Сведения о субтитре

Аниме
Rolling☆Girls
Фансаббер
YakuSub Studio
Используемые шрифты Действия
Corbel Скачать
Arial Скачать
Comic Sans MS Скачать
Tahoma Скачать
Abyssinica SIL Нет в базе
Book Antiqua Скачать
Скачать все шрифты (ZIP)
Начало Конец Текст
0:00:14.43 0:00:18.39 Всего 10, а уже лезешь ставить Сачи на крышу!
0:00:18.39 0:00:21.23 Это же главный символ Уоторы.
0:00:21.23 0:00:24.15 Да будет тебе, Мамору. Все ж хорошо?
0:00:22.87 0:00:30.80 Йо
0:00:24.15 0:00:27.36 Все и так уверенны в работах Уоторы.
0:00:27.36 0:00:29.82 Мило, дочка вся в отца.
0:00:29.82 0:00:31.57 Да, Химе?
0:00:31.57 0:00:33.45 Ну, ничего не поделать.
0:00:33.45 0:00:37.54 Это не Сачихоко... По-хорошему, это Сачипоко.
0:00:37.54 0:00:40.33 "Сачипоко?" Прекрасно!
0:00:42.71 0:00:45.30 Не волнуйся, будет как новый.
0:00:45.30 0:00:47.26 Все в порядке. С меня хватит.
0:00:47.26 0:00:48.72 Хм?
0:00:48.72 0:00:51.47 Гонки уже не те.
0:00:54.26 0:00:56.47 Есть такое.
0:00:59.27 0:01:01.85 Тебе так нравятся Сачихоко?
0:01:01.85 0:01:03.61 Да, люблю их!
0:01:03.61 0:01:06.40 Однажды я сделаю золотого Сачи для замка.
0:01:06.40 0:01:08.90 Они все — боги-хранители!
0:01:11.32 0:01:13.78 Значит, любишь...
0:01:24.63 0:01:27.17 Красиво!
0:01:27.17 0:01:29.48 Томоки, это тебе.
0:01:29.50 0:01:30.05 Что?
0:01:30.05 0:01:34.39 Ты ведь меня спас. Держи!
0:01:36.51 0:01:40.43 Тогда, это тебе.
0:01:40.43 0:01:43.40 Что? Они одинаковые.
0:01:43.40 0:01:47.65 Ты помогла мне вспомнить нечто важное. Спасибо.
0:01:47.65 0:01:48.57 Мм?
0:01:48.57 0:01:51.57 Я назвал его "Звезда скорости".
0:01:51.57 0:01:52.82 А ты, Химеко?
0:01:52.82 0:01:55.32 Эм? Ну...
0:01:57.16 0:01:59.87 Знаю! "Камень Сачипоко"!
0:03:31.94 0:03:34.90 Скорость молнии
0:03:33.82 0:03:35.61 Томоки, ты капитан?
0:03:35.61 0:03:36.69 Тогда...
0:03:36.69 0:03:39.24 Это не мы сломали Сачихоко.
0:03:39.24 0:03:42.66 Однако, почему-то нас в этом обвинили.
0:03:42.66 0:03:44.66 Ах да... Прости!
0:03:44.66 0:03:45.87 Что?
0:03:45.87 0:03:49.71 Я без разрешения написал от твоего имени записку миротворцу.
0:03:49.71 0:03:51.96 Нужно было скрыть это от членов команды.
0:03:51.96 0:03:54.42 Но, похоже, меня раскрыли...
0:03:54.42 0:03:57.30 Видимо, камень придется отдать в уплату.
0:03:57.30 0:04:02.01 Хотелось бы получить немного удачи от Бога, о котором ты говорила...
0:04:02.01 0:04:04.89 Прости, это был твой подарок...
0:04:04.89 0:04:06.14 Ясно.
0:04:06.14 0:04:10.64 Мог бы и сказать, когда подвозил меня на такси.
0:04:06.14 0:04:09.64 У нас новый посетитель!
0:04:09.64 0:04:10.64 Добро пожаловать!
0:04:10.64 0:04:12.60 А, ну да.
0:04:17.40 0:04:19.69 Не верится, какой красивой ты стала.
0:04:19.70 0:04:20.65 Э?..
0:04:20.65 0:04:23.57 А, это не я... Так твой отец сказал...
0:04:23.57 0:04:25.16 А-ага...
0:04:25.16 0:04:26.33 Заждались?
0:04:26.33 0:04:28.79 Вы только на них посмотрите!
0:04:28.79 0:04:31.25 Боже, вы обязаны пожениться!
0:04:31.25 0:04:33.17 Оставь нас, Мама-сан!
0:04:33.17 0:04:35.42 Наверно, тяжело быть капитаном...
0:04:35.42 0:04:38.34 По правилам капитаном становится самый быстрый.
0:04:38.34 0:04:40.09 Мне просто повезло.
0:04:40.09 0:04:44.09 Самый быстрый? Так ты мог стать звездой гонок?
0:04:44.09 0:04:48.18 Что? А... да...
0:04:48.18 0:04:52.06 А чего же эта звезда сейчас не участвует в гонках?
0:04:52.06 0:04:56.44 Когда ты участвовал в гонках, это хоть немного сдерживало тех ребят.
0:04:56.44 0:04:57.32 Эм?
0:04:57.32 0:05:00.44 Как думаешь, ты сможешь сделать Бога-хранителя для всех?
0:05:00.44 0:05:03.40 Ведь ты же тренировалась в путешествии?
0:05:03.41 0:05:05.99 Ну... да...
0:05:08.33 0:05:08.99 Нашла!
0:05:08.99 0:05:10.66 Чи-бо!
0:05:10.66 0:05:11.62 Холодно...
0:05:11.62 0:05:13.79 Где тебя носило?
0:05:13.79 0:05:15.87 Когда я проснулась...
0:05:19.25 0:05:23.30 Чи-чан! Ты где так замерзла?
0:05:23.30 0:05:25.80 Я налью ванну.
0:05:26.97 0:05:29.31 Юкина, принесешь что-нибудь погорячее?
0:05:29.31 0:05:32.43 Что? Юкина-чан?..
0:05:33.48 0:05:39.48 Чаю нигде не видно. Нозоми, тебе не кажется, что ты немного торопишься?..
0:05:39.48 0:05:40.69 Что?
0:05:40.69 0:05:43.78 Что? Вы кто такие?!
0:05:43.78 0:05:45.82 А ты кто?
0:05:48.91 0:05:51.33 Ладно, Ай, оставляю Чи на тебя!
0:05:51.33 0:05:53.20 Еще и Юкипе?
0:05:53.21 0:05:56.00 Может, она сама вернется?
0:05:56.00 0:05:59.79 Что? Кто это так поздно?
0:05:59.80 0:06:03.26 Эм, это Мах... аунтен...
0:06:03.26 0:06:04.63 Что?!
0:06:08.72 0:06:12.14 Это же... люди из Мие...
0:06:13.10 0:06:13.89 Кафе
0:06:13.10 0:06:13.89 \h\h\hМы отказываемся \h\hобслуживать \hстарый Мие
0:06:13.89 0:06:15.27 Нет старому Мие
0:06:13.89 0:06:15.27 Не допускаются люди из Мие до разрешения ситуации с Сачихоко
0:06:16.52 0:06:17.27 Жителям старого Айчи проезд запрещен
0:06:17.27 0:06:19.02 Трасса только для гонщиков из Мие. Жителям старого Айчи проезд запрещен
0:06:21.94 0:06:25.07 Мы должны рассказать господину Денди!
0:06:25.07 0:06:28.24 О... Химеко-сан... и...
0:06:28.24 0:06:32.03 Ты ведь заместитель Мачи Грин?
0:06:33.95 0:06:37.33 Где это я?..
0:06:37.33 0:06:39.79 Ни одного ориентира...
0:06:43.71 0:06:47.72 Йо
0:06:44.34 0:06:47.01 О, это же...
0:06:47.72 0:06:52.30 Больница Золотого Сачи
0:06:48.51 0:06:52.64 Простите. Не верится, что они использовали мотоциклы для схваток...
0:06:52.64 0:06:54.64 Наши такие же.
0:06:54.64 0:06:58.44 Они хотели гонки со мной, чтобы положить этому конец...
0:06:58.44 0:07:04.07 Игнорировать правила и проводить гонку, когда ты в ярости, тоже плохо.
0:07:04.07 0:07:07.90 Не верится, что тот паренек вырос таким, Томоки Сузуки.
0:07:07.91 0:07:10.49 Я смотрел твои гонки.
0:07:10.49 0:07:12.24 Большое спасибо.
0:07:12.24 0:07:14.41 Ты ведь участвовал в прошлой гонке?
0:07:14.41 0:07:19.21 Без тебя ежегодный Гран-при потерял былую славу.
0:07:19.21 0:07:22.59 Гонки стали тусклыми...
0:07:22.59 0:07:26.38 Ни одного достойного соперника...
0:07:26.38 0:07:28.26 Печально...
0:07:28.26 0:07:32.18 Эм... Если вы знаете друг друга,
0:07:32.18 0:07:37.81 тогда, как капитаны, сможете ведь обсудить пути решения дел в стране?
0:07:37.81 0:07:39.98 Если сработает, то камень наш!
0:07:39.98 0:07:41.02 Ай!
0:07:41.02 0:07:43.31 А что такого?
0:07:44.90 0:07:46.61 Этот камень — ваша плата?
0:07:46.61 0:07:49.53 Эм, видимо, да...
0:07:49.53 0:07:52.74 Тогда покажите им свою силу.
0:07:52.74 0:07:53.66 Свезло!
0:07:53.66 0:07:55.37 Химеко-чан!
0:07:55.37 0:08:02.00 Все-таки я клиент. Да и он мне больше не нужен.
0:08:02.00 0:08:03.46 Химе?
0:08:03.46 0:08:05.92 Дядя, тетя, что случилось?
0:08:05.92 0:08:08.51 Вчерашней ночью Мамору отправили в больницу.
0:08:08.51 0:08:09.17 Что?
0:08:09.17 0:08:10.63 Сказали, что он потянул спину.
0:08:10.63 0:08:12.43 Отнесешь ему?
0:08:13.43 0:08:16.47 Прости, бабуля, сходи сама.
0:08:18.18 0:08:20.35 Химеко-чан.
0:08:20.35 0:08:26.27 Ведь ты можешь нам помочь, как создатель Богов-хранителей Сачихоко.
0:08:26.28 0:08:29.53 Ты не разве не за этим вернулась?
0:08:31.49 0:08:34.12 Но и вперёд заглядывать не стоит.
0:08:41.66 0:08:43.12 Шеф Денди.
0:08:43.37 0:08:45.92 Уверен, что хочешь отменить Гран-при Тенмуса?
0:08:46.25 0:08:47.46 У нас нет выбора.
0:08:47.46 0:08:51.17 Гонка может быть опасной, раз они так настроились.
0:08:51.09 0:08:54.47 Давай тогда проведём гонку на очки.
0:08:54.84 0:08:57.97 Гонку капитанов, один на один, что окончательно покажет лидера!
0:08:58.22 0:08:59.56 Я говорил вам, что мы не...
0:08:59.56 0:09:05.19 П-постойте... Пока ничего не началось, может, определимся с новым именем страны?
0:09:05.10 0:09:05.81 Что?!
0:09:06.19 0:09:09.77 Может, нам стоит над ним еще немного подумать?
0:09:09.78 0:09:12.15 Выберем такое, что удовлетворит всех.
0:09:12.15 0:09:18.37 Ну, например... "Республика Дружбы" или "Федерация Улыбок"...
0:09:18.37 0:09:22.12 Может, "Страна Сачихоко и Гонок"?
0:09:22.83 0:09:24.54 Не мели вздор!
0:09:24.96 0:09:25.96 Не лезь не в своё дело!
0:09:28.30 0:09:30.51 Да, я учту твое предложение.
0:09:30.51 0:09:32.30 Господин Денди?!
0:09:31.67 0:09:33.30 Всё в ваших руках, капитан!
0:09:33.67 0:09:34.88 Жду в штабквартире!
0:09:38.76 0:09:41.10 О, Юкипе!
0:09:41.10 0:09:44.06 Чая! Я так рада...
0:09:44.06 0:09:46.52 Я ж говорила, что вернется!
0:09:46.52 0:09:50.27 Да, ведь я неплохо ориентируюсь.
0:09:52.78 0:09:56.07 Капитан никогда не даст своего согласия, вице-капитан.
0:09:56.24 0:09:58.49 Не волнуйся, у меня есть план!
0:09:59.70 0:10:01.66 Штаб Мие-Моторз
0:10:00.49 0:10:01.70 Он?..
0:10:02.08 0:10:03.20 Мотоя Дадзиро
0:10:03.21 0:10:04.62 Гений
0:10:03.83 0:10:07.58 Легендарный гоншик, который ни разу не проиграл со своего дебюта.
0:10:04.62 0:10:05.00 Гений
0:10:08.33 0:10:09.75 Вот кто такой Денди.
0:10:10.38 0:10:13.13 Разве ты не мечтал сразиться с ним на треке?
0:10:13.59 0:10:16.18 Но я слышал, что никто не знает, где он.
0:10:16.17 0:10:17.17 Смотри внимательней.
0:10:17.68 0:10:18.68 Разве не похож?
0:10:19.39 0:10:24.18 Ну, я не видел его лица... Но раз ты считаешь...
0:10:23.85 0:10:26.10 Брось вызов легенде!
0:10:26.52 0:10:27.90 Ладно!
0:10:29.77 0:10:30.52 Ха-ха!
0:10:30.02 0:10:32.82 Предложение: мотогонка
0:10:30.02 0:10:32.82 Сузука
0:10:30.02 0:10:32.82 Представители Мие-Моторз и Айчи Тенмус сойдутся один на один
0:10:31.06 0:10:32.82 Попался, придурок!
0:10:33.03 0:10:34.11 Что?
0:10:33.73 0:10:35.73 Денди ведь просто старый пень из закусочной!
0:10:35.90 0:10:37.74 Что? Это ложь?!
0:10:37.70 0:10:38.70 Что там?
0:10:39.07 0:10:41.03 Мне только печать нужна!
0:10:41.16 0:10:42.28 Свяжите его!
0:10:47.91 0:10:50.67 Мач-аунтен
0:10:48.56 0:10:51.22 Томоки Сузуки снят с гонки?
0:10:51.22 0:10:54.31 Тогда, как вице-капитан, в ней будете участвовать вы...
0:10:54.00 0:10:54.92 Вот чёрт.
0:10:54.92 0:11:00.18 Мие
0:10:54.92 0:11:00.18 Айчи
0:10:55.30 0:10:59.30 Мы встретим этот рассвет славной победой!
0:11:01.07 0:11:03.49 Господин Денди, что вы на это ответите?
0:11:03.49 0:11:06.41 Старый Айчи. Старый Мие.
0:11:06.41 0:11:08.91 Хотелось бы узнать условия мира.
0:11:08.91 0:11:12.21 Поэтому я соревнуюсь.
0:11:09.23 0:11:12.91 Эй, у нас же уже есть камень. Пора делать ноги!
0:11:12.91 0:11:14.87 К тому же, господин Денди просил больше не вмешиваться.
0:11:14.87 0:11:16.54 Так нельзя, Ай-чан.
0:11:16.54 0:11:19.75 Сначала мы должны им помочь.
0:11:19.75 0:11:22.25 И как же ты собираешься это сделать?
0:11:22.26 0:11:23.84 Не знаю, но...
0:11:23.84 0:11:25.59 Третий столик.
0:11:26.80 0:11:30.26 Мы не можем просто забрать камень, ничего не сделав.
0:11:32.52 0:11:34.43 Ой, я пролила!
0:11:32.52 0:11:34.43 Сама честность.
0:11:34.43 0:11:36.98 Я тут подумал, а Денди умеет водить мотоцикл?
0:11:36.98 0:11:39.77 Ни разу не видел его на байке.
0:11:39.22 0:11:51.85 Город Мацусака
0:11:39.22 0:11:51.85 Трасса Сузука
0:11:39.22 0:11:51.85 Замок Нагоя
0:11:39.77 0:11:43.82 Нас ждет гонка один на один. Она начнется в Мацусаке,
0:11:43.82 0:11:46.99 продолжится на землях Кисосаки у старой границы,
0:11:46.99 0:11:49.45 затем команды установят свой значок на замок.
0:11:49.45 0:11:51.74 Первый, достигший замка — побеждает.
0:11:51.79 0:11:56.00 Но ведь "значок" займет место Сачихоко?
0:11:56.00 0:11:56.75 Что?!
0:11:56.75 0:12:00.25 На замке должен стоять Сачихоко!
0:12:00.25 0:12:03.63 Но ведь у ремесленника из Уоторы были проблемы со спиной?
0:12:03.30 0:12:06.30 И кто тогда сможет это сделать?
0:12:08.71 0:12:12.35 О! Я нашла этот рюкзак.
0:12:12.35 0:12:13.68 "Рыба"?
0:12:13.68 0:12:16.06 Думаю, это...
0:12:17.60 0:12:19.27 Нужно вернуть его.
0:12:19.38 0:12:21.63 Больница Золотого Сачи
0:12:19.38 0:12:21.63 Больница Золотого Сачи
0:12:26.19 0:12:28.11 Химеко?
0:12:28.11 0:12:31.07 Прости, что ударил тебя.
0:12:31.07 0:12:32.28 Чего?
0:12:32.28 0:12:36.62 Не верится, что заставил тебя такое сказать.
0:12:36.62 0:12:41.42 Ведь ты любила Сачихоко с самого детства?
0:12:41.42 0:12:45.96 Постоянно сидела в мастерской и все за мной повторяла...
0:12:45.96 0:12:48.05 Эй, Химеко...
0:12:48.05 0:12:52.01 Мастер отдает Сачихоко душу.
0:12:52.01 0:12:54.93 Поэтому каждая из них индивидуальна.
0:12:54.93 0:13:00.52 Только ты можешь создать Сачихоко, наполнить его своей душой.
0:13:00.52 0:13:03.73 Все ждут твоего Сачихоко.
0:13:03.73 0:13:08.07 Поэтому ты должна его сделать...
0:13:09.86 0:13:11.86 Что? Ты...
0:13:11.86 0:13:14.62 Мастер!..
0:13:22.29 0:13:23.38 Дорогой...
0:13:23.38 0:13:26.55 Эти девушки... Работают вместо Химе?...
0:13:42.15 0:13:43.52 Получилось!
0:13:45.65 0:13:47.11 Касатка?!
0:13:47.11 0:13:47.82 Что?
0:13:47.82 0:13:49.03 Что-то не так?
0:13:49.03 0:13:51.36 Касатка и Сачихоко — не одно и то же.
0:13:51.36 0:13:53.57 Что? Правда?!
0:13:55.20 0:13:57.74 Положитесь на меня!
0:13:58.27 0:14:00.27 Штаб Мие-Моторз
0:14:01.42 0:14:05.42 Не представляю, что бы мне такое поставить на замок.
0:14:01.69 0:14:05.07 Не представляю, что бы мне такое поставить на замок.
0:14:05.42 0:14:09.00 По мне так Сачихоко идеально смотрится на замке.
0:14:09.01 0:14:10.34 Ага.
0:14:10.53 0:14:13.66 Дебилы! Мы не по этой части!
0:14:13.79 0:14:16.54 Нужно просто позлить этих Айчи!
0:14:13.84 0:14:17.01 Эй, вы это видели?
0:14:17.01 0:14:21.14 Похоже, это Сачихоко, приготовленный специально для гонки.
0:14:20.92 0:14:26.97 Последние Новости
0:14:20.92 0:14:26.97 Репортаж из дома Уоторы!
0:14:21.14 0:14:23.56 Наверно, они устали. Все спят.
0:14:23.56 0:14:26.31 Похоже, они только закончили!
0:14:32.78 0:14:36.66 Вот он, законченный Сачихоко Уоторы.
0:14:34.93 0:14:36.43 Последние Новости
0:14:34.93 0:14:36.43 Новый шедевр Уоторы?!
0:14:36.66 0:14:38.49 Что?!
0:14:38.44 0:14:39.48 Че?!.
0:14:39.58 0:14:43.83 Интересно, Айчи действительно планируют установить его на замок?..
0:14:43.83 0:14:45.75 Стойте! Не снимайте!
0:14:45.75 0:14:46.75 Убирайтесь!
0:14:46.75 0:14:48.29 Это ошибка!
0:14:48.80 0:14:50.34 Я решил.
0:14:48.82 0:14:50.20 Я решил.
0:15:11.49 0:15:13.49 Девушка начала работу.
0:15:13.49 0:15:15.36 Посмотрим, что она скажет!
0:15:29.24 0:15:30.03 Чего?!
0:15:42.42 0:15:44.04 Как так вообще?!
0:15:45.88 0:15:46.88 Это же...
0:15:47.75 0:15:48.88 Быть не может!
0:15:50.07 0:15:52.32 Эй, чей это номер?..
0:15:52.32 0:15:54.19 Он же ушел из гонок!
0:15:54.19 0:15:57.32 Неужели это правда сам Даиджиро Мотоя?!
0:16:17.93 0:16:19.55 Правда, что ли?
0:16:19.55 0:16:20.89 Эй.
0:16:22.35 0:16:24.81 Может, развяжете меня?
0:16:48.09 0:16:49.34 Эй, это Сузука!
0:16:49.34 0:16:51.21 Это Томоки Сузука!
0:16:51.21 0:16:52.50 Мотоя и Сузука...
0:16:52.50 0:16:55.50 Да это же гонка мечты!
0:16:58.59 0:17:01.01 Еще, еще.
0:17:03.68 0:17:06.43 Я любила Сачихоко.
0:17:06.43 0:17:12.65 Но когда поняла, что мне не превзойти папу, впала в уныние...
0:17:13.82 0:17:17.07 Я любил гонки. Это было весело.
0:17:17.07 0:17:20.66 Но потом все стало пустой тратой времени.
0:17:20.66 0:17:22.82 Пусть всё повторится...
0:17:26.29 0:17:29.21 Но я буду... любить своё дело!
0:17:34.84 0:17:36.30 Вам еще нельзя!
0:17:39.37 0:17:40.33 Черт...
0:17:40.58 0:17:42.33 А вот выкуси!
0:17:53.61 0:17:55.77 Я выиграю!
0:17:53.71 0:17:55.47 Я стану первым!
0:18:01.82 0:18:03.57 Не поранился?
0:18:04.49 0:18:06.37 Бери его.
0:18:07.49 0:18:09.45 Но я из Мие-Моторз...
0:18:09.45 0:18:11.66 Без разницы.
0:18:12.71 0:18:16.13 Я вновь хочу тех ощущений.
0:18:25.47 0:18:27.35 Счастливого пути!
0:18:33.44 0:18:34.85 Папа...
0:18:34.86 0:18:38.94 Небось вся изошлась?
0:18:38.94 0:18:41.11 Пойдем, нам пора!
0:18:41.11 0:18:46.20 Обычный Сачихоко не сможет стать завтрашним Богом-хранителем.
0:18:46.83 0:18:48.37 Угу!
0:20:05.85 0:20:08.47 Он меня обошёл?!
0:20:17.69 0:20:19.07 Чёрт!
0:20:44.44 0:20:47.20 Вперед!
0:21:20.27 0:21:21.40 Это...
0:21:21.40 0:21:24.94 Символ мотоспорта, шашечки?
0:21:44.59 0:21:46.09 Что это?
0:21:46.09 0:21:49.09 Какие-то гигантские креветки?
0:21:49.13 0:21:51.30 Даже не знаю...
0:21:51.30 0:21:54.60 Однако, впечатляет!
0:22:08.94 0:22:12.74 Все же, я нуждалась в твоей помощи.
0:22:12.74 0:22:16.41 Ну, я же обещал.
0:22:16.41 0:22:17.74 Что?
0:22:17.74 0:22:19.87 Я тоже сделаю Сачихоко!
0:22:20.58 0:22:22.54 Хочу быть как ты!
0:22:24.46 0:22:28.75 Давай сделаем Бога-хранителя вместе?
0:22:31.72 0:22:35.05 Ты, наверное, уже не помнишь...
0:23:01.42 0:23:05.13 Студия YakuSub представляет
0:23:06.80 0:23:10.76 Перевод Roland, Esito
0:23:12.34 0:23:15.68 Редакция Aero
0:23:16.51 0:23:19.89 Оформление Helge
0:02:02.32 0:02:05.70 Kigakurui sou na
0:02:08.07 0:02:12.16 yasashii uta ga suki de
0:02:13.74 0:02:16.62 Anata ni mo kikasetai
0:02:18.58 0:02:21.63 Boku wa itsu demo
0:02:23.76 0:02:27.26 uta o utau toki wa
0:02:28.26 0:02:30.85 Maiku no honnou datte hora
0:02:30.85 0:02:33.31 ganbare tte itte iru
0:02:33.47 0:02:36.02 Kikoete hoshii
0:02:36.02 0:02:37.76 anata ni mo
0:02:37.76 0:02:38.44 Ganbare!
0:02:39.19 0:02:42.40 Yasashisa dake ja
0:02:44.03 0:02:48.11 Hito wa aisenai kara
0:02:49.64 0:02:52.99 Nagusamete agerarenai
0:02:54.58 0:02:57.25 Kitai hazure no
0:02:59.71 0:03:03.30 koto ba o iu toki ni
0:03:04.17 0:03:06.76 Kokoro no naka de wa
0:03:06.76 0:03:09.26 ganbare tte itteiru
0:03:09.43 0:03:11.80 Kikoete hoshii
0:03:11.80 0:03:13.74 anata ni mo
0:03:13.74 0:03:14.44 Ganbare!
0:02:02.32 0:02:05.70 С ума я словно схожу,
0:02:08.07 0:02:12.16 Тот мотив в голове.
0:02:12.74 0:02:16.62 Послушай его, я прошу.
0:02:18.58 0:02:21.63 Он играет уже.
0:02:23.76 0:02:27.26 Песню спою, как могу.
0:02:28.26 0:02:30.85 Но в микрофоне не то.
0:02:30.85 0:02:33.31 Я постараюсь, смогу,
0:02:33.47 0:02:36.02 Лучше расслышать его.
0:02:36.02 0:02:37.76 Ещё и ещё.
0:02:37.76 0:02:38.44 Вперёд!
0:02:39.19 0:02:42.40 А ты любовь не в силах показать,
0:02:44.03 0:02:48.11 На это я со стороны смотрю,
0:02:49.64 0:02:52.99 Не знаю даже, как назвать.
0:02:54.58 0:02:57.25 И всякий раз, как я что-то говорю,
0:02:59.71 0:03:03.30 То тайное чувство растёт
0:03:04.17 0:03:06.76 В сердце моём.
0:03:06.76 0:03:09.26 Старание не пропадёт.
0:03:09.43 0:03:11.80 Хочу, чтобы мы вдвоём
0:03:11.80 0:03:13.74 Поняли его.
0:03:13.74 0:03:14.44 Вперёд!
0:02:02.52 0:02:03.18 Ki
0:02:03.18 0:02:03.84 ga
0:02:03.84 0:02:04.48 ku
0:02:04.48 0:02:04.80 ru
0:02:04.80 0:02:05.08 i
0:02:05.08 0:02:05.28 so
0:02:05.28 0:02:05.44 u
0:02:05.44 0:02:05.70 na
0:02:08.32 0:02:08.61 ya
0:02:08.61 0:02:08.89 sa
0:02:08.89 0:02:09.29 shi
0:02:09.29 0:02:09.61 i
0:02:09.61 0:02:09.90 u
0:02:09.90 0:02:10.23 ta
0:02:10.23 0:02:10.55 ga
0:02:10.55 0:02:11.20 su
0:02:11.20 0:02:11.85 ki
0:02:11.85 0:02:12.16 de
0:02:13.74 0:02:13.93 A
0:02:13.93 0:02:14.07 na
0:02:14.07 0:02:14.27 ta
0:02:14.27 0:02:14.43 ni
0:02:14.43 0:02:15.04 mo
0:02:15.04 0:02:15.22 ki
0:02:15.22 0:02:15.34 ka
0:02:15.34 0:02:15.53 se
0:02:15.53 0:02:15.72 ta
0:02:15.72 0:02:16.62 i
0:02:18.91 0:02:19.24 Bo
0:02:19.24 0:02:19.52 ku
0:02:19.52 0:02:19.85 wa
0:02:19.85 0:02:20.17 i
0:02:20.17 0:02:20.51 tsu
0:02:20.51 0:02:20.83 de
0:02:20.83 0:02:21.63 mo
0:02:24.04 0:02:24.34 u
0:02:24.34 0:02:24.67 ta
0:02:24.67 0:02:24.99 o
0:02:24.99 0:02:25.32 u
0:02:25.32 0:02:25.65 ta
0:02:25.65 0:02:25.96 u
0:02:25.96 0:02:26.40 to
0:02:26.40 0:02:26.60 ki
0:02:26.60 0:02:27.26 wa
0:02:28.54 0:02:28.67 Ma
0:02:28.67 0:02:28.85 i
0:02:28.85 0:02:29.16 ku
0:02:29.16 0:02:29.24 no
0:02:29.24 0:02:29.49 hon
0:02:29.49 0:02:29.80 nou
0:02:29.80 0:02:30.11 datte
0:02:30.11 0:02:30.85 hora
0:02:31.09 0:02:31.43 gan
0:02:31.43 0:02:31.73 ba
0:02:31.73 0:02:32.06 re
0:02:32.06 0:02:32.39 tte
0:02:32.39 0:02:32.70 i
0:02:32.70 0:02:32.94 tte
0:02:32.94 0:02:33.04 i
0:02:33.04 0:02:33.31 ru
0:02:33.66 0:02:33.98 Ki
0:02:33.98 0:02:34.30 ko
0:02:34.30 0:02:34.63 e
0:02:34.63 0:02:34.94 te
0:02:34.94 0:02:35.18 ho
0:02:35.18 0:02:35.56 shi
0:02:35.56 0:02:36.02 i
0:02:36.24 0:02:36.55 a
0:02:36.55 0:02:36.86 na
0:02:36.86 0:02:37.20 ta
0:02:37.20 0:02:37.52 ni
0:02:37.52 0:02:37.76 mo
0:02:37.76 0:02:38.03 Gan
0:02:38.03 0:02:38.15 ba
0:02:38.15 0:02:38.44 re!
0:02:39.43 0:02:39.77 Ya
0:02:39.77 0:02:40.00 sa
0:02:40.00 0:02:40.31 shi
0:02:40.31 0:02:40.72 sa
0:02:40.72 0:02:41.05 da
0:02:41.05 0:02:41.36 ke
0:02:41.36 0:02:42.40 ja
0:02:44.22 0:02:44.57 Hi
0:02:44.57 0:02:44.90 to
0:02:44.90 0:02:45.21 wa
0:02:45.21 0:02:45.54 a
0:02:45.54 0:02:45.77 i
0:02:45.77 0:02:46.15 se
0:02:46.15 0:02:46.50 na
0:02:46.50 0:02:47.12 i
0:02:47.12 0:02:47.78 ka
0:02:47.78 0:02:48.11 ra
0:02:49.64 0:02:49.87 Na
0:02:49.87 0:02:49.98 gu
0:02:49.98 0:02:50.19 sa
0:02:50.19 0:02:50.34 me
0:02:50.34 0:02:50.98 te
0:02:50.98 0:02:51.15 a
0:02:51.15 0:02:51.32 ge
0:02:51.32 0:02:51.46 ra
0:02:51.46 0:02:51.63 re
0:02:51.63 0:02:51.89 na
0:02:51.89 0:02:52.99 i
0:02:54.82 0:02:55.16 Ki
0:02:55.16 0:02:55.52 ta
0:02:55.52 0:02:55.79 i
0:02:55.79 0:02:56.13 ha
0:02:56.13 0:02:56.44 zu
0:02:56.44 0:02:56.77 re
0:02:56.77 0:02:57.25 no
0:02:59.96 0:03:00.28 ko
0:03:00.28 0:03:00.61 to
0:03:00.61 0:03:00.95 ba
0:03:00.95 0:03:01.20 o
0:03:01.20 0:03:01.56 i
0:03:01.56 0:03:01.90 u
0:03:01.90 0:03:02.36 to
0:03:02.36 0:03:02.53 ki
0:03:02.53 0:03:03.30 ni
0:03:04.46 0:03:04.74 Ko
0:03:04.74 0:03:05.12 ko
0:03:05.12 0:03:05.43 ro
0:03:05.43 0:03:05.73 no
0:03:05.73 0:03:06.08 na
0:03:06.08 0:03:06.26 ka
0:03:06.26 0:03:06.40 de