Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Anime Ace v05 | Скачать |
| Calibri | Скачать |
| Georgia | Скачать |
| Monotype Corsiva | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:08.62 | 0:00:10.73 | Коюки? |
| 0:00:11.08 | 0:00:11.99 | Как?.. |
| 0:00:13.13 | 0:00:14.16 | Нет, мы... |
| 0:00:18.49 | 0:00:20.08 | Подожди, Акицуки! |
| 0:02:18.78 | 0:02:20.07 | Что случилось, Фука? |
| 0:02:20.40 | 0:02:21.76 | Ты вся промокла. |
| 0:02:22.09 | 0:02:24.45 | Дождь оказался таким сильным. |
| 0:02:25.65 | 0:02:27.79 | Даже под зонтом промокла до нитки. |
| 0:02:28.29 | 0:02:29.46 | Ясно. |
| 0:02:29.83 | 0:02:31.73 | Переоденься в сухое, пока не простудилась. |
| 0:02:32.10 | 0:02:32.87 | Ага. |
| 0:02:34.53 | 0:02:36.46 | А где Ю? |
| 0:02:38.38 | 0:02:39.68 | Не нашла его. |
| 0:02:53.28 | 0:02:54.56 | Тама? |
| 0:02:56.96 | 0:02:59.20 | Прости, я подскользнулась. |
| 0:03:00.87 | 0:03:05.29 | Ты с этой девушкой собрался создать группу? |
| 0:03:05.85 | 0:03:07.62 | Ну, да. |
| 0:03:09.19 | 0:03:11.04 | Кажется, она всё не так поняла. |
| 0:03:11.77 | 0:03:13.16 | Ведь мы... |
| 0:03:14.23 | 0:03:16.32 | просто друзья. |
| 0:03:23.06 | 0:03:26.34 | Акицуки наверняка подумала невесть что. |
| 0:03:32.37 | 0:03:33.42 | Акицуки! |
| 0:03:34.84 | 0:03:37.02 | Слушай, я хотел всё объяснить. |
| 0:03:42.45 | 0:03:44.38 | Прости, что помешала. |
| 0:03:44.38 | 0:03:45.65 | Я никому не скажу. |
| 0:03:45.65 | 0:03:46.78 | Да нет же! |
| 0:03:46.78 | 0:03:48.58 | Ты не так поняла! |
| 0:03:50.01 | 0:03:50.91 | Что именно? |
| 0:03:51.32 | 0:03:52.47 | Мы с Та... |
| 0:03:53.13 | 0:03:55.52 | С Коюки просто друзья. |
| 0:03:57.24 | 0:04:00.48 | Тогда почему я впервые об этом слышу? |
| 0:04:00.48 | 0:04:03.18 | Как-то не довелось сказать. |
| 0:04:03.57 | 0:04:05.24 | У тебя была куча времени! |
| 0:04:05.24 | 0:04:06.80 | Когда мы ходили в кино |
| 0:04:06.80 | 0:04:08.32 | и на её концерт. |
| 0:04:09.37 | 0:04:10.47 | Забудь! |
| 0:04:10.47 | 0:04:11.82 | Акицуки! |
| 0:04:15.60 | 0:04:17.90 | О, что тут у нас? |
| 0:04:18.42 | 0:04:19.77 | Разбитые сердца? |
| 0:04:21.68 | 0:04:24.41 | Эй, слышишь, что говорю? |
| 0:04:29.43 | 0:04:30.57 | Можно вас? |
| 0:04:30.57 | 0:04:31.75 | Примите заказ! |
| 0:04:33.34 | 0:04:34.21 | Аки... |
| 0:04:38.78 | 0:04:40.21 | Да что с ней такое? |
| 0:04:41.03 | 0:04:42.59 | И гитару... |
| 0:04:42.59 | 0:04:45.12 | Сперва решим, кто на чём играет. |
| 0:04:45.12 | 0:04:46.80 | А, совсем забыла. |
| 0:04:47.61 | 0:04:49.78 | И куда ты так спешишь, Фука? |
| 0:04:50.35 | 0:04:52.16 | Я не подумала! |
| 0:04:58.66 | 0:05:01.64 | Самые оживлённые часы позади. |
| 0:05:01.64 | 0:05:02.72 | Похоже. |
| 0:05:02.72 | 0:05:04.03 | Я уже привыкаю. |
| 0:05:04.36 | 0:05:06.58 | Ого как! |
| 0:05:06.58 | 0:05:09.22 | Значит, завтра будете вкалывать до седьмого пота. |
| 0:05:09.22 | 0:05:10.54 | Я закончила. |
| 0:05:11.15 | 0:05:11.91 | Ага. |
| 0:05:36.38 | 0:05:38.31 | Что у вас с Ю случилось? |
| 0:05:39.52 | 0:05:41.27 | Н-ничего. |
| 0:05:41.60 | 0:05:44.36 | У вас на лице всё написано. |
| 0:05:46.79 | 0:05:47.99 | Что случилось? |
| 0:05:52.22 | 0:05:54.61 | Немного поссорились. |
| 0:06:01.16 | 0:06:03.07 | Акицуки, снова ты... |
| 0:06:03.86 | 0:06:05.51 | Прости! |
| 0:06:05.51 | 0:06:07.36 | Аккуратнее! |
| 0:06:07.36 | 0:06:08.72 | Я случайно! |
| 0:06:11.90 | 0:06:13.51 | Ю, идём плавать? |
| 0:06:15.76 | 0:06:17.23 | Так не пойдёт! |
| 0:06:25.14 | 0:06:26.18 | Акицуки! |
| 0:06:28.74 | 0:06:30.55 | Чего тебе? |
| 0:06:36.91 | 0:06:37.58 | Прости меня! |
| 0:06:40.04 | 0:06:42.38 | Я хочу извиниться. |
| 0:06:46.20 | 0:06:49.35 | Мы с Коюки дружили в детстве |
| 0:06:49.68 | 0:06:51.90 | и недавно списались в «Твиттере» |
| 0:06:51.90 | 0:06:55.26 | Но я не мог разболтать кому попало её личный «Твиттер». |
| 0:06:56.13 | 0:06:57.22 | Кому попало? |
| 0:06:57.44 | 0:06:58.72 | Должна понимать. |
| 0:06:58.72 | 0:07:02.56 | Знаменитостям пишут все подряд и всё время спамят, если их аккаунт засветили. |
| 0:07:03.10 | 0:07:06.02 | Ты не пользуешься телефоном и не поймёшь, наверное. |
| 0:07:06.02 | 0:07:10.12 | «Заспамить» — это когда тебе присылают кучу сообщений. |
| 0:07:10.12 | 0:07:13.82 | Просто тебя нет в «Твиттере», тяжело объяснить. |
| 0:07:13.82 | 0:07:14.64 | В общем, это плохо... |
| 0:07:14.64 | 0:07:19.79 | Одним словом, ты решил, что я сразу всем разболтаю. |
| 0:07:20.48 | 0:07:21.89 | Эм... Конечно нет! |
| 0:07:21.89 | 0:07:23.42 | Просто в «Твиттере»... |
| 0:07:25.93 | 0:07:27.25 | Хватит оправдываться! |
| 0:07:30.01 | 0:07:32.36 | Почему всё так вышло? |
| 0:07:39.92 | 0:07:42.35 | И почему всё так вышло? |
| 0:08:03.72 | 0:08:06.08 | Ребята, усердно трудитесь, я погляжу. |
| 0:08:07.18 | 0:08:08.17 | Откуда вы здесь? |
| 0:08:08.49 | 0:08:10.13 | И Нати с вами? |
| 0:08:11.23 | 0:08:13.32 | Решили вас проведать. |
| 0:08:27.26 | 0:08:30.11 | Возвращайся в Токио и вступай в команду! |
| 0:08:30.11 | 0:08:31.40 | Ещё не поздно! |
| 0:08:31.58 | 0:08:33.55 | Опять ты за старое? |
| 0:08:33.55 | 0:08:36.24 | Зачем ты вообще приехал? |
| 0:08:36.76 | 0:08:40.70 | Учительница мне всё рассказала о вашей работе. |
| 0:08:40.70 | 0:08:42.96 | Поэтому я вызвался поехать с ней! |
| 0:08:43.46 | 0:08:45.00 | Тебе делать нечего? |
| 0:08:45.00 | 0:08:45.91 | Что?! |
| 0:08:45.91 | 0:08:49.32 | Наверное, зря я про работу упомянула. |
| 0:08:49.32 | 0:08:51.71 | Судя по всему, ещё как зря. |
| 0:08:52.46 | 0:08:55.72 | Харуна, ты же согласен со мной? |
| 0:08:55.98 | 0:08:58.46 | Эм, ну... |
| 0:08:58.46 | 0:09:00.43 | Не нужно давить на неё. |
| 0:09:03.02 | 0:09:06.95 | Если заставить против воли, ничего хорошего не выйдет. |
| 0:09:07.40 | 0:09:09.15 | Скажи же, Ю? |
| 0:09:09.35 | 0:09:10.76 | Я... |
| 0:09:15.42 | 0:09:17.36 | Заканчивай уже! |
| 0:09:17.66 | 0:09:20.22 | Я решила заниматься музыкой! |
| 0:09:20.22 | 0:09:23.33 | Мы станем потрясной группой вроде Hedgehogs! |
| 0:09:23.58 | 0:09:27.42 | Ой, ты меня прямо в краску вгоняешь. |
| 0:09:28.23 | 0:09:29.19 | А? |
| 0:09:31.05 | 0:09:33.34 | Отчего бы вам смущаться? |
| 0:09:33.82 | 0:09:36.22 | Вы ещё не заметили? |
| 0:09:40.47 | 0:09:42.06 | Н-неужели вы |
| 0:09:42.62 | 0:09:45.77 | гитарист Hedgehogs — Хиса? |
| 0:09:45.77 | 0:09:47.64 | О, узнал? |
| 0:09:49.38 | 0:09:51.12 | А я... |
| 0:09:54.01 | 0:09:55.57 | Их менеджер? |
| 0:09:57.17 | 0:09:58.74 | Я клавишница — Томо! |
| 0:10:04.04 | 0:10:06.54 | А Яссан наш барабанщик. |
| 0:10:07.07 | 0:10:09.63 | Что?! |
| 0:10:14.76 | 0:10:16.89 | Почему раньше не сказали? |
| 0:10:16.89 | 0:10:19.34 | Ну, хотелось сделать сюрприз. |
| 0:10:19.93 | 0:10:22.47 | Да и чего лишний раз языком трепать. |
| 0:10:22.98 | 0:10:24.93 | Как я сразу не заметил? |
| 0:10:25.53 | 0:10:28.54 | Годы летят — нас уже не узнать. |
| 0:10:28.54 | 0:10:31.52 | Яссан вот уже совсем старикан. |
| 0:10:31.52 | 0:10:32.69 | Помалкивай. |
| 0:10:33.02 | 0:10:36.28 | Мне столько всего хочется у вас узнать! |
| 0:10:36.28 | 0:10:38.46 | Я фанатею от Hedgehogs! |
| 0:10:38.46 | 0:10:40.11 | Я-я тоже! |
| 0:10:40.11 | 0:10:41.77 | Каждый день вас слушаю! |
| 0:10:41.77 | 0:10:42.70 | Так и я тоже! |
| 0:10:44.28 | 0:10:46.24 | А-ага... |
| 0:10:56.92 | 0:11:00.09 | Кстати, где ваша вокалистка, Тама, и басист, Нико? |
| 0:11:01.98 | 0:11:04.16 | Эти двое пропали. |
| 0:11:04.16 | 0:11:04.68 | А? |
| 0:11:05.16 | 0:11:07.92 | Тама просто молча ушла. |
| 0:11:07.92 | 0:11:10.81 | А Нико отправился её искать. |
| 0:11:11.35 | 0:11:13.04 | Вот как... |
| 0:11:13.60 | 0:11:17.23 | Поэтому мы и перестали выступать. |
| 0:11:17.56 | 0:11:21.70 | Ну, от них давно ничего не слышно, но ещё вернутся, куда денутся. |
| 0:11:23.79 | 0:11:27.04 | Эй, Яссан, поучишь нас музыке, когда вернёмся в Токио? |
| 0:11:27.56 | 0:11:30.00 | Мы выложимся по полной и станем как Hedgehogs! |
| 0:11:30.00 | 0:11:33.09 | Ну, знаете ли... |
| 0:11:33.09 | 0:11:34.46 | Погоди-ка, Фука! |
| 0:11:34.80 | 0:11:36.29 | Чего не нравится? |
| 0:11:36.68 | 0:11:38.58 | Надоело это слушать. |
| 0:11:38.96 | 0:11:42.26 | Думаешь, пробиться в профи так просто? |
| 0:11:42.52 | 0:11:43.88 | Я... |
| 0:11:44.43 | 0:11:46.68 | знаю, что совсем нелегко... |
| 0:11:46.92 | 0:11:47.80 | Слушай, |
| 0:11:47.80 | 0:11:50.71 | лёгкая атлетика тебе больше подходит! |
| 0:11:50.71 | 0:11:53.48 | Может, у тебя и таланта к музыке нет вовсе! |
| 0:11:56.11 | 0:11:57.19 | У неё есть. |
| 0:11:58.68 | 0:12:00.48 | Акицуки... |
| 0:12:01.28 | 0:12:02.36 | красиво поёт. |
| 0:12:03.69 | 0:12:05.12 | И ты... |
| 0:12:12.78 | 0:12:15.38 | Давайте испытаем её. |
| 0:12:19.39 | 0:12:21.89 | Эх, не лень же ей. |
| 0:12:22.71 | 0:12:24.30 | Ладно тебе, не жалуйся. |
| 0:12:24.30 | 0:12:28.38 | Впервые оказаться на сцене с профи и петь их песню. |
| 0:12:28.82 | 0:12:30.93 | Она опростоволосится. |
| 0:12:30.93 | 0:12:32.89 | Сейчас её поставят на место, |
| 0:12:32.89 | 0:12:35.21 | а вы больше не внушайте ей дурных идей. |
| 0:12:37.55 | 0:12:38.32 | Но... |
| 0:12:42.85 | 0:12:44.19 | у неё может получиться. |
| 0:12:44.90 | 0:12:46.79 | Харуна, подойди. |
| 0:12:47.33 | 0:12:48.33 | Сейчас. |
| 0:12:51.63 | 0:12:53.55 | Нико оставил. |
| 0:12:53.55 | 0:12:55.21 | Будешь играть сегодня. |
| 0:12:55.21 | 0:12:56.06 | Что? |
| 0:12:56.36 | 0:12:58.67 | Я бас-гитару раньше в руках-то не держал. |
| 0:12:59.17 | 0:13:02.48 | От новичка многого и не требуется. |
| 0:13:02.77 | 0:13:06.26 | Прижимай эти две струны в ритм песни. |
| 0:13:06.72 | 0:13:08.17 | И эту во время припева. |
| 0:13:10.65 | 0:13:11.48 | Держи. |
| 0:13:11.48 | 0:13:12.60 | Попробуй. |
| 0:13:13.27 | 0:13:14.65 | Так... |
| 0:13:14.94 | 0:13:16.77 | Переверни, вверх ногами держишь. |
| 0:13:19.75 | 0:13:20.64 | Ю, |
| 0:13:21.59 | 0:13:22.93 | есть минутка? |
| 0:13:29.35 | 0:13:30.20 | В чём дело? |
| 0:13:30.69 | 0:13:33.58 | Вы всё ещё в ссоре с Фукой? |
| 0:13:33.58 | 0:13:35.51 | Д-да... |
| 0:13:35.88 | 0:13:37.67 | Ты пытался с ней поговорить? |
| 0:13:38.62 | 0:13:41.38 | Я хочу, но не получается |
| 0:13:42.02 | 0:13:45.34 | Вам обоим мешает гордость. |
| 0:13:47.79 | 0:13:49.64 | Ты ведь хочешь помириться? |
| 0:13:53.43 | 0:13:55.41 | Когда мы с Акицуки не в ладах |
| 0:13:55.73 | 0:13:58.69 | на работе так тоскливо становится, |
| 0:13:59.19 | 0:14:01.48 | а время тянется невыносимо долго. |
| 0:14:01.98 | 0:14:04.11 | Еда кажется безвкусной, |
| 0:14:04.36 | 0:14:06.07 | только давишься. |
| 0:14:06.72 | 0:14:09.78 | Даже на пляже как-то одиноко и скучно. |
| 0:14:10.86 | 0:14:13.53 | Когда её улыбки нет рядом, |
| 0:14:13.53 | 0:14:15.12 | я чувствую себя никем. |
| 0:14:15.82 | 0:14:16.84 | Поэтому |
| 0:14:18.12 | 0:14:19.58 | я хочу помириться. |
| 0:14:20.46 | 0:14:23.72 | Так и нужно было ей сказать. |
| 0:14:24.56 | 0:14:25.84 | Да, Фука? |
| 0:14:25.84 | 0:14:26.71 | А? |
| 0:14:33.15 | 0:14:34.60 | П-почему она?.. |
| 0:14:35.18 | 0:14:37.63 | Фука чувствует себя так же. |
| 0:14:37.63 | 0:14:41.19 | Сказала, что просто не знает, как извиниться. |
| 0:14:44.19 | 0:14:46.35 | Дальше вы без меня разберётесь. |
| 0:14:46.35 | 0:14:48.28 | Погоди, Микаса! |
| 0:14:56.95 | 0:15:00.92 | Я сейчас столько всего наговорил. |
| 0:15:00.92 | 0:15:04.48 | «Когда её улыбки нет рядом, я чувствую себя никем». |
| 0:15:04.48 | 0:15:06.42 | Считай, признание в любви! |
| 0:15:13.89 | 0:15:14.68 | Дурак. |
| 0:15:16.44 | 0:15:17.32 | Прости. |
| 0:15:18.20 | 0:15:20.68 | Нет, я сам виноват. |
| 0:15:21.09 | 0:15:21.85 | Ты прости. |
| 0:15:26.83 | 0:15:28.01 | И спасибо, |
| 0:15:28.61 | 0:15:31.76 | что поддержал меня. |
| 0:15:55.60 | 0:15:57.66 | Ю, гитара тебе к лицу! |
| 0:15:57.66 | 0:15:58.93 | Классно выглядишь! |
| 0:15:58.93 | 0:16:00.73 | П-правда? |
| 0:16:02.86 | 0:16:05.39 | Я вложу всю душу в эту песню. |
| 0:16:11.85 | 0:16:14.46 | О, сцены не боится. |
| 0:16:15.78 | 0:16:16.87 | Начинаем. |
| 0:17:27.52 | 0:17:28.51 | Что это там? |
| 0:17:28.51 | 0:17:30.06 | Знакомая песня. |
| 0:17:30.06 | 0:17:31.79 | Вроде бы... |
| 0:17:33.50 | 0:17:36.03 | «Climber's High!» от Hedgehogs. |
| 0:17:36.28 | 0:17:37.91 | Да, она самая. |
| 0:17:37.91 | 0:17:39.45 | Это кавер-группа? |
| 0:17:39.45 | 0:17:40.58 | Хорошо играют. |
| 0:17:42.43 | 0:17:44.04 | Столько воспоминаний. |
| 0:17:47.55 | 0:17:49.70 | Коюки, мы уезжаем. |
| 0:17:49.70 | 0:17:51.03 | А, хорошо. |
| 0:17:55.18 | 0:17:56.85 | Там трансляция какая идёт? |
| 0:17:56.85 | 0:17:59.18 | У певицы отличный голос! |
| 0:17:59.66 | 0:18:00.78 | Что там? |
| 0:18:00.78 | 0:18:01.69 | Группа? |
| 0:18:01.69 | 0:18:02.97 | Идём посмотрим! |
| 0:18:35.36 | 0:18:36.54 | Класс! |
| 0:18:36.54 | 0:18:38.59 | Кто это? В честь чего выступление? |
| 0:18:41.21 | 0:18:43.26 | Откуда столько?.. |
| 0:18:50.44 | 0:18:52.66 | Так здорово было! |
| 0:18:52.66 | 0:18:54.44 | Как я спела? |
| 0:18:55.11 | 0:18:58.04 | Грубо и неотёсанно, я бы сказал. |
| 0:18:58.83 | 0:19:00.70 | Но задатки есть. |
| 0:19:02.17 | 0:19:03.38 | Слышал, Нати?! |
| 0:19:03.38 | 0:19:04.83 | Профи меня оценили! |
| 0:19:05.22 | 0:19:07.28 | Да мне-то что. |
| 0:19:07.63 | 0:19:09.04 | От меня похвалы не жди. |
| 0:19:09.57 | 0:19:13.17 | А сам постукивал пальцами в ритм песни. |
| 0:19:13.43 | 0:19:14.25 | Правда?! |
| 0:19:14.25 | 0:19:15.34 | Нет! |
| 0:19:16.04 | 0:19:19.67 | Я раньше играл на барабанах в группе брата, вот привычка и осталась! |
| 0:19:20.88 | 0:19:22.79 | Тогда ты будешь |
| 0:19:22.79 | 0:19:25.35 | нашим ударником! |
| 0:19:26.58 | 0:19:27.52 | А? |
| 0:19:28.14 | 0:19:29.87 | Макото на клавишных, |
| 0:19:29.87 | 0:19:31.38 | а Ю, само собой, наш басист! |
| 0:19:31.38 | 0:19:32.14 | Что? |
| 0:19:32.14 | 0:19:33.88 | Я тоже возьмусь за гитару — |
| 0:19:33.88 | 0:19:35.00 | и группа готова! |
| 0:19:35.00 | 0:19:36.99 | Стоять! Не решай за меня! |
| 0:19:39.10 | 0:19:41.65 | Да, вот удивила-то. |
| 0:19:42.15 | 0:19:44.51 | Словно Тама на сцене была. |
| 0:19:45.07 | 0:19:47.66 | Мог бы и похвалить её побольше. |
| 0:19:48.13 | 0:19:49.10 | Балда. |
| 0:19:49.10 | 0:19:50.91 | Она ж зазнается. |
| 0:19:50.91 | 0:19:55.00 | Да и что путное выйдет из кучки новичков? |
| 0:19:55.00 | 0:19:58.34 | И один человек может привести группу к успеху. |
| 0:20:01.11 | 0:20:02.85 | Всего один человек |
| 0:20:05.16 | 0:20:06.46 | с огромным талантом. |
| 0:20:38.62 | 0:20:39.59 | Ю. |
| 0:20:39.92 | 0:20:41.16 | Что делаешь? |
| 0:20:41.54 | 0:20:46.34 | Решила вдоволь насмотреться на звёзды перед отъездом. |
| 0:21:03.76 | 0:21:04.99 | Красиво... |
| 0:21:08.80 | 0:21:09.94 | Холодно? |
| 0:21:09.94 | 0:21:11.49 | Может, накинешь что-нибудь? |
| 0:21:12.03 | 0:21:14.21 | Ю, дай мне половинку. |
| 0:21:14.21 | 0:21:15.12 | А? |
| 0:21:19.71 | 0:21:20.83 | Теперь тепло. |
| 0:21:29.16 | 0:21:30.83 | Отправишь в «Твиттер»? |
| 0:21:31.52 | 0:21:33.29 | Нет, не стану. |
| 0:21:33.62 | 0:21:35.14 | Сфоткать не получится. |
| 0:21:36.78 | 0:21:38.14 | Вот, ничего не видно. |
| 0:21:38.14 | 0:21:39.57 | И правда! |
| 0:21:39.57 | 0:21:41.26 | Ничего не поделаешь. |
| 0:21:50.65 | 0:21:52.80 | Пойдём обратно. |
| 0:22:04.16 | 0:22:06.15 | Это я... |
| 0:22:06.15 | 0:22:07.80 | не специально. |
| 0:22:09.89 | 0:22:11.35 | Придурок! |
| 0:23:46.14 | 0:23:48.85 | Словно целую вечность дома не был. |
| 0:23:51.87 | 0:23:55.28 | И сувениров прикупил. Титосэ и Хибики останутся довольны. |
| 0:23:56.42 | 0:23:57.24 | Я дома. |
| 0:23:59.10 | 0:24:01.21 | О, с возвращением, Нико. |
| 0:24:02.86 | 0:24:04.15 | Тама? |
| 0:24:06.78 | 0:24:08.56 | В следующей серии: «Наша подруга!» |
| 0:16:37.91 | 0:16:42.98 | Наш путь ещё только начат, моя цель далеко впереди, в вышине. |
| 0:16:43.30 | 0:16:48.61 | Слова смешались с явью и мечтами — то обещание пропало, как в тумане. |
| 0:16:48.61 | 0:16:51.32 | Моя тень падает отдельно от толпы, |
| 0:16:51.32 | 0:16:53.99 | шаги людей сбивают сердца стук. |
| 0:16:53.99 | 0:16:54.95 | Только... |
| 0:16:56.24 | 0:16:58.83 | я их знать не знаю и знать не хочу! |
| 0:16:58.83 | 0:17:01.75 | Осточертели эти однообразные дни! |
| 0:17:01.75 | 0:17:04.41 | Но отдаю все силы лишь бы не отстать. |
| 0:17:04.41 | 0:17:07.08 | Бушует горечь в груди, её мне не унять. |
| 0:17:07.08 | 0:17:11.38 | Опустело сердце в сковавшем плену. |
| 0:17:11.38 | 0:17:13.97 | Не дам ему исчезнуть без следа, |
| 0:17:13.97 | 0:17:18.56 | и пусть сгорю дотла, но разобью то небо, что сковало нашу жизнь! |
| 0:17:19.63 | 0:17:25.08 | Соберём же волю в кулак и воспарим к небесам на летнем порыве ветра! |
| 0:17:25.08 | 0:17:30.89 | Оставим всё позади, разорвём сковавшие нас цепи! |
| 0:17:30.89 | 0:17:36.28 | До самого конца — в самой вышине — нас не покинет безумный восторг! |
| 0:17:36.28 | 0:17:40.15 | Отправь нерушимую мечту в свободный полёт |
| 0:17:40.15 | 0:17:44.42 | до самого края Земли. |
| 0:17:44.42 | 0:17:47.12 | И память блекнет. |
| 0:17:47.60 | 0:17:52.36 | Время ждёт, когда сердце продолжит свой ход. |
| 0:17:52.78 | 0:17:57.96 | Смотрю на свет, расправив крылья. |
| 0:17:57.96 | 0:18:02.96 | Ветер поднимет меня в небо, к небесам. |
| 0:18:03.19 | 0:18:06.25 | Пульс достиг предела, |
| 0:18:06.25 | 0:18:08.94 | все страхи унесло. |
| 0:18:08.94 | 0:18:14.30 | Ветер в лицо — мы устремились вперёд по дороге, что кажется вечной. |
| 0:18:14.30 | 0:18:18.66 | За отчаянием впереди открывается невиданный пейзаж — |
| 0:18:18.66 | 0:18:25.56 | бескрайние просторы мира и небо бесконечной синевы! |
| 0:19:38.12 | 0:19:40.80 | Как вернёмся, достанем инструменты и начнём практиковаться! |
| 0:19:40.81 | 0:19:43.02 | С чего я должен практиковаться? |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:02:09.65 | 0:02:13.94 | Выступление! |
| 0:24:04.88 | 0:24:09.88 | Следующая серия: |
| 0:24:04.88 | 0:24:09.88 | Наша подруга! |
| 0:00:55.36 | 0:01:00.29 | Наш путь ещё только начат, цель далеко впереди, в вышине. |
| 0:01:00.95 | 0:01:06.12 | Cлова смешались с явью и мечтами — то обещание пропало, как в тумане. |
| 0:01:06.29 | 0:01:08.84 | Моя тень падает отдельно от толпы, |
| 0:01:09.00 | 0:01:11.46 | шаги людей сбивают сердца стук. |
| 0:01:11.46 | 0:01:12.34 | Только... |
| 0:01:13.97 | 0:01:16.43 | я их знать не знаю и знать не хочу! |
| 0:01:16.68 | 0:01:19.60 | Осточертели эти однообразные дни! |
| 0:01:19.60 | 0:01:22.02 | Но отдаю все силы лишь бы не отстать. |
| 0:01:22.02 | 0:01:24.68 | Бушует горечь в груди, её мне не унять. |
| 0:01:24.68 | 0:01:28.86 | Опустело сердце в сковавшем плену. |
| 0:01:29.06 | 0:01:31.90 | Не дам ему исчезнуть без следа, |
| 0:01:31.90 | 0:01:35.70 | и пусть сгорю дотла, но разобью то небо, что сковало нашу жизнь! |
| 0:01:37.28 | 0:01:42.62 | Соберём же волю в кулак и воспарим к небесам на летнем порыве ветра! |
| 0:01:42.83 | 0:01:48.33 | Оставим всё позади, разорвём сковавшие нас цепи! |
| 0:01:48.50 | 0:01:53.38 | До самого конца — в самой вышине — нас не покинет безумный восторг! |
| 0:01:53.71 | 0:01:57.38 | Отправь нерушимую мечту в свободный полёт |
| 0:01:57.68 | 0:02:01.35 | до самого края Земли! |
| 0:20:12.31 | 0:20:12.35 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.35 | 0:20:12.40 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.40 | 0:20:12.44 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.44 | 0:20:12.48 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.48 | 0:20:12.52 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.52 | 0:20:12.56 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.56 | 0:20:12.60 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.60 | 0:20:12.65 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.65 | 0:20:12.69 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.69 | 0:20:12.73 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.73 | 0:20:12.77 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.77 | 0:20:12.81 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.81 | 0:20:12.85 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.85 | 0:20:12.90 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.90 | 0:20:12.94 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.94 | 0:20:12.98 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:12.98 | 0:20:13.02 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.02 | 0:20:13.06 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.06 | 0:20:13.10 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.10 | 0:20:13.15 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.15 | 0:20:13.19 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.19 | 0:20:13.23 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.23 | 0:20:13.27 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.27 | 0:20:13.31 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.31 | 0:20:13.35 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.35 | 0:20:13.40 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.40 | 0:20:13.44 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.44 | 0:20:13.48 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.48 | 0:20:13.52 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.52 | 0:20:13.56 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.56 | 0:20:13.61 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.61 | 0:20:13.65 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.65 | 0:20:13.69 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.69 | 0:20:13.73 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.73 | 0:20:13.77 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.77 | 0:20:13.81 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.81 | 0:20:13.86 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.86 | 0:20:13.90 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.90 | 0:20:13.94 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.94 | 0:20:13.98 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:13.98 | 0:20:14.02 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.02 | 0:20:14.06 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.06 | 0:20:14.11 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.11 | 0:20:14.15 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.15 | 0:20:14.19 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.19 | 0:20:14.23 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.23 | 0:20:14.27 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.27 | 0:20:14.31 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.31 | 0:20:14.36 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.36 | 0:20:14.40 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.40 | 0:20:14.44 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.44 | 0:20:14.48 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.48 | 0:20:14.52 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.52 | 0:20:14.56 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.56 | 0:20:14.61 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.61 | 0:20:14.65 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.65 | 0:20:14.69 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.69 | 0:20:14.73 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.73 | 0:20:14.77 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.77 | 0:20:14.81 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.81 | 0:20:14.86 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.86 | 0:20:14.90 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.90 | 0:20:14.94 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.94 | 0:20:14.98 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:14.98 | 0:20:15.02 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.02 | 0:20:15.06 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.06 | 0:20:15.11 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.11 | 0:20:15.15 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.15 | 0:20:15.19 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.19 | 0:20:15.23 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.23 | 0:20:15.27 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.27 | 0:20:15.32 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.32 | 0:20:15.36 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.36 | 0:20:15.40 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.40 | 0:20:15.44 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.44 | 0:20:15.48 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.48 | 0:20:15.52 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.52 | 0:20:15.57 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.57 | 0:20:15.61 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.61 | 0:20:15.65 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.65 | 0:20:15.69 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.69 | 0:20:15.73 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.73 | 0:20:15.77 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.77 | 0:20:15.82 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.82 | 0:20:15.86 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.86 | 0:20:15.90 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.90 | 0:20:15.94 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.94 | 0:20:15.98 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:15.98 | 0:20:16.02 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.02 | 0:20:16.07 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.07 | 0:20:16.11 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.11 | 0:20:16.15 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.15 | 0:20:16.19 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.19 | 0:20:16.23 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.23 | 0:20:16.27 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.27 | 0:20:16.32 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.32 | 0:20:16.36 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.36 | 0:20:16.40 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.40 | 0:20:16.44 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.44 | 0:20:16.48 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.48 | 0:20:16.52 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.52 | 0:20:16.57 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.57 | 0:20:16.61 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.61 | 0:20:16.65 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.65 | 0:20:16.69 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.69 | 0:20:16.73 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.73 | 0:20:16.77 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.77 | 0:20:16.82 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.82 | 0:20:16.86 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.86 | 0:20:16.90 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.90 | 0:20:16.94 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.94 | 0:20:16.98 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:16.98 | 0:20:17.03 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.03 | 0:20:17.07 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.07 | 0:20:17.11 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.11 | 0:20:17.15 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.15 | 0:20:17.19 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.19 | 0:20:17.23 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.23 | 0:20:17.28 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.28 | 0:20:17.32 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.32 | 0:20:17.36 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.36 | 0:20:17.40 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.40 | 0:20:17.44 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.44 | 0:20:17.48 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.48 | 0:20:17.53 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.53 | 0:20:17.57 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.57 | 0:20:17.61 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.61 | 0:20:17.65 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.65 | 0:20:17.69 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.69 | 0:20:17.73 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.73 | 0:20:17.78 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.78 | 0:20:17.82 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.82 | 0:20:17.86 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.86 | 0:20:17.90 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.90 | 0:20:17.94 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.94 | 0:20:17.98 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:17.98 | 0:20:18.03 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.03 | 0:20:18.07 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.07 | 0:20:18.11 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.11 | 0:20:18.15 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.15 | 0:20:18.19 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.19 | 0:20:18.23 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.23 | 0:20:18.28 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.28 | 0:20:18.32 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.32 | 0:20:18.36 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.36 | 0:20:18.40 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.40 | 0:20:18.44 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.44 | 0:20:18.48 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |
| 0:20:18.48 | 0:20:18.53 | Ю, пригласишь на концерт, ладно? |