Сведения о субтитре

Аниме
The☆Ultraman
Фансаббер
Анимевод & Ramix
Используемые шрифты Действия
Arial Скачать
Скачать все шрифты (ZIP)
Начало Конец Текст
0:01:05.04 0:01:08.56 Крупномасштабное вторжение дьявольских НЛО.
0:01:08.58 0:01:12.05 Появление инопланетных захватчиков дзядан.
0:01:23.48 0:01:28.62 Планета, защищающая справедливость во вселенной и родина Ультрамэнов, — U-40.
0:01:32.19 0:01:36.83 Великий Мудрец U-40, чтобы поддерживать мир во Вселенной,
0:01:36.83 0:01:40.37 отобрал среди воинов Ультры Элека и Лото
0:01:40.82 0:01:44.37 и даровал им право носить символ звезды.
0:01:49.04 0:01:53.49 Сверкающая звезда на груди — это отличительный знак воинов Ультры,
0:01:53.49 0:01:55.36 защитников мира во Вселенной.
0:01:57.43 0:01:59.97 Ультра изменение!
0:02:04.27 0:02:05.98 С символом в виде звезды
0:02:06.00 0:02:09.35 они могут отправиться к любой планете во Вселенной.
0:02:17.61 0:02:21.78 Космический аппарат, запущенный со станции Сил Обороны Земли,
0:02:21.78 0:02:23.99 патрулировал привычный маршрут.
0:02:31.46 0:02:34.30 Земля отсюда как всегда красива.
0:02:34.50 0:02:36.22 Эй! Что там!
0:02:39.88 0:02:40.75 Мэйдэй, мэйдэй!
0:02:40.75 0:02:43.05 Срочное сообщение от космического патруля!
0:02:43.08 0:02:46.31 Вижу летящие объекты! Не могу их определить!
0:02:47.23 0:02:49.73 Они все летят на Землю!
0:03:01.41 0:03:04.03 Приближается множество НЛО!
0:03:04.20 0:03:05.30 Что?
0:03:05.30 0:03:06.70 Вводится режим ЧС!
0:03:06.73 0:03:08.26 Этого ещё не хватало!
0:03:08.29 0:03:10.16 Приближается множество НЛО!
0:03:11.18 0:03:13.46 Хикари, это вторжение НЛО!
0:03:14.44 0:03:16.05 Их правда больше 120?
0:03:16.09 0:03:18.38 И они стремительно приближаются.
0:03:20.13 0:03:21.12 Капитан!
0:03:22.72 0:03:23.97 Капитан!
0:03:25.18 0:03:26.97 Вы не знаете... кто это?
0:03:26.97 0:03:27.92 Без паники!
0:03:27.92 0:03:32.64 Противник неизвестен, но боевой отряд Космической Обороны уже вылетел.
0:03:33.10 0:03:36.86 Скоро они сразятся за пределами земной атмосферы.
0:03:49.34 0:03:54.67 Командир Боа, с одного архипелага идёт мощный радиосигнал.
0:03:54.98 0:03:58.13 На нём наверняка одна из их важнейших баз.
0:03:58.18 0:04:01.26 Если мы нападём на её, то туда придёт Ультрамэн.
0:04:01.26 0:04:02.52 Ультрамэн?
0:04:02.58 0:04:07.60 Верно. Проклятый Ультрамэн, который помешает нашему вторжению.
0:04:07.60 0:04:09.02 Плохие новости!
0:04:09.02 0:04:12.50 НЛО взяли курс на японский архипелаг!
0:04:12.52 0:04:13.93 Они летят к Японии?
0:04:13.98 0:04:17.48 Да, к границам Дальневосточной Зоны!
0:05:02.57 0:05:05.99 Группа НЛО скоро войдёт в атмосферу.
0:05:07.00 0:05:10.20 Отряд истребителей, на взлёт!
0:05:12.50 0:05:14.93 Вражеская эскадрилья вошла в атмосферу
0:05:14.93 0:05:17.75 и направляется к базе Дальневосточной Зоны.
0:05:18.62 0:05:19.75 Проклятье!
0:05:20.36 0:05:21.28 Капитан.
0:05:22.48 0:05:24.92 От летящих искр следует отмахиваться.
0:05:25.34 0:05:26.89 Хотите проучить их?
0:05:26.89 0:05:28.14 Тогда вылетаем!
0:05:28.34 0:05:29.52 Ай да капитан!
0:05:29.52 0:05:31.10 Прямо с языка сняли!
0:05:39.06 0:05:40.36 Вот и они.
0:05:44.32 0:05:46.68 Ох, сейчас я им задам!
0:05:47.49 0:05:49.81 Марумэ, ты прямо в ударе.
0:05:49.81 0:05:53.26 У тебя совсем новая Барди, постарайся её не разбить.
0:05:53.29 0:05:55.04 Не переживайте, капитан.
0:06:08.28 0:06:09.64 Так вам!
0:06:29.91 0:06:31.24 Приступай!
0:06:31.95 0:06:32.83 Есть!
0:06:52.30 0:06:53.97 Н... никого нет!
0:07:42.31 0:07:43.35 Вот те на.
0:07:43.44 0:07:48.26 Капитан, защитный отряд доложил, что на кораблях захватчиков никого не было.
0:07:48.48 0:07:50.28 Да. Всё верно.
0:07:50.28 0:07:53.61 Вот бы мне дали осмотреть останки этого беспилотного корабля.
0:07:54.49 0:07:57.95 Чего они добивались, отправляя к нам пустые корабли?
0:07:57.95 0:08:00.00 Пока всё спокойно.
0:08:01.44 0:08:03.88 Но мы не знаем, что у врага на уме.
0:08:08.63 0:08:11.84 Дальневосточной Зоне нужно закрыть глаза и уши.
0:08:11.84 0:08:12.59 Угу.
0:08:24.19 0:08:26.19 Стойте! Здесь охраняемая зона.
0:08:26.98 0:08:28.27 Вход запрещён.
0:09:26.21 0:09:28.20 Отлично. Всем внимание!
0:09:28.26 0:09:32.34 На Земле есть Ультрамэн. Притом он всего один.
0:09:35.26 0:09:39.68 Вот увидишь, Ультрамэн. Ты запляшешь под нашу дудку.
0:09:50.48 0:09:52.19 Вы кто такие?
0:09:58.57 0:09:59.66 Поздно.
0:09:59.68 0:10:02.24 Их корабли были не пустыми.
0:10:02.41 0:10:05.75 Значит, сейчас захватчики ходят по планете?
0:10:05.75 0:10:08.46 Хикари, следуй за ними.
0:10:08.75 0:10:09.67 Сейчас же!
0:10:09.67 0:10:10.54 Есть!
0:10:26.85 0:10:28.47 Вся надежда на тебя, Пиг.
0:10:28.47 0:10:31.94 Из-за поломки защитной системы база потеряла половину функций.
0:10:32.19 0:10:33.69 Пожалуйста, Пиг.
0:10:33.94 0:10:37.86 Пока компьютеры не починят, у нас есть только ты.
0:10:37.98 0:10:40.28 Да-да, я постараюсь.
0:10:41.00 0:10:43.78 Ой, сколько подключений!
0:11:10.35 0:11:11.94 Что это?!
0:11:32.70 0:11:35.64 Ультра изменение!
0:12:01.84 0:12:03.49 О, это Ультрамэн!
0:12:03.54 0:12:05.98 — Не завидую им. — Ультрамэн появился.
0:12:05.99 0:12:09.66 Не паникуйте! Он появился согласно плану.
0:12:09.66 0:12:11.28 Эм... командир?
0:12:11.66 0:12:13.00 Да, мы готовы.
0:12:13.04 0:12:15.67 Понял. Отправляемся за Ультрамэном!
0:12:15.70 0:12:16.87 Идиот!
0:12:17.52 0:12:20.05 Мы готовы напасть на города и мегаполисы!
0:12:20.08 0:12:20.84 На города?
0:12:20.84 0:12:25.46 Мы нападём на восточные города, в то время как Дзягон — на западные.
0:12:25.48 0:12:27.76 Так мы сможем утомить Ультрамэна.
0:12:27.92 0:12:32.12 Когда он выдохнется, мы бросимся на него всем скопом и уничтожим его!
0:12:32.12 0:12:35.18 Понятно! Он будет носится от места к месту!
0:12:35.19 0:12:38.16 Верно. Раз понял, то живо приступай.
0:13:23.14 0:13:25.32 Беда! Беда!
0:13:25.32 0:13:26.20 В чём дело?
0:13:26.20 0:13:31.36 Огромный корабль навис в небе над Токио, а в Осаке появился кайдзю!
0:13:31.54 0:13:32.54 Капитан!
0:13:32.87 0:13:35.12 Тобэ, лети на Бэтами в Токио.
0:13:35.16 0:13:37.67 Остальные со мной в Осаку. Отправляемся!
0:14:50.34 0:14:51.36 — Ультрамэн! — Ультрамэн!
0:14:52.58 0:14:55.12 — Думаешь, тебе следует сражаться здесь? — Думаешь, тебе следует сражаться здесь?
0:14:55.79 0:14:57.04 — Посмотри! — Посмотри!
0:15:09.36 0:15:11.79 Ультрамэну доступна телепортация.
0:15:11.79 0:15:15.92 Он может мгновенно перемещаться на большое расстояние.
0:15:16.10 0:15:19.94 Но на это нужно много энергии.
0:15:53.01 0:15:53.88 О!
0:15:53.94 0:15:56.14 Из ниоткуда появился Ультрамэн!
0:15:56.14 0:15:57.24 Без паники.
0:15:57.24 0:16:02.81 Ультрамэн смог мгновенно переместится в Токио, используя телепортацию.
0:16:02.81 0:16:04.57 Выходит, что Ультрамэн...
0:16:04.71 0:16:09.88 Успокойся. Телепортация отбирает у него много энергии.
0:16:09.94 0:16:12.86 Он не сможет использовать её много раз.
0:16:12.99 0:16:16.62 Итак, полетели на север. Подальше от Дзягона.
0:16:16.64 0:16:17.68 Вперёд!
0:16:17.72 0:16:19.24 Слушаюсь, командир!
0:16:25.32 0:16:28.40 О, капитан, капитан! Их корабль направился на север!
0:16:28.40 0:16:30.71 Тобэ, нельзя допустить ещё больших жертв.
0:16:30.72 0:16:31.63 Понял!
0:16:43.39 0:16:45.85 Ультрамэн напал на нас сзади!
0:16:46.06 0:16:49.48 Спокойно. Запусти голографию.
0:16:53.96 0:16:56.00 Ультрамэн, смотри!
0:17:17.98 0:17:19.05 Проклятье!
0:17:19.22 0:17:19.93 Капитан!
0:17:20.31 0:17:22.35 Охлаждение на полную мощь!
0:17:22.85 0:17:23.77 Есть, капитан!
0:17:23.77 0:17:26.23 О, нет, мощность уже максимальная!
0:17:59.43 0:18:03.47 Капитан, их корабль летит на север, а кайдзю направляется на юг.
0:18:03.85 0:18:04.93 Проклятье.
0:18:04.93 0:18:07.64 Так они пытаются нас разделить?
0:18:08.19 0:18:10.06 Ну и ладно! Мы идём за кайдзю!
0:18:27.12 0:18:28.67 — Ультрамэн! — Ультрамэн!
0:18:29.46 0:18:31.34 — Смотри, что там! — Смотри, что там!
0:18:32.29 0:18:35.84 — Что будешь делать, Ультрамэн? — Что будешь делать, Ультрамэн?
0:18:44.18 0:18:49.06 Даже Ультрамэн не может сражаться в двух местах одновременно,
0:18:49.10 0:18:53.69 а цветовой таймер, из-за стремительного расхода энергии, начал мигать.
0:18:56.74 0:18:59.70 Командир, Ультрамэн сбежал!
0:18:59.72 0:19:00.57 Чего?
0:19:04.24 0:19:08.94 Земля без Ультрамэна для нас — всё равно что беззащитный ребёнок.
0:19:08.98 0:19:10.36 Дзягон, круши их!
0:19:21.07 0:19:23.98 Ультрамэн улетел в небо, капитан...
0:19:24.54 0:19:26.30 Если Ультрамэн уйдёт...
0:19:26.31 0:19:30.81 О чём вы говорите! Это дело для НЗО, и мы справимся без Ультрамэна!
0:19:30.81 0:19:31.69 Капитан!
0:19:31.90 0:19:33.19 За работу!
0:19:33.23 0:19:34.84 Есть! Так точно!
0:19:35.40 0:19:37.19 Ну держись, кайдзю!
0:19:46.18 0:19:51.08 Ультрамэн отправился в открытый космос, чтобы подзарядиться энергией.
0:19:51.75 0:19:55.59 В этот момент его глаза заметили две черные точки.
0:20:00.16 0:20:03.51 Неужели на Ультрамэна нападёт ещё один враг?
0:20:03.80 0:20:07.31 Но у Ультрамэна больше нет энергии, чтобы сражаться.
0:20:15.62 0:20:19.02 Оказалось, что это были воины Ультры. Элек и Лото.
0:20:19.15 0:20:22.26 После вручения сверкающей звезды от Великого Мудреца,
0:20:22.26 0:20:24.02 они прибыли в Солнечную систему.
0:20:24.02 0:20:26.83 И, как только узнали о Земле, отправились на помощь.
0:20:35.33 0:20:38.38 Когда Ультрамэн Джониас достаточно восполнил энергию,
0:20:38.38 0:20:41.48 он отправился обратно на Землю вслед за Элеком и Лото.
0:20:54.12 0:20:56.73 П...п... приближаются трое Ультрамэнов!
0:20:58.86 0:21:00.07 Ч-ч-что ты сказал?
0:21:06.16 0:21:08.66 Поверить не могу. Что это значит?!
0:21:08.83 0:21:11.00 Прекращаем операцию и отступаем!
0:21:11.00 0:21:13.66 Срочно покидайте Землю!
0:21:43.57 0:21:44.57 Что это за звуки?
0:21:44.57 0:21:46.36 Нас догнали Ультрамэны!
0:22:09.71 0:22:12.72 Ультрамэны Джониас, Элек и Лото объединили силы
0:22:12.72 0:22:16.39 и победили грозных поработителей — пришельцев дзядан.
0:22:18.23 0:22:22.41 Но возможно, что прямо сейчас в бескрайней Вселенной
0:22:22.41 0:22:25.61 кто-то всё ещё вынашивает планы порабощения Земли.
0:22:47.36 0:22:57.02 vk.com/animevod Перевожу аниме и мангу по вашему запросу.
0:23:59.91 0:24:03.52 Исследовательский институт откопал кости огромного существа
0:24:03.52 0:24:04.76 и начал их реставрацию.
0:24:05.17 0:24:10.28 Глубокой ночью, пока все спали, кости ожили и напали на людей.
0:24:10.59 0:24:13.23 Даже Планиум Луч, смертельная техника Ультрамэна,
0:24:13.23 0:24:15.34 промахнулся из-за зазора между костями.
0:24:15.34 0:24:18.31 Можно ли победить этого костяного кайдзю?
0:24:18.72 0:24:20.64 Следующий эпизод Ультрамэна:
0:24:20.64 0:24:26.44 Большое ожившее ископаемое. Появление костяного кайдзю Скелдона.
0:22:25.70 0:22:27.70