Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Фансаббер
- Anijoy
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Arial | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:15.18 | 0:00:17.01 | Я ухожу. |
| 0:00:18.18 | 0:00:19.76 | Эй, Ичиго! |
| 0:00:20.14 | 0:00:23.73 | Как ты собираешься вернуться? |
| 0:00:29.90 | 0:00:31.40 | Как раз вовремя! |
| 0:00:31.99 | 0:00:32.99 | Пошли. |
| 0:00:35.66 | 0:00:37.91 | Выглядишь хорошо. |
| 0:00:53.21 | 0:00:55.88 | Теперь ты в состоянии сделать это, Ичиго. |
| 0:01:31.71 | 0:01:32.75 | Это ты. |
| 0:01:54.36 | 0:01:57.70 | Хорошо. Поднимайся. |
| 0:01:58.20 | 0:02:01.03 | Я лично выточу его для тебя. |
| 0:03:45.43 | 0:03:47.26 | КАЗАРМЫ 10-ГО ОТРЯДА - УЧЕБНЫЕ ПОЛИГОНЫ |
| 0:03:47.26 | 0:03:50.98 | ИНСТРУКТОР КЕНДЗЮЦУ 10-ГО ОТРЯДА - ШУТЕЦУ НАГАКИСО |
| 0:03:47.26 | 0:03:50.98 | С такими замахами вам не удастся убить Квинси! |
| 0:03:51.31 | 0:03:52.31 | - Есть, сэр! |
| 0:03:57.32 | 0:04:01.36 | Капитан Хицугая ,что привело вас сюда? |
| 0:04:02.53 | 0:04:04.28 | Я хотел, чтобы вы меня тренировали. |
| 0:04:04.45 | 0:04:05.24 | Чего? |
| 0:04:05.24 | 0:04:07.28 | Мой Банкай был украден. |
| 0:04:08.03 | 0:04:12.08 | Если я хочу сражаться, используя только Дзандзюцу, то я должен переучиваться с самых азов. |
| 0:04:15.38 | 0:04:19.55 | После битвы с Айзеном, я тщательно оттачивал свой Банкай... |
| 0:04:20.26 | 0:04:22.59 | пока его нельзя было назвать истинным Банкаем. |
| 0:04:23.88 | 0:04:26.43 | Однако мой Банкай украли... |
| 0:04:27.30 | 0:04:28.89 | Я должен отпустить то, что утеряно. |
| 0:04:29.31 | 0:04:31.81 | Нет времени мечтать о том, чтобы вернуть его. |
| 0:04:32.68 | 0:04:35.02 | Сейчас я должен смотреть вперед. |
| 0:04:36.40 | 0:04:39.11 | ОКРЕСТНОСТИ РАЙОНА РУКОН |
| 0:04:38.34 | 0:04:39.82 | Зачем ты привел меня сюда? |
| 0:04:41.36 | 0:04:44.20 | Шухей, я хочу, чтобы ты овладел Банкаем. |
| 0:04:44.57 | 0:04:45.57 | Что? |
| 0:04:46.16 | 0:04:48.70 | В этот раз мой Банкай не был украден, |
| 0:04:49.24 | 0:04:50.87 | но нет никакой гарантии, что это не произойдет в следующий раз. |
| 0:04:51.33 | 0:04:53.62 | Чем больше Синигами, которые владеют Банкаем, тем лучше. |
| 0:04:56.50 | 0:04:58.13 | Пустифицируйся, Маширо! |
| 0:04:58.33 | 0:05:02.70 | ЛЕЙТЕНАНТ 9 ОТРЯДА - МАШИРО КУНА |
| 0:04:58.33 | 0:05:00.30 | Хорошо! |
| 0:05:00.30 | 0:05:02.76 | Трансформация! |
| 0:05:02.88 | 0:05:04.26 | Погоди, Куна! |
| 0:05:04.59 | 0:05:05.63 | Будь осторожен. |
| 0:05:06.18 | 0:05:08.09 | Маширо сильна, когда она пустифицирована. |
| 0:05:08.59 | 0:05:12.43 | Освоение Банкая - это единственный способ не умереть. |
| 0:05:12.43 | 0:05:14.93 | Капитан Мугурума, это слишком... |
| 0:05:20.23 | 0:05:21.23 | Идиот. |
| 0:05:21.44 | 0:05:22.90 | Я же просил тебя быть осторожнее. |
| 0:05:23.32 | 0:05:24.61 | Точно! |
| 0:05:24.82 | 0:05:28.87 | Лейтенант должен слушаться супер лейтенанта! |
| 0:05:29.37 | 0:05:32.24 | Надеюсь, ты не думаешь, что она не убьет тебя на самом деле. |
| 0:05:32.87 | 0:05:35.08 | Я не такой неженка, как Тоусен. |
| 0:05:38.25 | 0:05:41.29 | Подождите, капитан Мугурума... |
| 0:05:42.21 | 0:05:45.55 | Я всегда равнялся на вас и уважал. |
| 0:05:46.76 | 0:05:53.39 | Но все же... у вас нет права плохо говорить о капитане Тоусене! |
| 0:05:56.06 | 0:05:58.98 | ДЕПАРТАМЕНТ ИССЛЕДОВАНИЙ И РАЗРАБОТОК |
| 0:05:58.98 | 0:06:02.94 | ДЕПАРТАМЕНТ ИССЛЕДОВАНИЙ И РАЗРАБОТОК - ДИСПЕТЧЕРСКИЙ ПУНКТ |
| 0:06:01.47 | 0:06:03.23 | Всем привет. |
| 0:06:03.23 | 0:06:04.19 | Господин Акон! |
| 0:06:04.19 | 0:06:06.19 | Вам уже можно ходить?! |
| 0:06:06.19 | 0:06:08.95 | Конечно, нет. Мне все еще больно. |
| 0:06:09.28 | 0:06:12.45 | Но я не из тех, кто целыми днями будет торчать в постели. |
| 0:06:13.62 | 0:06:14.62 | Где капитан? |
| 0:06:14.62 | 0:06:15.70 | На счёт этого... |
| 0:06:16.04 | 0:06:21.33 | С момента нападения Квинси, он сидит в своем кабинете вместе с лейтенантом. |
| 0:06:21.67 | 0:06:23.75 | С тех пор он не появлялся? |
| 0:06:24.09 | 0:06:25.09 | Да. |
| 0:06:37.27 | 0:06:38.23 | Что-то случилось? |
| 0:06:38.52 | 0:06:41.15 | Капитан просидел взаперти более 24 часов, |
| 0:06:41.15 | 0:06:42.90 | а жучки наблюдения продолжают бездействовать. |
| 0:06:43.44 | 0:06:45.69 | - Такого еще не случалось. - Что? |
| 0:06:46.03 | 0:06:48.65 | Либо случился непредвиденный случай в кабинете капитана |
| 0:06:49.03 | 0:06:52.12 | либо он проводит эксперименты, которые не хочет, чтобы кто-либо видел, |
| 0:06:52.12 | 0:06:53.83 | через жучки наблюдения. |
| 0:06:54.45 | 0:06:56.33 | Во всяком случае, я собираюсь взглянуть. |
| 0:06:58.37 | 0:07:00.08 | Господин Акон, что это...? |
| 0:07:00.37 | 0:07:03.00 | Эту камеру я установил в кабинете капитана. |
| 0:07:03.00 | 0:07:04.54 | - Но это же... - Не сейчас. |
| 0:07:05.09 | 0:07:06.09 | Посмотрим! |
| 0:07:06.21 | 0:07:07.96 | В качестве основы, он будет, использовать имеющуюся у него ткань, |
| 0:07:07.96 | 0:07:09.55 | чтобы дать жизнь новому Ашисогиджизо... |
| 0:07:09.55 | 0:07:11.18 | Что это, черт возьми...?! |
| 0:07:12.14 | 0:07:15.22 | Что, черт побери, капитан творит?! |
| 0:07:17.43 | 0:07:20.44 | " ОМАЭДА" Братик! |
| 0:07:21.31 | 0:07:24.31 | Где ты, старший брат?! |
| 0:07:25.90 | 0:07:26.90 | Братик! |
| 0:07:28.36 | 0:07:31.65 | Братик! Пожалуйста, поиграй со мной в мяч! |
| 0:07:31.65 | 0:07:33.32 | Нет! |
| 0:07:37.03 | 0:07:40.16 | Подожди! Не плачь, Марейо! |
| 0:07:45.54 | 0:07:47.21 | Хотите поиграть в кэмари? |
| 0:07:47.96 | 0:07:48.96 | Да! |
| 0:07:49.63 | 0:07:51.17 | Вот так! |
| 0:07:51.38 | 0:07:54.97 | Вау! Это потрясающе, старший брат! |
| 0:07:55.34 | 0:07:57.64 | - Я думаю, что капитан... - Посмотри, как он летит! |
| 0:07:57.64 | 0:08:00.64 | решила не брать меня с собой... |
| 0:08:09.65 | 0:08:11.24 | Кто здесь? |
| 0:08:12.40 | 0:08:15.91 | Давно не виделись, Старейшина. |
| 0:08:18.12 | 0:08:19.70 | Саджин? |
| 0:08:19.91 | 0:08:23.41 | Удивлен, что ты вернулся. |
| 0:08:24.08 | 0:08:26.29 | Чего ты хочешь, Саджин? |
| 0:08:27.79 | 0:08:32.47 | Старейшина, я пришел, чтобы изучить секретную технику нашего клана. |
| 0:08:39.31 | 0:08:41.27 | Не смеши меня. |
| 0:08:42.23 | 0:08:47.36 | Ты надел шляпу и доспехи и притворился человеком, |
| 0:08:47.36 | 0:08:51.90 | потому что вас стыдился внешнего вида нашего клана. |
| 0:08:52.24 | 0:08:55.32 | Как ты осмелился предъявлять мне требования? |
| 0:08:55.61 | 0:08:56.61 | Пожалуйста, взгляните. |
| 0:08:57.03 | 0:08:58.91 | Я больше не прячусь за шляпой... |
| 0:08:59.66 | 0:09:02.70 | За последние несколько десятилетий мир сильно изменился. |
| 0:09:03.37 | 0:09:10.04 | Я чувствую, что мир достиг того этапа, когда наш клан может жить открыто. |
| 0:09:10.92 | 0:09:13.97 | И этот самый мир сейчас находится под угрозой! |
| 0:09:13.97 | 0:09:15.97 | Закрой рот! |
| 0:09:17.18 | 0:09:22.06 | Ты так и понял. Этот мир никогда не погибнет. |
| 0:09:22.22 | 0:09:29.27 | Изменится только тот, кто управляет им. Нашего клана это не коснётся. |
| 0:09:29.27 | 0:09:34.03 | Независимо от того, кто провозгласит мир, мы будем продолжать жить в тени. |
| 0:09:34.03 | 0:09:36.45 | Я говорю вам, мы можем это изменить! |
| 0:09:37.24 | 0:09:41.33 | Мы должны изменить это ради наших детей и внуков. |
| 0:09:41.49 | 0:09:43.29 | Он не изменится. |
| 0:09:43.70 | 0:09:45.62 | В этом нет необходимости. |
| 0:09:46.50 | 0:09:51.71 | Кому бы ни принадлежал мир, это не наше дело. |
| 0:09:51.88 | 0:09:53.05 | Старейшина! |
| 0:09:56.30 | 0:09:58.47 | Неужели ты не понимаешь, Саджин? |
| 0:09:59.05 | 0:10:04.31 | Я говорю тебе, чтобы ты не нарушал тот покой, который у нас есть. |
| 0:10:04.31 | 0:10:11.06 | Если ты не в состоянии сделать это... я тебя раздавлю. |
| 0:10:12.40 | 0:10:14.11 | Давай! |
| 0:10:27.54 | 0:10:31.63 | Вот почему Хооден был построен на скале! |
| 0:10:28.75 | 0:10:31.68 | ХООДЕН - КУЗНИЦА |
| 0:10:31.63 | 0:10:35.30 | Банкай не может быть восстановлен без всей этой воды. |
| 0:10:36.71 | 0:10:39.26 | Теперь приготовься, Ичиго. |
| 0:10:39.84 | 0:10:48.02 | Здесь тебе и Зангетсу... придется попрощаться! |
| 0:11:05.45 | 0:11:10.33 | Ну же, все! Начнем! |
| 0:11:10.33 | 0:11:14.92 | Добро пожаловать на мое шоу! |
| 0:11:15.21 | 0:11:16.42 | - Есть, сэр! |
| 0:11:20.80 | 0:11:23.34 | Телохранители Нимайи уже здесь! |
| 0:11:26.85 | 0:11:29.23 | Почему ты просто стоишь и смотришь? |
| 0:11:29.52 | 0:11:32.73 | Когда я сказал "все" это касается и тебя... |
| 0:11:33.19 | 0:11:34.19 | Асаучи. |
| 0:11:42.91 | 0:11:44.78 | Что происходит...?! |
| 0:11:45.37 | 0:11:47.33 | Давайте повеселимся! |
| 0:11:57.21 | 0:11:58.55 | Готово! |
| 0:11:59.17 | 0:12:01.34 | ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ НИМАЙИ - НОНОМИ НОМИНО. |
| 0:12:01.88 | 0:12:02.88 | Отлично! |
| 0:12:10.02 | 0:12:12.10 | ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ НИМАЙИ - МЕРА ХИУТИГАСИМА. |
| 0:12:13.56 | 0:12:14.98 | Ненавижу эту работу. |
| 0:12:15.23 | 0:12:16.65 | Это такая морока... |
| 0:12:17.23 | 0:12:20.44 | Не могу поверить, что меня опять втянули в это... |
| 0:12:20.74 | 0:12:22.70 | ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ НИМАЙИ - ТОКИЕ ТОНОКАВА |
| 0:12:23.15 | 0:12:24.74 | Что за ужасная жизнь... |
| 0:12:24.74 | 0:12:26.53 | Хватит жаловаться, г-жа Токие! |
| 0:12:26.53 | 0:12:28.99 | Это наша работа, помните? |
| 0:12:29.12 | 0:12:30.12 | Поехали! |
| 0:12:31.12 | 0:12:32.66 | Сюда! |
| 0:12:34.17 | 0:12:35.29 | Попался! |
| 0:12:36.13 | 0:12:38.04 | ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ НИМАЙИ - ХАСУКА ХАШИХАРА |
| 0:12:48.10 | 0:12:50.35 | ТЕЛОХРАНИТЕЛЬ НИМАЙИ - ЦУМИКО ЦУЧИМИЯ |
| 0:12:54.56 | 0:12:55.56 | Ну а теперь... |
| 0:12:56.65 | 0:12:58.44 | Приступим. |
| 0:13:07.62 | 0:13:10.12 | О чем ты думаешь, когда видишь это, Ичи? |
| 0:13:11.74 | 0:13:14.37 | Теперь здесь гораздо ярче, |
| 0:13:14.87 | 0:13:17.50 | так что, возможно, вам стоило не снимать солнцезащитные очки... |
| 0:13:17.79 | 0:13:19.67 | Дурак! |
| 0:13:20.63 | 0:13:22.46 | Если бы я не снял очки... |
| 0:13:22.84 | 0:13:25.88 | Я бы не смог увидеть цвет пламени! |
| 0:13:27.76 | 0:13:29.85 | Ты уже понял, Ичи? |
| 0:13:32.77 | 0:13:35.56 | Причина, по которой этот Асаучи побелел |
| 0:13:35.56 | 0:13:37.56 | в тот момент, когда он до тебя дотронулся... |
| 0:13:38.85 | 0:13:39.86 | Нет... |
| 0:13:40.19 | 0:13:41.98 | Держу пари, ты подумал... |
| 0:13:43.19 | 0:13:45.49 | "Он напоминает мне, Пустого внутри меня". |
| 0:13:49.20 | 0:13:52.41 | Правильно. Этот парень - тот самый Пустой. |
| 0:13:53.12 | 0:13:58.54 | Этот Асаучи стал катализатором для создания этого Дзанпакто. |
| 0:14:00.88 | 0:14:06.09 | Я имею в виду, что этот Пустой - твой Дзанпакто, Ичи! |
| 0:14:09.68 | 0:14:13.47 | Айзен создал Пустого , известного как "Белый", |
| 0:14:13.85 | 0:14:17.10 | путем наложения бесчисленных душ Синигами. |
| 0:14:17.39 | 0:14:22.02 | Как ни странно, но именно так я и созданию своих Асаучи. |
| 0:14:22.40 | 0:14:29.11 | Этот Пустой проник в твое тело и соединился с врожденными способностями Синигами... |
| 0:14:29.82 | 0:14:32.20 | став твоим Дзанпакто. |
| 0:14:33.33 | 0:14:34.37 | Погодите-ка... |
| 0:14:34.70 | 0:14:36.66 | Вы хотите сказать, что Старик Зангетсу... |
| 0:14:37.16 | 0:14:38.16 | Я же говорил тебе! |
| 0:14:39.83 | 0:14:42.79 | Тебе предстоит проститься с Зангетсу. |
| 0:14:43.63 | 0:14:46.26 | Да, ты уже сам все знаешь... |
| 0:14:48.38 | 0:14:51.51 | о человеке, который притворялся. |
| 0:14:51.51 | 0:14:54.76 | твоим Дзанпакто в твоей душе! |
| 0:15:04.61 | 0:15:07.07 | Старик... Зангетсу... |
| 0:15:08.57 | 0:15:12.20 | Ичи, ты же знаешь этого человека. |
| 0:15:12.49 | 0:15:13.49 | Конечно... |
| 0:15:14.24 | 0:15:16.74 | - Он Зангетсу... - Нет, посмотри внимательнее. |
| 0:15:17.87 | 0:15:24.25 | Совсем недавно ты видел этого человека своими глазами... |
| 0:15:24.50 | 0:15:27.30 | как врага, уничтожившего Сообщество Душ! |
| 0:15:29.21 | 0:15:31.34 | Этот человек не твоя сила Синигами. |
| 0:15:31.80 | 0:15:36.85 | Он - твоя сила Квинси, принимающая форму... |
| 0:15:37.26 | 0:15:40.39 | Яхве тысячелетней давности! |
| 0:15:45.15 | 0:15:47.78 | Я старался не думать об этом... |
| 0:15:49.69 | 0:15:53.70 | В тот день, когда я впервые столкнулся с ним... |
| 0:15:55.53 | 0:15:58.08 | Я чувствовал, что меня затягивает. |
| 0:15:59.58 | 0:16:03.71 | Я старался не спрашивать себя, почему. |
| 0:16:05.00 | 0:16:07.88 | О том, почему мне удалось подобрать к нему... |
| 0:16:07.88 | 0:16:09.34 | ничего не зная... |
| 0:16:10.13 | 0:16:13.13 | Или же почему я считал его самым главным врагом... |
| 0:16:16.14 | 0:16:17.14 | И, наконец... |
| 0:16:18.51 | 0:16:20.56 | почему, когда я увидел его впервые... |
| 0:16:22.10 | 0:16:24.60 | он напомнил мне того, кого я знаю. |
| 0:16:36.78 | 0:16:37.87 | Зангетсу! |
| 0:16:46.33 | 0:16:49.09 | Что происходит, Зангетсу? |
| 0:16:50.25 | 0:16:52.05 | Все так, так как ты и слышал. |
| 0:16:52.30 | 0:16:56.59 | И... Я не Зангетсу. |
| 0:17:10.73 | 0:17:13.32 | Значит, ты действительно... Яхве? |
| 0:17:14.36 | 0:17:17.91 | Ты действительно... не Зангетсу? |
| 0:17:18.32 | 0:17:22.79 | Я - источник силы Квинси в тебе. |
| 0:17:23.16 | 0:17:27.04 | Я- Яхве , и в то же время нет. |
| 0:17:27.04 | 0:17:28.33 | Я не понимаю тебя! |
| 0:17:29.08 | 0:17:30.79 | Ты мой враг или мой союзник?! |
| 0:17:31.21 | 0:17:33.67 | Неужели все,|что ты мне говорил, было ложью?! |
| 0:17:34.30 | 0:17:35.55 | Отвечай! |
| 0:17:39.18 | 0:17:42.18 | Я не враг и не союзник. |
| 0:17:43.14 | 0:17:45.93 | Но в моих словах, не было лжи. |
| 0:17:46.64 | 0:17:49.10 | Кроме имени, которое я тебе назвал. |
| 0:17:50.90 | 0:17:54.07 | Ичиго, я знаю, ты видел это. |
| 0:17:55.15 | 0:17:59.07 | Всякий раз, когда я учил тебя как использовать твое Дзанпакто, |
| 0:17:59.07 | 0:18:02.20 | Я всегда получал помощь от Пустого внутри тебя... |
| 0:18:03.12 | 0:18:07.33 | Всякий раз, когда ты не мог справиться с силой своего Дзанпакто... |
| 0:18:07.79 | 0:18:11.29 | Когда ты действительно мог потерять свою жизнь... |
| 0:18:12.25 | 0:18:14.88 | Тот, кто спас тебе жизнь... |
| 0:18:15.21 | 0:18:19.13 | был не я, а Пустой. |
| 0:18:20.43 | 0:18:23.81 | Я не хотел, чтобы ты стал Синигами. |
| 0:18:24.26 | 0:18:27.18 | Вот почему я подавлял твою истинную силу, |
| 0:18:27.18 | 0:18:29.14 | которая еще не полностью созрела... |
| 0:18:29.14 | 0:18:33.02 | и стал центром твоей силы. |
| 0:18:33.48 | 0:18:35.28 | - Почему? - "Почему"? |
| 0:18:35.86 | 0:18:40.07 | Я хотел уберечь тебя от опасностей и битв. |
| 0:18:40.57 | 0:18:42.20 | В чем же тут сомневаться? |
| 0:18:43.16 | 0:18:45.04 | Если бы ты стал Синигами, ты был бы втянут в битву |
| 0:18:45.41 | 0:18:48.04 | независимо от того, хотел бы ты этого или нет. |
| 0:18:48.62 | 0:18:50.33 | Ты мог бы пострадать... |
| 0:18:51.00 | 0:18:52.54 | Ты бы страдал... |
| 0:18:53.34 | 0:18:57.17 | И в конце концов, мне пришлось бы убить тебя... |
| 0:18:57.46 | 0:19:00.22 | своими собственными руками. |
| 0:19:11.48 | 0:19:14.15 | Я не мог позволить тебе стать Синигами. |
| 0:19:14.69 | 0:19:17.53 | Если бы ты это сделал, мне пришлось бы тебя убить. |
| 0:19:18.40 | 0:19:20.20 | Я так и думал... |
| 0:19:21.11 | 0:19:25.12 | Однако ты выбрал путь Синигами. |
| 0:19:26.20 | 0:19:29.04 | Ты получил возможность и отточил свою силу... |
| 0:19:29.04 | 0:19:30.96 | Ты страдал и переживал боль, |
| 0:19:30.96 | 0:19:34.08 | но ты все равно продолжал идти по этому пути по своей собственной воле. |
| 0:19:35.34 | 0:19:41.43 | Наблюдая за тобой, я почти чувствовал, как колеблется мое сердце. |
| 0:19:43.84 | 0:19:46.68 | В итоге, вместо того, чтобы пытаться заставить тебя держаться подальше |
| 0:19:46.68 | 0:19:48.18 | от Синигами, |
| 0:19:48.43 | 0:19:52.35 | Мое сердце стало склоняться к тому, чтобы поддержать твое решение. |
| 0:19:53.90 | 0:19:57.40 | И вот я стою здесь... |
| 0:20:01.03 | 0:20:04.99 | ощущая радость от того, хоть и ухожу от тебя... |
| 0:20:06.16 | 0:20:09.24 | Ичиго... ты стал сильнее. |
| 0:20:10.00 | 0:20:15.21 | Я смог лично увидеть твой рост. |
| 0:20:16.96 | 0:20:20.17 | Ничто не могло сделать меня счастливее. |
| 0:20:23.43 | 0:20:25.05 | Я доволен. |
| 0:20:25.05 | 0:20:27.72 | П-Подожди, Зангетсу! |
| 0:20:28.43 | 0:20:29.60 | Я все еще...! |
| 0:20:43.74 | 0:20:44.74 | Ичиго... |
| 0:20:45.32 | 0:20:50.04 | То, что ты используешь, это всего лишь часть твоей силы, |
| 0:20:50.04 | 0:20:52.87 | которую я не смог подавить. |
| 0:20:54.16 | 0:20:58.67 | Теперь вы можете бороться с помощью своей собственной силы. |
| 0:21:00.42 | 0:21:01.59 | Возьми это. |
| 0:21:02.01 | 0:21:05.26 | Это и есть твой истинный Дзанпакто... |
| 0:21:06.59 | 0:21:08.05 | Это и есть Зангетсу. |
| 0:21:13.10 | 0:21:15.69 | Ты прав. Тут не было лжи... |
| 0:21:17.02 | 0:21:18.36 | Не в его словах... |
| 0:21:19.11 | 0:21:20.23 | не в твоих... |
| 0:21:21.82 | 0:21:25.24 | Ты использовал тень Квинси чтобы помогать мне. |
| 0:21:26.15 | 0:21:30.03 | Ты использовал кровь Квинси чтобы остановить мою. |
| 0:21:31.03 | 0:21:33.83 | И ты одолжил мне силу Квинси... |
| 0:21:33.83 | 0:21:36.08 | чтобы помочь мне выигрывать, когда я был слаб. |
| 0:21:38.54 | 0:21:39.54 | Дзангетсу... |
| 0:21:40.63 | 0:21:43.05 | Мне все равно, кто ты. |
| 0:21:44.26 | 0:21:46.13 | Ты можешь пытаться отрицать это, но... |
| 0:21:47.13 | 0:21:48.14 | Ты... |
| 0:21:48.76 | 0:21:49.76 | и он... |
| 0:21:50.30 | 0:21:52.43 | для меня вы оба являетесь Дзангетсу. |
| 0:21:53.47 | 0:21:56.14 | Давай просто согласимся с этим, хорошо? |
| 0:21:57.23 | 0:21:58.23 | Дзангетсу... |
| 0:22:10.45 | 0:22:12.87 | Что вы делаете? Ваши руки будут... |
| 0:22:12.87 | 0:22:14.16 | Все в порядке. |
| 0:22:15.08 | 0:22:16.50 | Верно, Ичи? |
| 0:22:17.16 | 0:22:18.67 | Я тут подумал. |
| 0:22:19.25 | 0:22:25.21 | что он будет совершенен , если ты вложишь в него свою душу. |
| 0:22:25.84 | 0:22:28.88 | А теперь вытаскивай, Ичи! |
| 0:22:30.39 | 0:22:33.47 | Это твой Дзанпакто! |
| 0:22:44.32 | 0:22:46.78 | - Море... - Оно испарилось! |
| 0:22:47.28 | 0:22:48.74 | Ну что, Ичи? |
| 0:22:49.74 | 0:22:51.70 | Думаешь, ты сможешь найти общий язык |
| 0:22:53.99 | 0:22:56.83 | с этим Зангетсу? |
| 0:22:58.21 | 0:23:00.58 | Два... Дзанпакто?! |
| 0:23:00.58 | 0:23:02.04 | Потрясающе! |
| 0:23:02.25 | 0:23:05.13 | Ага. Они оба настоящие. |
| 0:23:08.09 | 0:23:09.13 | Зангетсу... |
| 0:23:10.63 | 0:23:13.60 | Я больше не буду просить вас одолжить мне вашу силу. |
| 0:23:16.06 | 0:23:18.06 | Я не буду говорить тебе, чтобы ты не мешал мне. |
| 0:23:20.19 | 0:23:23.48 | И я не буду просить вас, ребята, чтобы вы сражались со мной. |
| 0:23:27.73 | 0:23:30.65 | Я буду сражаться сам. |
| 0:23:36.66 | 0:23:38.50 | Спасибо, Зангетсу. |
| 0:23:41.12 | 0:23:42.12 | Вы... |
| 0:23:42.75 | 0:23:43.75 | это Я. |
| 0:23:51.55 | 0:23:54.34 | Ты вернулся, Хашвальт. |
| 0:23:55.14 | 0:23:56.14 | Привёл? |
| 0:23:57.85 | 0:23:58.85 | Тут. |
| 0:24:08.23 | 0:24:09.40 | Добро пожаловать... |
| 0:24:10.28 | 0:24:11.70 | Урю Исида. |
| 0:24:15.03 | 0:24:21.29 | Теперь давай сражаться вместе... мой сын. |