Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Аниме
- Hunter x Hunter (2011)
- Фансаббер
- Dark Scarlet team
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Baar Sophia | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:01.10 | 0:00:11.49 | Пелена |
| 0:00:03.23 | 0:00:04.44 | Тен |
| 0:00:04.44 | 0:00:07.79 | Способность создавать пелену ауры Нен. |
| 0:00:07.79 | 0:00:11.49 | Вы можете укрепить свое тело и значительно замедлить процессы старения. |
| 0:00:11.51 | 0:00:20.49 | Опустошение |
| 0:00:12.68 | 0:00:13.83 | Зецу |
| 0:00:13.83 | 0:00:16.19 | Техника, опустошающая вашу ауру Нен. |
| 0:00:16.19 | 0:00:17.83 | Это эффективно для того, чтобы скрыть свое присутствие |
| 0:00:17.83 | 0:00:20.01 | и восстановить силы. |
| 0:00:20.52 | 0:00:29.00 | Сила |
| 0:00:20.97 | 0:00:22.11 | Рен. |
| 0:00:22.11 | 0:00:25.26 | Техника, создающая особенно прочную ауру Нен. |
| 0:00:25.26 | 0:00:28.48 | Эта способность поможет увеличить вашу силу. |
| 0:00:29.02 | 0:00:35.51 | Воздействие |
| 0:00:30.13 | 0:00:31.16 | Хацу |
| 0:00:31.16 | 0:00:33.20 | Выпуск вашей ауры Нен |
| 0:00:33.20 | 0:00:35.51 | после усиления Рен. |
| 0:00:36.56 | 0:00:39.65 | Эти четыре элемента известны как 4 основных принципа, |
| 0:00:38.72 | 0:00:44.02 | 4 основных принципа |
| 0:00:39.65 | 0:00:43.04 | и они имеют решающее значение в освоении Нен. |
| 0:02:06.81 | 0:02:07.56 | Гон, |
| 0:02:08.25 | 0:02:12.06 | нам нужно узнать больше о Нен. |
| 0:02:13.90 | 0:02:14.99 | Да! |
| 0:02:15.82 | 0:02:20.82 | Пустая угроза |
| 0:02:22.23 | 0:02:25.87 | После двух месяцев, на протяжении которых Гону было запрещено практиковать Нен, |
| 0:02:25.87 | 0:02:30.24 | Винг вызвал Гона и Киллуа для встречи. |
| 0:02:31.81 | 0:02:34.09 | Гон-кун. Киллуа-кун. |
| 0:02:34.60 | 0:02:37.68 | Начиная с сегодняшнего дня, вы будете тренироваться с Зуши. |
| 0:02:38.64 | 0:02:40.88 | Гон-кун, я рад, |
| 0:02:40.88 | 0:02:43.10 | что ты сдержал свое слово. |
| 0:02:43.10 | 0:02:45.21 | Это благодаря Вашей нити обещания. |
| 0:02:45.65 | 0:02:48.85 | Несколько раз я почти сдался. |
| 0:02:48.85 | 0:02:51.06 | Но когда смотрел на нить, |
| 0:02:51.06 | 0:02:53.61 | я смог контролировать себя. |
| 0:02:53.61 | 0:02:56.28 | Это потому что я добавил немного Нен, чтобы помочь тебе. |
| 0:02:56.28 | 0:02:57.74 | Что? Правда? |
| 0:02:57.74 | 0:02:59.99 | Нет, я соврал. |
| 0:03:00.31 | 0:03:01.49 | Что? |
| 0:03:01.49 | 0:03:05.33 | Но как Вы можете доказать, что он сдержал свое слово? |
| 0:03:05.33 | 0:03:08.79 | Он мог тренироваться секретно. |
| 0:03:10.43 | 0:03:13.50 | Нить обещания осталась нетронутой. |
| 0:03:13.83 | 0:03:18.11 | Гон-кун, хотел бы ты потренировать Тен? |
| 0:03:18.11 | 0:03:19.04 | А можно? |
| 0:03:19.04 | 0:03:20.01 | Да. |
| 0:03:21.09 | 0:03:23.51 | Черт, вспомню ли я, как это делать? |
| 0:03:24.49 | 0:03:26.59 | Так много времени прошло. |
| 0:03:26.59 | 0:03:28.77 | Могу я снять ее? |
| 0:03:39.81 | 0:03:41.62 | Зуши, что думаешь? |
| 0:03:41.62 | 0:03:43.62 | Это потрясающе! |
| 0:03:43.62 | 0:03:46.53 | Его аура полностью окутывает его! |
| 0:03:47.22 | 0:03:48.84 | Мягкая и спокойная... |
| 0:03:48.84 | 0:03:51.72 | Но очень сильная! |
| 0:03:52.70 | 0:03:53.98 | Я сделал это! |
| 0:03:53.98 | 0:03:55.21 | Вот так... |
| 0:03:55.21 | 0:03:58.05 | Я волновался, что могу забыть, как ее создавать. |
| 0:03:58.05 | 0:04:01.08 | Однажды изучив технику, ты не можешь забыть ее. |
| 0:04:01.08 | 0:04:03.93 | Однако, чтобы стать мастером, |
| 0:04:03.93 | 0:04:06.30 | тебе нужно усердно тренироваться. |
| 0:04:06.30 | 0:04:09.90 | Но она дается мне проще, чем раньше, |
| 0:04:09.90 | 0:04:12.69 | хотя я не тренировал Тен. |
| 0:04:12.69 | 0:04:14.31 | Это потому что |
| 0:04:14.31 | 0:04:17.39 | ты каждый день тренировал свой дух. |
| 0:04:17.39 | 0:04:19.69 | А сейчас посмотри на свою левую руку. |
| 0:04:19.69 | 0:04:20.48 | А? |
| 0:04:22.33 | 0:04:23.55 | Она порвалась! |
| 0:04:25.08 | 0:04:27.80 | Применив Нен, я завязал нить так, что |
| 0:04:27.80 | 0:04:29.93 | если ты нарушишь обещание и используешь Нен, |
| 0:04:30.75 | 0:04:32.45 | то она порвется. |
| 0:04:32.84 | 0:04:34.75 | Это действительно возможно? |
| 0:04:35.55 | 0:04:37.03 | Эй, Винг-сан... |
| 0:04:37.03 | 0:04:38.96 | Вы видели поединок Кастро и Хисоки? |
| 0:04:39.33 | 0:04:40.84 | Да. |
| 0:04:40.84 | 0:04:42.90 | Что это была за способность, которую использовал Хисока? |
| 0:04:42.90 | 0:04:46.46 | Можем ли мы сделать так, чтобы наши конечности летали? |
| 0:04:46.46 | 0:04:48.93 | Хмм, сложный вопрос. |
| 0:04:49.81 | 0:04:52.47 | Гон-кун, ты смотрел видеозапись поединка? |
| 0:04:52.80 | 0:04:54.69 | Нет, еще не смотрел. |
| 0:04:56.45 | 0:04:59.23 | Тогда я объясню, пока мы будем смотреть. |
| 0:05:07.10 | 0:05:11.91 | Вы видите потоки ауры, исходящие от его левой руки? |
| 0:05:11.91 | 0:05:13.37 | Потоки ауры? |
| 0:05:13.37 | 0:05:14.52 | Да. |
| 0:05:15.30 | 0:05:16.87 | Видишь их? |
| 0:05:18.52 | 0:05:20.17 | Нет. |
| 0:05:20.17 | 0:05:22.05 | Я ничего не вижу. |
| 0:05:22.05 | 0:05:23.38 | И я тоже. |
| 0:05:26.94 | 0:05:29.84 | Там действительно есть потоки ауры, |
| 0:05:29.84 | 0:05:31.64 | исходящие от левой руки Хисоки? |
| 0:05:31.64 | 0:05:34.45 | Да, Хисока использует технику, |
| 0:05:34.45 | 0:05:37.90 | которая делает его ауру трудной для восприятия. |
| 0:05:37.98 | 0:05:40.98 | Опустошение |
| 0:05:38.30 | 0:05:42.40 | Это высший уровень применения Зецу, известный как Ин. |
| 0:05:40.98 | 0:05:42.40 | Скрытие |
| 0:05:42.82 | 0:05:44.00 | Когда вы используете Ин, |
| 0:05:44.00 | 0:05:46.90 | даже самым сильным противникам будет сложно увидеть вашу ауру. |
| 0:05:47.31 | 0:05:48.90 | Наиболее эффективное противодействие этой технике - это |
| 0:05:47.99 | 0:05:51.95 | Сила |
| 0:05:48.90 | 0:05:50.37 | сконцентрировать ауру, созданную Рен |
| 0:05:50.37 | 0:05:54.79 | в ваших глазах, техника называется Гьо. |
| 0:05:51.95 | 0:05:54.79 | Концентрация |
| 0:05:55.32 | 0:05:58.44 | Прием, который использовал Гон-кун в поединке с Гидо, |
| 0:05:58.44 | 0:06:00.23 | также может сработать. |
| 0:06:00.79 | 0:06:03.27 | Кстати, вы не можете нападать, |
| 0:06:03.27 | 0:06:05.38 | так что в конечном итоге, вам лучше побеспокоиться за свою жизнь. |
| 0:06:07.17 | 0:06:08.68 | Хорошо. |
| 0:06:08.68 | 0:06:10.94 | Моя задача для вас двоих - это |
| 0:06:10.94 | 0:06:14.44 | практиковаться в Рен до тех пор, пока вы не сможете видеть через Ин Хисоки. |
| 0:06:14.44 | 0:06:15.25 | А? |
| 0:06:15.25 | 0:06:17.25 | Мастер? |
| 0:06:17.25 | 0:06:19.14 | А мне что делать? |
| 0:06:20.18 | 0:06:21.24 | Зуши, |
| 0:06:21.24 | 0:06:25.15 | ты должен быть уже достаточно сильным, чтобы видеть через его Ин. |
| 0:06:25.54 | 0:06:26.73 | Я должен быть? |
| 0:06:27.33 | 0:06:30.11 | Покажи им свой Рен. |
| 0:06:33.35 | 0:06:34.77 | О-Осу! |
| 0:06:44.10 | 0:06:45.01 | Рен! |
| 0:06:46.96 | 0:06:49.23 | Такой сильный. |
| 0:06:49.23 | 0:06:51.73 | Аура небольшая, |
| 0:06:51.73 | 0:06:53.93 | но очень плотная. |
| 0:06:54.42 | 0:06:56.95 | Тогда сделай так, чтобы аура была в твоих глазах. |
| 0:06:56.95 | 0:06:57.93 | Осу! |
| 0:07:07.20 | 0:07:08.20 | Гьо! |
| 0:07:09.12 | 0:07:12.20 | Так что, видишь ауру, которая исходит |
| 0:07:12.20 | 0:07:13.70 | от тела Хисоки? |
| 0:07:19.15 | 0:07:20.46 | Да. |
| 0:07:20.83 | 0:07:24.47 | И сколько там потоков? |
| 0:07:25.32 | 0:07:26.96 | Двенадцать. |
| 0:07:26.96 | 0:07:29.72 | Хотя нет, их тринадцать. |
| 0:07:30.19 | 0:07:31.50 | Не совсем. |
| 0:07:31.50 | 0:07:33.47 | Но ты был близок. |
| 0:07:36.35 | 0:07:38.01 | Я действительно могу видеть их! |
| 0:07:38.01 | 0:07:40.67 | Ты значительно прогрессировал, Зуши. |
| 0:07:40.67 | 0:07:42.04 | О-Осу... |
| 0:07:42.04 | 0:07:43.60 | Спасибо Вам огромное. |
| 0:07:43.60 | 0:07:46.97 | Направив всю свою силу на Гьо, |
| 0:07:46.97 | 0:07:50.11 | ты достиг уровня, чтобы видеть через Ин Хисоки. |
| 0:07:50.55 | 0:07:52.13 | С достаточной подготовкой |
| 0:07:52.13 | 0:07:55.38 | ты сможешь использовать Гьо во время поединка. |
| 0:07:56.98 | 0:07:58.61 | Понимаете? |
| 0:07:58.61 | 0:08:00.48 | Сначала нужно тренировать Рен, |
| 0:08:00.48 | 0:08:02.83 | и впоследствии мастер Рен может применять Гьо. |
| 0:08:03.28 | 0:08:06.58 | Тогда вы откроете истинную природу |
| 0:08:06.58 | 0:08:08.84 | способности Хисоки. |
| 0:08:09.27 | 0:08:13.03 | И сможете ли вы использовать похожую способность? |
| 0:08:13.03 | 0:08:16.22 | Мой ответ - да и нет. |
| 0:08:17.44 | 0:08:19.47 | Независимо от того, какая сила у Хисоки |
| 0:08:19.47 | 0:08:23.48 | и как долго он ее применяет Нен, вы можете узнать это. |
| 0:08:23.48 | 0:08:24.45 | Тем не менее, |
| 0:08:24.45 | 0:08:28.22 | Нен зависит от самого человека. |
| 0:08:28.22 | 0:08:31.80 | У каждого из нас разные особенности и предпочтения. |
| 0:08:32.58 | 0:08:34.86 | Таким образом, у каждого человека разный Нен. |
| 0:08:35.75 | 0:08:37.94 | Даже если вы будете серьезно тренировать Нен, |
| 0:08:37.94 | 0:08:40.88 | вы не сможете скопировать способности других людей. |
| 0:08:40.88 | 0:08:44.00 | Для начала важно определить собственные сильные стороны. |
| 0:08:44.78 | 0:08:46.30 | Сильные стороны... |
| 0:08:47.10 | 0:08:49.61 | Вы только начали их развивать. |
| 0:08:49.61 | 0:08:51.51 | Вы еще не остановились на какой-то определенной форме. |
| 0:08:52.06 | 0:08:55.56 | Сначала старайтесь расти так много, как можете. |
| 0:08:55.56 | 0:08:57.64 | В этом заключается цель тренировок. |
| 0:08:58.12 | 0:09:00.01 | Усердно тренируйтесь, |
| 0:09:00.01 | 0:09:03.18 | увлеченно играйте и наслаждайтесь жизнью. |
| 0:09:03.18 | 0:09:04.37 | Осу! |
| 0:09:05.66 | 0:09:10.87 | Крайний срок поединка у Киллуа - это 9-ое июня, |
| 0:09:10.87 | 0:09:12.65 | а у Гона 10-ого, правильно? |
| 0:09:13.21 | 0:09:16.91 | Я хочу, чтобы вы оба зарегистрировались на свой последний день. |
| 0:09:17.55 | 0:09:19.53 | До этого времени вы будете тренироваться. |
| 0:09:20.00 | 0:09:22.54 | Вы должны изучить Гьо до вашего поединка. |
| 0:09:23.02 | 0:09:24.05 | Осу! |
| 0:09:25.98 | 0:09:28.89 | Твой Рен впечатляет, Зуши. |
| 0:09:28.89 | 0:09:32.55 | Ты ушел далеко вперед, пока я отдыхал. |
| 0:09:33.01 | 0:09:36.28 | Нет, мне предстоит еще долгий путь. |
| 0:09:36.28 | 0:09:39.68 | Эй, давайте практиковать то, чему мы только что научились. |
| 0:09:40.06 | 0:09:43.12 | Да, тогда пошли в твою комнату, Гон. |
| 0:09:43.12 | 0:09:43.93 | Хорошо. |
| 0:09:52.74 | 0:09:54.44 | Киллуа... Зуши. |
| 0:09:54.86 | 0:09:55.69 | Осу! |
| 0:09:56.25 | 0:09:57.95 | У нас есть компания. |
| 0:10:09.21 | 0:10:11.39 | Вы, ребята, не знаете, когда уйти. |
| 0:10:11.39 | 0:10:13.59 | Вот почему вас никто не любит. |
| 0:10:13.89 | 0:10:15.91 | О, не будь таким суровым. |
| 0:10:15.91 | 0:10:18.25 | Скажи мне, когда ты собираешься сражаться, |
| 0:10:18.25 | 0:10:21.35 | потому что я хочу стать твоим противником. |
| 0:10:23.16 | 0:10:26.11 | Думаю, они специализируются на охоте за новичками. |
| 0:10:26.11 | 0:10:29.47 | Они хотят увеличить количество своих побед, избив нас. |
| 0:10:29.98 | 0:10:32.19 | Мы в отчаянии... |
| 0:10:32.50 | 0:10:34.58 | Ведь наш крайний срок приближается. |
| 0:10:34.92 | 0:10:37.11 | Ну же, давай сразимся. |
| 0:10:37.52 | 0:10:41.52 | Я даже готов продемонстрировать свою силу |
| 0:10:42.33 | 0:10:43.72 | прямо сейчас. |
| 0:10:46.84 | 0:10:49.91 | Я сражаюсь 10-ого июня. |
| 0:10:49.91 | 0:10:51.13 | Эй, Гон! |
| 0:10:52.05 | 0:10:54.06 | Так не пойдет. |
| 0:10:54.06 | 0:10:57.63 | Мой крайний срок - 29-ое мая. |
| 0:10:57.63 | 0:10:59.64 | Сразимся в этот день. |
| 0:10:59.64 | 0:11:02.39 | Кого беспокоит твой крайний срок, идиот? |
| 0:11:02.39 | 0:11:03.50 | Пошли. |
| 0:11:05.89 | 0:11:07.64 | Гон-чан... |
| 0:11:07.64 | 0:11:11.28 | Ты и я однажды сразимся. |
| 0:11:13.38 | 0:11:15.90 | Я гарантирую это. |
| 0:11:16.49 | 0:11:18.44 | Гон, не обращай на него внимания. |
| 0:11:20.06 | 0:11:21.92 | Что будешь делать? |
| 0:11:21.92 | 0:11:23.69 | Я заставлю его сразиться со мной. |
| 0:11:33.45 | 0:11:36.50 | Представь, что твое тело состоит из энергии. |
| 0:11:36.86 | 0:11:42.72 | Сила собирается в каждой клетке и растет. |
| 0:11:43.68 | 0:11:45.76 | Теперь заставь эту силу |
| 0:11:45.76 | 0:11:46.51 | выйти! |
| 0:11:53.73 | 0:11:55.55 | Я уже привык к этому. |
| 0:11:55.55 | 0:11:58.03 | Обучение, когда пелена увеличивала ауру с Тен, |
| 0:11:58.03 | 0:11:59.55 | было немного сложнее. |
| 0:11:59.55 | 0:12:01.03 | Немного? |
| 0:12:01.87 | 0:12:04.28 | Они совершенствуются слишком быстро! |
| 0:12:04.62 | 0:12:09.29 | Но наши ауры еще не такие сильные, как у Зуши. |
| 0:12:09.29 | 0:12:10.82 | Думаю, нам нужно больше тренироваться. |
| 0:12:11.58 | 0:12:14.25 | Нет, этого достаточно! |
| 0:12:14.25 | 0:12:16.45 | Отдых - часть тренировки. |
| 0:12:16.45 | 0:12:18.56 | Пусть это будет день. |
| 0:12:18.56 | 0:12:19.92 | Правда? Но я всё еще могу... |
| 0:12:20.23 | 0:12:21.42 | Нет! |
| 0:12:22.06 | 0:12:25.65 | Если они обойдут меня за полдня, я потеряю всю мою мотивацию. |
| 0:12:26.76 | 0:12:28.12 | О... |
| 0:12:28.12 | 0:12:29.33 | Ну, ладно. |
| 0:12:29.33 | 0:12:30.81 | Потренируемся завтра. |
| 0:12:31.70 | 0:12:32.43 | Да. |
| 0:12:34.43 | 0:12:36.39 | Увидимся завтра. |
| 0:12:36.39 | 0:12:37.49 | Пока. |
| 0:12:43.32 | 0:12:44.70 | Хорошо, тогда... |
| 0:13:16.81 | 0:13:17.98 | Я не могу... |
| 0:13:18.56 | 0:13:20.98 | Я не могу двигаться! |
| 0:13:21.57 | 0:13:23.88 | Я не могу говорить или дышать... |
| 0:13:24.29 | 0:13:26.00 | Что происходит? |
| 0:13:31.35 | 0:13:32.24 | Упс. |
| 0:13:38.55 | 0:13:40.04 | Пожалуйста... |
| 0:13:48.38 | 0:13:49.93 | Забудь об этом. |
| 0:13:52.50 | 0:13:54.83 | Я понял, что ты что-то замышляешь. |
| 0:13:55.26 | 0:13:58.90 | Но тебе не нужны грязные трюки, чтобы заставить меня сразиться с тобой. |
| 0:13:59.26 | 0:14:00.92 | Когда ты хочешь сразиться? |
| 0:14:02.36 | 0:14:03.68 | Не беспокойся. |
| 0:14:03.68 | 0:14:05.55 | Я дам тебе победить. |
| 0:14:05.55 | 0:14:09.03 | Я даже дам каждому из вас победить. |
| 0:14:09.68 | 0:14:11.28 | Вам этого достаточно? |
| 0:14:13.67 | 0:14:16.24 | После того как я одержу победу над тобой, |
| 0:14:16.24 | 0:14:18.79 | я собираюсь сразиться с Гоном-чан. |
| 0:14:18.79 | 0:14:20.64 | Если ты хочешь сразиться с Гоном, |
| 0:14:20.64 | 0:14:22.96 | тебе нужно следовать его расписанию. |
| 0:14:22.96 | 0:14:25.79 | Он будет очень рад сразиться с тобой. |
| 0:14:27.23 | 0:14:28.76 | Я могу тебе это обещать. |
| 0:14:31.46 | 0:14:32.63 | Хорошо. |
| 0:14:32.63 | 0:14:35.08 | Если вы оба готовы к поединку, |
| 0:14:35.08 | 0:14:38.40 | не нужно тянуть с этим. |
| 0:14:39.03 | 0:14:41.56 | Давайте зарегистрируемся вместе. |
| 0:14:42.30 | 0:14:45.57 | Как только это будет сделано, я верну мальчика невредимым. |
| 0:14:45.89 | 0:14:48.24 | Да, да. Конечно... |
| 0:14:48.24 | 0:14:51.27 | Но только один раз. |
| 0:14:54.68 | 0:14:56.95 | 29-ого мая... |
| 0:14:57.65 | 0:14:59.83 | Ну, счастливы теперь? |
| 0:14:59.83 | 0:15:00.96 | Да, |
| 0:15:00.96 | 0:15:03.02 | мы возвращаем его. |
| 0:15:10.16 | 0:15:13.67 | О, повторю, что это сделка будет только один раз. |
| 0:15:13.67 | 0:15:15.64 | Если вы не сдержите свое обещание... |
| 0:15:16.54 | 0:15:19.05 | Ну... Какая разница. |
| 0:15:19.05 | 0:15:20.37 | Забудьте. |
| 0:15:20.37 | 0:15:22.54 | Что? Ты заинтриговал меня. |
| 0:15:22.54 | 0:15:24.90 | И что же будет, если мы нарушим наше обещание? |
| 0:15:25.46 | 0:15:27.47 | Нет смысла рассказывать вам сейчас. |
| 0:15:27.47 | 0:15:30.15 | Просто сдержите свое слово. |
| 0:15:36.98 | 0:15:39.66 | Алло? Это Гон-кун? |
| 0:15:43.65 | 0:15:47.30 | Уверен, ты поймешь, что это значит. |
| 0:15:48.36 | 0:15:53.09 | Если ты не будешь никому говорить и следовать моим инструкциям, |
| 0:15:54.17 | 0:15:58.35 | вы трое сможете тренироваться завтра как обычно. |
| 0:16:00.53 | 0:16:01.99 | Зуши... |
| 0:16:08.87 | 0:16:10.74 | Как дело прошло с Гоном-чан? |
| 0:16:10.74 | 0:16:12.05 | Идеально. |
| 0:16:12.05 | 0:16:14.29 | Он зарегистрировался на 30-ое. |
| 0:16:15.18 | 0:16:16.92 | Это две победы. |
| 0:16:16.92 | 0:16:18.37 | Слишком просто. |
| 0:16:25.20 | 0:16:28.88 | Не убивать людей очень сложно. |
| 0:16:30.80 | 0:16:32.53 | Жизнь без убийств такая тяжелая... |
| 0:16:40.59 | 0:16:43.77 | Все сюда! У нас есть билеты! |
| 0:16:44.26 | 0:16:46.77 | Они свежей печати... |
| 0:16:46.77 | 0:16:49.38 | Гон против Садасо! |
| 0:16:49.38 | 0:16:52.03 | И здесь еще Киллуа против Садасо... |
| 0:16:52.67 | 0:16:56.05 | Если не купите сейчас, очень пожалеете об этом! |
| 0:16:56.05 | 0:16:57.04 | Эй! |
| 0:16:57.04 | 0:16:57.91 | Да? |
| 0:16:58.27 | 0:17:01.19 | У Садасо только одна рука? |
| 0:17:01.19 | 0:17:05.17 | Да, он однорукий боец в маске. |
| 0:17:05.48 | 0:17:09.00 | Если он поймает тебя невидимой левой рукой, ты проиграл. |
| 0:17:09.00 | 0:17:11.92 | Они зовут его грозой новичков... |
| 0:17:13.94 | 0:17:15.38 | Эта сволочь. |
| 0:17:18.98 | 0:17:20.43 | Что? Киллуа? |
| 0:17:20.94 | 0:17:23.31 | Гон, ты был здесь? |
| 0:17:23.80 | 0:17:25.69 | Да... |
| 0:17:25.69 | 0:17:26.74 | Киллуа-кун, |
| 0:17:26.74 | 0:17:29.21 | я верю, что ты помог Зуши прошлой ночью. |
| 0:17:29.21 | 0:17:30.19 | Спасибо тебе. |
| 0:17:30.63 | 0:17:32.14 | Ты в порядке? |
| 0:17:32.14 | 0:17:33.92 | Да, всё хорошо. |
| 0:17:33.92 | 0:17:36.19 | Я, наверное, устал. |
| 0:17:36.19 | 0:17:38.21 | Извините, что побеспокоил вас! |
| 0:17:38.21 | 0:17:40.52 | О, Винг-сан... |
| 0:17:40.52 | 0:17:42.45 | Можем мы еще раз посмотреть видеозапись? |
| 0:17:43.09 | 0:17:46.21 | Я понял, как использовать Гьо. |
| 0:17:48.84 | 0:17:50.21 | Правда? |
| 0:18:04.35 | 0:18:06.14 | Пятнадцать потоков, да? |
| 0:18:06.14 | 0:18:09.50 | Тринадцать от карт, один от шарфа |
| 0:18:09.50 | 0:18:13.60 | и еще один скрытый, который ведет к руке, которую он бросил. |
| 0:18:14.26 | 0:18:15.49 | Продолжаю. |
| 0:18:16.86 | 0:18:18.22 | Хисока... |
| 0:18:18.71 | 0:18:20.61 | Аура Хисоки появляется, |
| 0:18:20.61 | 0:18:22.99 | чтобы расшириться или сжаться. |
| 0:18:23.66 | 0:18:24.87 | Или же |
| 0:18:24.87 | 0:18:27.76 | притягивать определенные предметы, как магнит? |
| 0:18:27.76 | 0:18:30.08 | Иначе зачем ему было прикреплять руку? |
| 0:18:30.87 | 0:18:34.25 | Или лететь в подбородок соперника? |
| 0:18:35.34 | 0:18:37.93 | Это, наверное, первый. |
| 0:18:38.41 | 0:18:41.64 | Его аура эластичная, как резина. |
| 0:18:42.36 | 0:18:46.39 | Это объясняет многие из его трюков. |
| 0:18:49.18 | 0:18:51.90 | Он совершенно на другом уровне! |
| 0:18:52.39 | 0:18:54.60 | Очень хорошо... Ты прошел. |
| 0:18:55.14 | 0:18:57.49 | Но я очень удивлен... |
| 0:18:57.49 | 0:19:01.13 | Я и представить себе не мог, что вы двое изучите Гьо за одну ночью. |
| 0:19:02.18 | 0:19:03.26 | Гон? |
| 0:19:03.93 | 0:19:04.83 | Да, |
| 0:19:04.83 | 0:19:08.26 | но я все еще не могу понять силу Хисоки. |
| 0:19:08.26 | 0:19:09.62 | Так, Киллуа-кун, |
| 0:19:10.44 | 0:19:15.01 | после того, как ты выполнил задание, я так понимаю, ты хочешь сражаться, да? |
| 0:19:16.10 | 0:19:19.19 | О, я не хотел ударить тебя. |
| 0:19:19.19 | 0:19:22.18 | Я просто только что решил, что хочу бороться. |
| 0:19:23.09 | 0:19:25.31 | Да, сделай это. |
| 0:19:25.70 | 0:19:28.56 | Гон, они должны были угрожать тебе. |
| 0:19:29.22 | 0:19:32.44 | Кстати, я уже выбрал день поединка. |
| 0:19:32.87 | 0:19:34.61 | 29-ое мая. |
| 0:19:34.61 | 0:19:36.59 | Мой 30-ого мая. |
| 0:19:37.17 | 0:19:38.71 | Хорошо. |
| 0:19:38.71 | 0:19:42.41 | Я недооценил, как быстро вы можете учиться. |
| 0:19:42.41 | 0:19:46.37 | Проведите оставшиеся дни, практикуя Тен и Рен. |
| 0:19:47.47 | 0:19:51.42 | Убедитесь, что вам достаточно практики, отдыха и сна. |
| 0:19:51.81 | 0:19:52.86 | Осу! |
| 0:19:54.90 | 0:19:55.94 | Киллуа... |
| 0:19:56.83 | 0:19:59.76 | Они должны были угрожать тебе. |
| 0:20:00.24 | 0:20:01.66 | Теперь я беспокоюсь... |
| 0:20:02.60 | 0:20:06.15 | Да, но моя самая большая проблема |
| 0:20:06.15 | 0:20:07.72 | была в мастере, и он согласился. |
| 0:20:08.16 | 0:20:12.86 | Но я беспокоюсь, что они снова могут использовать Зуши. |
| 0:20:13.77 | 0:20:15.11 | Все будет хорошо. |
| 0:20:16.59 | 0:20:18.49 | Не волнуйся. |
| 0:20:22.56 | 0:20:26.05 | Сегодня я одержу победу над Киллуа-чан, это будет моей шестой победой. |
| 0:20:26.05 | 0:20:28.87 | Завтра я одержу победу над Гон-чан, это моя седьмая победа. |
| 0:20:29.69 | 0:20:33.87 | Тогда мне нужно найти еще трех болванов. |
| 0:20:35.96 | 0:20:37.53 | И я стану Мастером Этажа. |
| 0:20:38.21 | 0:20:42.51 | Я получу все богатства и славу и буду наслаждаться ими всю мою жизнь. |
| 0:20:46.98 | 0:20:49.06 | Двинешься - и я убью тебя... |
| 0:20:49.60 | 0:20:51.74 | Используешь Нен - и я убью тебя. |
| 0:20:51.74 | 0:20:53.76 | Издашь звук - и я убью тебя. |
| 0:20:54.29 | 0:20:56.62 | Если ты понял, медленно закрой свои глаза. |
| 0:20:58.39 | 0:21:01.82 | Ты знаешь, что произойдет, если ты нарушишь свое слово. |
| 0:21:03.02 | 0:21:06.02 | Если знаешь, медленно открой свои глаза. |
| 0:21:06.02 | 0:21:08.56 | Смотри на меня в зеркало и слушай внимательно. |
| 0:21:12.65 | 0:21:15.99 | Никогда больше не показывайся нам на глаза. |
| 0:21:17.08 | 0:21:18.43 | Это обещание. |
| 0:21:23.89 | 0:21:25.93 | Для Садасо время истекло! |
| 0:21:25.93 | 0:21:27.39 | Киллуа выигрывает по неявке противника! |
| 0:21:27.69 | 0:21:30.97 | Черт, я хочу назад свои деньги! |
| 0:21:31.94 | 0:21:34.40 | Киллуа начал сражение против постоянного трио |
| 0:21:34.40 | 0:21:37.15 | с победы по неявке. |
| 0:21:37.15 | 0:21:39.22 | Благодаря своему врожденному таланту, |
| 0:21:39.22 | 0:21:43.14 | Гон и Киллуа изучают Нен на невероятных скоростях. |
| 0:21:43.14 | 0:21:46.35 | Сейчас они начнут настоящую битву |
| 0:21:46.35 | 0:21:48.58 | на Небесной Арене. |
| 0:23:01.15 | 0:23:06.19 | Чистить зубы. Незрелый фрукт |
| 0:23:01.15 | 0:23:06.49 | Охотничья Энциклопедия Гона и Киллуа |
| 0:23:01.40 | 0:23:02.95 | Далее у нас Охотничья |
| 0:23:02.95 | 0:23:03.65 | Энциклопедия |
| 0:23:03.65 | 0:23:05.30 | Гона и Киллуа! |
| 0:23:06.81 | 0:23:07.47 | Это Охотничья |
| 0:23:07.47 | 0:23:08.24 | Энциклопедия |
| 0:23:08.24 | 0:23:09.61 | Гона и Киллуа! |
| 0:23:08.74 | 0:23:19.33 | Охотничья Энциклопедия Гона и Киллуа |
| 0:23:09.61 | 0:23:11.70 | Сегодня мы представим Садасо. |
| 0:23:11.07 | 0:23:13.58 | Боец 200-ого уровня на Небесной Арене. |
| 0:23:11.70 | 0:23:13.08 | Он прошел традиционное приветствие |
| 0:23:13.08 | 0:23:15.05 | с Гидо и Рихлвельтом. |
| 0:23:13.58 | 0:23:19.62 | Измененяет его Нен, чтобы создать невидимую левую руку. |
| 0:23:15.05 | 0:23:15.74 | Да? |
| 0:23:15.74 | 0:23:18.07 | Его невидимая левая рука сделана из Нен. |
| 0:23:18.07 | 0:23:18.78 | Да? |
| 0:23:18.78 | 0:23:19.27 | О. |
| 0:23:19.27 | 0:23:19.87 | Да? |
| 0:23:24.96 | 0:23:27.72 | В следующий раз: Сила для защиты! |
| 0:23:27.72 | 0:23:29.91 | Сила, да? |
| 0:23:29.91 | 0:23:31.84 | Защита, да? |
| 0:23:31.84 | 0:23:34.77 | Да? Да? Да? |
| 0:23:34.77 | 0:23:36.77 |