Сведения о субтитре

Фансаббер
DogeEx
Используемые шрифты Действия
Arial Скачать
Начало Конец Текст
0:00:21.81 0:00:23.02 Н-Нет...
0:00:23.77 0:00:24.77 Этого не может быть...
0:00:25.15 0:00:27.61 Я не могу поверить, что Трес Бестиас были побеждены...
0:00:28.36 0:00:31.32 Шинигами с Аранкаром на спине?
0:00:31.74 0:00:32.94 Как неожиданно.
0:00:33.57 0:00:34.57 Кстати говоря...
0:00:34.99 0:00:37.16 Я знаю всё о тебе.
0:00:37.99 0:00:39.95 Куросаки Ичиго.
0:00:40.83 0:00:45.75 В справке, что Его Величество раздал нам, была информация о тебе.
0:00:46.17 0:00:48.29 Ты обозначен как "Особый военный потенциал"
0:00:48.33 0:00:50.34 которым нужно заняться немедленно!
0:00:52.05 0:00:53.21 Особый военный потенциал?
0:00:55.26 0:00:56.22 <i>Эта техника...</i>
0:00:57.39 0:00:58.34 <i>Хиренкьяку.</i>
0:01:07.73 0:01:08.81 Вы что, и правда кви--?
0:01:08.94 0:01:09.90 Божечки!
0:01:09.98 0:01:14.94 Не говори мне, что ты напал на нас, не зная кто мы такие?
0:01:15.65 0:01:16.65 Понятно.
0:01:16.86 0:01:18.82 В таком случае... Я должен ответить на твой вопрос.
0:01:27.00 0:01:29.75 Да, мы те, за кого ты нас принял.
0:01:30.38 0:01:31.84 Мы - Квинси.
0:01:34.71 0:01:38.76 КАЗАРМЫ 1-ГО ОТРЯДА - КОМНАТА СОБРАНИЙ КАПИТАНОВ
0:01:37.22 0:01:38.47 Квинси...
0:01:39.22 0:01:40.64 Ну, я догадывался, что дело в этом,
0:01:40.76 0:01:42.56 но это всё же проблема.
0:01:42.64 0:01:45.02 Я хочу знать где их штаб-квартира?
0:01:46.35 0:01:48.98 К сожалению, я еще не знаю где она...
0:01:49.23 0:01:50.44 Вот как...
0:01:50.90 0:01:53.78 Это значит мы не можем напасть на них первыми.
0:01:55.32 0:01:59.91 Я приказываю всем капитанам отрядов, готовиться к войне.
0:02:00.24 0:02:02.03 Их солдаты объявили,
0:02:02.16 0:02:04.41 что война начнется через 5 дней,
0:02:04.74 0:02:07.12 но разве мы можем доверять трусам,
0:02:07.25 0:02:09.37 напавшим так внезапно?
0:02:09.79 0:02:12.79 Мы должны подготовиться к битве как можно скорее!
0:02:13.42 0:02:16.84 Мы не позволим им снова захватить инициативу!
0:03:42.59 0:03:47.22 БЛИЧ: ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ КРОВАВАЯ ВОЙНА
0:03:47.22 0:03:52.22 Перевёл DogeEx Группа ВКонтакте - vk.com/dogeexdub
0:04:09.95 0:04:11.62 Все снаряды попали в цель.
0:04:12.29 0:04:13.50 Что случилось?!
0:04:13.62 0:04:15.58 Ты же способен на большее!
0:04:20.67 0:04:21.63 Странно...
0:04:23.42 0:04:26.39 Я слышал, что Квинси используют только луки.
0:04:27.43 0:04:28.35 Что?
0:04:35.23 0:04:36.35 Куросаки!
0:04:37.27 0:04:38.27 Иноуэ!
0:04:38.65 0:04:39.77 Присмотри за Нелл!
0:04:46.91 0:04:48.16 Впечатляюще...
0:04:48.83 0:04:52.66 Я даже разуверился в своих способностях...
0:04:53.29 0:04:54.41 Не парься.
0:04:54.71 0:04:57.13 Твои стрелы были куда сильнее, чем Исиды.
0:04:57.79 0:05:00.00 Правда, давненько в меня подобным не метили.
0:05:00.50 0:05:01.46 "Исида"?
0:05:02.26 0:05:05.76 Под "Исидой" ты подразумеваешь "Исиду Урюу"?
0:05:06.93 0:05:09.60 Так вы и о нем наслышаны?
0:05:10.39 0:05:14.35 Стрела Хайриха, Исиды Урюу слабее, чем моя?
0:05:15.52 0:05:16.94 Как странно...
0:05:17.48 0:05:19.31 Это невозможно.
0:05:20.02 0:05:21.27 О чём это ты?
0:05:21.73 0:05:22.73 Ой.
0:05:23.11 0:05:25.61 Слово - серебро, молчание - золото
0:05:26.11 0:05:27.91 Пожалуй я сказал слишком много.
0:05:28.70 0:05:29.57 Прошу меня простить....
0:05:32.99 0:05:35.75 Ну а теперь, мне пора стать серьезнее.
0:05:36.21 0:05:38.92 Я только что получил новые приказы от Его Величества.
0:05:39.42 0:05:40.67 Да кто это твой "Его Величество"?
0:05:41.21 0:05:43.80 Мне нет нужды отвечать на этот вопрос.
0:05:44.63 0:05:47.68 Проще говоря, ты умрёшь здесь.
0:05:48.59 0:05:50.18 Взгляни-ка сюда.
0:05:50.55 0:05:54.77 Я уверен, ты уже слышал об этой способности...
0:05:55.60 0:05:58.81 Финальная форма Квинси... Лецт Штиль (Предельный стиль Квинси)
0:06:04.40 0:06:07.45 Секретная техника Квинси, что он использовал ранее!
0:06:17.75 0:06:20.25 Позволь мне тебе рассказать...
0:06:20.58 0:06:22.67 Истинное название этой формы...
0:06:23.54 0:06:26.30 Квинси: Форштендих
0:06:29.59 0:06:31.64 Пришла телеграмма от первой Иакто Арме.
0:06:31.84 0:06:34.97 Кирге Опье сейчас вовлечен в битву,
0:06:35.06 0:06:36.68 с "особым военным потенциалом" Куросаки Ичиго.
0:06:37.73 0:06:39.89 Тогда нам пора...
0:06:39.98 0:06:42.06 Куда мы, Ваше Величество?
0:06:42.98 0:06:44.82 Разве не очевидно?
0:06:45.44 0:06:47.78 Императорский приказ Его Величества!
0:06:48.24 0:06:51.28 Все члены Штерн Риттер должны приготовиться,
0:06:51.41 0:06:53.07 и немедленно явиться к звездным вратам!
0:06:53.57 0:06:54.58 Повторяю...
0:06:54.78 0:06:55.66 Все Штерн Риттеры...
0:06:56.16 0:06:58.58 Ванденрейх...
0:06:59.25 0:07:02.29 Отправляется в Сообщество Душ.
0:07:23.48 0:07:24.77 Чувствуешь это?
0:07:25.27 0:07:27.94 Пульсацию моей силы...
0:07:30.11 0:07:33.11 Силу того, кто накажет тебя!
0:07:37.54 0:07:40.91 Его сила и есть то, о чем мне говорил Урахара?
0:07:46.75 0:07:48.71 Кажется тебя что-то смущает
0:07:49.05 0:07:50.80 Я знаю о чем ты думаешь,
0:07:50.88 0:07:53.13 так что я отвечу на твой вопрос.
0:07:53.63 0:07:55.09 Это что-то совсем иное.
0:07:57.14 0:08:01.64 Тот "Предельный стиль Квинси" о котором ты слышал уже устарел.
0:08:01.77 0:08:06.69 Им не пользуются более 200 лет, теперь это пережиток прошлого.
0:08:06.81 0:08:10.65 Последний кто поддерживал его был Исида Сокен.
0:08:10.69 0:08:13.53 Он отрицал наши исследования и развитие!
0:08:13.70 0:08:16.70 Но в сравнении с "Форштендихем"
0:08:18.53 0:08:21.45 Разница в силе прямо как небо и земля!
0:08:22.75 0:08:23.75 Ясно...
0:08:23.83 0:08:26.54 Я не знаю вашу историю,
0:08:26.63 0:08:29.96 но я понял, что она отличается от силы Исиды.
0:08:30.96 0:08:32.26 Слава богу.
0:08:32.55 0:08:35.55 Если бы Исида превратился в такое отвратительное существо
0:08:35.59 0:08:37.85 Я бы еще его убил ненароком.
0:08:38.80 0:08:40.77 Твоя хватка слабеет.
0:08:42.56 0:08:45.85 Гетсуга теншоу!
0:08:50.27 0:08:52.11 Какая досада...
0:08:55.03 0:08:57.62 Ты должен целиться...
0:08:57.95 0:08:58.95 Чёрт!
0:09:00.08 0:09:04.21 Даже так, ты бы не смог найти моих слабых мест!
0:09:05.54 0:09:09.96 Ты назвал, мой текущий облик - чудовищным?
0:09:10.55 0:09:12.05 Это естественная реакция.
0:09:12.67 0:09:16.30 Для такого мерзкого шинигами, как ты.
0:09:16.38 0:09:19.55 Ведь облик священных экзекуторов.
0:09:19.80 0:09:23.02 И должен внушать страх и ужас!
0:09:30.82 0:09:33.61 Не может! Он поглощает Сатенкюсюн.
0:09:35.65 0:09:38.32 Теперь же попробуйте...
0:09:39.07 0:09:43.24 Силу моего Форштендиха, Божественное правосудие!
0:09:47.00 0:09:48.00 Что за...?!
0:09:54.84 0:09:57.84 Что это за монстр?
0:09:59.59 0:10:00.85 Ты, что ли думал,
0:10:00.93 0:10:02.01 что мы совсем сдулись?
0:10:02.47 0:10:04.77 Я предупреждала тебя, не надо нас недооценивать...
0:10:05.43 0:10:10.06 Покажи этой четырехглазой обезьяне, на что мы способны!
0:10:10.56 0:10:11.56 Айон
0:10:17.49 0:10:18.49 Что это...
0:10:18.99 0:10:19.99 за чертовщина?
0:10:20.87 0:10:24.95 Айон, чудовищное создание, созданное из слияния наших левых рук!
0:10:25.37 0:10:27.62 Он дико сильный, но не предсказуем!
0:10:31.00 0:10:35.30 Чудовищу, вроде тебя, никогда не пробить мой Форштендих
0:10:38.97 0:10:40.64 РЕЗИДЕНЦИЯ ИСИДА - АРХИВЫ
0:10:41.55 0:10:43.35 Тут нет ничего важного...
0:10:43.64 0:10:44.56 Что ты тут делаешь?
0:10:46.97 0:10:47.98 Рюкен!
0:10:48.64 0:10:50.60 Я думал я сказал тебе не входить,
0:10:50.60 0:10:51.69 без моего разрешения.
0:10:52.56 0:10:56.53 Сообщество душ и Уэко Мундо были кем-то атакованы.
0:10:57.65 0:11:00.57 И они очень похожи на...Квинси.
0:11:01.70 0:11:04.24 Не должно же быть других квинси, кроме нас.
0:11:04.74 0:11:06.16 Ты что то знаешь?!
0:11:08.08 0:11:10.08 Это тебя не касается.
0:11:11.83 0:11:14.71 - Уходи отсюда. - Ты опять собираешься избегать меня?!
0:11:16.75 0:11:18.46 Я последний из Квинси.
0:11:19.30 0:11:22.22 Я имею право знать, что происходит.
0:11:26.31 0:11:28.52 Ответ что ты ищешь...
0:11:28.89 0:11:29.85 не может быть найден здесь.
0:11:32.73 0:11:37.73 ВРАТА СЕЙРЕЙТЕЯ
0:11:38.98 0:11:42.70 Шино, я думаю это не лучшее время, что бы спрашивать, но...
0:11:42.82 0:11:43.74 Что такое?
0:11:44.03 0:11:45.95 Ты не задумывалась, почему Шинигами и Квинси,
0:11:46.03 0:11:47.91 должны сражаться между собой?
0:11:48.58 0:11:51.87 У нас же общая цель, уничтожать пустых?
0:11:51.96 0:11:54.00 Что?! Это потому...
0:11:56.09 0:11:57.96 Подожди... А почему?
0:11:58.88 0:11:59.96 Ты же знаешь, что в древности,
0:12:00.05 0:12:02.88 Шинигами назывались "уравнителями"?
0:12:03.43 0:12:04.05 Ше...
0:12:04.05 0:12:06.55 6-Й ОФИЦЕР 13-ГО ОТРЯДА - ХИДЕТОМО КАДЖОМАРУ
0:12:04.55 0:12:05.76 Шевстой офицер Каджомару!
0:12:06.72 0:12:07.81 Это честь встретить вас здесь!
0:12:08.01 0:12:10.22 Да ладно, тревоги еще не было.
0:12:10.64 0:12:12.39 Так почему бы и не поговорить?
0:12:15.10 0:12:16.61 Для начала,
0:12:17.40 0:12:19.82 вы же понимаете законы, циркуляции душ
0:12:19.90 0:12:22.49 между миром живых и Сообществом Душ?
0:12:22.74 0:12:24.07 - Да. - Конечно!
0:12:24.61 0:12:25.61 Отлично.
0:12:26.16 0:12:28.74 Так или иначе, души ставшие пустыми в мире людей,
0:12:29.24 0:12:31.54 не могут вернуться в Сообщество Душ.
0:12:32.58 0:12:36.83 Очищая души пустых и возвращая их в Сообщество Душ,
0:12:37.21 0:12:39.63 они возвращаются в нормальную циркуляцию душ.
0:12:40.25 0:12:42.01 Это и есть работа шинигами.
0:12:42.09 0:12:43.76 И причина, почему мы "уравнители".
0:12:44.68 0:12:48.22 Квинси же, разрушают и полностью уничтожают
0:12:48.26 0:12:49.76 души, что стали пустыми.
0:12:50.64 0:12:51.89 Что происходит в итоге?
0:12:52.93 0:12:56.27 Души не могут вернуться в Сообщество Душ?
0:12:56.77 0:12:57.77 Верно.
0:12:58.11 0:12:59.11 Обычно,
0:12:59.15 0:13:01.94 баланс должен соблюдаться между душами
0:13:02.03 0:13:04.61 что существуют в Сообществе Душ и мире живых.
0:13:05.36 0:13:08.07 Но чем больше Квинси уничтожают пустых,
0:13:08.16 0:13:11.54 тем меньше число душ, поддерживающих баланс...
0:13:12.33 0:13:13.54 Если мы позволим этому случиться,
0:13:13.62 0:13:15.71 баланс душ будет нарушен.
0:13:16.33 0:13:18.75 И Сообщество Душ хлынет в мир живых...
0:13:20.71 0:13:22.88 Что приведет к гибели обоих миров.
0:13:27.80 0:13:31.60 Тут почти ничего не написано о Квинси...
0:13:34.64 0:13:35.64 Учитель...
0:13:41.69 0:13:42.94 "Не может быть найдено здесь..."
0:13:44.15 0:13:47.36 РЕЗИДЕНЦИЯ ИСИДА - КАБИНЕТ РЮКЕНА ИСИДЫ
0:14:05.26 0:14:06.63 Это учителя--!
0:14:09.22 0:14:10.68 Что бы предотвратить разрушение,
0:14:11.01 0:14:14.18 Сообщество Душ неоднократно обращалось к Квинси
0:14:14.27 0:14:15.39 для переговоров.
0:14:15.77 0:14:17.69 Но они отказывали каждый раз.
0:14:18.69 0:14:21.23 Мир медленно, но верно двигался к гибели.
0:14:21.90 0:14:25.86 Тогда, после жарких споров, Сообщество Душ...
0:14:26.53 0:14:28.57 Приняло решение,
0:14:28.57 0:14:31.03 уничтожить всех Квинси.
0:14:32.03 0:14:33.74 Наши цели не совпадали.
0:14:33.83 0:14:36.95 И горечь из-за уничтожения целого клана никогда не исчезнет.
0:14:38.08 0:14:42.04 У Шинигами и Квинси нет другого выбора, кроме как сражаться друг с другом...
0:14:44.04 0:14:46.42 Ты понимаешь это, Юки Рюноске?
0:14:47.92 0:14:50.26 Можно...Мне спросить?
0:14:51.76 0:14:55.85 В этой войне... Шинигами на стороне справедливости?
0:14:58.73 0:15:00.85 Если бы справедливость была на одной из сторон,
0:15:01.52 0:15:03.73 Это бы называлось обороной или завоеванием.
0:15:04.94 0:15:06.28 Но...Это война.
0:15:07.32 0:15:08.49 А войны случаются...
0:15:09.28 0:15:11.28 Потому что обе стороны сражаются за справедливость.
0:15:13.62 0:15:16.70 Ты знаешь почему я позвал тебя сюда.
0:15:16.95 0:15:21.96 КАЗАРМЫ 1-ГО ОТРЯДА - КОМНАТА ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО
0:15:17.29 0:15:19.66 Капитан 12-го отряда, Куроцучи
0:15:20.21 0:15:22.46 Из-за мобилизации членов 12-го отряда,
0:15:22.50 0:15:26.05 для вычеркивания 28 тысяч жителей Руконгая,
0:15:26.13 0:15:29.47 без разрешения, для восстановления баланса душ?
0:15:29.92 0:15:32.18 Почему ты не запросил разрешение?
0:15:32.76 0:15:36.06 Массовые исчезновения в Руконгае,
0:15:36.14 0:15:40.10 доложенные 3-им офицером 11-го Отряда Иккаку Мадараме
0:15:40.18 0:15:42.60 и 5-м офицером Юмичикой Аясегава.
0:15:43.31 0:15:46.23 Ты бы получил разрешение, если бы ситуация стала хуже.
0:15:46.77 0:15:48.98 Массовое истребление пустых в мире живых,
0:15:49.15 0:15:52.15 было целенаправленно совершено мятежниками, для нарушения баланса душ
0:15:52.28 0:15:55.16 между миром живых и Сообществом Душ.
0:15:55.66 0:15:58.20 Если вы поймёте, что жертва жителями
0:15:58.29 0:16:00.58 Руконгая остановит уничтожение миров.
0:16:00.66 0:16:02.67 То это не такая большая потеря.
0:16:03.04 0:16:04.04 Если бы я ждал разрешения,
0:16:04.12 0:16:06.38 то ситуация могла бы ухудшиться,
0:16:06.46 0:16:09.46 я бы не смог взять на себя всю ответственность.
0:16:09.88 0:16:13.30 Если бы твой департамент исследования и разработки,
0:16:13.47 0:16:15.80 вовремя бы доложил об этом,
0:16:15.93 0:16:19.06 то ситуация могла бы не ухудшиться.
0:16:19.26 0:16:20.64 Неправда.
0:16:21.35 0:16:24.14 Вообщето, когда Квинси, Исида Урюу,
0:16:24.27 0:16:26.98 впервые появился в Сообществе Душ, как Рьёка,
0:16:27.06 0:16:30.48 Я предвидел эту возможность и предупредил вас.
0:16:31.24 0:16:34.74 Вы назвали это беспочвенными страхами и не обратили на меня внимания.
0:16:35.70 0:16:38.49 Все текущие события, пошли от того, что
0:16:38.83 0:16:40.70 вы, главнокомандующий,
0:16:40.79 0:16:46.21 не убили того человека тысячу лет назад!
0:17:06.60 0:17:08.36 Боже, боже.
0:17:08.73 0:17:11.19 А этот парень крепкий.
0:17:11.73 0:17:13.69 Не верю что он всё еще одним куском,
0:17:13.74 0:17:15.74 После всех тех ударов Айона--
0:17:20.20 0:17:21.54 Впечатляет.
0:17:21.74 0:17:24.83 Такой силы не было в докладах...
0:17:25.71 0:17:30.54 Придётся предложить Его Величеству, усилить наш "Блут"
0:17:31.38 0:17:33.30 Но сначала...
0:17:33.92 0:17:36.55 Каждая из вас...
0:17:36.80 0:17:39.18 Умрут незамедлительно.
0:17:42.22 0:17:43.18 Снова?!
0:17:56.07 0:17:57.07 А вообще.
0:17:57.15 0:17:58.07 Постой, Айон!
0:17:58.36 0:17:59.24 Стой!
0:17:59.53 0:18:02.70 Вернее сказать, продолжите жить.
0:18:11.63 0:18:13.34 Склаварай.
0:18:13.88 0:18:17.51 Базовая способность Квинси поглощать Рейши.
0:18:17.59 0:18:19.26 Развитая до максимума,
0:18:19.38 0:18:21.60 она позволяет подчинить всю Рейши.
0:18:22.26 0:18:25.14 Я не хотел её использовать...
0:18:25.77 0:18:31.11 Потому что мои святые крылья превратятся в нечто мерзкое и отвратное
0:18:33.52 0:18:35.23 Мудрое решение.
0:18:35.65 0:18:36.65 В любом случае,
0:18:37.28 0:18:40.95 Вы не обратили внимания на разницу в нашей силе.
0:18:50.92 0:18:52.00 Иноуэ!
0:18:55.55 0:18:56.55 Садо!
0:18:58.26 0:19:03.97 Каждый раз, когда я вижу вас на грани смерти,
0:19:04.60 0:19:09.52 То понимаю как уродлива, гибель слабаков.
0:19:10.02 0:19:11.52 Это невыносимо.
0:19:12.19 0:19:13.77 Умрите уже.
0:19:24.20 0:19:24.99 Банкай...!
0:19:25.33 0:19:27.24 Если я разрублю эту твою шляпу...
0:19:27.37 0:19:30.37 Ты, наверное, больше не сможешь контролировать рейши!
0:19:30.66 0:19:32.71 Неважно, что ты это понял.
0:19:32.79 0:19:35.34 Но то, что ты решил это проверить...
0:19:35.50 0:19:37.21 С тобой и правда...
0:19:37.25 0:19:39.46 Тяжело сражаться?
0:19:42.30 0:19:43.68 Быстрей! Быстрей!
0:19:44.01 0:19:45.93 О чём вы!
0:19:46.31 0:19:49.85 Вы же сами сказал "Давайте спасём Дондочаку,
0:19:49.98 0:19:53.02 Пока Куросаки Ичиго отвлекает противников!
0:19:53.06 0:19:55.36 Это было близко!
0:19:55.52 0:19:58.61 Я не думал что мы так задержимся!
0:19:59.19 0:20:03.03 И всё потому что ты не только тяжелый, но и спрятался в песке!
0:20:03.11 0:20:04.53 Больно же!
0:20:14.04 0:20:16.08 Не входи без моего разрешения.
0:20:16.54 0:20:17.54 Это уже второй раз.
0:20:17.84 0:20:18.84 Что всё это значит?
0:20:19.38 0:20:21.30 Написанное здесь - правда?
0:20:22.88 0:20:25.55 Я думаю, ты знаешь правду...
0:20:26.05 0:20:27.55 О Ванденрейхе...
0:20:27.89 0:20:29.68 О человеке, называемого "Его Величество"...
0:20:30.39 0:20:31.60 И о маме...!
0:20:32.56 0:20:35.73 Урюу... Это тебя не касается.
0:20:47.24 0:20:48.83 Не напрягайся так.
0:20:49.49 0:20:50.79 6-й офицер Каджомару...
0:20:51.66 0:20:54.71 11-й Отряд стоит с другой стороны врат.
0:20:55.46 0:20:56.67 Не о чем беспокоится.
0:20:58.92 0:21:00.59 - Что это было?! - Там синее пламя!
0:21:01.17 0:21:02.05 Что происходит?
0:21:03.76 0:21:07.89 Война...Такая грубая штука.
0:21:10.10 0:21:11.60 КАЗАРМЫ 6-ГО ОТРЯДА
0:21:10.26 0:21:11.60 - Что это?! -Атака врага?!
0:21:11.68 0:21:12.43 КАЗАРМЫ 8-ГО ОТРЯДА
0:21:12.52 0:21:13.18 КАЗАРМЫ 9-ГО ОТРЯДА
0:21:13.27 0:21:14.27 ЗОНА ДЕЖУРСТВА 3-ГО ОТРЯДА
0:21:14.39 0:21:17.10 ЗОНА ДЕЖУРСТВА 6-ГО ОТРЯДА
0:21:14.69 0:21:16.98 Что это...За чертовщина?
0:21:17.15 0:21:18.73 ЗОНА ДЕЖУРСТВА 13-ГО ОТРЯДА
0:21:19.11 0:21:21.94 Огненные столбы...Из Рейши?
0:21:24.32 0:21:26.28 3-Й ОФИЦЕР 1-ГО ОТРЯДА - ГЕНШИРО ОКИКИБА
0:21:32.33 0:21:33.62 3-Й ОФИЦЕР 3-ГО ОТРЯДА - РИКУ ТОГАКУШИ
0:21:33.70 0:21:35.25 5-Й ОФИЦЕР 3-ГО ОТРЯДА - ТАКЕТСУНА ГОРИ
0:21:35.33 0:21:36.62 6-Й ОФИЦЕР 3-ГО ОТРЯДА - АСКА КАТАКУРА
0:21:37.04 0:21:38.71 Исследователи Рейши! Еще долго?!
0:21:39.58 0:21:40.63 Духовное давление обнаружено!
0:21:40.79 0:21:42.21 Его уровень 93%
0:21:42.71 0:21:43.84 Это Квинси!
0:21:53.85 0:21:55.23 Лейтенант Кира!
0:21:56.48 0:21:57.81 Как смеете вы, нападать так подло!
0:21:58.52 0:22:00.52 Катись и взвейся...! Сшунджин!
0:22:00.52 0:22:02.69 Свисти громче...! Могарибью!
0:22:03.73 0:22:04.94 Отрицай...! Катакаге!
0:22:12.74 0:22:13.79 Простите...
0:22:14.91 0:22:17.08 Но нам приказано убить всех вас.
0:22:25.38 0:22:27.01 Дрожите от страха, шинигами.
0:22:28.72 0:22:31.47 Сейчас штернриттеры...
0:22:33.56 0:22:35.68 Очистят вас.
0:24:12.90 0:24:17.45 Обмороженный мир превращается в пламя, Остаётся тень от крыла.
0:24:18.66 0:24:24.54 Я пытаюсь снова и снова, она ускользает, тень крыла.