Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Verdana | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:06.31 | 0:00:08.92 | Ты говоришь, чтобы я пока учился? |
| 0:00:09.31 | 0:00:12.92 | В преддверии этой войны ты должен начать усердно учиться всему, что связано с ней. |
| 0:00:13.00 | 0:00:15.16 | Изо всех сил. |
| 0:00:15.88 | 0:00:17.12 | Ведь вероятность того, |
| 0:00:17.20 | 0:00:21.12 | что от тебя, второго принца, потребуется помощь, не равна нулю. |
| 0:00:22.15 | 0:00:26.79 | А ещё прислушивайся ко всему, что говорит тебе брат. Понял меня? |
| 0:00:27.72 | 0:00:28.68 | Хорошо. |
| 0:00:31.54 | 0:00:34.49 | Приношу свои извинения за грубые высказывания! |
| 0:00:34.57 | 0:00:36.45 | Что вы, это вы простите… |
| 0:00:37.44 | 0:00:40.02 | Ну что ж, а сейчас нам пора откланиваться. |
| 0:00:40.70 | 0:00:44.02 | Ещё раз прошу вас сохранить всё в секрете. |
| 0:00:44.70 | 0:00:45.64 | Подождите! |
| 0:00:49.94 | 0:00:54.03 | Я благодарен тебе. Твоя помощь спасла моего брата. |
| 0:00:54.85 | 0:00:58.01 | Если у тебя что-нибудь случится, можешь обращаться ко мне. |
| 0:00:58.52 | 0:01:01.48 | Если пожелаешь, я сделаю тебя своим вассалом. |
| 0:01:02.59 | 0:01:05.92 | Мне невероятно неловко за него! |
| 0:01:06.91 | 0:01:08.63 | Это, конечно, ерунда, |
| 0:01:10.25 | 0:01:11.56 | но прими в благодарность. |
| 0:01:13.94 | 0:01:16.26 | Именем Седрика Сильвы Лоуэлла |
| 0:01:17.44 | 0:01:21.54 | выражаю тебе свою признательность, безымянный спаситель. |
| 0:01:27.62 | 0:01:30.78 | Прайд, а также первый принц Стейл, |
| 0:01:31.85 | 0:01:34.18 | вас я тоже благодарю от всего сердца. |
| 0:01:36.50 | 0:01:40.20 | Я обязательно прибуду к вам для того, чтобы защитить |
| 0:01:41.74 | 0:01:45.37 | соединённое королевство Багрянник, страну-союзницу! |
| 0:03:21.28 | 0:03:22.99 | Спасибо большое вам обоим. |
| 0:03:23.40 | 0:03:27.47 | Брось, самое главное, что мы смогли вернуть здоровье королю. |
| 0:03:27.94 | 0:03:29.85 | Слушайте, а это? |
| 0:03:30.34 | 0:03:33.98 | Что мне теперь делать с этим? Это ведь что-то качественное… |
| 0:03:35.06 | 0:03:37.44 | И правда, эти кольца стоят порядочно. |
| 0:03:37.63 | 0:03:40.95 | Недаром королевство Церцис славится золотыми жилами. |
| 0:03:42.93 | 0:03:44.34 | Просто забирай себе. |
| 0:03:44.42 | 0:03:45.74 | Я так не могу! |
| 0:03:46.10 | 0:03:49.68 | Если тебе неловко, прислушайся к желанию принца Седрика |
| 0:03:49.83 | 0:03:51.83 | и стань рыцарем Церциса. |
| 0:03:51.91 | 0:03:55.42 | А?! Так нельзя! Ведь Артур вообще-то мой рыцарь! |
| 0:04:00.71 | 0:04:04.24 | Ой, простите, пожалуйста, что вмешалась в вашу беседу! |
| 0:04:04.56 | 0:04:09.03 | Но я не ожидала, что так обижу вас своими словами… Извините… |
| 0:04:09.12 | 0:04:13.78 | Нет, вы ошибаетесь… Я обрадовался… |
| 0:04:13.93 | 0:04:15.28 | Только и всего… |
| 0:04:15.44 | 0:04:21.31 | Ну, это… Артур, в общем, как насчёт того, чтобы просто принять эти кольца от принца? |
| 0:04:21.40 | 0:04:22.41 | Что ж… |
| 0:04:23.09 | 0:04:27.94 | Я уже получил кое-что намного лучше… Да. |
| 0:04:28.97 | 0:04:33.87 | Я буду беречь их! И вспоминать об этом каждый раз! |
| 0:04:34.78 | 0:04:37.15 | Ну, пора готовиться к завтрашнему дню. |
| 0:04:37.57 | 0:04:38.57 | Да, пожалуй. |
| 0:04:39.59 | 0:04:42.31 | Ребята, спасибо вам за сегодня. |
| 0:04:45.63 | 0:04:46.68 | Разрешите. |
| 0:04:51.90 | 0:04:53.99 | Ладно, тогда я тоже пойду. |
| 0:04:54.25 | 0:04:55.79 | А… Подожди немного! |
| 0:04:59.06 | 0:04:59.94 | Прайд?! |
| 0:05:00.31 | 0:05:03.95 | Прости, пожалуйста. Позволь мне побыть избалованным ребёнком… |
| 0:05:05.86 | 0:05:10.72 | Чтобы с завтра я снова могла вести себя подобающе первой принцессе… |
| 0:05:28.48 | 0:05:31.32 | Спасибо тебе, Стейл. Я зарядилась. |
| 0:05:32.10 | 0:05:34.52 | Можно мне задать вопрос? |
| 0:05:35.66 | 0:05:40.19 | Почему меня? Почему ты не выбрала Артура или Тиару? |
| 0:05:40.98 | 0:05:42.29 | Да просто… |
| 0:05:43.89 | 0:05:49.70 | ты уже знаешь о самых худших, неприглядных и жалких сторонах моего характера. |
| 0:05:52.04 | 0:05:57.09 | Э… Правда, прости за внезапность. В следующий раз я воздержусь. |
| 0:05:57.18 | 0:05:59.21 | Просто сегодня я хотела взбодриться. |
| 0:05:59.33 | 0:06:01.43 | Ничего! Всё хорошо! |
| 0:06:04.89 | 0:06:09.41 | Понимаешь, Прайд, меня радует, что ты на меня полагаешься. |
| 0:06:10.13 | 0:06:11.54 | Поэтому, вот… |
| 0:06:12.44 | 0:06:15.58 | Если тебе будет нужно, я всегда готов… |
| 0:06:16.95 | 0:06:17.98 | Спасибо. |
| 0:06:19.04 | 0:06:22.69 | А! Стейл, я тоже всегда готова тебя побаловать. |
| 0:06:23.17 | 0:06:24.36 | Нет! Я же… |
| 0:06:29.33 | 0:06:31.64 | Всё-таки это нечестно… |
| 0:06:37.13 | 0:06:38.92 | Простите за ожидание. |
| 0:06:44.48 | 0:06:47.29 | Тебе очень идёт этот мундир, сестра. |
| 0:06:47.85 | 0:06:51.35 | Ты тоже замечательно выглядишь. Я прямо засмотрелась. |
| 0:06:51.44 | 0:06:52.43 | Правда?! |
| 0:06:52.71 | 0:06:54.84 | Вы оба прекрасно выглядите! |
| 0:06:56.28 | 0:06:59.70 | Эй, Аллан, давай, соберись! |
| 0:07:00.59 | 0:07:01.78 | Всё в порядке? |
| 0:07:02.79 | 0:07:08.22 | Нет! Да! В… Всё отлично! Вам очень идёт! Да! |
| 0:07:08.30 | 0:07:10.41 | Прошу прощения, принцесса. |
| 0:07:10.66 | 0:07:15.10 | Аллан просто хотел сказать, что вы хорошо выглядите в доспехах и мундире. |
| 0:07:17.05 | 0:07:19.41 | Экипаж был подготовлен к… |
| 0:07:24.00 | 0:07:25.96 | Принцесса… Прайд! |
| 0:07:27.08 | 0:07:28.26 | Артур? |
| 0:07:28.49 | 0:07:32.86 | А! У вас… Красивая причёска! |
| 0:07:34.16 | 0:07:36.20 | И весь… ваш облик… |
| 0:07:36.29 | 0:07:41.75 | Вот спасибо. Знаешь, Артур, а ведь у нас с тобой одинаковые причёски. |
| 0:07:49.81 | 0:07:50.95 | Держись! |
| 0:07:51.20 | 0:07:53.33 | Не могу… Мне плохо. |
| 0:07:53.49 | 0:07:56.80 | Такими темпами не дотяну до Багрянника… наверное… |
| 0:08:03.12 | 0:08:05.05 | Итак, мы отправляемся. |
| 0:08:06.06 | 0:08:07.96 | Матушка, отец. |
| 0:08:16.30 | 0:08:17.92 | Берегите себя! |
| 0:08:18.00 | 0:08:19.31 | Командир рыцарей! |
| 0:08:19.40 | 0:08:21.43 | Первый принц Сте-е-ейл! |
| 0:08:21.52 | 0:08:23.35 | Вторая принцесса Тиара! |
| 0:08:23.44 | 0:08:25.37 | Первая принцесса Прайд! |
| 0:08:25.46 | 0:08:26.99 | Желаем удачного похода! |
| 0:09:09.38 | 0:09:13.92 | Впервые еду куда-то с передовым отрядом! Мы так быстро движемся! |
| 0:09:14.37 | 0:09:16.58 | Да. Таким образом мы сможем добраться |
| 0:09:16.67 | 0:09:20.47 | до соединённого королевства Багрянник за трое суток. |
| 0:09:29.33 | 0:09:32.70 | Дорогая сестра, ты что, уже успела заснуть? |
| 0:09:33.18 | 0:09:35.36 | Нет, ещё бодрствую. |
| 0:09:41.83 | 0:09:43.78 | А тебе не спится, Тиара? |
| 0:09:44.47 | 0:09:45.33 | Да… |
| 0:09:45.54 | 0:09:48.31 | Наверняка ты просто немного переволновалась. |
| 0:09:49.16 | 0:09:52.34 | Да, точно. Давай я расскажу о чём-нибудь? |
| 0:09:53.23 | 0:09:54.59 | А ты не против?! |
| 0:09:54.67 | 0:09:56.83 | Как насчёт сказки о Золушке? |
| 0:09:57.02 | 0:09:58.03 | Да, давай! |
| 0:09:59.40 | 0:10:01.93 | Давным-давно в одном государстве жила девушка, |
| 0:10:02.14 | 0:10:05.81 | чья душа была очень чиста и прекрасна… |
| 0:10:09.00 | 0:10:14.88 | И после этого Золушка с принцем жили долго и счастливо, и это конец сказки. |
| 0:10:15.28 | 0:10:17.22 | Какая замечательная история! |
| 0:10:18.22 | 0:10:23.98 | Всё-таки как хорошо, когда принц — добрый человек и с заботой относится к девушкам. |
| 0:10:25.31 | 0:10:31.40 | Сестра, мне интересно, что было бы, если все вокруг тебя были принцами из сказки? |
| 0:10:31.90 | 0:10:33.18 | Вокруг меня? |
| 0:10:33.27 | 0:10:35.24 | Да, например… |
| 0:10:36.11 | 0:10:40.41 | Старший брат, Артур, канцлер Жильбер, Вал, |
| 0:10:41.26 | 0:10:42.76 | принц Леон |
| 0:10:43.84 | 0:10:45.75 | и твои лейб-гвардейцы. |
| 0:10:46.58 | 0:10:50.32 | Как думаешь, как они могли бы сделать Золушку счастливой? |
| 0:10:51.31 | 0:10:54.72 | Дай подумать… Для начала Стейл. |
| 0:10:54.89 | 0:10:58.64 | Он бы исследовал всё королевство и отправился бы искать её. |
| 0:10:59.24 | 0:11:02.95 | Он найдёт её, даже если она будет на краю света. |
| 0:11:03.28 | 0:11:06.87 | А после того, как он нашёл бы свою Золушку, |
| 0:11:07.20 | 0:11:12.15 | мачеха и её сводные сёстры, издевавшиеся над бедняжкой, легко бы не отделались. |
| 0:11:13.82 | 0:11:18.03 | Он вряд ли простил бы тех, кто причинял страдания дорогой ему девушке. |
| 0:11:18.52 | 0:11:19.82 | Всё так и было бы. |
| 0:11:20.75 | 0:11:25.03 | Артур же… вместо того, чтобы подбирать хрустальную туфельку, |
| 0:11:25.23 | 0:11:27.24 | рванул бы следом за каретой. |
| 0:11:28.18 | 0:11:31.51 | Он бы точно бежал, пока у него не откажут ноги… |
| 0:11:31.86 | 0:11:35.72 | Поэтому Золушка бы точно никогда не забыла тот момент, |
| 0:11:35.80 | 0:11:38.46 | когда он старался догнать её карету. |
| 0:11:38.58 | 0:11:39.93 | Замечательно! |
| 0:11:40.02 | 0:11:42.19 | Если говорить о канцлере Жильбере… |
| 0:11:42.88 | 0:11:45.43 | Если бы Золушкой была его Мария, |
| 0:11:45.94 | 0:11:50.40 | он не обращал бы внимание на другие дела и отыскал бы её поскорее. |
| 0:11:50.92 | 0:11:52.40 | Даже не сомневаюсь. |
| 0:11:54.22 | 0:11:57.86 | Ну, а Вал… Вряд ли он стал бы сам разыскивать девушку. |
| 0:11:58.64 | 0:12:04.66 | А когда Золушку нашли бы его верные слуги, он бы сбежал вместе с ней. |
| 0:12:06.69 | 0:12:10.61 | Леон бы постоянно устраивал балы до тех пор, |
| 0:12:10.98 | 0:12:13.28 | пока девушка снова не явилась бы. |
| 0:12:14.13 | 0:12:18.42 | Он наверняка будет готов ждать её одну тысячу ночей. |
| 0:12:19.85 | 0:12:21.89 | Если говорить о лейб-гвардейцах… |
| 0:12:22.72 | 0:12:26.42 | В тот момент, когда Золушка попытается сбежать, капитан Аллан |
| 0:12:26.94 | 0:12:29.24 | побежит за ней и схватит её за руку. |
| 0:12:30.30 | 0:12:33.85 | Капитан Калам для начала выяснил бы о ситуации, |
| 0:12:33.93 | 0:12:36.95 | в которой находится Золушка, и о её желаниях. |
| 0:12:37.55 | 0:12:40.60 | После этого он отыскал бы её и сделал предложение. |
| 0:12:41.87 | 0:12:45.91 | А Эрик, помощник капитана, наверняка бы расплакался, |
| 0:12:46.28 | 0:12:49.99 | а его слёзы лились бы ей на плечи, пока они обнимаются. |
| 0:12:52.98 | 0:12:53.99 | Тиара? |
| 0:12:57.15 | 0:12:58.41 | Приятных тебе снов. |
| 0:13:25.15 | 0:13:29.34 | Я Прайд Ройял Айви, прибыла из королевства Фрезия! |
| 0:13:30.58 | 0:13:34.17 | С орденом рыцарей я здесь в качестве союзницы, |
| 0:13:34.52 | 0:13:37.66 | оказать поддержку соединённому королевству Багрянник! |
| 0:13:45.57 | 0:13:48.09 | Мы здесь, как договаривались, Седрик. |
| 0:13:51.47 | 0:13:52.87 | Что-то случилось? |
| 0:13:53.11 | 0:13:53.94 | Брат, |
| 0:13:54.13 | 0:13:58.22 | Король Йоанн полностью перекрыл государственную границу |
| 0:13:58.50 | 0:14:00.08 | между нашими странами. |
| 0:14:04.43 | 0:14:06.30 | Я являюсь королём Церциса. |
| 0:14:07.18 | 0:14:09.32 | Меня зовут Ланс Сильва Лоуэлл. |
| 0:14:10.22 | 0:14:15.72 | Приятно с вами познакомиться, первая принцесса Прайд Ройял Айви. |
| 0:14:17.03 | 0:14:20.22 | Приятно познакомиться, Ваше Величество. |
| 0:14:21.27 | 0:14:22.95 | Встреча с вами — честь для нас. |
| 0:14:23.56 | 0:14:25.54 | Мы слышали о вашей болезни… |
| 0:14:26.75 | 0:14:30.52 | Пустяки, приношу свои извинения за беспокойства. |
| 0:14:31.97 | 0:14:36.26 | Исходя из слов короля Ланса, после того, как он оправился от болезни, |
| 0:14:36.91 | 0:14:40.74 | они с Седриком сразу направились в королевство Синенсис. |
| 0:14:42.22 | 0:14:45.36 | Однако на дороге, проходящей через границу, |
| 0:14:45.82 | 0:14:50.62 | всего за несколько дней неожиданно успели выстроить высокую стену. |
| 0:14:59.42 | 0:15:04.26 | Сейчас, когда союз разорван, мы с королевством Церцис стали врагами! |
| 0:15:04.76 | 0:15:08.01 | Король приказал никому не позволять пересечь границу! |
| 0:15:09.34 | 0:15:11.95 | После того, как они отказались от этой мысли, |
| 0:15:12.81 | 0:15:14.69 | через стену перебросили письмо, сообщая о том, |
| 0:15:14.77 | 0:15:18.19 | что король Ланс полностью оправился от болезни, |
| 0:15:18.59 | 0:15:20.76 | но никакой реакции не последовало. |
| 0:15:22.79 | 0:15:28.58 | Насколько помню, в начале игры на границе с Синенсисом уже была воздвигнута стена. |
| 0:15:29.47 | 0:15:32.97 | Однако причина была совсем не такой, как в этот раз. |
| 0:15:33.70 | 0:15:37.30 | По сюжету стена была построена уже после захвата страны. |
| 0:15:39.70 | 0:15:44.42 | Всё-таки события в игре сильно расходятся с тем, что происходит… |
| 0:15:47.02 | 0:15:51.05 | Итак, Ваше Величество, что вы думаете по этому поводу? |
| 0:15:52.11 | 0:15:57.16 | Наша страна, соединённое королевство Багрянник, долгие годы жила в мире. |
| 0:15:58.07 | 0:16:00.70 | Королевство Синенсис пытается защитить нас, |
| 0:16:01.37 | 0:16:06.15 | но у народа много связей с королевством Синенсис, там живут наши близкие. |
| 0:16:08.04 | 0:16:11.78 | И бросить их совершенно невозможно! |
| 0:16:14.56 | 0:16:18.76 | Я поняла вас. Рада, что смогла услышать ваше мнение. |
| 0:16:19.90 | 0:16:23.98 | Тогда я сейчас же готова отправиться в королевство Синенсис, |
| 0:16:24.44 | 0:16:26.88 | попробую провести переговоры с их королём. |
| 0:16:28.68 | 0:16:31.98 | Меня радуют ваши чувства, но если вы пострадаете! |
| 0:16:32.40 | 0:16:34.34 | Благодарю вас за беспокойство. |
| 0:16:35.37 | 0:16:36.96 | Однако это не проблема. |
| 0:16:37.67 | 0:16:42.48 | Здесь и сейчас со мной гордость нашего королевства, наш рыцарский орден. |
| 0:16:44.48 | 0:16:46.22 | Получится у нас? |
| 0:16:46.68 | 0:16:50.00 | Наша миссия — преодолеть стену, преграждающую границу. |
| 0:16:50.09 | 0:16:52.95 | Конечно, никто из гражданских там не пострадает, |
| 0:16:53.22 | 0:16:56.05 | но мы и в принципе не допустим жертв. |
| 0:16:56.13 | 0:16:59.73 | Мы сопроводим принцессу Прайд до королевского замка. |
| 0:17:00.20 | 0:17:01.86 | Такой вариант вам подойдёт? |
| 0:17:02.48 | 0:17:03.49 | Это возможно? |
| 0:17:04.46 | 0:17:05.72 | Да, хоть сейчас. |
| 0:17:06.76 | 0:17:07.90 | Ваше Величество, |
| 0:17:09.20 | 0:17:11.26 | прошу вас, поручите это дело нам. |
| 0:17:12.47 | 0:17:17.59 | Мы непременно донесём ваши чувства и чувства жителей Церциса до них. |
| 0:17:20.22 | 0:17:21.63 | Отпусти меня с ними. |
| 0:17:22.80 | 0:17:25.50 | Мы же не можем во всём полагаться на Фрезию. |
| 0:17:26.18 | 0:17:28.16 | Я могу показать дорогу до замка. |
| 0:17:28.66 | 0:17:30.35 | И поговорить с бра… |
| 0:17:31.01 | 0:17:33.04 | То есть, с королём Йоанном. |
| 0:17:51.41 | 0:17:54.19 | Ваше Величество, неужели вы, несмотря на здоровье, |
| 0:17:54.27 | 0:17:57.34 | снова собираетесь предстать перед народом? |
| 0:17:59.67 | 0:18:03.41 | Да… Ведь сейчас я больше ничего не могу сделать. |
| 0:18:04.28 | 0:18:06.33 | Пожалуйста, выполни мою просьбу. |
| 0:18:09.75 | 0:18:12.88 | Я бездарный король, погубивший собственную страну. |
| 0:18:13.44 | 0:18:17.99 | Мне кажется, что именно эшафот — последнее, что я увижу в жизни. |
| 0:18:18.28 | 0:18:19.80 | Я не допущу этого. |
| 0:18:20.93 | 0:18:25.90 | Я приношу свои извинения, что мы явились внезапно и без приглашения. |
| 0:18:36.74 | 0:18:39.70 | Седрик?! Почему ты здесь?! |
| 0:18:39.83 | 0:18:44.16 | Брат, пожалуйста, выслушай нас. Мы поможем. |
| 0:18:44.68 | 0:18:47.56 | Королевство Фрезия заключило с нами союз. |
| 0:18:48.29 | 0:18:51.79 | Сейчас в Церцисе находится множество рыцарей из Фрезии. |
| 0:18:53.70 | 0:18:57.95 | Мы преодолели стену и добрались досюда именно благодаря им. |
| 0:19:13.34 | 0:19:17.34 | И ещё с моим братом теперь всё в порядке. |
| 0:19:18.13 | 0:19:19.44 | С Лансом?! |
| 0:19:19.53 | 0:19:23.48 | Ага. Он тоже переживает за тебя, брат. |
| 0:19:26.31 | 0:19:27.77 | Я так счастлив… |
| 0:19:28.86 | 0:19:29.87 | Да, брат! |
| 0:19:30.37 | 0:19:33.26 | Тогда живо возвращайся, Седрик. |
| 0:19:35.72 | 0:19:37.22 | Эта страна завтра… |
| 0:19:37.70 | 0:19:41.22 | Нет, возможно, сегодня станет полем боя. |
| 0:19:41.94 | 0:19:43.65 | Беги, пока это не случилось. |
| 0:19:43.74 | 0:19:47.26 | Но брат! Королевство Церцис намерено сражаться! |
| 0:19:48.20 | 0:19:51.07 | Мы ни за что не позволим попирать Синенсис… |
| 0:19:51.17 | 0:19:54.04 | Если проиграете, потеряете всё, даже Церцис! |
| 0:19:55.34 | 0:19:58.99 | Я вдруг осознал, что моё королевство, Синенсис, |
| 0:19:59.08 | 0:20:02.52 | пытается и вас тоже втянуть во все эти неприятности… |
| 0:20:03.50 | 0:20:06.75 | И Ланса, и тебя, хоть ты и пропал. |
| 0:20:07.10 | 0:20:10.06 | Все, кто был в замке, очень волновались за тебя. |
| 0:20:10.78 | 0:20:15.70 | К тому же, все боялись того, что произойдёт со страной, и горевали. |
| 0:20:17.26 | 0:20:19.01 | Мне стало страшно. |
| 0:20:19.92 | 0:20:24.99 | Я испугался, что не только мы, но и народ Церциса может лишиться всего… |
| 0:20:26.26 | 0:20:31.06 | Но целью врага стали мы. Значит, нам и нести на себе это бремя… |
| 0:20:32.03 | 0:20:33.64 | А вы тут совершенно ни при чём! |
| 0:20:34.35 | 0:20:35.76 | Ни при чём, говоришь? |
| 0:20:37.69 | 0:20:43.01 | Издеваешься? Мы одна страна. Разве это не так?! |
| 0:20:43.87 | 0:20:48.03 | Багрянник — наша страна, которую вы с брательником поклялись защищать! |
| 0:20:49.10 | 0:20:51.55 | Если бы вдруг целью врага стал Церцис, |
| 0:20:52.18 | 0:20:56.32 | разве ты, брат, не пожелал бы сделать то же, что делаем мы?! |
| 0:20:57.56 | 0:21:00.88 | Говоришь, впутываешь нас? Это оскорбительно! |
| 0:21:01.99 | 0:21:04.60 | Мы, королевство Багрянник, одно целое! |
| 0:21:05.66 | 0:21:08.70 | Разве можно провести границу, защищая свой народ?! |
| 0:21:11.02 | 0:21:12.34 | Мы не расстанемся! |
| 0:21:13.31 | 0:21:17.70 | Мирное существование, для которого жертвуют братьями, бессмысленно! |
| 0:21:31.68 | 0:21:32.93 | Регент Эсмонд. |
| 0:21:33.94 | 0:21:35.96 | Скорее. Готовь Клятву на крови. |
| 0:21:37.31 | 0:21:38.54 | Сию минуту. |
| 0:21:41.44 | 0:21:43.09 | Седрик, |
| 0:21:43.82 | 0:21:47.36 | раз именно ты так говоришь, я поверю твоему суждению. |
| 0:21:48.44 | 0:21:49.58 | Старший брат! |