 Су, а ты, наверное, очень красивая среди змеелюдей.
0:20:26.47 0:20:27.40 Так ведь?
0:20:27.75 0:20:29.11 Не уверена...
0:20:29.11 0:20:31.87 А хотите, я возьму вас на руки?
0:20:35.59 0:20:37.90 Шино, ты тоже красивая.
0:20:38.74 0:20:40.73 Но ты ещё маленькая.
0:20:40.73 0:20:42.51 И ты тоже!
0:20:43.13 0:20:46.07 Я поняла. Вы ищете красивых людей, да?
0:20:48.57 0:20:51.12 А что вы скажете о ней?
0:20:54.44 0:20:56.33 Ещё раз!
0:20:56.63 0:21:00.65 Ты девочка? Я думала, что ты мальчик.
0:21:00.65 0:21:03.61 В смысле? Ты забыла, как мы в бассейн ходили?
0:21:05.97 0:21:07.86 Мы дома!
0:21:09.98 0:21:11.53 С возвращением.
0:21:12.70 0:21:16.06 Я уже собиралась идти вас искать.
0:21:17.10 0:21:20.00 Мы очень внимательно искали.
0:21:20.34 0:21:21.30 Что искали?
0:21:21.83 0:21:24.24 Того, кто красивее тебя!
0:21:24.24 0:21:25.11 Нашли?
0:21:27.75 0:21:29.06 Не-а.
0:21:29.54 0:21:31.80 Но мир большой!
0:21:32.28 0:21:34.82 Я уверена, где-то есть кто-то красивее!
0:21:35.64 0:21:38.31 А нельзя признать меня самой красивой?
0:21:38.61 0:21:41.44 Нет! Если у тебя не будет стимула...
0:21:41.44 0:21:43.69 ...то ты станешь старой бабкой!
0:21:43.69 0:21:48.93 К тому времени уже вы втроём и Суэ станете самыми красивыми.
0:21:50.02 0:21:51.56 Мы станем красивыми?
0:21:52.03 0:21:54.80 Если будете хорошо себя вести.
0:21:55.47 0:21:58.36 Почему это всегда обязательно?
0:23:30.47 0:23:34.47 Далее
0:23:30.47 0:23:34.47 Мы попытались сочинить фэнтезийный рассказ по типу ролевой игры.
0:23:30.47 0:23:34.47 Жаркие бои! Армрестлинг! Как закончится битва героинь?