Проблема с подключением
Пытаемся переподключиться
Что-то пошло не так!
Подождите, пока соединение восстановится
Сведения о субтитре
- Аниме
- Stop!! Hibari-kun!
- Фансаббер
- Анимевод
| Используемые шрифты | Действия |
|---|---|
| Arial | Скачать |
| Начало | Конец | Текст |
|---|---|---|
| 0:00:03.52 | 0:00:05.77 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:06.02 | 0:00:08.65 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:08.86 | 0:00:11.95 | О! То! То! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:14.28 | 0:00:19.45 | Цветные телевизоры показывают много разных цветов |
| 0:00:19.45 | 0:00:24.29 | Мужчины и женщины также бывают разных цветов |
| 0:00:24.29 | 0:00:29.67 | Я люблю тебя. Не избегай меня. |
| 0:00:29.67 | 0:00:35.18 | Я люблю тебя. Разве это плохо? |
| 0:00:35.18 | 0:00:40.43 | Можешь считать это весёлыми проделками Бога |
| 0:00:40.43 | 0:00:45.56 | Просто следуй потоку, доверься судьбе |
| 0:00:45.73 | 0:00:48.06 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:48.23 | 0:00:50.82 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:50.98 | 0:00:54.11 | О! То! То! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:56.24 | 0:01:01.24 | Я хочу влюбится в тебя совершенно естественно |
| 0:01:01.49 | 0:01:06.67 | Я хочу жить с тобой совершенно естественно |
| 0:01:06.67 | 0:01:09.29 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:09.29 | 0:01:11.80 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:11.96 | 0:01:15.26 | О! То! То! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:20.01 | 0:01:22.52 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:22.52 | 0:01:25.10 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:25.10 | 0:01:27.85 | О! То! То! О! То! То |
| 0:01:27.85 | 0:01:31.94 | О! То! То! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:03.65 | 0:00:05.98 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:06.23 | 0:00:08.65 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:08.98 | 0:00:12.07 | O! To! To! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:14.45 | 0:00:19.16 | Color TV ni shitatte iro wa iroiro aru desho |
| 0:00:19.49 | 0:00:24.29 | otoko to onna ni shitatte iro wa iroiro aru no yo |
| 0:00:24.46 | 0:00:29.67 | boku kimi ga suki mojimoji shinaide |
| 0:00:29.67 | 0:00:35.18 | boku kimi ga suki ikenai kashira nen |
| 0:00:35.18 | 0:00:40.22 | kamisama no itazura to omoeba sumu koto |
| 0:00:40.60 | 0:00:45.60 | nariyuki ni mi wo makasete mitemo iidesho |
| 0:00:45.81 | 0:00:48.06 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:48.44 | 0:00:50.82 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:51.15 | 0:00:54.28 | O! To! To! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:56.45 | 0:01:01.41 | kono mune no omou mama aishite mitai no |
| 0:01:01.70 | 0:01:06.67 | kono mune no omou mama ikite mitai no |
| 0:01:06.87 | 0:01:09.25 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:09.50 | 0:01:11.80 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:12.21 | 0:01:15.38 | O! To! To! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:20.10 | 0:01:22.47 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:22.72 | 0:01:25.14 | Stop! Stop! Хибари-кун! |
| 0:01:25.44 | 0:01:28.02 | O! To! To! O! To! To! |
| 0:01:28.06 | 0:01:31.48 | O! To! To! Stop! Хибари-кун! |
| 0:00:07.44 | 0:00:09.36 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:00:09.36 | 0:00:09.69 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:00:09.69 | 0:00:10.03 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:00:10.03 | 0:00:14.28 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:00:14.28 | 0:00:19.45 | Изначальное оформление субтитров: \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hOrphan |
| 0:01:34.07 | 0:01:34.11 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.07 | 0:01:34.11 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.11 | 0:01:34.15 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.11 | 0:01:34.15 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.15 | 0:01:34.19 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.15 | 0:01:34.19 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.19 | 0:01:34.24 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.19 | 0:01:34.24 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.24 | 0:01:35.78 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:34.24 | 0:01:35.78 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:35.78 | 0:01:41.53 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:35.78 | 0:01:41.53 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:35.78 | 0:01:41.53 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:41.53 | 0:01:42.04 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:41.53 | 0:01:42.04 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.04 | 0:01:42.12 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.04 | 0:01:42.12 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.12 | 0:01:42.20 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.12 | 0:01:42.20 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.20 | 0:01:42.29 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.20 | 0:01:42.29 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.29 | 0:01:42.37 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.29 | 0:01:42.37 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.37 | 0:01:42.45 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.37 | 0:01:42.45 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.45 | 0:01:42.54 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.45 | 0:01:42.54 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.54 | 0:01:42.62 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:42.54 | 0:01:42.62 | Операция: Ложное Свидание |
| 0:01:35.68 | 0:01:38.40 | Операция Ложное свидание. |
| 0:01:44.29 | 0:01:51.04 | Клан Одзора из Канто |
| 0:01:45.11 | 0:01:48.38 | Наконец настало время осенней уборки. |
| 0:01:53.17 | 0:01:56.20 | Дорогая матушка на небесах. У тебя там всё хорошо? |
| 0:01:56.20 | 0:01:57.52 | Это я, Косаку. |
| 0:01:58.77 | 0:01:59.92 | Время летит. |
| 0:01:59.92 | 0:02:02.84 | Вот уже как два месяца я живу в доме Одзора. |
| 0:02:03.97 | 0:02:08.73 | Хотя в нём поживают якудзы, они всё же добрые люди. |
| 0:02:08.73 | 0:02:10.41 | Мне нравится у них. |
| 0:02:12.40 | 0:02:13.57 | Харэ! |
| 0:02:15.29 | 0:02:17.66 | П-правда нравится. |
| 0:02:22.11 | 0:02:26.76 | А ещё в доме Одзора есть три расцветающих и прекрасных цветка: |
| 0:02:37.62 | 0:02:40.94 | Цугуми-сан, Цубамэ-сан и Судзумэ-тян. |
| 0:02:40.94 | 0:02:42.32 | Они все красивые и милые. |
| 0:02:42.32 | 0:02:43.56 | Обожаю их. |
| 0:02:43.56 | 0:02:45.69 | Но беда найдётся везде... |
| 0:02:45.69 | 0:02:47.09 | Нет, нельзя. |
| 0:02:49.45 | 0:02:50.48 | Косаку! |
| 0:02:51.15 | 0:02:52.48 | Нет. |
| 0:02:53.23 | 0:02:54.90 | Не прикасайся туда. |
| 0:02:55.49 | 0:02:57.14 | Косаку! |
| 0:02:59.92 | 0:03:00.74 | Прекрати! |
| 0:03:01.37 | 0:03:03.83 | Нет, это ты прекрати! |
| 0:03:05.39 | 0:03:06.75 | Что случилось? |
| 0:03:07.24 | 0:03:10.25 | Ты так стонешь, будто бы я тебя домогался! |
| 0:03:10.25 | 0:03:11.08 | Так и было. |
| 0:03:11.08 | 0:03:12.08 | Было? |
| 0:03:12.08 | 0:03:13.50 | Когда и где? |
| 0:03:14.09 | 0:03:15.68 | У меня во сне. |
| 0:03:15.68 | 0:03:16.51 | Во сне? |
| 0:03:16.51 | 0:03:19.72 | Косаку, ты был неудержим. |
| 0:03:19.72 | 0:03:20.76 | Н-неу... |
| 0:03:23.26 | 0:03:25.52 | Пострадал от этого — я! |
| 0:03:25.52 | 0:03:28.68 | Не приписывай мне в своих снах шалости. |
| 0:03:29.06 | 0:03:30.52 | Эй, Косаку. |
| 0:03:30.52 | 0:03:32.02 | Чмокни меня. |
| 0:03:33.48 | 0:03:33.56 | Па-а-ам |
| 0:03:33.56 | 0:03:33.65 | Па-а-ам |
| 0:03:33.73 | 0:03:34.27 | Па-а-ам |
| 0:03:34.80 | 0:03:35.90 | Больно ведь. |
| 0:03:35.90 | 0:03:39.90 | Одзора Хибари — самая страшная беда, с которой я сталкивался. |
| 0:03:39.90 | 0:03:44.52 | Этот чертёнок наряжается девочкой, притом что он мальчик! |
| 0:03:45.87 | 0:03:48.33 | Я постараюсь украсть поцелуй у Косаку. |
| 0:03:50.52 | 0:03:53.90 | Косаку-кун, мне жаль тебя, когда такое происходит. |
| 0:03:53.90 | 0:03:56.50 | Не преувеличивай. Будь попроще. |
| 0:03:56.50 | 0:03:59.34 | Так ты постоянно крутишься вокруг него. |
| 0:03:59.34 | 0:04:02.26 | Из-за этого он не сможет найти себе девушку. |
| 0:04:02.73 | 0:04:04.89 | Да ладно, переживу. |
| 0:04:04.89 | 0:04:06.69 | Видишь? Ему нормально. |
| 0:04:06.69 | 0:04:07.35 | Блин. |
| 0:04:13.31 | 0:04:15.41 | Прошло много времени... Пора бы появится. |
| 0:04:15.41 | 0:04:16.94 | Доброе утро, капитан! |
| 0:04:16.94 | 0:04:18.78 | Ос! Да здравствует спорт! |
| 0:04:18.78 | 0:04:20.94 | Друг, далеко идёшь? |
| 0:04:20.94 | 0:04:22.36 | Холм покорить пытаешься? |
| 0:04:24.40 | 0:04:25.11 | Точно. |
| 0:04:26.36 | 0:04:28.30 | Друг, бери от юности всё! |
| 0:04:28.77 | 0:04:30.87 | Капитан, доброе утро! |
| 0:04:32.10 | 0:04:33.33 | Надо же! |
| 0:04:33.32 | 0:04:37.54 | А я вас даже не заметил. |
| 0:04:38.02 | 0:04:39.65 | Кадзи-кун, доброе утро. |
| 0:04:39.65 | 0:04:41.71 | О, Одзора-кун. |
| 0:04:41.71 | 0:04:42.55 | Доброе утро. |
| 0:04:42.55 | 0:04:46.05 | Вот так совпадение! Не ожидал, что мы тут встретимся. |
| 0:04:46.05 | 0:04:48.20 | Так мы у школьных ворот. |
| 0:04:50.73 | 0:04:53.80 | Сакамото, ты достойно проживаешь юность? |
| 0:04:53.80 | 0:04:54.66 | Д-да. |
| 0:04:54.66 | 0:04:56.77 | Она быстротечна, как вон то облако! |
| 0:04:56.77 | 0:04:58.10 | Ничего не понял. |
| 0:04:58.10 | 0:05:00.12 | Ею нужно страстно гореть! |
| 0:05:00.12 | 0:05:01.78 | Я прямо пылаю! |
| 0:05:02.26 | 0:05:05.28 | Не стоит перебарщивать! Отнесись к этому серьёзней! |
| 0:05:05.69 | 0:05:10.91 | Кстати, ты ходишь в школу не только с Хибари-кун, так ещё и с Цубамэ-кун? |
| 0:05:11.77 | 0:05:12.91 | Да, иногда. |
| 0:05:13.44 | 0:05:14.83 | Понятно. |
| 0:05:14.83 | 0:05:17.93 | Семье Одзора приходится приглядывать за тобой. |
| 0:05:20.86 | 0:05:25.43 | Бывает же... живёшь под одной крышей с Цубамэ-кун. |
| 0:05:25.43 | 0:05:27.68 | Да, и что в этом такого? |
| 0:05:27.68 | 0:05:32.23 | Я завидую. Вот бы меня всегда сопровождали такие красавицы. |
| 0:05:35.82 | 0:05:37.82 | Как же хочется вцепиться. |
| 0:05:38.20 | 0:05:40.36 | Я ещё кружочек пробегу. Увидимся. |
| 0:05:42.00 | 0:05:42.57 | Кадзи-кун! |
| 0:05:57.00 | 0:05:57.84 | Как больно! |
| 0:05:58.38 | 0:05:59.66 | Больно! |
| 0:05:59.66 | 0:06:02.46 | Ты знакома с капитаном Кадзи? |
| 0:05:59.66 | 0:06:00.71 | Больно! |
| 0:06:02.46 | 0:06:04.97 | Да. Мы учимся в одном классе. |
| 0:06:14.31 | 0:06:16.94 | Вау! Дом капитана Кадзи! |
| 0:06:13.68 | 0:06:15.31 | Кадзи |
| 0:06:15.68 | 0:06:15.81 | Кадзи |
| 0:06:15.81 | 0:06:16.93 | Кадзи |
| 0:06:22.36 | 0:06:23.94 | Ц-Цубамэ-кун. |
| 0:06:23.94 | 0:06:25.93 | Я л-люблю тебя. |
| 0:06:26.57 | 0:06:28.07 | Кайздю-единение! |
| 0:06:32.36 | 0:06:33.25 | Вы что делаете! |
| 0:06:33.25 | 0:06:36.99 | Не вламывайтесь в комнату старшего брата без предупреждения! |
| 0:06:36.99 | 0:06:37.96 | Что тут? |
| 0:06:37.96 | 0:06:40.22 | Ого, какая красивая сестрёнка! |
| 0:06:40.75 | 0:06:41.47 | И правда! |
| 0:06:41.86 | 0:06:43.77 | Эй! Мицуаки, отдай! |
| 0:06:43.77 | 0:06:45.09 | Кто эта девушка? |
| 0:06:45.09 | 0:06:49.02 | Это, эм... моя девушка. |
| 0:06:49.02 | 0:06:51.26 | Поздравляем, онии-тян! |
| 0:06:51.26 | 0:06:52.54 | Ты такой обольститель! |
| 0:07:10.50 | 0:07:12.12 | Какая тоска... |
| 0:07:12.62 | 0:07:16.51 | Сколько бы я ни собрал фотографий, тоска всё равно не отпускает. |
| 0:07:20.12 | 0:07:22.13 | Юность мучительна. |
| 0:07:23.01 | 0:07:26.34 | Точно! Нужно рискнуть и позвать её на свидание! |
| 0:07:26.34 | 0:07:29.39 | Да, я признаюсь ей в своих чувствах! |
| 0:07:32.35 | 0:07:33.93 | Пожалуйста, извините! |
| 0:07:33.93 | 0:07:35.51 | Извините, пожалуйста. |
| 0:07:35.51 | 0:07:36.77 | Я захожу. |
| 0:07:41.65 | 0:07:42.52 | Вот так. |
| 0:07:42.52 | 0:07:43.96 | Лёгкими шажочками. |
| 0:07:44.90 | 0:07:47.03 | Я иду. |
| 0:07:47.69 | 0:07:49.03 | Ты кто?! |
| 0:07:50.21 | 0:07:52.99 | Я парень Цубамэ-кун, Кадзи Мицуо. |
| 0:07:52.99 | 0:07:55.12 | Эм, вы её отец? |
| 0:07:55.12 | 0:07:57.37 | Именно. Я отец Цубамэ... |
| 0:07:58.12 | 0:07:59.00 | Папа! |
| 0:07:59.49 | 0:08:00.25 | Отец! |
| 0:07:58.76 | 0:08:01.21 | Ты меня так задушишь, дурак! |
| 0:08:01.21 | 0:08:02.62 | Папенька! |
| 0:08:03.20 | 0:08:05.21 | Кто-нибудь, помогите! |
| 0:08:03.45 | 0:08:05.21 | Папа! |
| 0:08:05.46 | 0:08:06.76 | Почтенный отец! |
| 0:08:06.76 | 0:08:07.63 | Кадзи-кун? |
| 0:08:08.12 | 0:08:09.46 | Цубамэ-кун. |
| 0:08:10.55 | 0:08:13.18 | Ты свободна в это воскресенье? |
| 0:08:13.18 | 0:08:14.26 | Свободна же? |
| 0:08:14.66 | 0:08:15.80 | Эм? |
| 0:08:15.80 | 0:08:18.06 | Я подумал, мы бы могли вместе сходить в кино. |
| 0:08:18.06 | 0:08:19.44 | Не отказывайся! |
| 0:08:19.44 | 0:08:21.00 | А, так ты пойдёшь? |
| 0:08:21.00 | 0:08:23.06 | Я счастлив! Возьми! |
| 0:08:23.06 | 0:08:24.36 | Подожди! |
| 0:08:24.36 | 0:08:26.74 | Одзора-кун, у меня к тебе чувства. |
| 0:08:27.08 | 0:08:28.22 | До выходных! |
| 0:08:28.22 | 0:08:29.11 | Ты шутишь... |
| 0:08:29.50 | 0:08:31.07 | Папа! |
| 0:08:31.50 | 0:08:32.49 | Ц-Цубамэ. |
| 0:08:32.49 | 0:08:34.86 | Ты водишься с такими извращенцами? |
| 0:08:34.86 | 0:08:36.71 | Папа, всё не так. |
| 0:08:36.71 | 0:08:38.70 | Я не отпущу вас, отец! |
| 0:08:38.00 | 0:08:39.71 | Даже не вздумай! |
| 0:08:39.71 | 0:08:42.79 | Отец! Папа! Почтенный отец! |
| 0:08:42.79 | 0:08:46.54 | Наступило воскресенье |
| 0:08:55.19 | 0:08:58.05 | Вот и настало это злосчастное воскресенье. |
| 0:08:58.56 | 0:09:00.06 | Что мне делать? |
| 0:09:00.90 | 0:09:02.39 | Здрасьте. |
| 0:09:04.94 | 0:09:06.53 | Что с тобой, Сэйдзи-сан! |
| 0:09:06.53 | 0:09:08.94 | Ты создаёшь ужасное впечатление! |
| 0:09:08.94 | 0:09:11.95 | Оденься нормально и веди себя как обычно! |
| 0:09:12.44 | 0:09:14.48 | И-извините. |
| 0:09:14.48 | 0:09:15.70 | Сил моих нет. |
| 0:09:16.45 | 0:09:18.53 | [Манга: «Стоп!! Хибари-кун!»] |
| 0:09:19.33 | 0:09:20.08 | Здрасьте. |
| 0:09:20.08 | 0:09:21.64 | Сэйдзи-сан! |
| 0:09:21.64 | 0:09:23.75 | Ты игнорируешь моё наставление! |
| 0:09:24.21 | 0:09:27.13 | Тебе всегда нужно улыбаться! |
| 0:09:27.64 | 0:09:28.37 | Послушай. |
| 0:09:28.37 | 0:09:30.94 | Твоё лицо пугает людей. |
| 0:09:30.94 | 0:09:34.63 | Из-за этого никто не поймёт, что ты очень добрый. |
| 0:09:34.63 | 0:09:38.08 | Поэтому тебе нужно как можно милее улыбаться. |
| 0:09:38.08 | 0:09:39.13 | Понял? |
| 0:09:39.13 | 0:09:40.64 | Э-хе-хе. |
| 0:09:43.64 | 0:09:46.14 | Сэйдзи, ты чего здесь расселся? |
| 0:09:46.14 | 0:09:47.98 | Страдаю от тяжёлых дум. |
| 0:09:50.48 | 0:09:52.11 | Что, свидание с Кадзи-кун? |
| 0:09:52.11 | 0:09:55.62 | Да. Но он такой нудный, что я не хочу с ним идти. |
| 0:09:55.62 | 0:09:57.49 | Так отшила бы его. |
| 0:09:57.49 | 0:09:59.21 | Он очень настаивал. |
| 0:09:59.21 | 0:10:01.48 | Я не смогла отказаться от билета. |
| 0:10:01.48 | 0:10:02.66 | Придумала! |
| 0:10:02.66 | 0:10:03.79 | Пожалуйста, нет... |
| 0:10:04.48 | 0:10:05.72 | Хибари-тян. |
| 0:10:06.37 | 0:10:08.06 | Сходишь вместо меня? |
| 0:10:08.06 | 0:10:09.33 | Нет, спасибо. |
| 0:10:09.33 | 0:10:11.13 | Стой, Хибари! |
| 0:10:11.59 | 0:10:14.55 | Вы просто сходите в кино и вместе попьёте чай. |
| 0:10:14.55 | 0:10:16.34 | Я хотел... постирать бельё! |
| 0:10:16.74 | 0:10:17.72 | Это несложно. |
| 0:10:17.72 | 0:10:19.08 | Так что договорились. |
| 0:10:19.34 | 0:10:20.91 | Не решай за меня. |
| 0:10:20.91 | 0:10:24.62 | Ты не забыл, что я подменила тебя на медосмотре? |
| 0:10:24.62 | 0:10:26.10 | Хорошо, я понял тебя! |
| 0:10:26.60 | 0:10:29.86 | И сделай так, чтобы он отстал от меня раз и навсегда. |
| 0:10:32.06 | 0:10:34.86 | Да, ему лучше сказать об этом прямо. |
| 0:10:34.86 | 0:10:37.26 | Для его же блага. |
| 0:10:37.26 | 0:10:39.66 | Может, сама ему скажешь? |
| 0:10:39.80 | 0:10:41.99 | Мне тяжело сказать такое в лицо. |
| 0:10:41.99 | 0:10:44.78 | И потому ты поручаешь самое неприятное мне? |
| 0:10:44.78 | 0:10:47.46 | Мне было очень стыдно, когда девочки смотрели на мою грудь. |
| 0:10:47.46 | 0:10:48.79 | С кем я связался... |
| 0:10:49.36 | 0:10:54.17 | Постарайся сильно не расстраивать его. Чтобы потом не возникло проблем. |
| 0:10:54.17 | 0:10:57.05 | При этом откажи ему твёрдо и уверенно. |
| 0:10:57.42 | 0:10:59.85 | Женщины бывают такими жестокими. |
| 0:11:01.05 | 0:11:03.60 | Сама бы сказала ему «нет» и всё бы закончилось. |
| 0:11:04.58 | 0:11:07.23 | Цубаме-тян слишком нерешительная. |
| 0:11:08.04 | 0:11:10.29 | А ведь можно интересно это обыграть. |
| 0:11:11.45 | 0:11:14.36 | Как бы мне его отвергнуть? |
| 0:11:18.67 | 0:11:20.70 | Цубамэ-сан, ты уходишь? |
| 0:11:21.33 | 0:11:23.56 | У меня свидание с Кадзи-кун. |
| 0:11:23.80 | 0:11:24.99 | Таки решилась. |
| 0:11:25.04 | 0:11:26.23 | Будет весело. |
| 0:11:26.23 | 0:11:27.21 | Пока. |
| 0:11:27.80 | 0:11:28.98 | Удачи. |
| 0:11:28.98 | 0:11:30.77 | Похоже, свидание ей в радость. |
| 0:11:30.77 | 0:11:32.75 | Видимо, я в ней ошибался. |
| 0:11:33.79 | 0:11:35.00 | Я вернулся! |
| 0:11:35.00 | 0:11:35.96 | С возвращением. |
| 0:11:35.96 | 0:11:37.38 | ЯКУДЗА |
| 0:11:37.77 | 0:11:39.13 | Цубамэ-сан! |
| 0:11:39.13 | 0:11:40.55 | Постой... так это... |
| 0:11:40.55 | 0:11:43.01 | ЯКУДЗА |
| 0:11:41.13 | 0:11:43.01 | Конечно же, Хибари-тян. |
| 0:11:44.18 | 0:11:47.52 | Хибари-кун пошёл на свидание с капитаном Кадзи?! |
| 0:11:47.51 | 0:11:50.52 | ЯКУДЗА |
| 0:11:50.53 | 0:11:54.54 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:11:50.53 | 0:11:54.54 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:11:50.53 | 0:11:54.54 | Хибари-кун! |
| 0:11:54.54 | 0:11:58.53 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:11:54.54 | 0:11:58.53 | СТОП!! Хибари-кун! |
| 0:12:03.53 | 0:12:03.57 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.57 | 0:12:03.61 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.61 | 0:12:03.66 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.66 | 0:12:03.70 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.70 | 0:12:03.74 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.74 | 0:12:03.78 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.78 | 0:12:03.82 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.82 | 0:12:03.86 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.86 | 0:12:03.91 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.91 | 0:12:03.95 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.95 | 0:12:03.99 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.99 | 0:12:04.03 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.03 | 0:12:04.07 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.07 | 0:12:04.11 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.11 | 0:12:04.16 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.16 | 0:12:04.20 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.20 | 0:12:04.24 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.24 | 0:12:04.28 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.28 | 0:12:04.32 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.32 | 0:12:04.37 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.37 | 0:12:04.41 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.41 | 0:12:04.45 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.45 | 0:12:04.49 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.49 | 0:12:04.53 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.53 | 0:12:04.57 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.57 | 0:12:04.62 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.62 | 0:12:04.66 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.66 | 0:12:04.70 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.70 | 0:12:04.74 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.74 | 0:12:04.78 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.78 | 0:12:04.82 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.82 | 0:12:04.87 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.87 | 0:12:04.91 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.91 | 0:12:04.95 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.95 | 0:12:04.99 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:04.99 | 0:12:05.03 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.03 | 0:12:05.07 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.07 | 0:12:05.12 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.12 | 0:12:05.16 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.16 | 0:12:05.20 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.20 | 0:12:05.24 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.24 | 0:12:05.28 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.28 | 0:12:05.32 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.32 | 0:12:05.37 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.37 | 0:12:05.41 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.41 | 0:12:05.45 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.45 | 0:12:05.49 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.49 | 0:12:05.53 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.53 | 0:12:05.57 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.57 | 0:12:05.62 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.62 | 0:12:05.66 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.66 | 0:12:05.70 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.70 | 0:12:05.74 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.74 | 0:12:05.78 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.78 | 0:12:05.82 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.82 | 0:12:05.87 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.87 | 0:12:05.91 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.91 | 0:12:05.95 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.95 | 0:12:05.99 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:05.99 | 0:12:06.03 | m 293 283 l 273 318 364 337 369 330 376 330 385 312 329 294 |
| 0:12:03.53 | 0:12:03.57 | Супер III |
| 0:12:03.57 | 0:12:03.61 | Супер III |
| 0:12:03.61 | 0:12:03.66 | Супер III |
| 0:12:03.66 | 0:12:03.70 | Супер III |
| 0:12:03.70 | 0:12:03.74 | Супер III |
| 0:12:03.74 | 0:12:03.78 | Супер III |
| 0:12:03.78 | 0:12:03.82 | Супер III |
| 0:12:03.82 | 0:12:03.86 | Супер III |
| 0:12:03.86 | 0:12:03.91 | Супер III |
| 0:12:03.91 | 0:12:03.95 | Супер III |
| 0:12:03.95 | 0:12:03.99 | Супер III |
| 0:12:03.99 | 0:12:04.03 | Супер III |
| 0:12:04.03 | 0:12:04.07 | Супер III |
| 0:12:04.07 | 0:12:04.11 | Супер III |
| 0:12:04.11 | 0:12:04.16 | Супер III |
| 0:12:04.16 | 0:12:04.20 | Супер III |
| 0:12:04.20 | 0:12:04.24 | Супер III |
| 0:12:04.24 | 0:12:04.28 | Супер III |
| 0:12:04.28 | 0:12:04.32 | Супер III |
| 0:12:04.32 | 0:12:04.37 | Супер III |
| 0:12:04.37 | 0:12:04.41 | Супер III |
| 0:12:04.41 | 0:12:04.45 | Супер III |
| 0:12:04.45 | 0:12:04.49 | Супер III |
| 0:12:04.49 | 0:12:04.53 | Супер III |
| 0:12:04.53 | 0:12:04.57 | Супер III |
| 0:12:04.57 | 0:12:04.62 | Супер III |
| 0:12:04.62 | 0:12:04.66 | Супер III |
| 0:12:04.66 | 0:12:04.70 | Супер III |
| 0:12:04.70 | 0:12:04.74 | Супер III |
| 0:12:04.74 | 0:12:04.78 | Супер III |
| 0:12:04.78 | 0:12:04.82 | Супер III |
| 0:12:04.82 | 0:12:04.87 | Супер III |
| 0:12:04.87 | 0:12:04.91 | Супер III |
| 0:12:04.91 | 0:12:04.95 | Супер III |
| 0:12:04.95 | 0:12:04.99 | Супер III |
| 0:12:04.99 | 0:12:05.03 | Супер III |
| 0:12:05.03 | 0:12:05.07 | Супер III |
| 0:12:05.07 | 0:12:05.12 | Супер III |
| 0:12:05.12 | 0:12:05.16 | Супер III |
| 0:12:05.16 | 0:12:05.20 | Супер III |
| 0:12:05.20 | 0:12:05.24 | Супер III |
| 0:12:05.24 | 0:12:05.28 | Супер III |
| 0:12:05.28 | 0:12:05.32 | Супер III |
| 0:12:05.32 | 0:12:05.37 | Супер III |
| 0:12:05.37 | 0:12:05.41 | Супер III |
| 0:12:05.41 | 0:12:05.45 | Супер III |
| 0:12:05.45 | 0:12:05.49 | Супер III |
| 0:12:05.49 | 0:12:05.53 | Супер III |
| 0:12:05.53 | 0:12:05.57 | Супер III |
| 0:12:05.57 | 0:12:05.62 | Супер III |
| 0:12:05.62 | 0:12:05.66 | Супер III |
| 0:12:05.66 | 0:12:05.70 | Супер III |
| 0:12:05.70 | 0:12:05.74 | Супер III |
| 0:12:05.74 | 0:12:05.78 | Супер III |
| 0:12:05.78 | 0:12:05.82 | Супер III |
| 0:12:05.82 | 0:12:05.87 | Супер III |
| 0:12:05.87 | 0:12:05.91 | Супер III |
| 0:12:05.91 | 0:12:05.95 | Супер III |
| 0:12:05.95 | 0:12:05.99 | Супер III |
| 0:12:05.99 | 0:12:06.03 | Супер III |
| 0:12:03.53 | 0:12:03.57 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.57 | 0:12:03.61 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.61 | 0:12:03.66 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.66 | 0:12:03.70 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.70 | 0:12:03.74 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.74 | 0:12:03.78 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.78 | 0:12:03.82 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.82 | 0:12:03.86 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.86 | 0:12:03.91 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.91 | 0:12:03.95 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.95 | 0:12:03.99 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.99 | 0:12:04.03 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.03 | 0:12:04.07 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.07 | 0:12:04.11 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.11 | 0:12:04.16 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.16 | 0:12:04.20 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.20 | 0:12:04.24 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.24 | 0:12:04.28 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.28 | 0:12:04.32 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.32 | 0:12:04.37 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.37 | 0:12:04.41 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.41 | 0:12:04.45 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.45 | 0:12:04.49 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.49 | 0:12:04.53 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.53 | 0:12:04.57 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.57 | 0:12:04.62 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.62 | 0:12:04.66 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.66 | 0:12:04.70 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.70 | 0:12:04.74 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.74 | 0:12:04.78 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.78 | 0:12:04.82 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.82 | 0:12:04.87 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.87 | 0:12:04.91 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.91 | 0:12:04.95 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.95 | 0:12:04.99 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:04.99 | 0:12:05.03 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.03 | 0:12:05.07 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.07 | 0:12:05.12 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.12 | 0:12:05.16 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.16 | 0:12:05.20 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.20 | 0:12:05.24 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.24 | 0:12:05.28 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.28 | 0:12:05.32 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.32 | 0:12:05.37 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.37 | 0:12:05.41 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.41 | 0:12:05.45 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.45 | 0:12:05.49 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.49 | 0:12:05.53 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.53 | 0:12:05.57 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.57 | 0:12:05.62 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.62 | 0:12:05.66 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.66 | 0:12:05.70 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.70 | 0:12:05.74 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.74 | 0:12:05.78 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.78 | 0:12:05.82 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.82 | 0:12:05.87 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.87 | 0:12:05.91 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.91 | 0:12:05.95 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.95 | 0:12:05.99 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:05.99 | 0:12:06.03 | m 501 0 l 503 88 516 90 518 110 567 128 568 107 577 107 578 0 |
| 0:12:03.53 | 0:12:03.57 | М Э Н |
| 0:12:03.57 | 0:12:03.61 | М Э Н |
| 0:12:03.61 | 0:12:03.66 | М Э Н |
| 0:12:03.66 | 0:12:03.70 | М Э Н |
| 0:12:03.70 | 0:12:03.74 | М Э Н |
| 0:12:03.74 | 0:12:03.78 | М Э Н |
| 0:12:03.78 | 0:12:03.82 | М Э Н |
| 0:12:03.82 | 0:12:03.86 | М Э Н |
| 0:12:03.86 | 0:12:03.91 | М Э Н |
| 0:12:03.91 | 0:12:03.95 | М Э Н |
| 0:12:03.95 | 0:12:03.99 | М Э Н |
| 0:12:03.99 | 0:12:04.03 | М Э Н |
| 0:12:04.03 | 0:12:04.07 | М Э Н |
| 0:12:04.07 | 0:12:04.11 | М Э Н |
| 0:12:04.11 | 0:12:04.16 | М Э Н |
| 0:12:04.16 | 0:12:04.20 | М Э Н |
| 0:12:04.20 | 0:12:04.24 | М Э Н |
| 0:12:04.24 | 0:12:04.28 | М Э Н |
| 0:12:04.28 | 0:12:04.32 | М Э Н |
| 0:12:04.32 | 0:12:04.37 | М Э Н |
| 0:12:04.37 | 0:12:04.41 | М Э Н |