Сведения о субтитре

Фансаббер
Anijoy
Используемые шрифты Действия
Arial Скачать
Начало Конец Текст
0:00:21.81 0:00:23.02 Н-Нет…
0:00:23.77 0:00:24.77 Это невозможно…
0:00:25.15 0:00:27.61 Я не могу поверить, что Трес Бестия потерпели поражение…
0:00:28.36 0:00:31.32 Синигами с Арранкаром на спине?
0:00:31.74 0:00:32.94 Как необычно.
0:00:33.57 0:00:34.57 Как бы то ни было,…
0:00:34.99 0:00:37.16 Я знаю о тебе все,
0:00:37.99 0:00:39.95 Ичиго Куросаки.
0:00:40.83 0:00:45.75 Датэн, который Его Величество дал нам, содержал информацию о тебе.
0:00:46.17 0:00:48.29 Ты был в списке "Особых угроз"
0:00:48.33 0:00:50.34 устранение которых первоочерёдно!
0:00:52.05 0:00:53.21 "Особая угроза"?
0:00:55.26 0:00:56.22 Эта техника…
0:00:57.39 0:00:58.34 Хиренкьяку.
0:01:07.73 0:01:08.81 Так вы действительно кви..
0:01:08.94 0:01:09.90 Ну и ну!
0:01:09.98 0:01:14.94 Только не говори мне, что ты явился сюда, не зная, кто мы такие?
0:01:15.65 0:01:16.65 Хорошо!
0:01:16.86 0:01:18.82 В таком случае… я отвечу на твой вопрос.
0:01:27.00 0:01:29.75 Да, мы те, за кого ты нас принял.
0:01:30.38 0:01:31.84 Мы Квинси.
0:01:34.71 0:01:38.76 КАЗАРМЫ ПЕРВОГО ОТРЯДА - КОМНАТА ДЛЯ СОВЕЩАНИЙ
0:01:37.22 0:01:38.47 Квинси…
0:01:39.22 0:01:40.64 Что ж, я полагал, что так оно и будет,
0:01:40.76 0:01:42.56 но от этого проблема не меньше.
0:01:42.64 0:01:45.02 Где находится их база?
0:01:46.35 0:01:48.98 К сожалению, нам еще предстоит её найти…
0:01:49.23 0:01:50.44 Понятно...
0:01:50.90 0:01:53.78 Это означает, что у нас нет возможности атаковать их.
0:01:55.32 0:01:59.91 Приказ всем капитанам: готовиться к войне!
0:02:00.24 0:02:04.41 Нападавшие объявили, что битва начнется через пять дней,
0:02:04.74 0:02:07.12 Но верить им на слово, мы не можем.
0:02:07.25 0:02:09.37 Так что не ослабляем бдительность.
0:02:09.79 0:02:12.79 Мы должны подготовиться к битве, так быстро, как только сможем!
0:02:13.42 0:02:16.84 Мы не должны позволить им победить!
0:04:09.95 0:04:11.62 Все выстрелы попали в цель.
0:04:12.29 0:04:13.50 В чем дело?!
0:04:13.62 0:04:15.58 Я знаю, что ты можешь лучше!
0:04:20.67 0:04:21.63 Это странно…
0:04:23.42 0:04:26.39 Я слышал, что квинси используют только луки.
0:04:27.43 0:04:28.35 Что?
0:04:35.23 0:04:36.35 Куросаки!
0:04:37.27 0:04:38.27 Иноуэ!
0:04:38.65 0:04:39.77 Присмотри за Нэл!
0:04:46.91 0:04:48.16 Впечатляюще…
0:04:48.83 0:04:52.66 Так прямо говорить мне о недостатке...
0:04:53.29 0:04:54.41 Не волнуйся.
0:04:54.71 0:04:57.13 Твои стрелы были намного сильнее, чем у Исиды.
0:04:57.79 0:05:00.00 Хотя они давненько в меня не попадали.
0:05:00.50 0:05:01.46 "Исида"?
0:05:02.26 0:05:05.76 Говоря "Исида", ты имеешь в виду "Урю Исиду"?
0:05:06.93 0:05:09.60 Так ты знаешь Исиду?
0:05:10.39 0:05:14.35 Хайлиг Пфаль Урю Исиды слабее моего?
0:05:15.52 0:05:16.94 Как странно…
0:05:17.48 0:05:19.31 Это невозможно.
0:05:20.02 0:05:21.27 Что ты имеешь в виду?
0:05:21.73 0:05:22.73 Упс.
0:05:23.11 0:05:25.61 Слово- серебро, молчание - золото.
0:05:26.11 0:05:27.91 Я и так сказал слишком много.
0:05:28.70 0:05:29.57 Прости меня…
0:05:32.99 0:05:35.75 А теперь мне пора перестать валять дурака.
0:05:36.21 0:05:38.92 Я только что получил приказ от Его Величества.
0:05:39.42 0:05:40.67 Что за "Его Величество"?
0:05:41.21 0:05:43.80 А этот вопрос останется без ответа.
0:05:44.63 0:05:47.68 Короче говоря, ты умрешь здесь.
0:05:48.59 0:05:50.18 А теперь посмотри хорошенько.
0:05:50.55 0:05:54.77 Я уверен, тебе знакома эта сила…
0:05:55.60 0:05:58.81 Финальная форма Квинси, Летз Штиле!
0:06:04.40 0:06:07.45 Секретный прием Квинси, который Исида использовал раньше!
0:06:17.75 0:06:20.25 Позволь мне объяснить…
0:06:20.58 0:06:22.67 Правильное название для этой формы -…
0:06:23.54 0:06:26.30 Квинси Фоль Штерн Дихь.
0:06:29.59 0:06:31.64 Мы получили отчёт от первого отряда Ягд.
0:06:31.84 0:06:34.97 Килге Опи вступил в битву.
0:06:35.06 0:06:36.68 с "Особой угрозой" Ичиго Куросаки.
0:06:37.73 0:06:39.89 Тогда пошли…
0:06:39.98 0:06:42.06 Куда, Ваше Величество?
0:06:42.98 0:06:44.82 Разве это не очевидно?
0:06:45.44 0:06:47.78 Приказ всем штернриттерам.
0:06:48.24 0:06:51.28 Все штернриттеры должны немедленно получит экипировку
0:06:51.41 0:06:53.07 и собраться у Врат Солнца.
0:06:53.57 0:06:54.58 Повторяю…
0:06:54.78 0:06:55.66 Все штернриттеры должны…
0:06:56.16 0:06:58.58 Вандерейх собирается…
0:06:59.25 0:07:02.29 вторгнуться в Общество Душ.
0:07:23.48 0:07:24.77 Ты чувствуешь это?
0:07:25.27 0:07:27.94 Чувствуешь, как я силён?
0:07:30.11 0:07:33.11 Сила того, кто покарает тебя!
0:07:37.54 0:07:40.91 Это та самая техника, о которой мне рассказывал Урахара?
0:07:46.75 0:07:48.71 Ты, кажется, сбит с толку.
0:07:49.05 0:07:50.80 Я знаю, о чем ты думаешь,
0:07:50.88 0:07:53.13 поэтому, я дам тебе ответ.
0:07:53.63 0:07:55.09 Это что-то совершенно другое.
0:07:57.14 0:08:01.64 Летз Штиле Квинси, который вы знаете- это пережиток прошлого
0:08:01.77 0:08:06.69 200 лет назад им прекратили пользоваться из-за его уязвимости!
0:08:06.81 0:08:10.65 Единственным, кто использовал его, был Сокен Исида
0:08:10.69 0:08:13.53 Отвергший развитие!
0:08:13.70 0:08:16.70 По сравнению с ним, этот Фоль Штерн…
0:08:18.53 0:08:21.45 Как небо и земля!
0:08:22.75 0:08:23.75 Понятно…
0:08:23.83 0:08:26.54 Я ничего не знаю о вашей истории,
0:08:26.63 0:08:29.96 но, твой стиль отличается от силы Исиды.
0:08:30.96 0:08:32.26 Я рад.
0:08:32.55 0:08:35.55 Если бы Исида превратился во что-то столь же мерзкое…
0:08:35.59 0:08:37.85 Я мог бы убить его по ошибке.
0:08:38.80 0:08:40.77 Ты ослабил хватку.
0:08:42.56 0:08:45.85 Гетсугатеншо!
0:08:50.27 0:08:52.11 Так не годиться.
0:08:55.03 0:08:57.62 Тебе следует лучше целиться.
0:08:57.95 0:08:58.95 Чёрт!
0:09:00.08 0:09:04.21 Но даже так ты бы не нашёл у меня ни одной слабости.
0:09:05.54 0:09:09.96 Ты назвал эту мою форму мерзкой, не так ли?
0:09:10.55 0:09:12.05 Это правильный ответ.
0:09:12.67 0:09:16.30 В глазах вас, диких Синигами,
0:09:16.38 0:09:19.55 облик нас, святых палачей…
0:09:19.80 0:09:23.02 должен быть мерзким и ужасающим!
0:09:30.82 0:09:33.61 Нет! Сотенкисюн разрушается!
0:09:35.65 0:09:38.32 Теперь отведай…
0:09:39.07 0:09:43.24 Мой Фоль Штерн Дихь...сила Пискиеля!
0:09:47.00 0:09:48.00 Что...?!
0:09:54.84 0:09:57.84 Что это за чудовище?
0:09:59.59 0:10:00.85 Ты думал, что мы не можем драться
0:10:00.93 0:10:02.01 и потерял бдительность, не так ли?
0:10:02.47 0:10:04.77 Мы говорили тебе, что не стоит недооценивать нас…
0:10:05.43 0:10:10.06 Покажи этой четырехглазой обезьяне свою силу!
0:10:10.56 0:10:11.56 Айон!
0:10:17.49 0:10:18.49 Какого черта…
0:10:18.99 0:10:19.99 это что за штука?!
0:10:20.87 0:10:24.95 Айон - это монстр, созданный путем слияния наших левых рук!
0:10:25.37 0:10:27.62 Он силен, но очень непредсказуем!
0:10:31.00 0:10:35.30 Такому чудовищу, никогда не победить моего Фоль Шерн Дихь...!
0:10:38.97 0:10:40.64 ПОМЕСТЬЕ ИСИДА - АРХИВЫ
0:10:41.55 0:10:43.35 Здесь нет ничего важного…
0:10:43.64 0:10:44.56 Что ты делаешь?
0:10:46.97 0:10:47.98 Рюкен!
0:10:48.64 0:10:50.60 Мне казалось, я говорил тебе не входить сюда
0:10:50.60 0:10:51.69 без моего разрешения.
0:10:52.56 0:10:56.53 Кто-то вторгся в Общество душ и Уэко Мундо.
0:10:57.65 0:11:00.57 И это, скорее всего... Квинси.
0:11:01.70 0:11:04.24 Кроме нас, же не должно быть никаких Квинси!
0:11:04.74 0:11:06.16 Ты что-нибудь знаешь об этом?!
0:11:08.08 0:11:10.08 Это не имеет к тебе никакого отношения.
0:11:11.83 0:11:14.71 - Убирайся. - Ты снова собираешься избегать меня?!
0:11:16.75 0:11:18.46 Я - последний Квинси.
0:11:19.30 0:11:22.22 Я имею право знать, что происходит.
0:11:26.31 0:11:28.52 Ответ, который ты ищешь…
0:11:28.89 0:11:29.85 не может быть найден здесь.
0:11:32.73 0:11:37.73 ВОРОТА СЕ РЮ
0:11:38.98 0:11:42.70 Шино, я знаю, что сейчас, вероятно, не лучшее время спрашивать об этом, но…
0:11:42.82 0:11:43.74 Ну что?
0:11:44.03 0:11:45.95 Ты случайно не знаешь, почему Синигами и Квинси
0:11:46.03 0:11:47.91 враждуют друг с другом?
0:11:48.58 0:11:51.87 Мы оба преследуем одну и ту же цель - победить Пустых, не так ли?
0:11:51.96 0:11:54.00 Что?! Это потому, что…
0:11:56.09 0:11:57.96 Подожди... И правда...
0:11:58.88 0:11:59.96 Вы знаете, что в давние времена,
0:12:00.05 0:12:02.88 Синигами называли уравнителями, не так ли?
0:12:03.43 0:12:04.05 С…
0:12:04.05 0:12:06.55 ШЕСТОЙ ОТРЯД- ХИДЕТОМО КАДЗЁМАРУ
0:12:04.55 0:12:05.76 Кадзёмару шестой!
0:12:06.72 0:12:07.81 Это честь видеть вас здесь!
0:12:08.01 0:12:10.22 Ну, тревоги еще не было.
0:12:10.64 0:12:12.39 Так почему бы нам не обсудить это?
0:12:15.10 0:12:16.61 Для начала,
0:12:17.40 0:12:19.82 понимаете ли вы принцип, по которому циркулируют души
0:12:19.90 0:12:22.49 между Миром живых и Обществом Душ, не так ли?
0:12:22.74 0:12:24.07 - Да. - Конечно!
0:12:24.61 0:12:25.61 Хорошо.
0:12:26.16 0:12:28.74 Однако души, которые становятся пустыми в Мире живых
0:12:29.24 0:12:31.54 не могут вернуться в Общество Душ.
0:12:32.58 0:12:36.83 Очищая Пустых и передавая их души в Сообщество Душ,
0:12:37.21 0:12:39.63 мы обеспечиваем нормальный круговорот душ.
0:12:40.25 0:12:43.76 Это и есть причина, по которой Синигами называют Уравнителями.
0:12:44.68 0:12:48.22 Однако Квинси, полностью уничтожают
0:12:48.26 0:12:49.76 души, ставшие Пустыми.
0:12:50.64 0:12:51.89 И что же происходит, когда они это делают?
0:12:52.93 0:12:56.27 Души не могут вернуться в Общество душ?
0:12:56.77 0:12:57.77 Правильно.
0:12:58.15 0:13:01.94 Обычно баланс сохраняется между количеством душ
0:13:02.03 0:13:04.61 в Сообществе Душ и Мире Живых.
0:13:05.36 0:13:08.07 По мере того, как Квинси убивают все больше пустых в Мире живых,
0:13:08.16 0:13:11.54 число душ уменьшается, нарушая естественный баланс…
0:13:12.33 0:13:13.54 Если мы позволим этому случиться,
0:13:13.62 0:13:15.71 равновесие душ в конечном счете будет нарушено,
0:13:16.33 0:13:18.75 Общество Душ схлопнется с Миром живых…
0:13:20.71 0:13:22.88 Что закончится одновременным разрушением обоих миров.
0:13:27.80 0:13:31.60 Тут-то о Квинси написано и не так уж много…
0:13:34.64 0:13:35.64 Учитель…
0:13:41.69 0:13:42.94 "Не может быть найден здесь..."
0:13:44.15 0:13:47.36 ПОМЕСТЬЕ ИСИДА - КОМНАТА РЮКЕНА ИСИДЫ
0:14:05.26 0:14:06.63 Это же учителя!
0:14:09.22 0:14:10.68 Чтобы предотвратить это разрушение,
0:14:11.01 0:14:14.18 Общество душ неоднократно обращалось к Квинси,
0:14:14.27 0:14:15.39 что бы наладить контакт,
0:14:15.77 0:14:17.69 но каждый раз им отказывали.
0:14:18.69 0:14:21.23 Мир неуклонно катился к разрушению.
0:14:21.90 0:14:25.86 И после бесконечных споров в Обществе душ…
0:14:26.53 0:14:28.57 Операция по уничтожению Квинси
0:14:28.57 0:14:31.03 была проведена 200 лет назад.
0:14:32.03 0:14:33.74 Наши цели не совпадают
0:14:33.83 0:14:36.95 и ярость, вызванная геноцидом, никогда не исчезнет.
0:14:38.08 0:14:42.04 У Синигами и Квинси нет другого выбора, кроме как сражаться…
0:14:44.04 0:14:46.42 Ты понял, Рюноске Юки?
0:14:47.92 0:14:50.26 Могу я... задать один вопрос?
0:14:51.76 0:14:55.85 Мы сражаемся за справедливость?
0:14:58.73 0:15:00.85 Если справедливость была на той или иной стороне,
0:15:01.52 0:15:03.73 то её называли защитой или завоеванием.
0:15:04.94 0:15:06.28 Однако это война.
0:15:07.32 0:15:08.49 Войны происходят...
0:15:09.28 0:15:11.28 Из-за разных взглядов.
0:15:13.62 0:15:16.70 Вы знаете, зачем я позвал вас сюда, не так ли,
0:15:16.95 0:15:21.96 КАЗАРМЫ ПЕРВОГО ОТРЯДА- КАБИНЕТ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО.
0:15:17.29 0:15:19.66 Капитан 12-го отряда Куроцучи?
0:15:20.21 0:15:22.46 Это связано с мобилизацией членов 12-го отряда
0:15:22.50 0:15:26.05 Для изгнания 28 000 жителей района Рукон
0:15:26.13 0:15:29.47 и восстановления баланса душ.
0:15:29.92 0:15:32.18 Почему вы не получили разрешения?
0:15:32.76 0:15:36.06 Эти массовые исчезновения в районе Рукон
0:15:36.14 0:15:40.10 об этом сообщил Иккаку Мадараме, из 11-го отряда
0:15:40.18 0:15:42.60 и Юмичика Аясегава, от туда же.
0:15:43.31 0:15:46.23 Вы бы получили разрешение, если бы ситуация стала критической.
0:15:46.77 0:15:48.98 Массовое истребление Пустых в Мире живых
0:15:49.15 0:15:52.15 повстанческой армией было сделано намеренно, для нарушения равновесия,
0:15:52.28 0:15:55.16 между Миром живых и Обществом Душ.
0:15:55.66 0:15:58.20 Если учесть тот факт, что жизнь людей
0:15:58.29 0:16:00.58 из района Рукон остановили крах обоих миров,
0:16:00.66 0:16:02.67 это не такая уж большая потеря.
0:16:03.04 0:16:04.04 Если бы я дождался разрешения,
0:16:04.12 0:16:06.38 ситуация вышла бы из-под контроля,
0:16:06.46 0:16:09.46 а такого я не мог допустить.
0:16:09.88 0:16:13.30 Но если отдел исследований и разработок
0:16:13.47 0:16:15.80 сообщил о случившемся и оперативно разобрался ,
0:16:15.93 0:16:19.06 мы могли бы предотвратить нынешнюю ситуацию.
0:16:19.26 0:16:20.64 Насчет этого вы ошибаетесь.
0:16:21.35 0:16:24.14 В тот момент, когда Квинси, известный как Урю Исида
0:16:24.27 0:16:26.98 проник в Общество душ как Рёка,
0:16:27.06 0:16:30.48 Я уже предвидел, что это произойдет, и дал свой совет.
0:16:31.24 0:16:34.74 Вы тот, кто решил проигнорировать мои слова.
0:16:35.70 0:16:38.49 Все происходит потому, что
0:16:38.83 0:16:40.70 Вы, Главнокомандующий,
0:16:40.79 0:16:46.21 не смогли убить одного человека 1000 лет назад!
0:17:06.60 0:17:08.36 Вот, тебе раз!
0:17:08.73 0:17:11.19 Этот парень крепкий орешек.
0:17:11.73 0:17:13.69 Я не могу поверить, что он все еще цел и невредим,
0:17:13.74 0:17:15.74 после того как его избил Айон...
0:17:20.20 0:17:21.54 Впечатляюще…
0:17:21.74 0:17:24.83 В отчете не сообщалось о такой силе…
0:17:25.71 0:17:30.54 Нужно сообщить Его Величеству, чтобы он усилил наш Блут.
0:17:31.38 0:17:33.30 Но прежде чем я это сделаю…
0:17:33.92 0:17:36.55 Каждый из вас…
0:17:36.80 0:17:39.18 умрет здесь.
0:17:42.22 0:17:43.18 Снова?!
0:17:56.07 0:17:57.07 На самом деле…
0:17:57.15 0:17:58.07 Подожди, Айон!
0:17:58.36 0:17:59.24 Прекрати!
0:17:59.53 0:18:02.70 Возможно, мне следовало бы сказать: "вы будете жить здесь".
0:18:11.63 0:18:13.34 Склавэ Раи.
0:18:13.88 0:18:17.51 Основная способность Квинси по фокусировке Рейши.
0:18:17.59 0:18:19.26 Когда она доведена до пределов,
0:18:19.38 0:18:21.60 она становится самой Рейши.
0:18:22.26 0:18:25.14 Я бы предпочёл, им не пользоваться…
0:18:25.77 0:18:31.11 Потому что мои святые крылья были бы запятнаны таким уродливым существом.
0:18:33.52 0:18:35.23 Правильное решение.
0:18:35.65 0:18:40.95 Однако, вы пренебрегли разницей в нашей силе
0:18:50.92 0:18:52.00 Иноуэ!
0:18:55.55 0:18:56.55 Садо!
0:18:58.26 0:19:03.97 Всякий раз, когда я вижу такие усилия, то только укрепляюсь в сваоей вере.
0:19:04.60 0:19:09.52 Неужели зрелище умирающих всегда такое неприглядное?
0:19:10.02 0:19:11.52 Я не могу спокойно на это смотреть.
0:19:12.19 0:19:13.77 Умрите.
0:19:24.20 0:19:24.99 Банкай...!
0:19:25.33 0:19:27.24 Если я уничтожу диск на твоей голове…
0:19:27.37 0:19:29.25 Ты больше не можешь использовать абсолютную Рейши,
0:19:29.37 0:19:30.37 не так ли?!
0:19:30.66 0:19:32.71 Выяснить это - одно дело.
0:19:32.79 0:19:35.34 но сможешь ли ты это провернуть?
0:19:35.50 0:19:39.46 С тобой действительно... трудно иметь дело,
0:19:42.30 0:19:43.68 Быстрее! Поторопитесь!
0:19:44.01 0:19:45.93 О, да ладно, о чем ты говоришь?!
0:19:46.31 0:19:49.85 Ты же сам сказал: "Мы должны спасти Дондочакку,
0:19:49.98 0:19:53.02 пока Ичиго Куросаки отвлекает врага!"
0:19:53.06 0:19:55.36 Мне было так страшно!
0:19:55.52 0:19:58.61 Я не думал, что нам придется пережить столько неприятностей!
0:19:59.19 0:20:03.03 Ты не только тяжелый, но и решил спрятаться в песке!
0:20:03.11 0:20:04.53 Как больно!
0:20:14.04 0:20:16.08 Ты вошёл без разрешения!
0:20:16.54 0:20:17.54 Это уже второй раз.
0:20:17.84 0:20:18.84 Что все это значит?
0:20:19.38 0:20:21.30 Правда ли то, что здесь написано?
0:20:22.88 0:20:25.55 Я думаю, это означает, что ты знаешь все…
0:20:26.05 0:20:27.55 О Ванденрейхе…
0:20:27.89 0:20:29.68 О "Его величестве"…
0:20:30.39 0:20:31.60 И даже о маме...!
0:20:32.56 0:20:35.73 Урю… Это не имеет к тебе никакого отношения.
0:20:47.24 0:20:48.83 Не нужно так напрягаться.
0:20:49.49 0:20:50.79 Шестой Кадземару…
0:20:51.66 0:20:54.71 Одиннадцатый отряд стоит наготове за воротами.
0:20:55.46 0:20:56.67 Нет необходимости беспокоиться.
0:20:58.92 0:21:00.59 - Что это было?! -Там синий огонь!
0:21:01.17 0:21:02.05 Что происходит?!
0:21:03.76 0:21:07.89 Я не люблю решать конфликты силой.
0:21:10.10 0:21:11.60 -Что это?! -Это вражеская атака?!
0:21:10.26 0:21:11.60 -Что это?! -Это вражеская атака?!
0:21:11.68 0:21:12.43 КАЗАРМЫ ВОСЬМОГО ОТРЯДА - ЭНГАВА
0:21:12.52 0:21:13.18 КАЗАРМЫ ДЕВЯТОГО ОТРЯДА - РЕДАКЦИОННЫЙ ОТДЕЛ
0:21:13.27 0:21:14.27 ЗОНА ОХРАНЫ ТРЕТЬЕГО ОТРЯДА
0:21:14.39 0:21:17.10 ЗОНА ОХРАНЫ ШЕСТОГО ОТРЯДА
0:21:14.69 0:21:16.98 Что, черт возьми... это такое?
0:21:17.15 0:21:18.73 ЗОНА ОХРАНЫ ТРИНАДЦАТОГО ОТРЯДА
0:21:19.11 0:21:21.94 Пылающие столбы... Рейши?
0:21:24.32 0:21:26.28 ТРЕТИЙ ПЕРВОГО ОТРЯДА- ГЕНШИРО ОКИКИБА
0:21:32.33 0:21:33.62 ТРЕТИЙ ТРЕТЬЕГО ОТРЯД- РИКУ ТОГАКУСИ
0:21:33.70 0:21:35.25 ПЯТЫЙ ТРЕТЬЕГО ОТРЯД- ТАКЭЦУНА ГОРИ
0:21:35.33 0:21:36.62 ШЕСТОЙ ТРЕТЬЕГО ОТРЯДА - АСКА КАТАКУРА.
0:21:37.04 0:21:38.71 Эй, вы! Сколько еще ждать?!
0:21:39.58 0:21:40.63 Обнаружено духовное давление!
0:21:40.79 0:21:42.21 Совпадение на 93 процента!
0:21:42.71 0:21:43.84 Это Квинси!
0:21:53.85 0:21:55.23 Лейтенант Кира!
0:21:56.48 0:21:57.81 Что за мерзкая подлость!
0:21:58.52 0:22:00.52 Закручивайся по спирали и поднимайся, Сунь Цзинь!
0:22:00.52 0:22:02.69 Сдуй, Могарибуэ!
0:22:03.73 0:22:04.94 Контратака, Катакаге!
0:22:12.74 0:22:13.79 Извините уж…
0:22:14.91 0:22:17.08 Но нам приказано убить вас всех.
0:22:25.38 0:22:27.01 Трепещите от страха, Синигами.
0:22:28.72 0:22:31.47 Штернриттеры собираются…
0:22:33.56 0:22:35.68 Очистить всех вас.
0:24:12.90 0:24:17.45 "Обмороженный мир полыхает огнём, Тень крыла надежды блестит".
0:24:18.66 0:24:24.54 "Я пытаюсь и пытаюсь , но ускользает, тень крыла."