Сведения о субтитре

Аниме
Bleach: Sennen Kessen-hen
Фансаббер
Anilibria
Используемые шрифты Действия
Arial Скачать
Скачать все шрифты (ZIP)
Начало Конец Текст
0:00:10.50 0:00:15.50 БЛИЧ: ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ КРОВАВАЯ ВОЙНА В предыдущих сериях
0:00:16.73 0:00:19.37 Азгиаро Эберн.
0:00:19.37 0:00:23.03 Гетцуга Теншоу!
0:00:24.70 0:00:27.70 Почему его банкай не исчез?
0:00:27.70 0:00:31.24 Помоги нам, Ицуго!
0:00:31.50 0:00:32.53 Уэко Мундо...
0:00:32.77 0:00:34.75 В Уэко Мундо...
0:00:34.75 0:00:36.66 Внимание, внимание!
0:00:36.66 0:00:38.67 Будете ли вы жить или умрёте?
0:00:38.67 0:00:44.25 Устроим небольшое соревнование для отбора пустых и арранкаров!
0:00:44.26 0:00:49.51 Ты смеешь смешивать с грязью имя госпожи Харрибел, но не знаешь, кто мы?!
0:00:58.56 0:01:00.19 Неужели вы квинс—
0:01:00.19 0:01:05.32 Да, мы действительно те, кем ты нас считаешь. Мы квинси.
0:01:07.11 0:01:12.20 В Общество Душ и в Уэко Мундо вторглись неизвестные противники.
0:01:12.20 0:01:15.20 И скорее всего, эти противники квинси.
0:01:15.21 0:01:18.07 Позволь мне объяснить…
0:01:18.07 0:01:20.46 Правильное название для этой формы —
0:01:21.08 0:01:24.30 Квинси Vollständig!
0:01:21.30 0:01:24.00 нем.: полный, совершенный
0:01:24.30 0:01:28.91 Квинси уничтожают пустых, и из-за их действий число душ, попадающих к нам, уменьшается.
0:01:28.91 0:01:31.01 Если их не остановить,
0:01:31.01 0:01:35.33 баланс будет нарушен, барьер между мирами ичезнет,
0:01:35.33 0:01:37.91 Общество Душ хлынет в Мир живых
0:01:39.58 0:01:42.06 и оба мира будут тут же уничтожены.
0:01:42.06 0:01:45.24 Именно вы в ответе за происходящее,
0:01:45.70 0:01:50.68 ведь это вы не смогли убить того человека тысячу лет назад!
0:01:50.68 0:01:53.37 Не так ли, главнокомандующий?
0:01:53.70 0:01:55.74 Sklaverei!
0:01:55.74 0:01:59.25 Я не хотел использовать эту технику
0:01:59.66 0:02:05.21 и осквернять свои священные крылья столь мерзкими созданиями!
0:02:14.58 0:02:15.56 Банкай?
0:02:15.56 0:02:17.70 Если я уничтожу диск у тебя на башке,
0:02:17.70 0:02:20.94 ты больше не сможешь поглощать духовные частицы?
0:02:20.94 0:02:22.40 Двести лет назад
0:02:22.40 0:02:25.53 Общество Душ начало операцию по полному уничтожению квинси.
0:02:26.16 0:02:30.32 У шинигами и квинси нет иного выбора, кроме как биться друг с другом.
0:02:33.03 0:02:34.78 Не люблю войну.
0:02:35.37 0:02:37.79 Такое неприятное занятие...
0:02:37.79 0:02:39.32 Какого чёрта?
0:02:39.32 0:02:42.84 Столбы из духовных частиц?
0:02:43.37 0:02:45.12 Простите.
0:02:45.12 0:02:48.26 Нам приказано никого не оставлять в живых.
0:02:48.58 0:02:51.01 Трепещите, шинигами.
0:02:51.50 0:02:54.51 Штернриттеры полностью
0:02:55.16 0:02:57.91 очистят от вас этот мир.
0:03:11.79 0:03:18.54 БЛИЧ: ТЫСЯЧЕЛЕТНЯЯ КРОВАВАЯ ВОЙНА
0:04:40.51 0:04:43.93 СЕЙРЕЙТЕЙ
0:04:43.93 0:04:45.30 В Сейретее зафиксирована
0:04:45.30 0:04:49.62 реацу противников в 16 точках!
0:04:49.62 0:04:51.25 ТЕРРИТОРИЯ У БАРАКОВ ДЕВЯТОГО ОТРЯДА Они проникли через щит из духовных частиц!
0:04:51.25 0:04:52.37 Как им это удалось?!
0:04:52.38 0:04:54.24 Однако и в тех местах, где вражеская духовная сила
0:04:54.24 0:04:56.00 ТЕРРИТОРИЯ У БАРАКОВ ШЕСТОГО ОТРЯДА не выявлена, мы также наблюдаем
0:04:56.00 0:04:58.38 исчезновение реацу шинигами. Вероятно, они гибнут в бою.
0:04:58.38 0:05:01.22 ТРЕТИЙ ОТРЯД, РАЙОН СБОРА Полностью исчезла реацу лейтенанта Киры,
0:05:01.22 0:05:03.64 а также трёх офицеров из его отряда!
0:05:03.64 0:05:05.31 ВРАТА КОКУРЁ 25 бойцов
0:05:05.31 0:05:07.26 ВРАТА КОКУРЁ пали в западном районе 601
0:05:07.26 0:05:10.64 и 61 погиб в 224-м.
0:05:10.64 0:05:11.98 БЮРО ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ, АППАРАТНАЯ.
0:05:11.98 0:05:15.59 Более тысячи погибших всего за семь минут!
0:05:15.59 0:05:17.18 Это безумие!
0:05:17.18 0:05:19.99 Нам не победить в этой войне!
0:05:29.92 0:05:32.17 Стоять! Дальше вы не пройдёте!
0:05:33.01 0:05:35.93 Спасайтесь бегством, если напуганы.
0:05:35.93 0:05:38.67 Вы недостойны того, чтобы мы явили вам свою силу.
0:05:38.67 0:05:41.34 Насмехаешься над Готеем 13?
0:05:41.34 0:05:42.93 Я сказал стоять!
0:05:43.30 0:05:45.01 Ты ещё не заметил?
0:05:45.01 0:05:46.80 Ты боишься меня слишком сильно.
0:05:46.80 0:05:52.06 Именно поэтому ты неосознанно пытаешься остановить меня, а не убить.
0:05:52.64 0:05:55.81 Тщетно. Наша война против вас уже началась.
0:06:03.64 0:06:07.66 УБИТЬ ТЕНЬ
0:06:07.66 0:06:13.64 БАРАКИ ТРЕТЬЕГО ОТРЯДА
0:06:18.35 0:06:20.68 Вот как? Понятно.
0:06:22.43 0:06:25.43 Чего приуныл? Новости паршивые?
0:06:25.43 0:06:26.80 Помер кто?
0:06:27.89 0:06:29.93 Мне обязательно отвечать?
0:06:31.68 0:06:33.59 А то!
0:06:33.59 0:06:36.89 Туда, где сейчас исчезла реацу, отправился Базз-Би.
0:06:36.89 0:06:40.44 Если никто не склеил ласты, значит, он облажался.
0:06:40.44 0:06:41.94 ШТЕРНРИТТЕР U НАНАНА НАДЖАКУП
0:06:41.94 0:06:45.26 Пытаешься подловить товарища на ошибке?
0:06:45.26 0:06:46.78 Как некультурно.
0:06:47.97 0:06:53.26 Лишь один взгляд на Изуру пробуждал во мне вдохновение.
0:06:53.26 0:06:55.80 Когда он был рядом, мелодии со струн моей гитары
0:06:55.80 0:06:58.88 лились ручьём, будто слёзы.
0:06:58.88 0:07:03.63 А теперь его больше нет. И мне, и моей гитаре так горько...
0:07:03.63 0:07:07.34 Чел, прости. Ни черта не понимаю в искусстве.
0:07:07.34 0:07:08.85 Но ты сильно не парься.
0:07:08.85 0:07:13.43 Ни тебе, ни твоей гитаре реветь не придётся.
0:07:13.43 0:07:16.76 Через пять минут ты тоже будешь покойничком!
0:07:16.76 0:07:19.31 Искусство здесь ни при чём.
0:07:19.31 0:07:24.45 Любая гитара будет рыдать при виде стольких смертей.
0:07:25.01 0:07:27.90 Я и моя гитара уже плачем...
0:07:28.46 0:07:31.41 Даже не надейся уйти живым,
0:07:31.41 0:07:32.97 квинси!
0:07:34.54 0:07:36.62 ТЕРРИТОРИЯ ВОЗЛЕ БАРАКОВ ШЕСТОГО ОТРЯДА, КРУГЛАЯ БАШНЯ
0:07:37.51 0:07:39.80 Что за жуть?!
0:07:39.80 0:07:41.79 Что происходит?!
0:07:41.79 0:07:43.50 ШТЕРНРИТТЕР F ЭС НОДТ
0:07:43.50 0:07:46.42 Наши атаки против него бесполезны!
0:07:46.42 0:07:49.68 И ещё... Ещё...
0:07:52.42 0:07:56.68 Почему умирающие шинигами так страшно кричат?!
0:08:00.89 0:08:02.15 Не смейте бежать!
0:08:02.15 0:08:06.64 Наш долг как воинов Готея 13 вовсе не спасти свою шкуру,
0:08:06.64 0:08:10.05 а если нужно, — пожертвовать собой, чтобы защитить Сейрейтей!
0:08:13.83 0:08:15.75 Стойте!
0:08:19.22 0:08:21.62 Молодцом! Неплохо сказано!
0:08:21.62 0:08:24.13 Лейтенант Абараи!
0:08:24.97 0:08:27.51 Отступай. Я сам с ним разберусь.
0:08:31.51 0:08:32.71 СЕДЬМОЙ ОТРЯД, РАЙОН СБОРА
0:08:33.72 0:08:35.28 ШТЕРНРИТТЕР E БАМБИЭТТА БАСТЕРБАЙН
0:08:40.51 0:08:44.23 В армию мятежников берут даже девушек?
0:08:44.23 0:08:47.29 А капитанами Готея назначают щеночков?
0:08:47.29 0:08:49.49 Что, уже людей не хватает
0:08:49.97 0:08:52.07 в этом вашем Обществе Душ?
0:09:05.13 0:09:06.60 Да что с ним?
0:09:09.62 0:09:13.64 Когда он блокирует мои удары, что-то загорается у него на запястье.
0:09:14.10 0:09:16.01 Нужно ускориться...
0:09:24.72 0:09:27.90 Довольно. Не нужно медлить, Ренджи.
0:09:28.47 0:09:33.76 Эти люди пытаются безжалостно уничтожить нас и Общество Душ.
0:09:33.76 0:09:35.41 Без сомнений, они наши враги.
0:09:37.26 0:09:39.41 Обрушь на них всю свою силу!
0:09:39.41 0:09:43.17 НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ КУРОЦУЧИ МАЮРИ, ПЕРСОНАЛЬНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
0:09:43.17 0:09:44.47 ИДЁТ ОБРАБОТКА
0:09:44.47 0:09:46.67 ОТКЛОНЕНО
0:09:47.13 0:09:50.80 Значит, они не запечатывают банкаи?
0:09:51.47 0:09:52.80 Капитан...
0:09:54.13 0:09:54.93 Ни с места.
0:09:56.35 0:09:57.38 Капитан!
0:09:57.38 0:09:59.39 Нашими мечами их не ранить!
0:09:59.89 0:10:02.04 Мечи бесполезны?
0:10:02.04 0:10:03.64 Это невозможно.
0:10:08.60 0:10:10.07 Эй! Ты чего творишь?!
0:10:10.07 0:10:13.20 Тебе бы тоже следовало смотреть под ноги.
0:10:16.33 0:10:19.33 Че... Чего сказал?!
0:10:24.10 0:10:26.21 Опади, Сенбонсакура!
0:10:53.18 0:10:54.53 Да вы издеваетесь!
0:11:12.25 0:11:13.30 Капитан!
0:11:20.31 0:11:24.18 ТЕРРИТОРИЯ У БАРАКОВ 10-ГО ОТРЯДА РАЙОН ХРАНИЛИЩ
0:11:30.51 0:11:31.79 Капитан!
0:11:31.79 0:11:34.03 Ты больше не сможешь сражаться этой рукой.
0:11:37.38 0:11:40.41 Ты убил много наших товарищей.
0:11:40.72 0:11:43.20 Пощады не жди!
0:11:46.55 0:11:49.22 Почему его рука такая твёрдая?
0:11:54.55 0:11:56.63 БАРАКИ ВТОРОГО ОТРЯДА, ПРОХОД К ВРАТАМ
0:11:57.05 0:11:59.14 Сузумебачи не может его пронзить?
0:12:20.45 0:12:22.43 Хотите использовать банкай?
0:12:22.43 0:12:25.84 Капитан! Но согласно рапорту лейтенанта Сасакибе,
0:12:25.84 0:12:28.93 они каким-то образом умеют запечатывать банкаи.
0:12:28.93 0:12:29.71 Это опасно!
0:12:29.71 0:12:31.51 Я знаю.
0:12:31.51 0:12:35.79 Но мы обязаны отомстить этим подлым мятежникам за его гибель.
0:12:35.79 0:12:39.59 За то, что они внезапно объявились в Сейрейтее и устроили резню.
0:12:40.35 0:12:45.10 Таких противников нам в любом случае без банкая не победить.
0:12:45.43 0:12:46.43 К тому же
0:12:46.43 0:12:49.74 этот бой позволит нам узнать, как они запечатывают банкаи
0:12:49.74 0:12:52.05 и придумать, как с этим бороться.
0:12:52.05 0:12:53.76 Поэтому, Ренджи...
0:12:55.35 0:12:58.18 Если они запечатают мой банкай,
0:12:58.18 0:13:00.39 используй свой, чтобы одолеть их.
0:13:01.51 0:13:03.12 Капитан...
0:13:08.08 0:13:09.97 Банкай.
0:13:14.85 0:13:17.09 Сенбонсакура Кагеёши.
0:13:27.93 0:13:30.76 Кокуджоу Тенген Мё!
0:13:30.76 0:13:32.73 Джакхо Райкобен!
0:13:33.35 0:13:35.57 Дайгурен Хёринмару!
0:13:44.60 0:13:45.62 Нет!
0:13:47.11 0:13:48.87 Это не печать!
0:13:59.26 0:14:01.22 Мой банкай...
0:14:02.64 0:14:04.88 просто украли!
0:14:04.89 0:14:07.39 ГОТЕЙ 13
0:14:11.89 0:14:14.43 ШТЕРНРИТТЕРЫ
0:14:22.00 0:14:23.17 А?!
0:14:23.17 0:14:24.93 Не может быть!
0:14:26.55 0:14:28.42 Она похитила мой банкай!
0:14:28.42 0:14:31.43 Банкай щеночка теперь мой!
0:14:32.00 0:14:33.94 Я ничего не чувствую.
0:14:34.34 0:14:35.99 Скажи мне что-нибудь.
0:14:35.99 0:14:38.69 Прошу, отзовись!
0:14:39.21 0:14:40.80 Хёринмару...
0:14:41.96 0:14:43.88 Хёринмару!
0:14:47.38 0:14:48.57 Капитан...
0:14:49.17 0:14:51.66 Чего ты ждёшь, Мацумото?
0:14:51.66 0:14:54.34 Примени Тентейкуру! Скорее!
0:14:54.34 0:14:56.74 Нужно предупредить всех капитанов,
0:14:56.74 0:14:58.67 чтобы они не использовали банкаи!
0:14:59.00 0:15:02.84 Их не запечатывают. Банкаи крадут!
0:15:10.13 0:15:12.27 Тентейкура!
0:15:17.40 0:15:19.15 Крадут?!
0:15:21.70 0:15:24.74 Что вы творите, дурачьё?
0:15:25.55 0:15:28.98 Банкаи также украли у капитанов второго, шестого и седьмого отряда.
0:15:28.98 0:15:30.03 Идиоты!
0:15:30.59 0:15:33.88 Почему они не дождались моего отчёта?!
0:15:33.88 0:15:36.17 Поверить не могу! Сборище бестолочей!
0:15:43.05 0:15:46.17 Что ж... Мне следует поблагодарить их.
0:15:46.67 0:15:49.96 Обычно на то, чтобы прийти какому-то умозаключению,
0:15:49.96 0:15:53.85 капитану Куроцучи нужен целый день для сбора информации.
0:15:53.92 0:15:57.94 ТЕРРИТОРИЯ У БАРАКОВ ВОСЬМОГО ОТРЯДА Вот только её по-прежнему недостаточно.
0:15:58.70 0:16:02.94 Трудно сказать, когда мы поймём всю суть ваших способностей.
0:16:03.96 0:16:07.75 Впрочем, вы явно не из тех, кого можно победить без банкая.
0:16:07.75 0:16:11.54 Рано или поздно кем-то пришлось бы пожертвовать...
0:16:11.54 0:16:13.95 Это было неизбежно.
0:16:18.07 0:16:19.42 Grim Manier.
0:16:18.70 0:16:26.50 нем.: Мрачная манера
0:16:26.59 0:16:28.04 Ой-ой.
0:16:28.04 0:16:32.21 Может, на вид я и спокоен, но мысли скачут как бешеные.
0:16:32.21 0:16:34.52 Н-да. Плохо дело.
0:16:38.34 0:16:40.10 Чёрт!
0:16:40.10 0:16:41.05 Банкай!
0:16:41.05 0:16:42.44 Нет!
0:16:42.88 0:16:46.18 Нельзя позволить им украсть и твой банкай!
0:16:46.18 0:16:49.74 Но капитан! Как же...
0:16:50.09 0:16:52.29 Если не использовать банкай,
0:16:52.29 0:16:54.20 то как мы
0:16:54.20 0:16:57.33 сможем сражаться с этими людьми?!
0:17:05.55 0:17:08.34 Соедини меня с Куросаки Ичиго.
0:17:08.34 0:17:09.25 Есть.
0:17:09.25 0:17:11.97 — Но без разрешения капитана... — Наш капитан в бою!
0:17:13.67 0:17:15.97 Я беру на себя всю ответственность.
0:17:17.92 0:17:19.37 Алло!
0:17:19.37 0:17:22.48 Добрый денёчек, Акон! Давненько ты мне не звонил.
0:17:22.92 0:17:24.46 Что нового? Как дела?
0:17:24.46 0:17:27.00 — Мы... — Некогда болтать, ситуация серьёзная!
0:17:27.00 0:17:29.34 Мне нужен Куросаки Ичиго! Позови его к телефону!
0:17:29.34 0:17:31.13 Куросаки?
0:17:31.13 0:17:32.50 Боюсь, это невозможно.
0:17:32.50 0:17:33.24 Почему?!
0:17:33.24 0:17:34.99 Прямо сейчас Куросаки
0:17:34.99 0:17:40.75 сражается с квинси, который назвался капитаном Ягдарми, охотничьего отряда, посланного в Уэко Мундо.
0:17:43.54 0:17:47.05 Чёрт! Я так и думал!
0:17:48.38 0:17:54.04 Похоже, противник Куросаки сейчас попытался запечатать его банкай или что-то вроде того.
0:17:54.04 0:17:57.83 Но уловка этого квинси не сработала, и это сбило его с толку.
0:17:57.83 0:18:00.27 — Что? — Не сработала?
0:18:01.88 0:18:05.96 Я знаю, что в Общество Душ вторглись враги.
0:18:05.96 0:18:10.71 И если уж ты мне звонишь, значит, дела у вас совсем плохи.
0:18:10.71 0:18:13.03 А теперь вернёмся к моему первому вопросу.
0:18:13.42 0:18:16.66 Расскажи, как дела.
0:18:17.62 0:18:19.41 Почему?!
0:18:19.92 0:18:25.67 Я же преобразился в форму Фольштендих и даже поглотил того гигантского монстра!
0:18:27.09 0:18:29.71 Почему он всё ещё сильнее меня?!
0:18:42.38 0:18:43.84 Парень, с которым я сражался до тебя,
0:18:43.84 0:18:46.99 тоже пытался запечатать мой банкай.
0:18:46.99 0:18:50.19 Чего вам мой банкай покоя не даёт?
0:18:50.62 0:18:55.07 С какой стати я должен отвечать на твой вопрос? Я не обязан!
0:18:55.63 0:18:59.70 Может, вы банкаев боитесь?
0:18:59.70 0:19:01.79 С чего ты взял?!
0:19:01.79 0:19:05.08 Ванденрейх ничего не боится! Боимся банкаев? Это просто смешн—
0:19:09.92 0:19:11.59 Вот спасибочки.
0:19:11.59 0:19:12.96 Благодаря вам, Куросаки,
0:19:12.96 0:19:15.50 противник ослабил защиту из духовных частиц
0:19:15.50 0:19:17.22 и я смог смертельно ранить его.
0:19:17.22 0:19:18.84 Урахара...
0:19:18.85 0:19:20.83 У нас чрезвычайная ситуация.
0:19:20.83 0:19:23.18 Прошу, немедленно отправляйтесь в Общество Душ.
0:19:23.50 0:19:27.17 Но сперва поговорите с Аконом. Он расскажет вам все детали.
0:19:27.92 0:19:29.88 Куросаки Ичиго?
0:19:29.88 0:19:32.44 Выслушай меня и постарайся не отчаиваться.
0:19:32.44 0:19:34.21 Сообщите отряду Внутреннего двора!
0:19:34.21 0:19:36.82 Мы успешно отправили сигнал SOS Куросаки Ичиго!
0:19:37.30 0:19:39.32 Он уже покинул Уэко Мундо
0:19:39.79 0:19:41.92 — Всё будет хорошо! — и направляется к нам!
0:19:41.92 0:19:43.62 Он нам поможет!
0:19:43.62 0:19:47.83 Ичиго обязательно спасёт Общество Душ!
0:19:51.46 0:19:52.50 Урахара!
0:19:52.50 0:19:54.04 Вы как раз вовремя.
0:19:54.04 0:19:58.09 На этом теле должна быть металлическая пластина размером с ладонь.
0:19:58.09 0:19:59.68 Найдите её и отдайте мне.
0:20:00.17 0:20:03.01 Урахара, а где Куросаки?
0:20:03.01 0:20:06.88 Я отправил его в Общество Душ.
0:20:06.88 0:20:08.84 Позже я обязательно всё вам расскажу.
0:20:08.84 0:20:11.05 А сейчас нам надо изучить противника.
0:20:12.80 0:20:14.53 Они крадут банкаи?
0:20:14.53 0:20:16.00 Что за чушь?
0:20:16.00 0:20:17.45 Разве такое возможно?
0:20:17.45 0:20:19.34 — Я тоже так думал. — Новая информация по жертвам!
0:20:19.34 0:20:21.91 — Но эта информация исходит — Подтверждено исчезновение реацу 2245 бойцов!
0:20:21.91 0:20:26.04 от капитанов второго, шестого, седьмого и десятого отрядов, у которых уже похитили банкаи!
0:20:27.41 0:20:29.21 Не может быть!
0:20:33.38 0:20:35.79 Я собрал и проанализировал данные
0:20:35.79 0:20:38.93 о противнике, с которым вы только что сражались.
0:20:38.93 0:20:40.67 Урахара!
0:20:40.67 0:20:45.74 Есть три способности квинси, на которые стоит обратить внимание.
0:20:45.74 0:20:49.23 Во-первых, Квинси Vollständig.
0:20:49.92 0:20:53.54 Во-вторых, сила, которую они называют Blut.
0:20:53.54 0:20:57.29 Они направляют духовные частицы прямо в свои вены,
0:20:57.29 0:21:01.46 что существенно усиливает их защиту и атаку.
0:21:01.46 0:21:04.75 Оба усиления происходят одновременно.
0:21:04.75 0:21:07.41 В-третьих, третья и самая важная способность.
0:21:07.41 0:21:09.75 Квинси могут похищать банкаи.
0:21:09.75 0:21:11.17 Стоит также отметить,
0:21:11.17 0:21:16.00 что вы единственный, у кого украсть банкай они не могут.
0:21:16.00 0:21:19.46 Я еще не установил причину, но—
0:21:21.30 0:21:22.55 А?
0:21:24.85 0:21:26.50 Выход...
0:21:26.50 0:21:28.93 Урахара! Что происходит?!
0:21:28.93 0:21:31.09 Урахара?!
0:21:36.94 0:21:41.12 Зря я понадеялся на то, что он не сможет двигаться с такими ранами.
0:21:41.12 0:21:41.95 Это...
0:21:42.55 0:21:44.95 Рансотенгай.
0:21:45.63 0:21:47.84 Я его не пущу!
0:21:47.84 0:21:50.88 Даже если придётся пожертвовать жизнью, данной Его Величеством,
0:21:50.88 0:21:52.71 я сделаю всё,
0:21:52.71 0:21:56.05 чтобы остановить Куросаки Ичиго!
0:22:00.83 0:22:02.68 Что это такое?
0:22:05.71 0:22:08.68 Какая жалость, Куросаки Ичиго!
0:22:09.00 0:22:13.06 Ты почти добрался до Общества Душ!
0:22:13.96 0:22:18.07 Но теперь ты не сможешь выбраться из моей клетки!
0:22:18.63 0:22:21.67 Ты проиграл, Куросаки Ичиго!
0:22:21.67 0:22:25.07 Ты останешься в этой тёмной клетке
0:22:30.88 0:22:36.67 и будешь наблюдать оттуда, как мы уничтожаем Общество Душ!
0:24:14.40 0:24:18.55 Сень ивы обещание хранила,
0:24:19.12 0:24:22.75 Хоть молния с грозою отступила.
0:24:23.09 0:24:25.54 БЛИЧ 05: Бьющий молнией гнев