Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Фансаббер
- Anijoy
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Gandhi Sans | Нет в базе |
| ITC Avant Garde Gothic | Нет в базе |
| TR-FOT-Matisse Pro B | Нет в базе |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:04.79 | 0:00:08.81 | Сердце короля квинси... |
| 0:00:08.81 | 0:00:12.79 | Снова забилось спустя 900 лет. |
| 0:00:12.79 | 0:00:17.18 | Разум, он восстановил спустя 90 лет, |
| 0:00:17.18 | 0:00:21.18 | Силу спустя 9 лет. |
| 0:00:21.18 | 0:00:23.17 | И... |
| 0:00:30.27 | 0:00:31.89 | Какой уровень показывает шкала "Сутара"? |
| 0:00:32.24 | 0:00:35.27 | Категория 4. Дела плохи. |
| 0:00:35.55 | 0:00:38.67 | Можно было и раньше об этом сообщить. |
| 0:00:38.67 | 0:00:40.43 | Виноват. |
| 0:00:40.43 | 0:00:42.26 | Раньше были только мелкие проблемы... |
| 0:00:42.26 | 0:00:45.65 | но мы справлялись с ними, внося незначительные изменения. |
| 0:00:45.65 | 0:00:48.65 | 102 пустых исчезли с 902-0201! |
| 0:00:48.65 | 0:00:51.66 | Ёщё 51 с 6603-8983! -Коррекция интенсивности границы на 0,24 градуса! |
| 0:00:51.66 | 0:00:53.33 | Сообщите команде корректировки! |
| 0:00:53.33 | 0:00:56.99 | Третий,Акон! Пустые продолжают исчезать! |
| 0:00:56.99 | 0:00:59.59 | Всего за несколько дней границы мира живых... |
| 0:00:59.59 | 0:01:01.35 | Я уже обо всём доложил! |
| 0:01:01.35 | 0:01:03.50 | Если тебе больше нечего сказать, уходи! |
| 0:01:03.50 | 0:01:05.13 | Извините! |
| 0:01:06.41 | 0:01:09.20 | Капитан, Вы думаете... |
| 0:01:09.20 | 0:01:11.42 | Глупый вопрос. |
| 0:01:12.00 | 0:01:15.76 | Единственные, кто способны уничтожить пустых подчистую... |
| 0:01:16.60 | 0:01:18.99 | Только они способны на это! |
| 0:01:42.10 | 0:01:42.99 | Мы на месте! |
| 0:01:45.45 | 0:01:47.72 | Ну, на этом моя работа закончена, ребята. |
| 0:01:48.20 | 0:01:52.25 | А теперь постарайтесь вести себя хорошо. Сосредоточьтесь на уничтожении пустых! |
| 0:01:52.37 | 0:01:53.82 | Поняли? Ссорится запреща... |
| 0:01:57.47 | 0:02:01.25 | Больно же! Не бей меня вот так, Шино! |
| 0:02:01.80 | 0:02:09.50 | Соберись и прояви чертовую уверенность! Нас ведь назначили сюда, в Каракуру! |
| 0:02:10.13 | 0:02:12.39 | Я знаю, но... |
| 0:02:12.40 | 0:02:13.90 | Я просто волнуюсь, вот и все. |
| 0:02:13.93 | 0:02:15.90 | Чего тебе бояться, когда я рядом? |
| 0:02:16.09 | 0:02:18.22 | Я совсем не об этом. |
| 0:02:18.23 | 0:02:22.30 | Я слышал, что в Каракуре часто появляются пустые. |
| 0:02:22.39 | 0:02:26.17 | Правильным было ли решение, отправить меня сюда? |
| 0:02:26.88 | 0:02:31.18 | Да и я слышал, что в этом городе сильный временный синигами. |
| 0:02:31.79 | 0:02:33.44 | Я ведь буду мешать.. |
| 0:02:33.44 | 0:02:36.88 | Только послушай себя! Хватит ныть! |
| 0:02:37.39 | 0:02:42.67 | Это и есть причина,по которой удвоили штат здесь, Чтобы нам не приходилось полагаться на этого синигами! |
| 0:02:43.29 | 0:02:44.07 | Что означает...... |
| 0:02:44.36 | 0:02:46.74 | Они признали твои способности. |
| 0:02:47.24 | 0:02:51.52 | Но почему они вставляют палки в колёса такому сильному синигами? |
| 0:02:51.56 | 0:02:53.72 | Это не имеет смыс.. |
| 0:02:52.79 | 0:02:53.71 | А, просто заткнись! |
| 0:02:54.09 | 0:02:56.75 | Я возьму на себя северную сторону. Ты патрулируешь южную. |
| 0:02:56.93 | 0:02:59.12 | А? Мы что, разделимся ?! |
| 0:02:59.34 | 0:03:00.44 | Ну, а как по-другому? |
| 0:03:00.70 | 0:03:03.14 | Зачем тогда было посылать нас двоих? |
| 0:03:04.15 | 0:03:06.46 | Погоди-ка... Ты напуган? |
| 0:03:07.40 | 0:03:09.47 | Ну же, просто скажи, если испугался. |
| 0:03:09.92 | 0:03:11.13 | Да! Я испугался! |
| 0:03:11.22 | 0:03:12.86 | Да что ж ты нытик такой?! |
| 0:03:13.48 | 0:03:14.07 | Надоел! |
| 0:03:14.45 | 0:03:16.62 | Ты сам по себе. Прекращай трусить. |
| 0:03:16.80 | 0:03:18.40 | А? Как же так! |
| 0:03:46.60 | 0:03:49.35 | Шино такая жестокая. я же просто боюсь... |
| 0:03:49.36 | 0:03:51.36 | А еще я совсем один... |
| 0:03:52.80 | 0:03:55.90 | Пустые, пожалуйста, не по подайтесь мне... |
| 0:03:57.78 | 0:03:58.62 | Что это? |
| 0:04:14.58 | 0:04:16.38 | Пустой! Пустой! Пустой! |
| 0:04:16.43 | 0:04:18.60 | Шино, он здесь! |
| 0:04:18.60 | 0:04:35.10 | Шино!Шино!Шино! |
| 0:04:35.77 | 0:04:37.00 | Эй, Шино! |
| 0:04:53.58 | 0:04:54.79 | Я должен это сделать. |
| 0:04:56.00 | 0:04:57.20 | Либо я, либо он... |
| 0:04:59.10 | 0:05:02.08 | Я должен... Спасти Шино! |
| 0:05:09.16 | 0:05:12.24 | Что? Как? |
| 0:05:13.33 | 0:05:14.60 | С одного удара? |
| 0:05:16.31 | 0:05:18.51 | Я... умру? |
| 0:05:21.76 | 0:05:22.20 | Нет. |
| 0:05:24.14 | 0:05:26.75 | Я не хочу умирать. |
| 0:05:59.68 | 0:06:00.72 | Сейчас вы вне опасности. |
| 0:06:01.00 | 0:06:04.90 | Я вылечу тебя, как только мы закончим с битвой. |
| 0:06:06.61 | 0:06:07.61 | Так... |
| 0:06:14.42 | 0:06:16.17 | Давайте покончим с этим. |
| 0:06:40.16 | 0:06:41.19 | Их неимоверно много... |
| 0:06:41.28 | 0:06:43.85 | Как они собираются справиться с таким количеством? |
| 0:06:45.29 | 0:06:46.45 | Сатен киссюн! |
| 0:06:48.41 | 0:06:49.29 | Я... |
| 0:06:50.48 | 0:06:52.00 | Отражаю! |
| 0:07:02.54 | 0:07:05.87 | Бразо Искуэрдо Дэль Дьябиоло. (Левая рука дьявола.) |
| 0:07:06.97 | 0:07:08.06 | Ля Муэртэ! (смерть.) |
| 0:07:31.71 | 0:07:32.92 | Лихт Реген. (Легкий дождь.) |
| 0:07:35.24 | 0:07:36.35 | Ай-яй! |
| 0:07:41.55 | 0:07:43.00 | Это было близко. |
| 0:07:43.02 | 0:07:45.60 | Смотри, куда палишь своими чертовыми стрелами! |
| 0:07:45.60 | 0:07:46.33 | Чего? |
| 0:07:46.84 | 0:07:48.04 | Невероятно... |
| 0:07:52.86 | 0:07:54.20 | Вы на мне, значит. |
| 0:07:56.11 | 0:07:58.78 | Банкай! |
| 0:08:17.26 | 0:08:22.83 | Гецуга тэншо! (Клык Луны, разрывающий небеса) |
| 0:08:34.75 | 0:08:35.82 | К-кто ты такой? |
| 0:08:37.40 | 0:08:39.00 | Ичиго Курасаки. |
| 0:08:40.62 | 0:08:42.17 | Временный синигами. |
| 0:08:54.00 | 0:08:54.48 | а? |
| 0:08:55.34 | 0:08:57.88 | Если ты проснулся, то вали. |
| 0:09:02.22 | 0:09:03.36 | Специальная доставка! |
| 0:09:03.52 | 0:09:04.92 | Я принесла вкуснейшую выпечку! |
| 0:09:05.39 | 0:09:08.48 | О, ты проснулся! Слава богу! |
| 0:09:08.57 | 0:09:11.18 | Иноуэ.ты уверенна, что она "вкуснейшая"? |
| 0:09:11.29 | 0:09:13.66 | Это же остатки, которые не смогли продать... |
| 0:09:13.71 | 0:09:16.68 | Так! Кое-кто сейчас останется голодным! |
| 0:09:17.02 | 0:09:18.91 | Иноуэ права. |
| 0:09:19.16 | 0:09:21.58 | Ты всегда первый просишь добавки. |
| 0:09:21.74 | 0:09:24.19 | Вот уж неблагодарный. |
| 0:09:24.65 | 0:09:25.40 | Согласен. |
| 0:09:25.45 | 0:09:26.27 | Заткнись! |
| 0:09:26.51 | 0:09:30.01 | И кстати, вас в дверь стучатся не учили? |
| 0:09:30.02 | 0:09:31.96 | Мы зашли вместе с Юзу. |
| 0:09:32.35 | 0:09:34.86 | Как насчет того, чтобы перестать болтать и принести нам тарелки? |
| 0:09:34.92 | 0:09:36.92 | А чего это ты тут раскомандовался? |
| 0:09:36.92 | 0:09:39.00 | Я не командую. Я советую. |
| 0:09:39.24 | 0:09:41.32 | Ты же наверняка голоден. |
| 0:09:41.39 | 0:09:42.14 | Заткнись! |
| 0:09:43.74 | 0:09:44.78 | Ты тоже заткнись! |
| 0:09:44.96 | 0:09:47.13 | Т-ты тот парень, который спас меня прошлой ночью! |
| 0:09:47.28 | 0:09:50.03 | Какой же ты глупый, если это только дошло до тебя. |
| 0:09:50.40 | 0:09:53.55 | И к слову, дело было два дня назад, не ночью |
| 0:09:53.87 | 0:09:54.22 | А? |
| 0:09:54.60 | 0:09:57.05 | Ты провалялся больше двух дней в отключке. |
| 0:09:58.08 | 0:09:59.12 | Так долго?... |
| 0:10:00.30 | 0:10:01.44 | Шино!Что насчёт.. |
| 0:10:01.45 | 0:10:01.76 | Держи! |
| 0:10:02.75 | 0:10:05.15 | Это твоя часть. Ешь. Вкусно. |
| 0:10:05.74 | 0:10:06.94 | Э... Но... |
| 0:10:07.23 | 0:10:08.70 | Не задавай лишних вопросов , ешь. |
| 0:10:08.99 | 0:10:10.89 | А после полезай в гигай на кровати. |
| 0:10:11.52 | 0:10:12.12 | Позади меня? |
| 0:10:14.65 | 0:10:16.33 | Ты можешь перестать орать?! |
| 0:10:16.34 | 0:10:18.89 | Почему ты испугался собственного гигая? |
| 0:10:19.12 | 0:10:22.16 | Я просто... У меня нет на это времени. |
| 0:10:22.44 | 0:10:25.44 | Шино! С Шино все в порядке?! |
| 0:10:25.45 | 0:10:26.49 | Я вернулась. |
| 0:10:26.88 | 0:10:28.35 | Я купил газировку, о которой вы... |
| 0:10:30.59 | 0:10:32.76 | Рюноске-е-е! |
| 0:10:33.69 | 0:10:35.82 | Шино! Слава богу. |
| 0:10:36.09 | 0:10:36.92 | Все твои раны... |
| 0:10:36.89 | 0:10:38.62 | Ты жалок! |
| 0:10:39.77 | 0:10:41.45 | Давайте поедим! -Колу уронила... |
| 0:10:41.46 | 0:10:43.37 | Я думаю, ему понравится булочка с яки соба. -Стой, Шино не надо! Больно! |
| 0:10:43.85 | 0:10:45.08 | Давай прибережем её для него. -Хватит ныть! |
| 0:10:45.09 | 0:10:47.90 | Ты говоришь это только потому, что сам её не хочешь. -Залезай в гигай! |
| 0:10:48.39 | 0:10:51.40 | Кстати, как тебя звать? |
| 0:10:53.16 | 0:10:54.56 | Ах,да. |
| 0:10:55.61 | 0:10:58.32 | Позвольте мне представится. Я Эберн. |
| 0:10:59.54 | 0:11:03.30 | Хочешь знать мое полное имя? Азгиаро Эберн |
| 0:11:04.83 | 0:11:06.16 | Еще вопросы? |
| 0:11:06.37 | 0:11:09.67 | Мне наплевать, кто ты такой. Просто свали с моей кровати. |
| 0:11:10.67 | 0:11:12.96 | Извиняюсь. Я не расслышал. |
| 0:11:13.25 | 0:11:15.21 | Можешь повторить? |
| 0:11:15.50 | 0:11:18.21 | Я сказал: "Мне наплевать, кто ты такой." Убирайся к черту с моей кровати. |
| 0:11:19.34 | 0:11:20.20 | Отказываюсь. |
| 0:11:22.84 | 0:11:23.86 | Кто это? |
| 0:11:24.00 | 0:11:27.29 | Судя по маске, это арранкар. |
| 0:11:27.30 | 0:11:28.35 | Как знать. |
| 0:11:28.73 | 0:11:30.89 | Я пойду и прогоню его. |
| 0:11:34.20 | 0:11:37.22 | Кто это такой сейчас был? |
| 0:11:37.45 | 0:11:38.56 | Я без понятия.... |
| 0:11:43.88 | 0:11:47.06 | Почему этот идиот только что пнул меня? Что с ним не так?! |
| 0:11:47.31 | 0:11:47.83 | Эй! |
| 0:11:49.07 | 0:11:51.90 | Ты пришел из-за меня, верно? |
| 0:11:51.92 | 0:11:53.17 | Ты привлекли мое внимание, следуй за мной. |
| 0:11:53.99 | 0:11:56.09 | Ты думаешь, я здесь ради тебя? |
| 0:11:56.26 | 0:11:57.63 | Поумерь пыл. |
| 0:11:58.05 | 0:12:02.13 | Но тебе, должно быть, любопытно, кто я такой. |
| 0:12:02.37 | 0:12:03.36 | Мне все равно. |
| 0:12:05.68 | 0:12:09.15 | Так Исида был прав? Ты аранкар? |
| 0:12:09.88 | 0:12:10.93 | Я-то арранкар? |
| 0:12:11.06 | 0:12:14.15 | Ты один? Кто прислал тебя ? |
| 0:12:14.56 | 0:12:16.98 | Чего ты добиваешь, ища битвы со мной? |
| 0:12:17.86 | 0:12:20.23 | Арранкар? |
| 0:12:27.23 | 0:12:28.18 | Что с тобой? |
| 0:12:38.35 | 0:12:41.01 | Эй, это же Квинси... |
| 0:12:41.63 | 0:12:42.92 | В чем дело? |
| 0:12:43.09 | 0:12:45.89 | Увидел что-то знакомое, Ичиго Куросаки? |
| 0:12:51.47 | 0:12:53.04 | А здесь действительно никого. |
| 0:12:54.10 | 0:12:56.80 | Не может быть, что весь район просто взял и исчез. |
| 0:12:57.69 | 0:12:59.65 | Не в нашу смену. |
| 0:13:00.11 | 0:13:03.70 | Предположительно, на момент составления отчета здесь еще оставались жители. |
| 0:13:04.32 | 0:13:06.44 | А значит, ситуация становится все хуже. |
| 0:13:07.00 | 0:13:09.60 | Мадараме третий ! Аясэгава пятый! |
| 0:13:10.24 | 0:13:12.53 | Мы обыскали весь район, |
| 0:13:12.89 | 0:13:14.80 | но мы не смогли найти ни одного ребёнка. |
| 0:13:15.16 | 0:13:19.46 | Вся деревня словно возвеличилась... Как романтично... |
| 0:13:19.86 | 0:13:23.72 | Прекрати нести чушь. Меня не устраивает такой вариант! |
| 0:13:24.71 | 0:13:25.30 | Простите.. |
| 0:13:26.40 | 0:13:28.43 | А? Чего тебе? Есть ещё что сказать ? |
| 0:13:29.31 | 0:13:30.45 | Вам нужно кое-что увидеть. |
| 0:13:30.62 | 0:13:32.09 | Посмотрите на эти следы. |
| 0:13:34.45 | 0:13:38.17 | Все они ведут к этому одному месту, а затем исчезают. |
| 0:13:39.80 | 0:13:41.60 | Ты видишь то же, что и я, Юмичика? |
| 0:13:42.19 | 0:13:42.43 | Да. |
| 0:13:43.87 | 0:13:46.24 | Все эти следы, либо от сандалий, либо от босых ног. |
| 0:13:47.41 | 0:13:49.07 | Тут поработали явно не пустые. |
| 0:13:50.35 | 0:13:54.43 | Жители Рукона, были похищены соседями. |
| 0:13:55.07 | 0:13:57.44 | Что? Что это значит? |
| 0:13:57.76 | 0:14:00.20 | Это нам и надо узнать! |
| 0:14:00.90 | 0:14:03.90 | Продолжайте искать!Здесь должны быть подсказки! |
| 0:14:04.40 | 0:14:04.75 | Да, сэр! |
| 0:14:21.50 | 0:14:23.47 | Это был Сасакибе... |
| 0:14:24.11 | 0:14:25.47 | Главнокомандующий! Докладываю… |
| 0:14:27.12 | 0:14:28.37 | Кто здесь? |
| 0:14:30.38 | 0:14:32.20 | Приятно с вами познакомиться, |
| 0:14:32.68 | 0:14:34.71 | Главнокомандующий Готей 13. |
| 0:14:35.15 | 0:14:38.63 | Ямамото Генрюсай Шигекуни , я полагаю. |
| 0:14:39.72 | 0:14:41.88 | Мы пришли объявить войну. |
| 0:14:47.18 | 0:14:48.81 | Этот штука у него на запястье... |
| 0:14:49.54 | 0:14:50.54 | Он.. |
| 0:14:52.20 | 0:14:56.72 | Но его маска.. Такую обычно носят арранкары. |
| 0:14:57.53 | 0:14:59.53 | Должен признаться, я был весьма удивлен. |
| 0:14:59.93 | 0:15:04.27 | Это уже не "кабинет", а личные хоромы главнокомандующего. |
| 0:15:04.49 | 0:15:06.91 | Хотя всё же проникнуть сюда было так легко. |
| 0:15:07.80 | 0:15:11.11 | Вам бы стоило уделить больше внимание своей безопасности. |
| 0:15:11.58 | 0:15:13.23 | Мне нечего бояться. |
| 0:15:13.38 | 0:15:14.90 | Потому что я тут. |
| 0:15:15.35 | 0:15:17.91 | Более безопасного места и придумать сложно. |
| 0:15:19.26 | 0:15:20.06 | Ясно... |
| 0:15:25.27 | 0:15:26.37 | Сасакибе! |
| 0:15:26.70 | 0:15:27.70 | Не оплакивайте его. |
| 0:15:28.25 | 0:15:29.68 | Лучше возрадуйтесь. |
| 0:15:30.27 | 0:15:34.14 | Он показал судьбу, которая ждет ваш народ. |
| 0:15:34.76 | 0:15:39.43 | Другими словами, безнадежная смерть, после отчаянной битвы. |
| 0:15:40.33 | 0:15:42.87 | Через пять дней Общество душ, |
| 0:15:43.40 | 0:15:45.90 | будет уничтожено Ванденрайхом. |
| 0:15:57.42 | 0:15:58.22 | Этот взгляд. |
| 0:15:58.58 | 0:16:02.09 | Вы так отчаянно жаждете узнать: "кто вы такие?" |
| 0:16:02.67 | 0:16:07.59 | Хотя вы знаете, что мы никогда не ответим на этот вопрос. |
| 0:16:08.53 | 0:16:11.22 | Вы должны догадаться, кто мы такие, сами. |
| 0:16:13.88 | 0:16:14.81 | Прощайте. |
| 0:16:16.49 | 0:16:17.15 | А ну, стоять! |
| 0:16:25.51 | 0:16:27.40 | В чем дело, Ичиго Куросаки?! |
| 0:16:27.42 | 0:16:28.59 | Уклонятся - это лучшее, что ты можешь? |
| 0:16:29.00 | 0:16:31.78 | Это предел твоих возможностей?! |
| 0:16:32.80 | 0:16:33.58 | Что-то не так... |
| 0:16:34.00 | 0:16:36.40 | Он меня постоянно провоцирует. |
| 0:16:36.92 | 0:16:40.24 | Слабак! Ты никогда не сможешь победить меня, не используя банкай! |
| 0:16:40.68 | 0:16:42.09 | И вот опять... |
| 0:16:46.20 | 0:16:49.90 | Я не знаю, кто он на самом деле и что хочет от меня. |
| 0:16:51.09 | 0:16:51.82 | Выбора нет... |
| 0:16:53.25 | 0:16:54.17 | Я подыграю ему. |
| 0:16:59.24 | 0:17:00.33 | Они сбежали. |
| 0:17:01.02 | 0:17:03.15 | М-Мастер Генрюсай... |
| 0:17:05.32 | 0:17:08.71 | Есть кое-что, что я должен вам сказать. |
| 0:17:10.35 | 0:17:10.85 | Бан... |
| 0:17:12.84 | 0:17:13.54 | Наконец-то! |
| 0:17:14.25 | 0:17:16.02 | Наш в-враг... |
| 0:17:16.33 | 0:17:19.27 | Это конец, Ичиго Куросаки! |
| 0:17:19.81 | 0:17:21.60 | Наши Банкаи... Они могут... |
| 0:17:23.96 | 0:17:25.69 | Твоему Банкаю... |
| 0:17:26.35 | 0:17:27.92 | Конец! |
| 0:17:28.79 | 0:17:29.30 | ...кай! |
| 0:17:35.25 | 0:17:37.04 | Что это... такое? |
| 0:17:42.28 | 0:17:46.73 | Растопить. Море в облако, облако в дождь, дождь в туман. |
| 0:17:46.74 | 0:17:48.39 | То, что имеет форму, к тому, что невидимо. |
| 0:17:48.71 | 0:17:51.63 | После нашего ликования, чаша будет перевернута! |
| 0:17:53.77 | 0:17:54.50 | Сейчас! |
| 0:18:02.33 | 0:18:06.62 | Гецуга теншо! |
| 0:18:20.24 | 0:18:22.38 | Черт... Почему? |
| 0:18:23.19 | 0:18:25.88 | Почему его Банкай не исчез?! |
| 0:18:27.85 | 0:18:30.59 | Что значит :"не исчез"? |
| 0:18:31.39 | 0:18:34.10 | За последние пять минут у меня возникла уйма вопросов. |
| 0:18:34.63 | 0:18:35.66 | Ты идешь со мной. |
| 0:18:36.96 | 0:18:37.44 | Черт! |
| 0:18:40.12 | 0:18:41.41 | Не волнуйся. |
| 0:18:42.20 | 0:18:45.61 | Эта тень скрывает только избранных. |
| 0:18:49.94 | 0:18:50.29 | Черт! |
| 0:18:51.72 | 0:18:52.97 | Что это было? |
| 0:18:53.77 | 0:18:56.03 | Это была не Гарганта, которой пользуются арранкары. |
| 0:19:28.64 | 0:19:30.01 | О, Эберн . |
| 0:19:30.63 | 0:19:33.75 | Как похвально, что ты ожидаешь моего прибытия в такой унизительной позе. |
| 0:19:33.97 | 0:19:34.81 | Дурак. |
| 0:19:35.21 | 0:19:37.80 | Будто я когда-нибудь склонюсь перед тобой. |
| 0:19:38.32 | 0:19:38.97 | Что? |
| 0:19:39.49 | 0:19:40.97 | Ты думаешь вообще. с кем..? |
| 0:19:40.98 | 0:19:41.68 | Достаточно. |
| 0:19:43.76 | 0:19:44.04 | А? |
| 0:19:47.44 | 0:19:51.32 | Сколько раз я должен вам напоминать? |
| 0:19:51.90 | 0:19:54.35 | Никаких ссор в моём присутствии. |
| 0:19:55.04 | 0:19:57.84 | Я ненавижу конфликты. |
| 0:19:59.05 | 0:20:03.42 | Теперь... Пора бы мне услышать ваши доклады. |
| 0:23:47.00 | 0:23:56.80 | "Сделай всего шаг... |
| 0:23:50.00 | 0:23:56.80 | и не возвратишься" |
| 0:23:52.50 | 0:23:56.80 | ''К вселенской |
| 0:23:55.00 | 0:23:56.80 | кровавой бойне'' |